Николас Хоу (1953–2006) был американским исследователем древнеанглийской литературы и культуры , чья миграция и мифотворчество в англосаксонской Англии (1989 г.) были важным вкладом в изучение древнеанглийской литературы и историографии.
Николас Хоу | |
---|---|
Родившийся | 17 февраля 1953 г. Принстон, Нью-Джерси , США |
Умер | 27 сентября 2006 г. (53 года) Соединенные Штаты |
Занятие | Писатель, ученый |
биография
Хоу родился в Принстоне, штат Нью-Джерси , 17 февраля 1953 года, в семье академических родителей: его отец, Ирвинг Хоу (1920–1993), был известным литературным критиком, историком еврейских иммигрантов в Америке и видным американским социалистом ; его мать, Талия Филлис, была классиком и академиком. Хоу получил степень бакалавра английского языка в Йоркском университете (1974) и докторскую степень по английскому языку в Йельском университете (1978). Его диссертация «Традиция латинской энциклопедии и древнеанглийская поэзия» легла в основу «Староанглийского каталога стихов: исследование в поэтической форме» (1985). Он преподавал в Университете Рутгерса (1978–85), затем в Университете Оклахомы (до 1991 года), а затем в Университете штата Огайо, где он возглавлял Центр исследований средневековья и Возрождения (1995–2002 годы). В 2002 году он переехал в Калифорнию, в Калифорнийский университет в Беркли . Он умер от лейкемии 27 сентября 2006 года. [1] [2]
Стипендия и влияние
Книга Хоу « Миграция и мифотворчество» , впервые опубликованная в 1989 году и переизданная в 2001 году, была исследованием англосаксонской культуры и литературы. Хоу утверждал, что англосаксы, потомки народов, которые прибыли из континентальной Европы, чтобы обосновать Британию, а затем вернулись в Европу, чтобы обратить своих языческих предков (Хау обсуждает Уилфрида , Святого Виллиброрда и Святого Бонифация в связи с такими стихами, как Беовульф и Исход ), очень сознавали свое возвращение в Европу и считали себя неотъемлемой частью и параллелью «миграции израильтян и евреев в библейской истории». Книга «повлияла на целое поколение ученых». [3]
Помимо изучения древнеанглийского языка (и он любил обсуждать и публиковать параллели между древнеанглийским языком и современной культурой и литературой), Хоу интересовался географией и американским ландшафтом и культурой (включая тематические парки, фаст-фуд Америка и строительные краны ») и опубликовал ряд (академических) статей в этой области. Его « Через внутреннее море: письмо на месте от Буффало до Берлина» - это мемуары воспоминаний и путевых заметок. [1]
Избранные работы
- Древнеанглийский каталог стихов: исследование в поэтической форме (1985)
- Миграция и мифотворчество в англосаксонской Англии (1989)
- Через внутреннее море: письмо на месте от Буффало до Берлина (2003)
- Дом и бездомность в мире средневековья и эпохи Возрождения (Университет Парижской Богоматери, 2004 г.)
- Написание карты англосаксонской Англии: очерки культурной географии (Йельский университет, 2007 г.)
- Хау, Николас (2012). «Кто боится перевода Беовульфа ?». В Schulman, Jana K. & Szarmach, Paul E. (ред.).Беовульф в Каламазу: Очерки перевода и исполнения . Каламазу: публикации средневекового института, Университет Западного Мичигана. С. 31–49. ISBN 978-1-58044-152-0.
Почести
Хоу был стипендиатом Гуггенхайма (2002–2003 гг.) И был избран членом Средневековой академии Америки в 2005 г. [1]
Рекомендации
- ^ а б в "In Memoriam: Николас Хоу" . Калифорнийский университет . 2006. Архивировано из оригинала на 11 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2013 года .
- ^ Шульман, Яна К .; Сармах, Пол (2012). "Вступление". В Schulman, Jana K .; Сармах, Пол (ред.). Беовульф в Каламазу: Очерки перевода и исполнения . Исследования средневековой культуры. 50 . Каламазу: публикации средневекового института. С. 1–11. ISBN 9781580441520.
- ^ ДельВеккио, Рик (15 октября 2006 г.). «Николас Хоу - Калифорнийский профессор английского языка и средневековья» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 12 января 2013 года .