Ньюбридж, Керфилли


Ньюбридж ( валлийский : Trecelyn ) является город и община в городке графства Caerphilly , Южный Уэльс . Он находится в исторических границах графства Монмутшир.

Валлийское топоним Ньюбриджа часто неправильно отображается на картах ОС как Cefn Bychan . [ Править ] Это на самом деле Trecelyn , что означает "город падуба". [2]

Город расположен в исторических границах Монмутшира , который некоторые считали частью Англии до конца 20 века.

В средние века то, что сейчас является отдельными городками Аберкарн , Кумкарн и Ньюбридж, было известно как Аберкарн, название поместья, восходящее к норманнскому периоду . До недавнего времени эти три поселка также находились в пределах древнего прихода Майниддислвин .

Ньюбридж, как следует из названия, был названием земли вокруг «нового моста», построенного через реку Эббв в конце 18 века. Ньюбридж был тогда преимущественно валлийским аграрным сообществом сельских ферм и овечьих пастбищ с небольшим населением.

В долине главными фермами были Тай-Ллидд, где теперь стоит новый дом священника, Тайневидд, где стоит отель «Ньюбридж», Тай-хир, дом, который стоит рядом с Бофорт-Армс, и кукурузная мельница Ньюбридж, которая стояла недалеко от Угольная шахта Южный Селинен. Дороги в том виде, в каком мы их знаем сегодня, не существовало — вся деятельность и торговля происходили вдоль горных троп, которые вели через Майниддислвин и Майнидд Мэн. Рядом с путями находились более процветающие фермы: Хифод Фах, Гланшон и Силлонидд.


Бассейн Ньюбриджа (фото 2007 г.)