Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Canongate )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Canongate (значения) .

Канонгейт - это улица и связанный с ней район в центре Эдинбурга , столицы Шотландии . Улица образует основную восточную часть Королевской мили, а район является главной восточной частью Старого города Эдинбурга . Это началось, когда Давид I из Шотландии Великой хартией Холирудского аббатства около 1143 года разрешил аббатству основать город отдельно от Эдинбурга [1] между аббатством и Эдинбургом. Созданный бург Канонгейт находился под контролем аббатства до шотландской Реформации.когда он попал под светский контроль. В 1636 году соседний город Эдинбург приобрел феодальное превосходство Канонгейта, но оставался полуавтономным городом под собственным управлением залога, выбранным магистратами Эдинбурга, до его официального присоединения к городу в 1856 году.

Бург получил свое название от маршрута, по которому каноники Холирудского аббатства направлялись в Эдинбург - путь каноников или походка каноников, от шотландского слова походка, означающего «путь». В более современное время восточную часть города иногда называют частью города Холируд .

Canongate Burgh Cross на территории Canongate Kirk

Canongate содержит несколько исторических зданий, в том числе Queensberry House , теперь включенный в комплекс здания шотландского парламента , Huntly House (ныне Музей Эдинбурга ), Canongate Tolbooth (сейчас в нем размещается Музей народных историй ) и Canongate Kirk , открытый в 1691 году вместо Холируд. Аббатство как приходская церковь Канонгейта. Церковь до сих пор используется для воскресных служб, а также для проведения концертов в будние дни.

Ранняя история [ править ]

Канонгейт обязан своим существованием основанию Холирудского аббатства в 1128 году. Король Давид I, основавший аббатство, передал прилегающую территорию каноникам августинцев, которые тогда жили в Эдинбургском замке, в форме королевства . [2] Король также разрешил каноникам основать бург между аббатством и Эдинбургом, и, поскольку это был единственный бург в королевстве, ему был присвоен статус королевского бурга Канонгейта . [2] [3] Территория, первоначально контролируемая аббатством, включала земли Бротон , районы вокруг Плезанса и Норт-Лейт., давая каноникам доступ к порту. [4]

Холирудский дворец развивался с 14 века, когда сменявшие друг друга монархи все чаще использовали аббатство для проведения политических мероприятий, таких как парламенты и королевские советы. Слово «Палле» используется для обозначения королевских покоев во времена правления Якова IV , но впервые они были преобразованы в дворцовые здания Яковом V в 1525 году [5].

Канонгейт Толбут , возведенный в 1591 году.

У города Канонгейт были иногда бурные отношения со своим соседом, Эдинбургом. Основной причиной этого была постоянная борьба за их точные границы вплоть до их объединения в 1856 году, событие, которое оказалось непопулярным среди горожан первого. [6]

Король Джеймс VI из Шотландии вступления «s на престол Англии в 1603 году начал долгий и медленный спад Канонгейта. Потеря королевского двора из Холирудского дворца неизбежно сказалась на богатстве окрестностей. Это было усугублено объединением парламентов в 1707 году, поскольку до этого Эдинбург был местом расположения парламента Шотландии, а Канонгейт был фешенебельным пригородом для проживания политического класса. Северный мост , наконец , был открыт в 1772 году, при условии , новый и более удобный маршрут из Эдинбурга в порту Лейтфактически в обход Канонгейта, который до этого был основным маршрутом из Эдинбурга в Лейт через Истер-роуд, что привело к еще большему пренебрежению жилым районом, который постепенно был занят промышленными помещениями, включая пивоварни и большой газовый завод.

Канонгейт был важным районом во время шотландского Просвещения отчасти из-за наличия театра Канонгейт (1746-1786), одним из владельцев которого был лорд Монбоддо . Философ Дэвид Юм сыграл в поставленной здесь пьесе. [7]

В 1824 году Роберт Чемберс сказал о Канонгейте: «Будучи главным проспектом, ведущим из дворца в город, он нес на своих тротуарах бремя всего прекрасного, всего галантного, всего того, что стало исторически интересным в Шотландии. за последние шесть или семьсот лет ". [8]

В письме сэра Вальтера Скотта в 1827 году говорилось: " Sic itur ad Astra ; Это путь к небу. Таков древний девиз, прикрепленный к гербам Канонгейта и с большей или меньшей точностью начертанный на всех общественных зданиях, от церкви до позорного столба. , в старинном квартале Эдинбурга, который имеет, или, вернее, когда-то имел такое же отношение к Доброму городу, как Вестминстер к Лондону ". [9]

Современная эпоха [ править ]

Sugarhouse Close - это пример современной застройки Канонгейта. Обратите внимание на обновленные здания пивоварни.

В этом районе были совершены различные попытки улучшения и очистки трущоб , в том числе различные схемы Эбенезера Джеймса Макрея в 1930-х годах и сэра Роберта Херда [10] в 1950-х годах в традиционном стиле, имитирующем оригинальные фасады. Другой проект, завершенный в 1969 году практикой Бэзила Спенса, был выполнен в современном стиле, но пропорционально окружающим зданиям.

Из-за перестройки 1950-х / 60-х годов перенаселенная и обнищавшая территория пострадала от серьезной депопуляции. С 1960-х годов район Канонгейт стал заметно менее промышленным, все пивоварни закрылись. Реконструкция жилых домов началась на бывших промышленных площадках в 1990-х и 2000-х годах, когда квартиры, офисы и другие коммерческие объекты были построены к югу от главной дороги, что остановило сокращение населения. Хотя большая часть этой застройки имеет современный вид, были предприняты некоторые попытки с точки зрения планировки сохранить характерный для Королевской мили характерный узор «рыбья кость».

По состоянию на 2006 г. реконструкция бывшей промышленной земли к северу от Канонгейт, когда-то занимали викторианским газовый завод и позже автобус гаражом, оказались противоречивым, отчасти из-за первоначальное предложение, в настоящее время заброшенного, чтобы разрушить некоторые из замещающих зданий из 1930-е гг.

Прежде всего, строительство нового здания шотландского парламента на месте старой пивоварни Younger's Abbey Brewery привело к возрождению жизнеспособности этого района: Canongate стал центром политической жизни Шотландии .

Несмотря на то, что современная застройка, возможно, высокого качества, она не отражает традиционный характер этого района.

Образование [ править ]

The Royal Mile Primary School - типичная школа-пансион позднего викторианского периода.

Начальная школа Royal Mile, ранее известная как государственная школа Milton House, является неконфессиональной государственной школой, которая обеспечивает начальное образование для детей в возрасте от 5 до 11 лет. Он был спроектирован в 1886 году Робертом Уилсоном , архитектором Эдинбургского совета образования. [11]

В школе есть ясли для детей от 3 до 5 лет. Поскольку школа занимает центральное место в сообществе Канонгейт, ее ученики часто участвуют в знаменательных мероприятиях в шотландском парламенте и Эдинбургском замке. Он используется как избирательный участок для избирателей Центрального Эдинбурга. [12]

Канонгейт также является местонахождением Moray House , отдела образования Эдинбургского университета [13] (бывший педагогический колледж Moray House). Он состоит из ряда зданий, расположенных в центре улицы Сент-Джон, некоторые из которых являются историческими, а другие построены специально. Ряд других университетских зданий, включая здание студенческого союза Pleasance и Центр спорта и физических упражнений, расположены в районе, исторически принадлежавшем Канонгейту. [14]

Исторические кресты [ править ]

Место Креста Святого Иоанна

На участке Канонгейт Королевской Мили было три креста .

Древний Меркат-Кросс (Рыночный крест) или Бург-Кросс изображен на плане Гордона из Ротимея 1647 года как находящийся посередине дороги, почти напротив толуба. Гордон показывает, что это похоже на Эдинбургский крест Мерката с валом и крестом, установленными на каменной галерее. [15] Сильно измененный крест теперь стоит в юго-восточном углу кладбища Канонгейт справа от входа в Канонгейт Кирк .

Крест Святого Иоанна раньше стоял выше по Канонгейту на западе. [16] Это место теперь отмечено мальтийским крестом, образованным цветными узорами на поверхности дороги в верхней части улицы Сент-Джонс ( 55,950975 ° с.ш., 3,181766 ° з.д. ). Он был известен как Крест Святого Иоанна, потому что он стоял на территории, которая в средние века считалась принадлежащей рыцарям Святого Иоанна, и знаменовала древнюю границу той части королевской власти Эдинбурга, которая простиралась между портом Пустоты и Лугу. городская стена . [17] [18]55 ° 57′04 ″ с.ш., 3 ° 10′54 ″ з.д. /  / 55.950975; -3,181766

Там, где когда-то стоял Обхватный крест, который в разное время также называли «Аббатским» или «Южным» [19] , теперь он отмечен радиальным кругом из сеттов. ( 55,95260 ° с.ш., 3,17492 ° з.д. ). [20] Он отмечал западную границу Холирудского Холируда, «величайшего святилища в Шотландии и последнего исчезнувшего». [19] Он показан на карте осады Эдинбурга 1573 года, опубликованной в Хрониках Холиншеда в 1577 году, как декоративная шахта, возвышающаяся на лестничном пролете и не была снесена до 1767 года. В ее тени читались прокламации и проводились казни. выполненный. Заметная казнь произошла рядом с крестом в 1600 году, когда молодой и красивый Жан Кинкейд55 ° 57′09 ″ с.ш., 3 ° 10′30 ″ з.д. /  / 55.95260; -3,17492(Леди Уорристон) была обезглавлена Девой за участие в убийстве своего жестокого мужа. [20]

Герб [ править ]

Оружие Canongate, изображенное на Эдинбургском кресте Меркат

На гербе Канонгейта изображены голова белого оленя и золотой крест, что напоминает старую легенду, в которой царь Давид I был спасен от забитого оленя внезапным появлением святого креста. Оружие, хотя технически устаревшее после упразднения города Канонгейт в 1856 году, все еще можно увидеть во многих местах в округе и его окрестностях, в том числе на эдинбургском кресте меркатов, где они появляются рядом с королевским гербом Великобритании, Шотландии, Англии и Ирландии. , герб Эдинбурга и Лейта, а также герб университета.

Девиз - Sic itur ad astra, что означает «так ты пойдешь к звездам», цитата из « Энеиды » Вергилия .

Важные здания [ править ]

  • Канонгирующий Кирк 1691.
  • Moray House , 1625, расширенный как Педагогический колледж Moray House.
  • Куинсберри-хаус , 1686, ныне часть шотландского парламента.
  • Canongate Tolbooth , 1591, ныне Музей народной истории .
  • 167 - 169 Канонгейт, начало 17 века, верхние этажи - часть Музея народной истории, цокольный этаж - трактир.
  • Ложа Канонгейт Килвиннинг № 2 [21] 1736 г., самая старая специально построенная масонская ложа, до сих пор используемая по своему первоначальному назначению, официально «Ложа № 2», которую посещал Роберт Бернс, который был приглашен стать их поэтическим лауреатом.
  • Chessel's Court, 1745 год.
  • Земля Марокко, многоквартирный дом 1730 года с резным верхним торсом мавра .
  • Земля Сапожника, многоквартирный дом 1725 года.
  • Библейская земля, многоквартирный дом 1677 года.
  • Дом Хантли, построенный в 1517 году, ныне музей Эдинбурга .
  • Уайтфорд-хаус, 1769 год, в настоящее время является домом Шотландской ассоциации ветеранов .
  • White Horse Close , живописный двор, построенный примерно в 1680 году, который служил автобусным маршрутом Эдинбург-Лондон в 18 веке, восстановлен в начале 1960-х годов.
  • Земля для игроков в гольф

Известные жители [ править ]

  • Брюс Чатвин (1940–89) жил в Канонгейте, будучи студентом Эдинбургского университета с 1966 по 1968 год.
  • Оливер Кромвель останавливался в Old Moray House в течение двух периодов проживания в Шотландии.
  • Джон Крейг Бывший доминиканский священник, коллега Джона Нокса в Сент-Джайлсе .
  • Джон Гей останавливался в Queensberry House в качестве гостя своего покровителя, 3-го герцога Куинсберри.
  • Лорд Милтон
  • Мэри Дадли, графиня домашняя , строитель старого дома Мурены.
  • Преподобный доктор Патрик МакФарлан родился в особняке Канонгейт.
  • Кристиан Кер Рид , здесь родился серебряный мастер.
  • Тобиас Смоллетт ненадолго поселился в доме своей сестры над Сент-Джонс-Пенд.
  • Адам Смит жил в Панмуре Клоуз
  • Лорд Монбоддо , чей дом стоял на улице Сент-Джонс
  • Сэр Уильям Уордлоу, шестнадцатый баронет, жил при Чессельском дворе [22]
  • Джон Нисбет, лорд Дирлтон
  • Уильям Бэннэтин, лорд Бэннэтин жил и умер в Уайтфорд-Хаусе.

Литература [ править ]

Она появляется в главе 49 Записок по Диккенсу .

Вальтер Скотт назвал Хроники Канонгейта (1820-е годы) в честь местности.


Заметки [ править ]

  1. ↑ Best Hop On Hop Off Эдинбург
  2. ^ a b Трактат об истории, законе и привилегиях дворца и святилища Холирудского дома
  3. ^ Деннисон 2005 , стр. 4.
  4. ^ Деннисон 2005 , стр. 6.
  5. ^ J Mackay, История Бург из Канонгейт, Эдинбург 1886, с.7
  6. ^ Сьюзан Варга: Старый город Эдинбурга (2006)
  7. ^ Клойд, EL, Джеймс Бернетт, лорд Монбоддо (1972)
  8. ^ Хэмиш Coghill, Эдинбург: The Old Town (1990)
  9. ^ «Хроники Канонгейта сэра Вальтера Скотта: Глава 1» .
  10. ↑ Buildings of Scotland: Edinburgh, by Colin McWilliam
  11. ^ Здания Шотландии, Эдинбург Гиффорд Маквильям и Уокер
  12. ^ Официальный сайт начальной школы Royal Mile
  13. ^ "Школа образования Moray House - Эдинбургский университет" .
  14. ^ «Карты - Эдинбургский университет» .
  15. ^ "Вид с высоты птичьего полета на Эдинбург в 1647 году / Джеймсом Гордоном из Ротимея" . Планы / виды города, 1580-1919 гг . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 26 апреля 2016 года .
  16. ^ Лучшие достопримечательности Эдинбурга 2006 .
  17. ^ Деннисон 2005 , стр. 89.
  18. ↑ Королевская миля, крест Св. Иоанна .
  19. ^ а б Кэнмор 1953 .
  20. ^ a b Королевская миля, старый крест Обхвата .
  21. ^ "Вход в часовню - Ложа Канонгейт Килвиннинг № 2" .
  22. ^ "(234) - Шотландские каталоги почтового отделения> Города> Эдинбург> 1805-1834 - Годовой каталог почтового отделения> 1832-1833 - Шотландские каталоги - Национальная библиотека Шотландии" .

Ссылки [ править ]

  • "Эдинбург, Канонгейт, Обхват Кросс" , Канмор , 25 декабря 1953 г. , извлечено 13 сентября 2015 г.
  • Деннисон, Э. Патрика (2005), Holyrood and Canongate: A Thousand Years of History , Edinburgh: Birlinn, p. 89[ требуется полная цитата ]
  • "Эдинбург-Королевская миля Сент-Джонс-Кросс" . Королевская миля . Проверено 13 сентября 2015 года .
  • «Старый крест подпруги» . Королевская миля . Проверено 13 сентября 2015 года .
  • "Прогулка по Королевской Миле: Канонгейт" , Лучшие достопримечательности Эдинбурга , 18 ноября 2006 г. , данные получены 13 сентября 2015 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Карта Кинкейда, показывающая, что Канонгейт закрывается в 1784 году.
  • Ассоциация Старого города Эдинбурга

Координаты : 55.951519 ° N 3.179885 ° W55 ° 57′05 ″ с.ш., 3 ° 10′48 ″ з.д. /  / 55.951519; -3,179885