Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Низама )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Флаг Асафии Хайдарабад Декан . Надпись вверху гласит « Аль Азматулиллах», что означает «Все величие для Бога».
Нижний сценарий гласит: Ya Uthman, что переводится как «Oh Osman ».
Надпись посередине гласит: « Низам-уль-Мульк Асаф Джах ».

В Низамов были правителями 18 через 20-го века из Хайдарабада. Низам Хайдарабадский ( Нитам уль-Мульк , также известный как Асаф Джах ) был титулом монарха штата Хайдарабад (по состоянию на 2019 год разделен между штатом Телангана , регионом Хайдарабад-Карнатака в Карнатаке и регионом Маратвада в Махараштре ). Низы , сокращен с Низами-уль-Мульк , а это означает Администратор Королевства , был титул наследуется Asaf Jah I . Он был наместникомВеликие Моголы на Декане , главный придворный в Индии Великих Моголов в 1724 году и основатель «Низама Хайдарабадского».

Династия Асаф Jahi была основана Мир Камар ад-Дин Сиддики (Асаф Дж I), который служил в качестве наместника из Декана под империей Моголов от 1713 до 1721. Он периодически управлял регионом после императора Аурангзеб смерти «s в 1707 году В 1724 году контроль Моголов ослабел, и Асаф Джах стал фактически независимым от Империи Великих Моголов; Затем Хайдарабад станет данником Империи маратхов , проиграв серию сражений в 18 веке. [1] [2] [3]

Когда East India Company достигнута примата над Индостана , они позволили Низамов продолжать править свои княжеские государства как клиента царей. Низамы сохраняли внутреннюю власть над штатом Хайдарабад до 17 сентября 1948 года, когда Хайдарабад был интегрирован в новый Индийский союз. [4] У династии Асаф Джах было всего семь правителей; однако был период в 13 нестабильных лет после правления первого Низама, когда правили трое из его сыновей ( Насир Юнг , Музафар Юнг и Салабат Юнг ). Они никогда не были официально признаны [ кем? ]как правители. Седьмой и последний Низам, Мир Осман Али Хан , пал от власти, когда Индия аннексировала Хайдарабад в 1948 году, что известно как операция поло или полицейская акция [5]

Хайдарабад [ править ]

Ко времени аннексии Хайдарабад был самым крупным и процветающим среди всех княжеств. Он занимал 82 698 квадратных миль (214 190 км 2 ) довольно однородной территории и имел население примерно 16,34 миллиона человек (по данным переписи 1941 года), большинство из которых (85%) были индуистами . Штат Хайдарабад имел собственную армию, авиакомпанию, систему телекоммуникаций, сеть железных дорог , почтовую систему, валюту и службу радиовещания . [6] [7] [8] Индусы также получили высшие государственные посты; как двукратный премьер-министр Хайдарабада - махараджа сэр Кишен Першад ,Махараджа Chandu Лал и Раджа Шам Радж я . Раджа Шам Радж II , член Исполнительного совета Его Превосходительства Н. Низама. Положение Котвала также получил индуист Раджа Бахадур Венкатарама Редди . [9]

История [ править ]

Этимология [ править ]

Название Низам происходит от урду نظام / nɪˈzɑːm /, что само по себе происходит от арабского языка niẓām, что означает «порядок» или «порядок». [10] Низам-уль-мульк - это титул, впервые использованный на урду около 1600 г. и означающий « Администратор Царства» . Слово происходит от арабского языка , например, у Абу Али Хасана ибн Али Туси (11 апреля 1018 - 14 октября 1092), более известного под своим почетным титулом Низам аль-Мульк (арабский: نظام‌ الملک, «Орден Королевства») ).

Спуск [ править ]

Согласно сэру Роперу Летбриджу в «Золотой книге Индии» (1893 г.), низамы происходят по прямой линии от первого халифа Абу Бакра , преемника пророка Мухаммеда . [11] Семья Низамов в Индии происходит от Абид-хана , туркмена из Самарканда , чья родословная восходит к суфию Шихаб-уд-Дину Сухраварди (1154–1191) из Центральной Азии . В начале 1650-х годов по пути в хадж Абид-хан остановился в Декане, где молодой принц Аурангзеб, затем губернатор Декана, взращивал его. Абид-хан вернулся на службу к Аурангзебу, чтобы сражаться в войнах за престолонаследие 1657–1658 годов. После возведения Аурангзеба на престол Абид Хан был щедро вознагражден и стал любимым дворянином Аурангзеба. Его сын Гази Уддин Хан женился на Сафии Ханум, дочери бывшего премьер-министра империи Саадуллаха Хана. Мир Камаруддин-хан , основатель линии Низамов, был рожден от пары, таким образом происходящей из двух известных семей двора Великих Моголов. [12]

Гази Уддин Хан стал генералом императора Аурангзеба и сыграл жизненно важную роль в завоевании султанатов Биджапур и Голконда в южной Индии в 1686 году. [13] Он также сыграл ключевую роль в предотвращении восстания принца Акбара и предполагаемого восстания принца Муаззам . [14]

Карта Индии 1760 года. Южная область, обозначенная зеленым цветом, находилась под властью Низама.

После смерти Аурангзеба и во время войны за престолонаследие Камаруддин и его отец оставались нейтральными, избегая риска оказаться на проигравшей стороне; они оставались маргинальными игроками при дворе Великих Моголов во время правления Бахадур-шаха I (1707–1212) и Джахандар-шаха (1712–1313). Их преемник Фаррухсияр (1713–1719) назначил Камаруддина наместником Декана в 1713 году, присвоив ему титул Низам-уль-Мульк . Однако два года спустя губернаторство было снято, и Камаруддин перебрался в свое поместье в Морадабаде . При следующем императоре Мухаммад-шахе(1719–1748 гг.) Камаруддин принял пост губернатора Декана во второй раз в 1721 году. В следующем году, после смерти своего дяди Мухаммада Амин-хана, который был влиятельным посредником при дворе Великих Моголов, Камаруддин вернулся в Дели и был назначен вазиром (премьер-министром). По словам историка Фаруки, его пребывание на посту премьер-министра было подорвано его противниками, и против него было организовано восстание в Декане. В 1724 году Низам вернулся на Декан, чтобы отвоевать свою базу, в процессе перехода к полунезависимому правителю. [15]

Reign [ править ]

В 1724 году Асаф Джах I победил Мубариз-хана, чтобы установить автономию над Деканской Субой , назвал регион Хайдарабад Декан , и положил начало тому, что стало известно как династия Асаф Джахи . Последующие правители сохранили титул Низам уль-Мульк и именовались Асаф Джахи Низамами, или Низамами Хайдарабада. [16] [17] Низам I никогда официально не заявлял о независимости от Моголов; он все еще держал флаг Великих Моголов и так и не был коронован. В пятничной молитве проповедь будет проводиться во имя Аурангзеба, и эта традиция будет продолжаться до конца штата Хайдарабад в 1948 году. Смерть Асафа Джаха I.В 1748 году наступил период политических волнений, когда его сыновья, поддерживаемые оппортунистическими соседними государствами и колониальными иностранными силами, боролись за трон. Воцарение Асифа Джаха II , правившего с 1762 по 1803 год, положило конец нестабильности. В 1768 году он подписал договор Мачилипатнам , согласно которому прибрежный регион был отдан Ост-Индской компании в обмен на фиксированную годовую ренту. [18]

Штат Хайдарабад в 1909 году

После упадка власти Великих Моголов в регионе Декан возникла империя маратхов . Сами титуллары Низамы воевали во время войн Великих Моголов и Маратхов с 1720-х годов, в результате чего Низамы платили маратхам регулярный налог ( Чаут ). Основные битвы между маратхами и низамами включают Палхед , Бхопал , Ракшасбхуван и Кхарду , в которых низамы проиграли. [19] [20] После завоевания Декана Баджирао I и введения им чаута Низам оставался данником маратхов во всех смыслах и целях.[21]

Шестой Низам слон в процессии от Мула Али , ки. 1890-е гг.

В 1805 году, после победы Ост-Индской компании во Второй англо-маратской войне , Низам Хайдарабад перешел под их защиту. [ необходима цитата ]

В 1903 году регион штата Берар был отделен и объединен с Центральными провинциями Британской Индии , образовав Центральные провинции и Берар .

Последний Низам штата Хайдарабад, Мир Осман Али Хан, коронованный в 1911 году, был в свое время самым богатым человеком в мире. [22] Низамы построили железную дорогу, ввели электричество, построили дороги, воздушные трассы, ирригацию и водохранилища; Фактически, все основные общественные здания в Хайдарабаде были построены во время его правления в период британского правления в Индии . Он продвигал образование, науку и создание Османийского университета .

В 1947 году, во время раздела Индии , британское правительство предложило 565 княжествам на субконтиненте возможность присоединиться к Индии или Пакистану или остаться независимыми.

Конец династии [ править ]

Генерал Саед Ахмед Эль Эдрус (справа) предлагает сдать войска штата Хайдарабад генерал-майору (впоследствии генералу и главнокомандующему) Джаянто Натху Чаудхури в Секундерабаде .

После провозглашения независимости Индии в 1947 году Низам Хайдарабадский не захотел присоединиться ни к Индии, ни к Пакистану. Позже он объявил Хайдарабад независимым государством в качестве третьего доминиона, но правительство Индии отказалось принять это. После того, как попытки Индии убедить Низама присоединиться к Индии потерпели неудачу, и из-за крупномасштабных злодеяний, совершенных Разакаром (который хотел, чтобы Низам присоединил Хайдарабад к Пакистану) против индуистского населения [23], индийское правительство наконец начало военную операцию под названием Operation Polo . Когда индийская армиявторгся в Хайдарабад 13 сентября 1948 года и разбил его необученные силы. "Низам" капитулировал 17 сентября 1948 г .; в тот же день он передал новости по государственной радиосети. Низам был вынужден согласиться на присоединение к новой Республике Индии. Его отречение 17 сентября 1948 года положило конец амбициям династии. Тем не менее он стал Раджпрамухом , получив независимость на основе общественного голосования. [24]

Мир Осман Али Хан, последний Низам, умер в пятницу, 24 февраля 1967 года. Все Низамы похоронены в королевских могилах в Мекканской мечети недалеко от Чарминара в Хайдарабаде, за исключением последнего, Мир Осман Али Хан , который хотел быть похоронен рядом со своей матерью. на кладбище мечети Джуди напротив дворца короля Коти . [25] [26]

Государственное богатство [ править ]

Трон Низама Хайдарабадского во дворце Чоумахалла

В период правления Низамов Хайдарабад стал богатым благодаря рудникам Голконды, которые в то время были `` единственными источниками алмазов на мировом рынке (кроме южноафриканских рудников), что сделало Низама седьмым самым богатым человеком в мире. . Асаф Дж VII и его семья , включая Salar Jung I преподавали Nawab Сарвар уль Мульк и Аг Мирзу Баиг Бахадур, который был его политическим советником, [27] , а старший из государственного салюта среди индийских княжеств . Он располагался на площади 223 000 км 2 (86 000 квадратных миль) в Декане, которым правила династия Асаф Джахи. Низамам присвоено званиеЕго Высочество и «Верный союзник британского правительства» за их роли во Второй и Третьей англо-майсурских войнах и Индийском восстании 1857 года [28], став единственным индийским принцем, удостоенным обоих этих титулов. [29]

Одним из примеров богатства низамов являются « Драгоценности низамов» , международная туристическая достопримечательность, некогда выставленная в музее Салара Джунга , но теперь запертая в хранилище Резервного банка Индии в Дели. [30] В 1948 году в штате Хайдарабад проживало 17 миллионов человек (1,7 крор ), а годовой доход оценивался в 90 029 000 фунтов стерлингов. [28]

До 1951 года в штате была собственная валюта, известная как хайдерабадская рупия . [31] Темпы накопления богатства последним Низам Мир Осман Али Хан сделали его одним из богатейших людей мира в 1937 году, также известного своей скупостью. [29] Он был оценен в сумму 660 рупий (примерно US $ 2 млрд тогдашних валютных курсов). [32] Согласно списку самых богатых людей за всю историю Forbes за 2008 год, Низам Мир Осман Али Хан занимает пятое место в списке самых богатых людей в истории человечества по этим цифрам, его состояние оценивается в долларах США.210,8 миллиардов долларов, скорректированные Forbes с учетом роста ВВП США с этого периода и текущего обменного курса доллара США по отношению к индийской рупии. [31]

Учреждения [ править ]

Низамы создали множество учреждений от имени династии, включая больницы, школы, колледжи и университеты, которые давали образование на урду. [31] Вдохновленные индийской государственной службой , низамы создали свою собственную местную госслужбу в Хайдарабаде .

Инфраструктура [ править ]

Низамы заказали инженерные проекты, такие как крупные водохранилища, такие как Осман Сагар и Химаят Сагар . В это же время были начаты изыскательские работы на плотине Нагарджуна Сагар , хотя фактические работы были фактически завершены под эгидой правительства Индии в 1969 году. [33] [34]

Они также предоставили Хайдарабаду собственную железнодорожную сеть - Низамскую государственную железную дорогу [35], которая помогла в создании различных отраслей промышленности.

Другие достопримечательности включают Высокий суд Теланганы , Городской колледж , Общественные сады , Юбилейный зал (ранее Баг-е-Ааам ) , библиотеку Асафии , здание Ассамблеи , больницу Нилуфер , Колледж искусств Османии и Медицинский колледж Османии . [36]

Пожертвование на составление Махабхараты [ править ]

В 1932 году понадобились деньги для публикации « Махабхараты» в Институте восточных исследований Бхандаркара, расположенном в Пуне. Официальный запрос был направлен 7-му Низаму ( Мир Осман Али Хан ), который предоставил рупий. 1000 в год сроком на 11 лет. [37]

Он также выделил 50 000 рупий на строительство гостевого дома, который сегодня называется «Гостевой дом Низам» [38] [39]

Пожертвование индуистским храмам [ править ]

Низамы пожертвовали рупий. 82825 рупий в храм Ядагиригутта в Бхонгире, рупий. 29 999 в храм Ситы Рамачандрасвами, Бхадрачалам [40]

7-й Низам также пожертвовал рупий. 8000 в храм Тирупати Баладжи в качестве ежегодных грантов. [41]

Пожертвование рупий. Также было выделено 50 000 на реконструкцию храма Ситарамбаг, расположенного в старом городе Хайдарабад. [42]

Дворцы [ править ]

Асаф Джахи были плодовитыми строителями. Их дворцы перечислены ниже:

  • Дворец Чоумахалла - официальная резиденция ранних низамов
  • Пурани Хавели
  • Дворец короля Коти
  • Особняк Махбубов
  • Дворец Фалакнума
  • Белла Виста
  • Хилл Форт Палас
  • Дворец Чиран
  • Сайфабадский дворец
  • Хайдарабад Хаус , Нью-Дели
  • Низам Палас , Калькутта

Список низамов Хайдарабада (1724–1948) [ править ]

Потомки последнего Низама [ править ]

Сообщается, что у Низама было 34 ребенка, в том числе 16 сыновей и 18 дочерей; [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49]

Династия Асаф Джахи следовала Порядку первородства мужчин независимо от семейного положения или ранга матери. [ необходима цитата ]

Его старшим сыном был Азам Джах (21 февраля 1907 - 9 октября 1970), принц Берара . [ необходима цитата ]

А его второй сын Моаззам Джа женился на принцессе Нилуфер , принцессе Османской империи . [50]

Семейное древо [ править ]

  • I. Асаф Джах I , Ямин ус-Султанат, Рукн ус-Султанат, Джумлат уль-Мульк, Мадар уль-Махам, Низам уль-Мульк, Низам уд-Даула, Хан-и-Дауран, Наваб Мир Гази уд-дин Сиддики, Хан Бахадур, Фатх Джанг, Сипах Салар, Наваб Субедар Декана, 1-й Низам Хайдарабада (кр. 1720) (20 августа 1671 - 1 июня 1748). Старший губернатор и советник в имперском правительстве. Разгромил имперские войска 19 июня 1720 года в Хасанпуре и сформировал собственное независимое государство. Утвержден в своих владениях Императорским фирманом и коронован 31 июля. Названный вице-регентом Империи Великих Моголов императором Мухаммад-шахом 8 февраля 1722 года, 11 октября 1724 года закрепил за собой провинцию Берар и официально объявилХайдарабад - его новая столица 7 декабря 1724 года.
    • II. Хумаюн Джах, Низам уд-Даула, Наваб Мир Ахмад Али Сиддики, Хан Бахадур, Насир Джанг, Наваб Субедар Декана, 2-й Низам Хайдарабада (26 февраля 1712 г. - к. По навабу Кадапы 16 декабря 1750 г .; т. 1 1748 июня - 16 декабря 1750 г.).
    • Сахибзади Хаир ун-ниса Бегум. В браке с Навабом Талибом Мухи уд-дином Мутасавил Хан Бахадур, Музаффар Джанг:
      • III. Наваб Хидаят Мухи уд-дин Саадуллах Сиддики, Хан Бахадур, Музаффар Джанг, Наваб Субедар Декана, 3-й Низам Хайдарабада (к. По навабу Курнула 13 февраля 1751 г .; р. 16 декабря 1750 г. - 13 февраля 1751 г. ).
    • IV. Амир уль-Мамалик, Асаф уд-Даула, Наваб Саид Мухаммад Сиддики, Хан Бахадур, Заффар Джанг, Наваб Субадар Декана, 4-й Низам Хайдарабада (ноябрь 1718 - 16 сентября 1763; р. 13 февраля 1751 - 8 июля 1762). Смещен своим младшим братом 8 июля 1762 года и убит в тюрьме в следующем году в возрасте 44 лет.
    • В. Асаф Джа II , Низам уль-Мульк, Низам уд-Даула, Наваб Мир Низам Али Сиддики, Хан Бахадур, Фатх Джанг, Сипах Салар, Наваб Субадар Декана, 5-й Низам Хайдарабада (7 марта 1734 г. - 6 августа 1803 г.) ; т. 8 июля 1762 г. - 6 августа 1803 г.)
      • VI. Асаф Джах III , Музаффар уль-Мамалук, Низам уль-Мульк, Низам уд-Даула, Наваб Мир Акбар Али Сиддики, Хан Бахадур, Фулад Джанг, шестой Низам Хайдарабада (11 ноября 1768 - 21 мая 1829; т. 6 августа 1803 г.) - 21 мая 1829 г.). Первый из династии, получивший официальный титул Низам .
        • VII. Рустам-и-Дауран, Аристу-и-Заман, Асаф Джах IV , Музаффар уль-Мамалук, Низам уль-Мульк, Низам уд-Даула, Наваб Мир Фарханда Али Сиддики, Хан Бахадур [Гуфран Манзил], Сипах Салар, Фат Джанг , Айн Ваффадар Фидви-и-Санлиена, Иктидар-и-Кишварситан Мухаммад Акбар Шах Падшах-и-Гази, 7-й Низам Хайдарабада (25 апреля 1794 - 16 мая 1857; р. 21 мая 1829 - 16 мая 1857).
          • VIII. Асаф Джах V , Низам уль-Мульк, Афзал уд-Даула, Наваб Мир Тахният Али Сиддики, Хан Бахадур, 8-й Низам Хайдарабада, GCSI (11 октября 1827 - 26 февраля 1869; р. 16 мая 1857 - 26 февраля 1869). Первый из династии, попавший под британское правление.
            • IX. Рустам-и-Дауран, Арусту-и-Заман, Валь Мамалук, Асаф Джах VI , Музаффар уль-Мамалук, Низам уль-Мульк, Низам уд-Даула, Наваб Мир Махбуб Али Сиддики, Хан Бахадур, Сипах Салар, Фатх Джанг, 9-й Низам Хайдарабадского GCB , GCSI (17 августа 1866 г. - 31 августа 1911 г .; р. 26 февраля 1869 г. - 31 августа 1911 г.). Унаследовал от отца 26 февраля 1869 г., правил под регентством до 5 февраля 1884 г., когда вице-король Индии наделил его полными правящими полномочиями.
              • X. Рустам-и-Дауран, Арусту-и-Заман, Валь Мамалук, Асаф Джах VII , Музаффар уль-Мамалук, Низам уль-Мульк, Низам уд-Даула, Наваб Мир Осман 'Али Сиддики, Хан Бахадур, Сипах Салар, Фатх Джанг, верный союзник британского правительства, 10-й Низам Хайдарабада и Берара GCSI , GBE , Royal Victorian Chain , MP (6 апреля 1886 - 24 января 1967; р. 31 августа 1911 - 26 января 1950). Дарован в стиле Его Высокого Высочества (1 января 1918 г.), титул Верного союзника британского правительства (24 января 1918 г.) и Низама Хайдарабадского и Берарского.(13 ноября 1936 г.). Последний из правящих низамов; Абсолютно правил с момента его присоединения до 19 сентября 1948 года, когда государство было официально присоединено к Союзу . Сохранял полууправляющий и полуавтономный статус с тех пор до 23 ноября 1949 года, когда он принял верховенство нового индийского правительства и Конституции и присоединился к Союзу. Формально утратил свой суверенитет, закончив 230 лет правления Асафа Джахи, после официального обнародования Конституции 26 января 1950 года. С 26 января 1950 года по 31 октября 1956 года занимал должность Раджпрамуха в новом штате Хайдарабад, когда этот пост был упразднен. Служил титулярным монархом с 26 января 1950 г. до своей смерти.
                • Азам Джа , принц Берара GCIE , Великобритания (21 февраля 1907 - 9 октября 1970). Удостоен титула Его Высочества принца Берара (13 ноября 1936 г.). Сменил линию престолонаследия в 1967 году в пользу старшего сына.
                  • XI. Рустам-и-Дауран, Арусту-и-Заман, Валь Мамалук, Асаф Джах VIII , Музаффар уль-Мамалук, Низам уль-Мульк, Низам уд-Даула, Наваб Мир Баракат Али Сиддики, Хан Бахадур, Сипах Салар, Фатх Джанг, 11-й Низам Хайдарабадского и Берарского (род. 6 октября 1933; 11-й Низам: 24 января 1967 - 28 декабря 1971; с тех пор глава династии и претендент).
                    • Азмат Джах , Наваб Мир Мухаммад Азмат Али Сиддики, Хан Бахадур (род. 23 июня 1960; назначен принцем Берара и наследником: 2002)

Дочери Низамов традиционно выдавали замуж за молодых людей из семьи Пайгах . Эта семья принадлежала к суннитской секте.

курсив - большинство историков считают претендентами; воздерживались от использования традиционной власти во время своего правления. [ необходима цитата ]

Места, вещи, названные в честь и основанные Низамами [ править ]

Места и объекты, названные в честь Низама, включают Низамабад , город и район в штате Телангана; Джамия Низамия , университет; Низы колледж ; в музее Низам ; Низы гарантировали государственную железная дорога ; в Институт Низам медицинских наук ; в Жемчужины Низамов ; Низы Алмазный ; Низы Сагар , HMAS Низы , Nizamia обсерватория ; клуб " Низам" ; Низы Хайдарабад ожерелья ; в Контингент Низам ; Низы ворота ; вНизам Палас ; Государственная больница общего профиля в Низамии ; и HEH Благотворительный фонд Низама .

См. Также [ править ]

  • Династия Асафа Джахи
  • История Телангана
  • История Хайдарабада, Индия
  • Семья Салара Юнга
  • Раджа Шамрадж Бахадур
  • Мусульмане Хайдарабади
  • Осман Али Хан

Ссылки [ править ]

  1. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад: PZ . ISBN 9780313335396. Архивировано 31 января 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 .
  2. ^ Баруа, Прадип (2005). Государство в состоянии войны в Южной Азии . ISBN 978-0803213449. Архивировано 12 февраля 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 .
  3. ^ Нат Sen, Sailendra (1994). Англо-маратские отношения, 1785–96 гг., Том 2 . ISBN 9788171547890. Архивировано 28 марта 2021 года . Проверено 18 ноября 2020 года .
  4. ^ «В этот день, в том году: Как Хайдарабад стал частью союза Индии» . 16 сентября 2018. Архивировано 30 декабря 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
  5. ^ «Действия полиции: Что произошло в штате Хайдарабад в 1948 году и позже» . Siasat Daily . 9 сентября 2020 года. Архивировано 16 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 года .
  6. Перейти ↑ Smith 1950 , pp. 29–30.
  7. ^ Benichou, от автократии к интеграции 2000 , с. 13.
  8. ^ Гурусвами, Мохан (май 2008). "Когда-то был Хайдарабад!" . Журнал семинаров . Проверено 3 августа 2010 года .
  9. ^ "Раджа Бахадур Венката Рама Редди ключевой игрок в образовании Хайдарабада" . Архивировано 27 декабря 2018 года . Проверено 27 декабря 2018 года .
  10. ^ "Низам" . OxfordDictionaries.com . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
  11. ^ Летбридж, Ропер (1893). «Хайдарабад» . Золотая книга Индии . Aakar Books. п. 179. ISBN. 9788187879541. Архивировано 25 июня 2020 года . Проверено 11 февраля 2018 .
  12. ^ Faruqui, А.Т. империи Конец 2013 , стр. 3–4.
  13. Перейти ↑ Lethbridge, The Golder Book of India 1893 , p. 179.
  14. ^ Faruqui, А.Т. империи Конец 2013 , стр. 4–5.
  15. ^ Faruqui, заканчиваются в Империи 2013 , стр. 9-13.
  16. Перейти ↑ Richards, JF (1975). «Хайдарабад Карнатик, 1687–1707». Современные азиатские исследования . 9 (2): 241–260. DOI : 10.1017 / S0026749X00004996 .
  17. ^ Икрам, SM (1964). «Век политического упадка: 1707–1803 годы» . В Эмбри, Эйнсли Т. (ред.). Мусульманская цивилизация в Индии . Колумбийский университет . ISBN 978-0-231-02580-5. Архивировано 6 марта 2012 года . Проверено 28 февраля 2018 .
    • Рао, Сушил (11 декабря 2009 г.). «Еще раз испытание жемчужины Декана» . Таймс оф Индия . Архивировано 10 сентября 2015 года . Проверено 28 февраля 2018 .
  18. ^ Регани, Сароджини (1988). Низамско-британские отношения, 1724–1857 гг . Публикация концепции. С. 130–150. ISBN 978-81-7022-195-1.
    • Фаруки, Сальма Ахмед (2011). Всеобъемлющая история средневековой Индии . Дорлинг Киндерсли . п. 346. ISBN. 978-81-317-3202-1.
    • Маллесон, Джордж Брюс (2005). Исторический очерк коренных штатов Индии в дополнительном союзе с британским правительством . Азиатские образовательные услуги. С. 280–292. ISBN 978-81-206-1971-5.
    • Таунсенд, Мередит (2010). Летопись индийской администрации, Том 14 . BiblioBazaar. п. 467. ISBN. 978-1-145-42314-5.
  19. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад: PZ . ISBN 9780313335396. Архивировано 31 января 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 .
  20. ^ Баруа, Прадип (2005). Государство в состоянии войны в Южной Азии . ISBN 978-0803213449. Архивировано 12 февраля 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 .
  21. ^ Нат Sen, Sailendra (1994). Англо-маратские отношения, 1785-96, Том 2 . ISBN 9788171547890. Архивировано 28 марта 2021 года . Проверено 18 ноября 2020 года .
  22. ^ «Топ 10: Самые богатые люди (всех времен)» . inStash . Архивировано 19 августа 2013 года . Проверено 28 сентября 2014 года .
  23. ^ "Действия полиции в штате Хайдарабад" . Государственный портал AP. Архивировано 15 июня 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 года .
  24. ^ "Архивная копия" . Архивировано 27 марта 2020 года . Дата обращения 2 июня 2020 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  25. ^ "Floarl Дань Низаму VII" . 25 февраля 2018. Архивировано 13 июня 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 .
  26. ^ "Архивная копия" . Архивировано 23 марта 2019 года . Проверено 9 декабря 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  27. ^ "Хайдарабад: серебряный юбилей дурбар" . Время . 22 февраля 1937 года. Архивировано 24 мая 2007 года . Проверено 15 сентября 2011 года .
  28. ^ a b «Хайдарабад: противник» . Время . 30 августа 1948 года. Архивировано 10 ноября 2011 года . Проверено 10 октября 2011 года .
  29. ^ a b "Самый богатый индеец в истории!" . Daily Star (Великобритания) . 23 июля 2010 . Проверено 15 сентября 2011 года .«Зарабатывать деньги по-королевски» . The Economic Times . 23 апреля 2008 года архивация с оригинала на 14 июля 2012 года . Проверено 15 сентября 2011 года .
  30. ^ "Почему драгоценности Хайдарабадс Последний Низам Запер Хранилище RBI в Дели" . Архивировано 5 августа 2020 года . Проверено 27 декабря 2018 года .
  31. ^ a b c «Жемчужина в короне: дворец, достойный Низама» . Хранитель . 20 февраля 2011. Архивировано 25 января 2016 года . Проверено 15 сентября 2011 года .
  32. ^ История рупии
  33. ^ Махмуд бен Мухаммад (1999). Полицейский размышляет: воспоминания и мелодии разнообразной жизни . APHPublishing Corporation. п. 19. ISBN 978-81-7648-026-0.
  34. ^ Ранн Сингх, Манн (1996). Племена Индии: текущие проблемы . MD Publication Pvt Ltd. стр. 310. ISBN 978-81-7533-007-8.
  35. ^ Ifthekar, JS (26 ноября 2017). «Колесо совершает полный круг…: взгляд назад на историю городского транспорта» . Телангана сегодня . Архивировано 19 июня 2020 года . Проверено 25 мая 2020 .
  36. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  37. ^ "Члены семьи сожалеют, что Хайдарабад забыл последний вклад Низама в город" . 18 августа 2016. Архивировано 9 июля 2018 года . Проверено 9 февраля 2019 .
  38. ^ "Гостевой дом Низама, Институт восточных исследований Бхандаркара, Пуна" . Архивировано 9 июля 2018 года . Дата обращения 5 июня 2020 .
  39. ^ Ifthekhar, АвторJS. «Вспоминая огромный вклад седьмого Низама в образование» . Телангана сегодня . Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 9 февраля 2019 .
  40. ^ «Скряга, щедро пожертвовавшего» . 20 сентября 2010. Архивировано 5 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 .
  41. ^ «Низам финансировал храмы и индуистские учебные заведения» . 28 мая 2013. Архивировано 8 июля 2018 года . Проверено 9 февраля 2019 .
  42. ^ "Архивная копия" . Индус . Архивировано 28 марта 2021 года . Дата обращения 4 июня 2020 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  43. ^ Мир Аюб Али Хан (19 февраля 2018). «Умер последний выживший сын Низама, Фазал Джах» . Архивировано 20 февраля 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 .
  44. ^ «Последний выживший сын седьмого Низама скончался в Хайдарабаде» . Архивировано 18 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 .
  45. ^ "ГЕНЕАЛОГИЯ Династии Асаф Джахи" . royalark.net . Архивировано 18 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  46. ^ «Наследники Низама ищут пакистанского вмешательства, чтобы разморозить банковский счет» . indiatoday. 20 июля 2012 года. Архивировано 18 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 .
  47. ^ Mohla, Аника. «От богатейшего к лохмотьям за семь поколений» . Новый индийский экспресс. Архивировано 14 августа 2015 года . Проверено 18 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  48. ^ "Архивная копия" . Архивировано 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  49. ^ "Архивная копия" . Архивировано 9 февраля 2018 года . Проверено 11 апреля 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  50. ^ "Нилуфер, обольстительная принцесса Хайдарабада" . Архивировано 3 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 .

Вторичные источники [ править ]

  • Бенишу, Люсьен Д. (2000), От автократии к интеграции: политические события в штате Хайдарабад, 1938-1948 , Orient Blackswan, ISBN 978-81-250-1847-6
  • Бриггс, Генри Джордж (1861). Низам: его история и отношения с британским правительством, том 1 . Лондон: Б. Куорич .
  • Фаруки, Сальма Ахмед (2011), Всеобъемлющая история средневековой Индии: от двенадцатого до середины восемнадцатого века , Pearson Education India, стр. 346–, ISBN 978-81-317-3202-1
  • Фаруки, Мунис Д. (2013), «На краю империи: Низам, Хайдарабад и Индия восемнадцатого века» , Ричард М. Итон; Мунис Д. Фаруки; Дэвид Гилмартин; Сунил Кумар (ред.), Расширение границ в Южной Азии и мировой истории: Очерки в честь Джона Ф. Ричардса , Cambridge University Press, стр. 1–38, ISBN 978-1-107-03428-0
  • Гастингс, Фрейзер (1865). Наш верный союзник Низам . Лондон: Smith, Elder & Co.
  • Летбридж, Ропер (2005) [впервые опубликовано в 1893 году]. «Хайдарабад» . Золотая книга Индии . Aakar Books. п. 179. ISBN. 9788187879541.
  • Линтон, Харриет Ронкен; Раджан, Мохини (1974). Дни любимых . Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0-520-02442-7.
  • Линтон, Харриет Ронкен; Раджан, Мохини. Дни любимых . Издательство Университета Беркли.
  • Найим, Массачусетс (1985). Могольское правление Декана при Низамуле Мульке Асафе Джахе, 1720–48 гг . Индийский совет исторических исследований, Университет Пуны, исторический факультет.
  • Регани, Сароджини (1988) [Впервые опубликовано в 1963 году]. Низамско-британские отношения, 1724–1857 гг . Нью-Дели: Издательская Компания Концепции. ISBN 978-81-7022-195-1.
  • Смит, Уилфред Кантвелл (январь 1950 г.), «Хайдарабад: мусульманская трагедия», журнал « Ближний Восток» , 4 (1): 27–51, JSTOR  4322137.
  • Зубжицкий, Джон (2006). Последний низам: индийский принц в австралийской глубинке . Австралия: Пан Макмиллан . ISBN 978-0-330-42321-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Династия Асаф Джахи с генеалогическим древом и фотографиями
  • Подробная генеалогия Низамов Хайдарабада
  • Редкие цветные кадры церемонии присоединения к восьмому низаму Хайдарабада в 1967 году (YouTube)
  • Тайная история Хайдарабадского штата Низам (Южная Индия; 1724-1948)