Городские стены Эдинбурга | |
---|---|
Эдинбург , Шотландия | |
Остатки бастиона, известного как «Флодденская башня» с Эдинбургским замком позади и Телферской стеной справа. | |
Карта с изображением городских стен, наложенных на современные улицы. Обозначение: Оранжевый : Королевская стена, Красный : Стена Флоддена, Фиолетовый : Стена Телфера A : Эдинбургский замок, B : Башня Флоддена, C : Грейфрайарс Киркьярд; D : место порта Пустоты, E : станция Уэверли Синяя заливка : приблизительная протяженность Нор Лоха | |
Информация о сайте | |
Условие | Некоторые секции остаются на полную высоту |
История сайта | |
Построено | 15-17 века |
Материалы | Камень |
Снесен | Части снесены с середины 18 века |
С XII века вокруг Эдинбурга , Шотландия , было несколько городских стен . Некоторая форма стены, вероятно, существовала от фундамента королевского бурга примерно в 1125 году, хотя первое здание зарегистрировано в середине 15 века, когда была построена Королевская стена . В 16 веке после поражения шотландцев в битве при Флоддене в 1513 году была возведена более обширная стена Флоддена. В начале 17 века она была расширена за счет стены Телфера . У стен было несколько ворот, известных как порты, наиболее важными из которых был Порт Пустоты , который находился на полпути вниз по реке.Королевская миля . Это дало доступ из Канонгейт , который был, в то время, отдельный Бург .
Стены никогда не пользовались успехом в качестве защитных сооружений и не раз легко ломались. Они служили скорее средством контроля над торговлей и налогообложением товаров, а также сдерживающим фактором для контрабандистов. [1] К середине 18 века стены изжили как свои оборонительные, так и торговые цели, и начался снос отдельных участков стены. Порт Netherbow был снесен в 1764 году, и снос продолжался до 19 века. Сегодня несколько секций трех последовательных стен сохранились, хотя ни один из портов не сохранился.
Фон [ править ]
Эдинбург был официально учрежден как королевский город королем Шотландии Давидом I около 1125 года. Это дало городу привилегию проведения рынка и возможность собирать деньги за счет налогообложения товаров, поступающих в город на продажу. [1] Таким образом, вероятно, что некоторая форма границы была построена примерно в это время, хотя это мог быть деревянный частокол или ров, а не каменная стена. [2]
К северу от Эдинбурга лежит Нор Лох , образовавшийся в начале 15 века в котловине, где сейчас расположены сады Принсес-стрит . [3] Эта защита была не естественной, а созданной руками человека путем создания дамбы и шлюза у подножия Уинд Халкерстона на востоке. [4] Он был дополнительно увеличен крутым спуском до северной окраины Старого города. [5] Эдинбургский замок на своем скалистом выступе защищал западный подход. Поэтому стены были необходимы в первую очередь на южной и восточной сторонах города.
Ранние записи упоминают западные ворота в 1180 году, южные ворота в 1214 году и порт Пустоты в 1369 году. [2] В 1362 году Башня колодца была построена под северной стеной замка, защищая водоснабжение замка и защищая подход. вдоль южного берега Нор Лоха. [6]
Королевская стена [ править ]
Королевская стена впервые упоминается в 1427 году в титульном документе, в котором стена упоминается как граница собственности. [7] В 1450 году король Яков II издал хартию, разрешающую горожанам Эдинбурга защищать свой город, а именно:
|
|
В следующей королевской хартии от 28 апреля 1472 года король Джеймс III приказал сносить дома, построенные на Королевской стене или за ее пределами, что мешало усилиям по укреплению обороны. [9] Таким образом, Эдинбург был одним из трех шотландских городов со средневековыми каменными стенами, другими были Стерлинг и Перт , хотя в других городах были земляные стены или частоколы. [10]
Стена шла вдоль южной стороны Королевской мили , над Каугейт , от склона Замковой горы на западе, почти до современной улицы Святой Марии на востоке, где она поворачивала, чтобы пересечь Королевскую милю. В целом, Царская стена ограничивала пространство размером не более 0,8 на 0,4 километра (0,50 на 0,25 мили). [11] Выравнивание стены было неравномерным, так как существующие границы собственности или стены были укреплены, чтобы сформировать защиту. [12] На ранней стене было два порта: Верхний нос или Верхний лук, недалеко от того, что сейчас является Викторией-стрит, и Нижний лук, [13] на Королевской Миле возле Фонтейн-Клоуз, который находился около 46 метров (151 фут) дальше на запад, чем более поздняя структура. Кроме того,Постеры (боковые ворота) были предусмотрены, например, в Grey's Close. [14]
Flodden Wall [ править ]
В 1513 году король Яков IV предпринял вторжение в Англию в поддержку французов и Старого союза . 9 сентября шотландцы встретили англичан в битве при Флоддене и потерпели тяжелое поражение, а король Яков погиб на поле боя . Широко ожидалось английское вторжение, и в Эдинбурге было решено построить новую городскую стену. Однако новая стена также дала возможность контролировать контрабанду в город [15], и городской совет, соответственно, решил расширить стену на юг, чтобы захватить районы Грассмаркет и Коугейт города. [2] Строительство началось в следующем году, но не было завершено до 1560 года. [11]Работы начались на западном конце, а последним участком был участок от Лейт-Винда до Нор-Лоха, включая Новый порт. Стоимость этой последней работы составила £ 4/10 с шотландцев за Руды (один ROOD = шесть локтей или 5,6 м) для стены, плюс 40s за Руды для зубчатых стен. [16]
Стена Флоддена, как она стала известна, обычно имела толщину около 1,2 метра (3 фута 11 дюймов) и высоту до 7,3 метра (24 фута). [17] Стена Флоддена начиналась с южной стороны замка, шла на юг через западный конец Грассмаркет, где находился Западный порт, и продолжалась в гору вдоль Веннеля. На этой юго-западной оконечности стены сохранилась сторожевая башня или бастион. Затем он пошел на восток, огибая Грейфрайарс Киркьярд , к портам Бристо и Поттероу, которые расположены в непосредственной близости от Национального музея Шотландии . Продолжая движение на восток, стена проходила мимо Кирк-о-Филд , где сейчас стоит Старый колледж , и шла вдоль Драммонд-стрит , свернув на север уУдовлетворение желания оградить бывший монастырь Блэкфрайарз. Порт Коугейт находился у подножия холма Удовольствия. Отсюда, вдоль улиц Сент-Мэрис-Винд и Лейт-Винд, защита города обеспечивалась укреплением существующих домов вдоль западной стороны уинд. [2] На стыке этих Wynds, в Netherbow, суженной части Хай - стрит, стоял Netherbow порт, между Хай - стрит и Канонгейт ведущей к Холируд аббатство и дворец Холируд . В порту Лейт-Винд (за пределами городских стен) стена продолжалась на запад до Нор-Лоха, так как в этом месте была заменена железнодорожной станцией Уэверли., заканчивающийся в Новом Порту. Стена Флоддена охватывала территорию площадью чуть менее 57 гектаров (140 акров) и оставалась границей Бурга до 18 века. [18] В 1560 г. на этой территории проживало около 10 000 человек. [17]
У стены Флоддена было шесть портов. Против часовой стрелки от замка они были:
- Западный порт, построенный в 1514 году в западном конце Грассмаркет [17], где сегодня находится современная улица Западного порта , и обеспечивающий доступ к Вестер-Портсбургу ;
- Порт Бристо (Порт Грейфрайарс, Порт Общества), построенный около 1515 года на Бристо-стрит, недалеко от Грейфрайарс Кирк и Общества пивоваров; [19]
- Порт Поттерроу (Kirk o 'Field Port), во главе Horse Wynd рядом с Kirk o' Field, дающий доступ к Истер-Портсбургу ; [19]
- Порт Каугейт (Су-гейт, Порт Блэкфрайарс), на Ковгейте возле монастыря Блэкфрайарс, доступ к Грассмаркету с востока;
- Порт Пустоты, выход с Хай-стрит на Канонгейт (позже названный «Королевской милей»);
- Новый порт, у подножия холма Халкерстона, под современным Северным мостом , открывает доступ на север к холму Мултри.
Кроме того, было несколько небольших плакатов. [14] Головы и конечности казненных преступников регулярно выставлялись над портами. [20] Из шести портов, Лук Пустоты был единственным, который имел форму больших укрепленных ворот. Ремонт Лука Пустоты записан в 1538 году [21], а рисунок 1544 года показывает Луку Пустоты в виде широких арочных ворот, окруженных двумя круглыми башнями. В 1571 году шлюз между башнями был перестроен, а над воротами была добавлена центральная башня с часами, увенчанная восьмиугольным каменным шпилем. Это строение было отремонтировано в начале 17 века. [22]
Военные действия [ править ]
Хотя ожидаемое английское вторжение так и не произошло после Флоддена, 16 век был неспокойным периодом для Шотландии. В 1544 году граф Хертфорд привел английские войска в Шотландию во время войны грубого ухаживания . 6 мая, захватив Лейт, люди Хертфорда под командованием сэра Кристофера Морриса взорвали Порт Пустоты своей артиллерией. Город был сожжен в течение следующих трех дней, «так что ни в стенах, ни на окраинах не осталось ни одного несгоревшего дома». [23]
Дальнейшие волнения произошли во время беспокойного правления Марии, королевы Шотландии (1542–1567), и после него. В 1558 году протестантские лорды Конгрегации двинулись на Эдинбург против католической французской регентши Марии де Гиз и смогли без труда взять город под свой контроль, несмотря на охрану, выставленную у городских ворот. [24] После насильственного отречения королевы Марии дворянство Шотландии было разделено между ее сторонниками и сторонниками маленького короля Якова VI , представленных рядом регентов . Эдинбург принадлежал королеве Уильямом Кирколди из Грейнджа , а в мае 1571 года город был осажден войсками регента под командованиемДжеймс Дуглас, 4-й граф Мортон . Стены были отремонтированы, а «Лук Пустоты» был забаррикадирован. Ближайшие дома были снесены, чтобы улучшить оборону, а осадное орудие « Монс Мэг» использовалось для обстрела домов за стенами, которые использовались снайперами. Не имея возможности продвинуться вперед, осаждающие отошли 20 мая. [25]
В сентябре оборона снова была усилена перед второй осадой, начатой 16 октября. К этому моменту в городе осталось только десять процентов жителей Эдинбурга. У осаждающих под командованием Регента Мара было всего семь орудий, и хотя им удалось прорвать стену Флоддена, внутренняя защита была слишком сильной для нападения. К 21 октября осада была снова снята. [26] Блокада города продолжалась до июля 1572 года, когда было заключено перемирие. Грейндж отступил в замок и передал город партии Регента. [27] Осада Эдинбургского замка продолжалась до мая 1573 года, когда она была окончательно ослаблена батареей орудий, отправленной из Англии. [28]
Телферская стена [ править ]
В 1618 году городской совет купил 10 акров (4,0 га) земли к западу от Грейфрайарс Кирк , которая была ограждена между 1628 и 1636 годами Телферской стеной. [29] Большая часть этой земли была впоследствии продана благотворительному фонду Джорджа Хериота для строительства больницы Джорджа Хериота . Построенная из щебня стена шла на юг от башни Флодден в Веннеле до Лористон-плейс; Затем он повернул на восток, дошел до Бристо-стрит, откуда вернулся на север к порту Бристо у Флодденской стены. Стена Телфера была названа в честь своего мастера- каменщика Джона Тайллефера. [29]
Более поздняя история и снос [ править ]
К 17-му веку Королевская стена была почти полностью поглощена более поздними зданиями, хотя она кратко упоминается в «Extent Roll», обзоре города 1635 года, а ограниченные участки появляются на карте Джеймса Гордона из Ротимея 1647 года [30]. Каменщик Джон Милн и плотник Джон Скотт укрепили стены Флоддена и Телфера и построили артиллерийские огневые точки в 1650 году. [2] Это произошло из-за опасений английского нападения на Эдинбург во время гражданской войны в Англии (близлежащий Данбар подвергся нападению ). Быстро внесенные изменения включали снятие четырех декоративных вершин с порта Пустоты для установки пушки. [31]
Дальнейшие укрепления были построены капитаном Теодором Дьюри в 1715 году в ответ на восстание якобитов в том же году . В 1736 году, когда эдинбургская мафия линчевала капитана Джона Портеуса , британское правительство в Лондоне наложило санкции на город. Портеус, капитан городской стражи, был осужден за убийство после расстрела зрителей на публичном повешении, но после отсрочки погрома толпа ворвалась в тюрьму Толбут и казнила его. Первоначальное требование Палаты лордов касалось сноса Порта Пустоты, хотя город сопротивлялся этому и был заменен штрафом Палатой общин . [32] Когда городу угрожало восстание якобитов в 1745 годубыла создана компания добровольцев из горожан для защиты города, а профессор математики Колин Маклорен посоветовал улучшить стены. [33] Однако, когда войска Бонни Принца Чарли приблизились, город был недостаточно укомплектован, а стены незащищены. Утром 17 сентября группа горцев под командованием Дональда Камерона из Лохила ворвалась в порт Пустоты, когда были открыты ворота, и Эдинбург был захвачен без боя. [34]
Снос начался вскоре после устранения угрозы якобитов в 1746 году. [35] Бастионы Телферской стены вдоль Лауристон-плейс были снесены в 1762 году, поскольку они препятствовали движению транспорта. Netherbow просуществовал до 1764 года, когда его тоже убрали как препятствие. [36] Западный порт и порт Поттероу были удалены в 1780-х годах. [37] К настоящему времени Новый город строился, и хотя контрабанда товаров через городские стены все еще наказывалась, жалобы на рвение стражи были широко распространены. [35] Старый колледжЭдинбургского университета (построенного в 1789 году), а затем музей на Чемберс-стрит (построенный в 1861 году, ныне часть Национального музея Шотландии ) были построены на участках стены вокруг порта Поттероу. Форрест-роуд была проложена в 1840-х годах, что привело к потере другого участка стены Телфера. [38] Во время строительных работ вокруг Адвокатской библиотеки и Дома Парламента в 1832 и 1845 годах были обнаружены фрагменты стен, которые были приписаны Королевской стене. [30]В середине 1850-х годов рухнули две части городской стены, которой все больше пренебрегали. В 1854 году большая часть стены (20 футов высотой и 3-4 фута толщиной) и насыпь, у которой она была построена, упали в Лейт-Винд между Хай-стрит и Калтон-роуд. Неделю спустя декан гильдии приказал удалить 150-футовый участок стены от этого места. В 1856 году удар молнии, по-видимому, стал причиной обрушения участка стены от 40 до 50 футов, окружающего Грейфрайарс Киркьярд . [39]
Сохранившиеся фрагменты [ править ]
От самых ранних оград Эдинбурга ничего не осталось, и очень немногое от Королевской стены сохранилось, хотя некоторые части, вероятно, были включены в более поздние постройки. Часть стены в Твиддейл-Корт, на южной стороне Королевской Мили, может представлять собой часть восточной стены. Это было обнаружено, идентифицировано и опознано как крепостная стена, первоначально двумя рабочими, работавшими над обновлением и реставрацией старых издательств Oliver & Boyd в 1983 году. Впоследствии это было подтверждено археологами и проектировщиками и не было снесено, как было согласовано. Высота (6 метров (20 футов)) и отсутствие отверстий предполагают оборонительную цель. [40] Стена в замке Винд, к северу от Грассмаркет, также была идентифицирована с Королевской стеной. [14]В 1973 году археологические раскопки на месте, которое сейчас занимает отель Radisson, к югу от Королевской Мили, обнаружили фрагмент стены, который, как предполагалось, мог быть Королевской стеной. Были также свидетельства наличия соседнего дома, который был снесен где-то в 15 веке, предположительно в ответ на приказ Якова III от 1472 года [41].
Четыре секции стены Флоддена сохранились: к северу и югу от Грассмаркет; в Greyfriars Kirkyard; и вдоль Драммонд-стрит и Плезанс. К северу от Грассмаркета стена проходит рядом с Зеленой лестницей Бабушки и была включена в более поздние постройки, в том числе в бывшую Миссию Грейфрайарс Кирк. [42] Линия гранитной мостовой через Грассмаркет отмечает линию стены, где она была обнаружена во время строительных работ в 2008 году. [43] В Веннеле сохранился последний оставшийся бастион городских стен. Башня Флоддена, как ее иногда называют, состоит из двух оставшихся стен общей длиной 17,2 метра (56 футов) [15], пронизанных перекрестными петлями и окном 19-го века. [15]Части стены Флоддена можно увидеть в Грейфрайарс Киркьярд, украшенном надгробиями 16 и 17 веков. На пересечении Форрест-роуд и Бристо-стрит линия мощеной булыжника и узкая щель в более поздних зданиях отмечают линию стены. [44] Самая длинная часть находится на Драммонд-стрит и Плезанс, где первоначально находился монастырь Блэкфрайарс. В углу стены заблокированный сводчатый проход, вероятно, является входом в разрушенный бастион. [2] Луг Пустоты отмечен контуром из медных блоков на стыке Королевской Мили и улицы Святой Марии. [11]
Остались две оставшиеся части стены Телфера. Первый проходит вдоль Хериот-плейс от Флодден-Тауэр и образует западную границу школы Джорджа Хериота. Стена вдоль Лористон-плейс была снесена в 1762 году, так как бастионы препятствовали движению транспорта. Единственная оставшаяся часть - это та, которая образует южную стену Грейфрайарс Киркьярд. Надпись на здании на углу Тевиот-плейс и Бристо-стрит гласит: «Место городской стены 1513 года», хотя на этом месте стояла стена Телфера 17-го века, а не более ранняя стена Флоддена. [45]
Большинство уцелевших участков охраняются как запланированные памятники : стена Флоддена в Гренни-Грин; [42] стены Флоддена и Телфера на площади Веннел и Хериот; [15] и стена Флоддена на Драммонд-Плейс и Плезанс. [46] Стены в Твиддейл-Корт и секции в Грейфрайарс Киркьярд охраняются как памятники архитектуры . [40] [29] Стены также являются частью Всемирного наследия в Старом городе Эдинбурга .
Местоположение [ править ]
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML |
Точка | Координаты (ссылки на карты и источники фотографий) | Примечания |
---|---|---|
Королевская стена в Твиддейл-Корт | 55 ° 57′01 ″ с.ш., 3 ° 11′04 ″ з.д. / 55,95021 ° с. Ш. 3,18455 ° з. / 55.95021; -3,18455 ( Королевская стена в Твиддейл-Корт ) | |
Flodden Wall в Granny's Green | 55 ° 56′51 ″ с.ш., 3 ° 11′53 ″ з.д. / 55,9475 ° с. Ш. 3,19798 ° з. / 55.9475; -3.19798 (Flodden Wall at Granny's Green) | |
Флодденская башня | 55°56′46″N 3°11′49″W / 55,94622 ° с. Ш. 3,19698 ° з. / 55.94622; -3.19698 (Flodden Tower) | |
Стена Флоддена в Greyfriars Kirkyard | 55°56′48″N 3°11′36″W / 55,9466 ° с. Ш. 3,19332 ° з. / 55.9466; -3.19332 (Flodden Wall in Greyfriars Kirkyard) | |
Флодден Стены маркеры на Форрест-роуд | 55°56′47″N 3°11′28″W / 55,94643 ° с. Ш. 3,19111 ° з. / 55.94643; -3.19111 (Flodden Wall markers in Forrest Road) | |
Flodden Wall на Драммонд-стрит / Pleasance | 55°56′54″N 3°10′56″W / 55,94841 ° с. Ш. 3,18236 ° з. / 55.94841; -3.18236 (Flodden Wall at Drummond Street/Pleasance) | |
Порт Пустоты | 55°57′02″N 3°11′03″W / 55,95065 ° с. Ш. 3,1843 ° з. / 55.95065; -3.1843 (Netherbow Port) | |
Телфер Стена в Хериот Плейс | 55°56′45″N 3°11′46″W / 55,94571 ° с. Ш. 3,19602 ° з. / 55.94571; -3.19602 (Telfer Wall at Heriot Place) | |
Телферская стена в Грейфрайарс Киркьярд | 55°56′43″N 3°11′31″W / 55,94531 ° с. Ш. 3,19191 ° з. / 55.94531; -3.19191 (Telfer Wall at Greyfriars Kirkyard) |
Ссылки [ править ]
- ^ а б Белл, стр.7
- ^ a b c d e f Гиффорд стр.84–85
- ↑ Файф, стр.4
- ^ Гранты Старый и Новый Эдинбург
- ^ См. Миллер
- ^ Файф, pp.180-181
- ^ Миллер (1887)
- ^ Марвик, pp.70-71
- ^ Марвик, pp.134-135
- ^ McWilliam, с.36
- ^ a b c Кэтфорд, стр.18
- ^ Шофилд, с.181
- ^ Из языка шотландцев Пустоты ,означает «опустить», и лук ,означает «арка». Словарь шотландского языка. Архивировано 10 июля 2013 года на Wayback Machine.
- ^ a b c Каллен, стр.1
- ^ a b c d "Городская стена Эдинбурга, стена Флоддена и стена Телфера, площадь Хериот. SM2901" . Историческая среда Шотландии . Проверено 6 марта +2017 .
- ^ Новый статистический отчет Шотландии , стр.627
- ^ a b c Поттер, стр.22
- ^ Кэтфорд, стр.20
- ^ a b Когхилл, стр.13
- ^ Coghill, с.10
- ^ Керр, стр.303
- ^ Керр, стр.304
- ^ Граф экспедиции Хартфордского против Шотландии , pp.10-12
- ^ Новый статистический отчет Шотландии , стр.626
- ^ Поттер, pp.60-65
- ^ Поттер, pp.85-86
- ^ Поттер, pp.105-106
- ↑ Поттер, стр.135
- ^ a b c "Кладбище Грейфрайарс, включая памятники, ворота домиков, перила и стены. LB27029" . Историческая среда Шотландии . Проверено 6 марта +2017 .
- ^ a b Шофилд, с.155–156
- ^ Грантс Старый и Новый Эдинбург, том IV, стр.331
- ^ Roughhead, pp.126, 129
- ^ Гибсон, стр.9
- ^ Гибсон, стр.16
- ^ a b Когхилл, стр.14
- ^ Часы из Netherbow позже был включен в Dean Gallery . Когхилл, стр 14,17
- ↑ Каллен, стр.4
- ↑ Каллен, стр.17
- ^ WM Гилберт (редактор), Эдинбург в девятнадцатом веке, J & R Allan Ltd., Эдинбург 1901
- ^ a b "Твиддейл-Корт, стена к западу от двора и к югу от Твиддейл-хауса, LB29058" . Историческая среда Шотландии . Проверено 6 марта +2017 .
- ^ Шофилд, с.160
- ^ a b "Городская стена Эдинбурга, стена Флоддена, Терраса Джонстона до Грассмаркет, SM3012" . Историческая среда Шотландии . Проверено 6 марта +2017 .
- ^ "Грассмаркет отдает забытый кусок стены Флоддена" . Шотландец . 7 июля 2008 . Проверено 9 октября 2009 года .
- ^ "Тайна сеттов, раскрытая детективной работой группы" . Шотландец . 30 декабря 2008 . Проверено 9 октября 2009 года .
- ↑ Каллен, стр.13
- ^ "Эдинбургская городская стена, Флодденская стена, Драммонд-стрит к удовольствию. SM3013" . Историческая среда Шотландии . Проверено 6 марта +2017 .
Библиография [ править ]
- "Эдинбург". Новый статистический счет Шотландии . Я . Эдинбург: Блэквуд. 1845 г.
- Анон. (1886). Экспедиция графа Хертфорда против Шотландии, 1544 год . E. & G. Goldsmid. OCLC 4240031 .
- Белл, Д. (2008). Старый город Эдинбурга: забытая природа городской формы . Толис. ISBN 978-0-9559485-0-3.
- Кэтфорд, EF (1975). Эдинбург: история города . Хатчинсон. ISBN 0-09-123850-1.
- Когхилл, Хэмиш (2004). Потерянный Эдинбург . Бирлинн. ISBN 978-1-84158-309-9.
- Каллен, У. Дуглас (1988). Стены Эдинбурга . Кокбернская ассоциация . ISBN 0-9505159-1-4.
- Файф, Малкольм (2001). Нор Лох: Затерянный Лох Шотландии . Pentland Press. ISBN 978-1-85821-806-9.
- Гибсон, Джон Сиббалд (1995). Эдинбург в 45-м . Общество Saltire. ISBN 0-85411-067-4.
- Гиффорд, Джон; Маквильям, Колин; Уокер, Дэвид (1984). Эдинбург . Здания Шотландии . Пингвин. ISBN 014071068X.
- Керр, Генри Ф. (1933). «Заметки о порте лука Пустоты» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 67 : 297–307.
- Маквильям, Колин (1975). Шотландский городской пейзаж . Коллинз. ISBN 0-00-216743-3.
- Марвик, Джеймс Дэвид , изд. (1871). Уставы и другие документы, относящиеся к городу Эдинбург. 1143-1540 гг . Нашей эры . Общество звукозаписи Шотландского Бурга. LCCN 03014481 .
- Миллер, Питер (1887). «Был ли город Эдинбург открытым и беззащитным до 1450 года?» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 21 : 251–265.
- Нил, Патрик (1829). Примечания относительно крепостных стен Эдинбурга .
- Поттер, Гарри (2003). Эдинбург в осаде: 1571–1573 . Темпус. ISBN 0-7524-2332-0.
- Roughead, Уильям , изд. (1909). Испытание капитана Портеуса . Уильям Ходж и Ко.
- Скофилд, Джон; и другие. (1976). «Раскопки к югу от Эдинбургской Хай-Стрит 1973-4» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 107 : 155–204.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме городских стен Эдинбурга . |
- Порт Пустоты с карты Гордона из Ротимей около 1647 г.
Координаты : 55.94622 ° N 3.19698 ° W55°56′46″N 3°11′49″W / / 55.94622; -3.19698 (Edinburgh town walls – nominal location)