Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ningxiang ( упрощенный китайский :宁乡市, традиционный китайский :寧鄕市, пиньинь : Ningxiang Shi , лит «мирный дом») является город уездных и второй по численности населения подразделение уездных в провинции из провинции Хунань , Китай ; она находится под администрацией префектуры на уровне города в Чанша . Город граничит на севере Heshan округа в Yiyang и Taojiang County , на западе Анхуа Countyи Lianyuan города , на юге Louxing района в Loudi , Xiangxiang города , Shaoshan города и Yuhu округа от Сянтаня , на востоке Yuelu и Wangcheng районах . Расположенный на центральном востоке провинции Хунань, Нинсян занимает территорию 2906 км 2 (1122 квадратных миль) [4] с зарегистрированным населением 1 393 528 человек и постоянным населением 1 218 400 человек (по состоянию на 2014 г.). [4] В городе есть 4 подрайонов , 21 городов и 4 поселков , находящихся под его юрисдикцией, егоадминистративный центр находится в подрайоне Ютань (玉 潭 街道). [5]

Самым известным историческим жителем был Лю Шаоци , который жил в Нинсяне с 1898 по 1920 год, прежде чем он поехал в Пекин в качестве президента .

Город славится туризма как дома таких достопримечательностей , как Бывшая резиденция Хэ Shuheng в , бывшей резиденции Кси Джуэзай в , бывшая резиденция Лю Шаоци , Байюнь храм , Miyin Храм и Puji Temple .

Археология [ править ]

Нинсян был местом захватывающих археологических находок Шан [6]

В 2004 году китайская команда раскопала руины периода Западная Чжоу (11 век - 771 г. до н.э.) в Тангели . Находки были на городском участке, который включал два больших участка искусственного строительства из желтой земли и два еще более крупных участка, которые могли быть дворцовыми жилищами. Остатки рвов были обнаружены как внутри, так и за пределами города. В высокогорье за ​​пределами города были раскопаны семь небольших гробниц для знати и лордов, в которых было много бронзовых культурных орудий, а также орудий из нефрита . Это место было внесено в Пекин как одно из десяти лучших археологических открытий 2004 года [7].

История [ править ]

Историческая принадлежность
  • Цяньчжунское командование, штат Чу (1115–223 до н.э.)
  • Командование Чанша, династия Цинь (221–207 до н.э.)
  • Уезд Иян / Уезд Сянъинь, династия Хань (202 г. до н.э. - 220 г. н.э.)
  • Округ Синьян, штат У (222–280)
  • Уезд Синькан, династия Цзинь (280–420 гг.)
  • Округ Иян, династия Суй (589–618)
  • Уезд Синькан, династия Тан (621–907)
  • Уезд Нинсян, династии Тан и Сун (627–1276)
  • Таньчжоулу , династия Юань (1271–1368)
  • Чаншафу, династии Мин и Цин (1372–1911)
  • № 5 Синшу провинции Хунань, Китайская Республика (1911–1949)
  • Иян Чжуаньцюань, 1949–1952 годы; 1962–1983 гг.
  • Сянтань Чжуаньцюань, 1952–1962 гг.
  • Уезд Нинсян 1983–2017 гг.
  • Город Нинсян, 2017 – настоящее время

Человеческое жилище в Нинсяне восходит к древним временам. Самые ранние археологические находки до сих пор являются раскопанные Четыре коза площади Зун и Dahe Renmianwen площади Дин из сайта Tanheli в Huangcai города , начиная с конца династии Шан (11-десятые до н.э.). В период Воюющих царств (475–221 до н.э.) Нинсян находился под юрисдикцией Цяньчжунцзюня (黔中 郡) государства Чу (1115–223 до н.э.). [8]

После завоевания всех государств император Цинь Шихуан ввел систему префектур и округов в 221 г. до н.э. Нинсян принадлежал Чаншацзюню (长沙 郡). [8]

Во времена династии Хань (202 г. до н.э. - 220 г. н.э.) Нинсян находился под юрисдикцией уездов Иян и Сянъинь . [8]

В период Троецарствия (220–280 гг.) Король государства У (222–280 гг.) Сунь Цюань захватил Цзинчжоу , Нинсян перешел под юрисдикцию государства У. В 257 г. императорский двор основал уезд Синькан, и Чанцяо (ныне Хэнши) стал резиденцией уездной администрации. [8]

Во времена династии Тан (618–907) императорский двор основал зернохранилище в сегодняшнем городе Лаолянкан . Буддизм проник в Нинсян где-то в 9 веке. Согласно У Дэн Хуэй Юаню ( 《五 灯会 元》 ), в 806 году премьер-министр Пэй Сю подал в императорский двор письменное заявление, в котором было одобрено основание храма Мийинь у подножия горы Вэй. Его сын, Пэй Вэньде (裴文德), бывший чжуанъюань , получил посвящение в монахи с именем Дхармы «Цзиньшань Фахай» (金山 法 海). Персонаж Фахаи вНа нем основана « Легенда о Белой Змеи» . Лю Дуй, первый цзиньши в истории Нинсяна, также известный как «цзиньши Нинсяна впервые» (破天荒 进士). [8]

Во второй год периода Тяньчэн (927 г.) династии Позднего Тан (923–936 гг.) Король Чу Ма Инь основал Царство Чу (927–963 гг.). Он основал три округа - Иян , Чанша и Сянсян в районе Нинсян. Синканъи (新 康 驿) был переименован в город Ютань , когда в нем есть пруд, похожий на нефрит. [8]

В династии Сун (960–1279), И Фу , первый народ Нинсян получил титул «вэньчжуанъюань» (文 状元), а он был назначен титулом «Основатель Нинсяна » (宁乡 开国 男). [8]

В период ранней династии Юань (1271–1368) Нинсян перешел под юрисдикцию Таньчжоу (潭州), а затем под юрисдикцию Таньчжоулу (潭州 路). [8]

В июне 5-го года периода Хуну (1372 г.) династии Мин (1368–1644 гг.) Таньчжоу был переименован в Чаншафу (长沙 府), а Нинсян находился под его юрисдикцией. [8]

На 4-м году периода Шуньчжи (1647) династии Цин (1644–1911) Гао Шицзюнь (高士 浚) привел свою армию к завоеванию Чанши, и Нинсян был включен на территорию Империи Цин. Чаншафу был основан, входил в состав провинции Ху-Гуан и владел 12 уездами, включая Нинсян. В конце династии Цин Чжу Идиан (朱衣 点) присоединился к армии Тайпин на мосту Чжуши со своими войсками, он участвовал во многих битвах в Цзянси , Чжэцзян и Фуцзянь и был удостоен титула «Сяотянь Иван» (孝天 义)王) и «Fuchao Tianjun» (扶 朝天 军). [8]

В 1922 году Нинсян принадлежал провинции Хунань. [8]

18 июня 1944 года Чанша был захвачен японской императорской армией . Японская императорская армия атаковала Нинсян из Иян и Цяокоу (乔 口), батальон 58-й дивизии 74-й армии Китайской националистической армии удерживал берег реки Вэй , они стреляли по врагу, пока не были исчерпаны запасы. Они сражались рука об руку с врагом, но были практически уничтожены в битве, известной как «Битва на холме семьи Ду» (血战 杜家 山). [8]

9 февраля 1949 года, Цзян YaXun (姜亚勋) и Ли Шицю (李石秋) привел Хуан-Тан Uprising (黄唐起义) в обоих городах Huangcai и Tangshi. Они опубликовали Письмо к жителям Центрального Хунани (告 湘 中 人民 书) и Открытое письмо Чэн Цяну (致 程潜 的 公开 信). 4 августа Нинсян был освобожден 436-м полком 146-й дивизии 49-й армии 4-й полевой армии НОАК, которой руководили Цуй Жунтай (崔荣泰) и Ван Цяо (王 侨). 27 августа было сформировано Народное правительство уезда Нинсян. [8]

После создания коммунистического государства в октябре 1949 года Нинсян находился под юрисдикцией Иян Чжуаньцюань (益阳 专区; «Особый административный район Иян»). С 1952 по ноябрь 1962 года Нинсян принадлежал Сянтань Чжуаньцюю (湘潭 专区; «Особый административный район Сянтань»), а затем до июня 1983 года принадлежал Иян Чжуаньцю , в то время как округ находился под юрисдикцией Чанша. [8]

В 2017 году Нинсян был преобразован в город уездного уровня . [9] [10]

Подразделение [ править ]

Согласно результатам по корректировке поселкового уровня административных подразделений Ningxiang округа от 19 ноября 2015 года [5] [11] Fengmuqiao поселка и города Xieleqiao объединены в город Huitang , Nantianping поселка объединились в город Batang , Zhuliangqiao поселка объединились в город Shuangjiangkou , Уезд Нинсян имеет под своей юрисдикцией 4 поселка, 21 город и 4 района.

Здания в самом городе на берегу реки Вэй .
Здания в собственном городе уезда Нинсян.

География [ править ]

Уезд Нинсян расположен в центре провинции Хунань. Округ имеет общую площадь 2903,52 квадратных километров (1121,06 квадратных миль). Округ граничит с округом Ванчэн на востоке, округом Сянтань на юго-востоке, Шаошань , Сянсян , Ляньюань и Лоуди на юге, округом Аньхуа , на западе, округом Таоцзян и Иянем на севере.

Климат [ править ]

Уезд Нинсян находится в зоне субтропического муссонного климата и имеет четыре разных сезона. Весна и осень теплые, а зима прохладная с холодными ветрами. Зимние температуры в среднем около 5 ° C (41 ° F). Лето очень жаркое и сухое со среднесуточной температурой в июле 29 ° C (84 ° F).

Реки [ править ]

Реки Вэй протекает через Ningxiang округа и имеет семь основных притоков: Huangjuan Река, река Дуань, Мэйцзян, Река Tiechong, Река Yutang, Река Чу и Уцзян .

Река Цзинь протекает через уезд Нинсян до Сянтаня , является одним из крупнейших притоков реки Сян .

Озера и водохранилища [ править ]

Huangcai водохранилище , также известное как «Цинян озеро», это большой резервуар , расположенный в северо - западной части Ningxiang County. Это самый большой водоем в округе Нинсян и самый большой водоем в округе Нинсян.

Tianping водохранилище , также известное как «Циншань озеро», это большой резервуар , расположенный в западной части Ningxiang County. Это второй по величине водоем в округе Нинсян и второй по величине водоем в округе Нинсян.

Huangcai водохранилище .
Tianping водохранилище .

Горы [ править ]

Гора Фуронг .

Самая высокая естественная высота в округе Нинсян составляет 1071 м в Вазичжай (瓦 子 寨).

Правительство [ править ]

Нынешний секретарь КПК Нинсяна - Юй Синьфань, а нынешний мэр - Фу Сюмин. Хэ Иньхуэй - председатель Народного Конгресса Нинсяна, который является приравненным к главе парламента. Председателем Нинсянского комитета НПКСК является Дэн Цзепин.

Экономика [ править ]

Нинсян - один из самых развитых уездов в Хунани, он занял 18-е место в рейтинге уездов и уездных городов Китая по совокупной силе в 2020 году. [13] Это один из наиболее развитых промышленных уездов и уездных городов. в провинции обрабатывающая промышленность является опорой экономики. Двигателями экономики Ningxiang являются продукты питания и напитки, производство современного оборудования, новые материалы, современная сфера услуг, производство машин и одежды . Например, в 2015 году валовой внутренний продукт в Ningxiang графстве был CN ¥ 100,22 млрд рублей (16090000000 $ США), Из этого числа, то добавленная стоимостьобрабатывающей промышленности составила 61,31 миллиарда китайских фунтов (9,84 миллиарда долларов США), что составляет 61,18 процента ее ВВП. [14]

В округе Нинсян расположено множество предприятий, таких как Wangbuliao Clothing, Sundance Clothing, Tsingtao Brewery , Jiajia Food  [ zh ] и Sany . Производственная продукция округа включает бумагу, технологическое оборудование, автомобили, продукты питания, одежду и другие товары. Сфера услуг экономики округа включает в себя банковское дело, здравоохранение, строительство, связь, образование, туризм и правительство. Туризм составляет значительную часть экономики округа Нинсян: в 2014 году 20 миллионов посетителей потратили 2 миллиарда фунтов стерлингов.

Согласно предварительным данным статистического управления, валовой внутренний продукт города Нинсян в 2017 году составил 122 445 млн юаней (18 135 млн долларов США ), что на 10,3 процента больше, чем в предыдущем году. Из этой суммы добавленная стоимостьПервичная промышленность составила 12 382 миллиона юаней (1834 миллиона долларов США), увеличившись на 3,9 процента, вторичная промышленность - 80 666 миллионов юаней (11 947 миллионов долларов США), увеличившись на 10,6 процента, а третичная промышленность - 29 397 миллионов юаней. (4 354 миллиона долларов США), увеличившись на 12,5 процента. Добавленная стоимость в сырьевой промышленности составила 10,11 процента ВВП; вторичная промышленность составила 65,88 процента; а в сфере услуг - 24,01 процента. ВВП на душу населения в 2017 году составил 96 118 юаней (14 236 долларов США). [15]

Зона развития [ править ]

Зона экономического и технологического развития Нинсян (NETZ) состоит из частей Чэнцзяо , Шуанцзянкоу и Цзинхуапу округа Нинсян. Он был создан 10 января 1998 года и повышен до ETZ на государственном уровне 11 ноября 2010 года Основные отрасли промышленности в зоне состоит из продуктов питания и напиток , Advanced материал , передовые производства оборудования , товаров медицинского назначения и косметики . По состоянию на 2016 год его застроенная площадь составляет 25 км 2 (9,7 квадратных миль), а общий объем валовой продукции масштабных отраслей составляет 97,07 млрд юаней (14,61 млрд долларов США).[16]

Демография [ править ]

Население [ править ]

По состоянию на 2012 год Национальное статистическое бюро Китайской Народной Республики оценивает население округа в 1 368 117 человек.

Язык [ править ]

Официальный язык - мандарин . Местные жители говорят как Чанша диалекте и Ningxiang диалект  [ ж ] .

Религия [ править ]

Правительство округа поддерживает все религии. По состоянию на 2015 год большинство жителей Нинсяна - атеисты. Из тех, кто религиозен, большинство следует китайской народной религии . Только 3% жителей Нинсяна - буддисты , 1% - даосы и 1% - католики или протестанты .

Образование [ править ]

Библиотека Цзяньфань первой средней школы Нинсяна.

В округе Нинсян действуют собственные законы, регулирующие образование. Правительство округа требует, чтобы молодые люди посещали школу. Возрастные ограничения варьируются: от шести до пятнадцати. Каждому ребенку в округе гарантировано до 9 лет образования (китайский:九年 义务教育). Заполняя класс от детского сада до двенадцатого класса, они посещают занятия в среднем по пять часов в день, пять дней в неделю, до начала следующего лета.

Учащиеся округа Нинсян проходят несколько ступеней обучения и, таким образом, проходят несколько учебных программ на пути к получению аттестата средней школы. Они посещают:

  • Начальная школа. Начальная школа обычно означает классы с 1 по 6. А классы 7, 8 и 9 составляют так называемую «начальную среднюю школу». В округе Нинсян имеется более 200 государственных школ и более 100 государственных средних школ. Практически в каждой начальной школе преподаются следующие предметы: китайский язык (в том числе чтение, грамматика, сочинение и литература), английский язык, математика, естественные науки, история, география, биология, идеологические и политические науки, компьютер, искусство, музыка и физкультура. образование.
  • Средняя школа. Средняя школа обычно означает 10–12 классы. Эти оценки в народе называют «старшей школой». В средних школах предлагаются следующие предметы: китайский язык, английский язык, математика, физика, химия, биология, история, география, политика, компьютер и физкультура. В округе Нинсян 16 государственных средних школ.

Транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

Железная дорога Лоян – Чжаньцзян , более известная как «железная дорога Лузан», соединяет город Лоян , провинция Хэнань, до города Чжаньцзян , провинция Гуандун , через Нинсян. [17]

Высокоскоростная железная дорога Шанхай-Куньмин проходит через юго - восточную Ningxiang - х Datunying город и Daolin город. [17]

Железная дорога Шимэнь-Чанша проходит через город Цзиньчжоу на северо-востоке Нинсяна и район Чэнцзяо. [17]

Скоростная автомагистраль [ править ]

Скоростная автомагистраль G5513 Чанша – Чжанцзяцзе проходит с запада на восток через район Чэнцзяо и город Цзиньчжоу. [17]

Скоростная автомагистраль S71 Иян-Лоуди-Хэнъян , также известная как «Скоростная автомагистраль Илоухэн», проходит с севера на юг через западный Нинсян, проходя через города Циншаньцяо, Люшахэ, Лаолянцан, Хэнши, Юйцзяао в Иян и соединяется с S50 Чанша-Шаошань. -Loudi автострада в Fanjiang города Сянсян . [17]

Скоростная автомагистраль S50 Чанша – Шаошань – Лоуди , известная как «Скоростная автомагистраль Чаншаолоу», проходит через южную часть Нинсяна, ведущую на восток в район Юэлу города Чанша и на запад в район Лоусин города Лоуди . [17]

Shaoshan автострада проходит на север через Datunying город и соединяется с S50 Чанша-Shaoshan-Loudi Скоростной в Huaminglou города. [17]

Национальное шоссе [ править ]

Национальная автомагистраль G319, обычно сокращенно G319, представляет собой автомагистраль с северо-запада на юго-восток, проходящую через центр города, коммерческие и промышленные районы в восточной части города. [17]

Провинциальное шоссе [ править ]

Провинциальное шоссе S206 проходит через городок Цзинхуапу на севере Нинсяна и город Мейтанба. [17]

Провинциальное шоссе S208 проходит с севера на юг через подрайон Лицзинпу восточного Нинсяна, город Сядуопу, город Батанг, город Дунхутанг и город Датуниин. [17]

Провинциальное шоссе S209 - это крупное шоссе с северо-востока на юго-запад, которое проходит через многие города и районы Нинсяна, такие как подрайон Ютань, подрайон Баймацяо, город Хуйлунпу, город Дачэнцяо, город Шуанфупу, город Хэнши, город Лаолингхэцан, город Ляолингхэцан и Цюшацян. Городок. [17]

Провинциальное шоссе S311 проходит с юго-востока на северо-запад через юго-западный Нинсян и соединяется с провинциальным шоссе S209 в городе Циншаньцяо. [17]

Культура [ править ]

Хуагуси - самый влиятельный местный театр.

Туризм [ править ]

Самый посещаемый Ningxiang округа буддийский храм является Miyin храм , который был построен в династии Тан (618-907) в Weishan Городке , округ также известен Puji Храма и Shangliu Храм в Qingshanqiao города и Байюнь храм в Huilong горы.

Горячий источник Хуитанг - популярная достопримечательность.

Бывшая резиденция Лю Шаоци , бывшая резиденция Се Цзюэцзая и бывшая резиденция Хэ Шухэна - известные туристические места.

Известные люди [ править ]

Уезд Нинсян является местом рождения:

  • Ган Сыци - один из 57 генералов, удостоенных чести быть «генералом-основателем» Китайской Народной Республики.
  • Хэ Шухэн - пролетарский революционер современного Китая.
  • Хуан Яли - поп-певица, занявшая шестое место в конкурсе Super Girl 2006 года.
  • Рэй Хуанг - историк и философ, наиболее известный в последние годы своей идеей макроистории .
  • Ли Цзэжоу - исследователь философии и интеллектуальной истории, который в настоящее время проживает в Соединенных Штатах .
  • Лю Шаоци - бывший президент Китайской Народной Республики. В его бывшей резиденции сейчас находится музей.
  • Лю Юань - один из сыновей Лю Шаоци, генерала и политического комиссара Главного управления тыла Народно-освободительной армии .
  • Лу Дипин - военный генерал и политический деятель.
  • Лу Ли - гимнастка, наиболее известная своей золотой медалью на брусьях на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне .
  • Ци Сюэци - известный антияпонский полководец Гоминьдана (Гоминьдан).
  • Тан Сулан - писатель и политик.
  • Тао Чжиюэ - генерал Гоминьдана во время Второй антияпонской войны.
  • Тонг Энчжэн - археолог, историк, дизайнер и писатель-фантаст.
  • Сян Чжэцзюнь - юрист и прокурор Международного военного трибунала по Дальнему Востоку .
  • Се Цзюэцзай - бывший заместитель секретаря Центральной комиссии по проверке дисциплины .
  • Се Фэй - сын Сюэ Цзюэцзая, всемирно известного китайского кинорежиссера.
  • Е Сяовэнь - бывший директор Государственного управления по делам религий
  • Чжоу Гуанчжао - бывший президент Китайской академии наук .
  • Чжоу Шугуан - блогер и гражданский журналист, наиболее известный тем, что путешествовал по Китаю, чтобы задокументировать несправедливость по отношению к гражданам.

Сноски [ править ]

  1. ^ "Архивная копия"宁乡 县 第六 次 全国 人口普查 主要 数据 公报. Правительство Нинсяна (на китайском языке). 2012-08-30. Архивировано из оригинала на 2015-04-11 . Проверено 19 апреля 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ 宁乡 县 十 六届 人大 四次 会议 开幕. Red.net . Чанша. 2015-01-14.
  3. ^ 最新 县 及 县 以上 行政 区划 代码 (截止 2013 8 月 31)(на китайском языке). 2014-01-17. Архивировано из оригинала на 2016-11-20.
  4. ^ а б 长沙 统计 年鉴 2015(на китайском языке). Статистическое бюро Чанши.
  5. ^ a b "Архивная копия"《长沙 市 人民政府 关于 调整 望 城区 部分 乡镇 区划 的 通知》. changshamca.gov (на китайском языке). 2015-11-27. Архивировано из оригинала на 2016-11-14 . Проверено 5 января 2017 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ), 《湖南省 民政 厅 关于 同意 长沙 市 望 乡镇 区划 调整 方案 的 批复》 (湘 民 行 2015 39). rednet (на китайском). 2015-11-19., также см: 《长沙 正式 对 有关 区县 市 下 发 通知 调整 行政 区划》. rednet (на китайском). 2015-12-03.
  6. ^ Кембриджская история древнего Китая, 1999: 209
  7. ^ "Руины периода Западной Чжоу, Танхели, уезд Нинсян, провинция Хунань" . www.china.org . Проверено 28 января 2008 .
  8. ^ Б с д е е г ч я J к л м н Хуанг Haichao; Цзян Хунчжао (2002). 宁乡 史 地[ История и география Нинсяна ] (на китайском языке). Хайнань : издательство Nanfang. ISBN 7-80660-538-X.
  9. ^ 重磅! 国务院 批准 宁乡 撤 县 改 市!. iFeng (на китайском). 2017-04-12.
  10. ^ Куанг Чунлинь (2017-04-13).国务院 批准 宁乡 撤 县 设 市 由 湖南省 直辖 长沙 市 代管. rednet (на китайском).
  11. ^ 《湖南省 民政 厅 关于 同意 宁乡 县 乡镇 区划 调整 方案 的 批复》 (湘 民 行 发 〔2015 40 号). rednet (на китайском). 2015-12-04. также см: 《长沙 昨日 下 发 通知 调整 乡镇 行政 区划 合并 乡镇 20 个》. rednet (на китайском). 2015-12-03.
  12. ^ 中国 地面 气候 标准 值 月 值 (1981-2010)(на китайском языке). Центр службы метеорологических данных Китая . Проверено 20 октября 2018 года .
  13. ^ Ван Jingdong (王敬东), изд. (10 мая 2020 г.).百强 县 榜单 来 了! 看 ​​不懂 , 这个 经济 大 省 竟 只有 三 席. CCTV.COM (на китайском языке) . Проверено 29 июля 2020 .
  14. ^ 宁乡 县 2015 年 国民经济 和 社会 发展 统计 公报(на китайском языке). Народное правительство Нинсяна.
  15. ^ Согласно宁乡 市 2017 年 国民经济 和 社会 发展 统计 公报см. Hntj.gov (2018-04-02) или changsha.gov (2018-04-03)
  16. ^ О Ningxiang ETZ - 宁乡 经济 技术 开发区:(на китайском языке). Зона экономического и технологического развития Нинсян.
  17. ^ Б с д е е г ч я J к л Чжан Хонг, изд. (2018). «Нинсян»《宁乡 市》. 《中国 分 省 系列 地图 册 : 湖南》[ Карты провинций Китая: Хунань ] (на китайском языке). Район Сичэн, Пекин: SinoMaps Press. С. 34–35. ISBN 978-7-5031-8949-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт Ningxiang (китайский)
  • http://www.changsha.gov.cn/