Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Нет больше слез (хватит, хватит)"
Достаточно достаточно.JPG
Обложки для виниловых релизов в США; международные релизы, в которых используется это произведение искусства, имеют свои собственные вариации изображения
Одно по Барбра Стрейзанд и Donna Summer
из альбома Wet and On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II
Б сторона«Мокрый» (Колумбия)
«Удачливый» или «Мой ребенок понимает» (Касабланка)
ВышелОктябрь 1979 г. ( 1979-10 )
Записано14–28 августа 1979 г.
СтудияVillage Recorder , Лос-Анджелес
Жанр
Длина
  • 4 : 39 (Radio Edit)
  • 8:19 ( Мокрая версия альбома)
  • 11:43 ( По радио / версия 12 ")
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Хронология синглов Донны Саммер
" Приглушить все огни "
(1979)		« Нет больше слез (достаточно, достаточно) »
(1979)		« По радио »
(1979)
Барбра Стрейзанд определяет хронологию
« Главное событие / бой »
(1979)		« Нет больше слез (достаточно, достаточно) »
(1979)		«Поцелуй меня под дождем»
(1980)

" No More Tears (Enough Is Enough) " - песня 1979 года, записанная дуэтом Барброй Стрейзанд и Донной Саммер . Его написали Пол Джабара и Брюс Робертс, а продюсерами выступили Джорджио Мородер и Гэри Кляйн .

Песня была записана для альбома Стрейзанд Wet, а также в качестве нового трека для двойного сборника Summer On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II . Полноформатная версия была найдена на альбоме Стрейзанд, в то время как более длинная 11-минутная редакция (12-дюймовая версия) была представлена ​​на альбоме Саммер. Более длинная 12-дюймовая версия включает дополнительное продюсирование частым соавтором Гарольдом Фальтермейером и включает более твердый рок. . Сингл был выпущен как на Casablanca Records (лейбл Summer), так и на Columbia Records.(Лейбл Стрейзанд) и продажи этих двух товаров были объединены. Версии двух 7-дюймовых синглов немного различались, с разными миксами и немного разными фоновыми вокальными аранжировками. Форматы различались в зависимости от страны - в Великобритании, например, песня была выпущена только на 7-м сингле Casablanca и 12-дюймовом ( расширенная версия от On The Radio альбома) Колумбией. [ править ]

Хотя продажи выпусков двух лейблов были объединены, как 7" и 12" были сертифицированы золота по RIAA в начале 1980 года 7" сингл был в конечном счете признан платиновым , означающий продажу двух миллионов копий в США.

Поклонившись на 59-й строчке Hot 100 20 октября 1979 года, сингл занял первое место в Billboard Hot 100 с 24 ноября по 1 декабря 1979 года (что сделало его четвертым синглом, возглавляющим чарты в США, а также синглом Summer. финал) и номер один в течение четырех недель в диско-чарте. [1] "No More Tears" также стал большим международным хитом и вошел в тройку лучших как в Канаде, так и в Великобритании. [2]

После записи "No More Tears" Саммер и Стрейзанд не исполняли песню вместе вживую, хотя Саммер спела ее на концерте с другими исполнительницами, включая Тину Арена и ее сестру Мэри Гейнс Бернард . [ необходима цитата ] Стрейзанд включила песню в свой концертный тур Barbra Live в 2012 году (выпущенный как Back to Brooklyn ), где она рассказала о недавней кончине Саммер и о том, как ей хотелось, чтобы Донна была жива, чтобы спеть песню вместе.

Более поздний ремикс, выпущенный как "Enough Is Enough 2017", поднялся на 3 место в чарте танцевальных клубов США . [3]

Персонал [ править ]

  • Вокал: Барбра Стрейзанд и Донна Саммер
  • Акустическое и электрическое фортепиано: Грег Мэтисон
  • Бас: Нил Штубенхаус
  • Ударные: Джеймс Гадсон
  • Гитара: Джей Грейдон и Джефф Бакстер
  • Бэк-вокал: Джулия Уотерс, Максин Уотерс, Лютер Вандросс
  • Продюсировал Гэри Кляйн для The Entertainment Company совместно с Giorgio Moroder Productions.
  • Аранжировщик и дирижер Грег Мэтисон
  • Вокал в аранжировке Брюса Робертса, Пола Джабара и Лютера Уотерса
  • Разработано Юргеном Копперсом и Джоном Арриасом
  • Записано в Village Recorders и Rusk Sound Studios, Лос-Анджелес

График производительности [ править ]

Сертификаты и продажи [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Канада ( Music Canada ) [28]Золото75,000 ^
Япония-31 000 [29]
Япония
( 12-дюймовый сингл )		-23 000 [29]
Соединенное Королевство ( BPI ) [30]Серебро250,000 ^
США ( RIAA ) [31]
7 "		Платина1,000,000 ^
США ( RIAA ) [31]
12 "		Золото1,000,000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

Пародии [ править ]

Комик Эдди Мерфи записал пародийную версию песни, которая могла быть исполнена гуру упражнений Ричардом Симмонсом и актером « Нашей банды» Билли «Гречиха» Томасом . Песня появляется на одноименном комедийном альбоме Мерфи 1982 года . [32]

В сериале UPN « Half & Half » песня была исполнена в эпизоде ​​Филлис Тельма Хопкинс и Большой Ди Ди Валари Петтиторд .

Выборка [ править ]

  • В 2008 году сербская поп-фолк певица Карлеуша используется «хватит» линия на ее альбоме JK революции . Это можно услышать в песне «Мала (ТеатроМикс)». [ необходима цитата ]
  • Интерпретация "No More Tears" начинается с "Rainy Dayz" Рэквона и Ghostface Killah . [ необходима цитата ]

Версия Ким Мазель и Джоселин Браун [ править ]

"Нет больше слез (хватит, хватит)"
Одноместный от Кайма Мазел и Jocelyn Brown
Вышел1994 г.
СтудияКомфортное место
Жанр
  • Дискотека
  • евроданс
  • привет-NRG
Длина
  • 4 : 56 (краткое интро)
  • 5:56 (полное вступление)
Этикетка
  • Ариста Рекордс
Автор (ы) песен
  • Пол Джабара
  • Брюс Робертс
Производитель (и)
  • Майк Сток
  • Мэтт Эйткен
Ким Мазель синглы хронология
"Люби меня правильно"
(1993)		« Нет больше слез (Хватит, хватит) »
(1994)		" Молодые сердца бегут на свободу "
(1996)
Хронология синглов Джоселин Браун
" Не говори, просто поцелуй "
(1991)		« Нет больше слез (Хватит, хватит) »
(1994)		" Продолжайте Jumpin' "
(1996)
Клип
"No More Tears (Enough Is Enough)" на YouTube

В 1994 году американские певцы Ким Мазель и Джоселин Браун выпустили кавер на песню « No More Tears (Enough Is Enough) ». Его продюсировали Майк Сток и Мэтт Эйткен . Сингл достиг 13 места на второй неделе в чарте UK Singles Chart 12 июня. Он также попал в чарты Австралии, Бельгии и Ирландии, где достиг 19 места. Сингл стал первым совместным проектом продюсеров Майка Стока и Мэтта Эйткена с тех пор. раскол знаменитого производственного триумвирата 80-х с Питом Уотерманом . Идея записать песню Streisand / Summer возникла у главы лейбла Bell Саймона Коуэлла.. Сток сказал в интервью 1994 года: «Идея заключалась в том, чтобы сделать что-то более лагерное и возмутительное, чем последняя версия kd lang и Энди Белла , которая нам показалась немного скучной». [33]

Критический прием [ править ]

Ларри Флик из Billboard прокомментировал: «Все, что мы должны сказать, это то, что мы заплатили бы любую цену, чтобы стать свидетелями сессии записи дуэта Ким Мазель / Джоселин Браун« No More Tears ». Без сомнения, это был праздник дивы, чтобы закончить их. все - не говоря уже об истинной истории в процессе создания. Только пара с вокальной приправой этих легенд танцевальной музыки могла взять на себя классику Барбры Стрейзанд / Донны Саммер и заставить ее работать так хорошо. Оригинальная версия трека была создана с головокружительное отношение Hi-NRG от Stock & Aitken ". [34] Робберт Тилли из Music & Mediaзаявил: «Этот римейк, вероятно, будет таким же большим, как гимн геев, как и его предшественник». [35]

Графики [ править ]

Диаграмма (1994)Пиковая
позиция
Австралия ( диаграммы ARIA )48
Бельгия ( Ultratop Flanders)46
Ирландия ( IRMA )19
Шотландия ( Официальная картографическая компания ) [36]23
UK Singles ( Официальный чарт )13

Ссылки [ править ]

  1. ^ Whitburn, Джоэл (2004). Hot Dance / Disco: 1974-2003 . Рекордные исследования. п. 248.
  2. ^ a b "No More Tears (Enough Is Enough): Official Charts Company" . Officialcharts.com . Проверено 15 октября +2016 .
  3. ^ «Хватит, хватит истории графиков 2017» . Рекламный щит . Проверено 15 февраля 2019 .
  4. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийская карта карт. п. 297. ISBN. 0-646-11917-6.
  5. ^ " Austriancharts.at - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - (Нет больше слез) Достаточно, достаточно" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 7 декабря 2013 года.
  6. ^ " Ultratop.be - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - (Нет больше слез) Достаточно, достаточно" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 декабря 2013 года.
  7. ^ «Отображение предмета - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 октября +2016 .
  8. ^ «Отображение предмета - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 29 декабря 1979 . Проверено 25 ноября 2019 года .
  9. ^ « Ирландские графики - Результаты поиска - Нет больше слез (достаточно, достаточно)» . Ирландский график синглов . Проверено 22 июня 2017 года.
  10. ^ " Dutchcharts.nl - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - (Нет больше слез) Достаточно, достаточно" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 7 декабря 2013 года.
  11. ^ " Charts.nz - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - (Нет больше слез) Достаточно, достаточно" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 7 декабря 2013 года.
  12. ^ " Norwegiancharts.com - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - (Нет больше слез) Достаточно, достаточно" . ВГ-листы . Проверено 7 декабря 2013 года.
  13. ^ a b Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  14. ^ " Swedishcharts.com - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - (Нет больше слез) Достаточно, достаточно" . Одиночный разряд 100 лучших . Проверено 7 декабря 2013 года.
  15. ^ " Swisscharts.com - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - (Нет больше слез) Достаточно, достаточно" . Швейцарская таблица одиночных игр . Проверено 7 декабря 2013 года.
  16. ^ "20 лучших хитов чарта Billboard Донны Саммер" . 17 мая 2012 . Рекламный щит.
  17. ^ «Тексты песен: No More Tears (Enough Is Enough) Барбры Стрейзанд и Донны Саммер» . Top40db.net . Проверено 15 октября +2016 .
  18. ↑ http://tropicalglen.com/Archives/70s_files/19791215.html Архивировано 14 февраля 2015 г. на сайте Wayback Machine CASH BOX Top 100 Singles, 15 декабря 1979 г.
  19. ^ " Offiziellecharts.de - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - (Нет больше слез) Достаточно, достаточно" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 7 декабря 2013 года.
  20. ^ "Песни танцевального клуба Неделя 18 февраля 2017 г." . Рекламный щит . 7 февраля 2017 . Проверено 7 февраля +2017 .
  21. ^ "Танцевальные / электронные песни Неделя от 11 февраля 2017 г." . Рекламный щит . 31 января 2017 . Проверено 31 января 2017 года .
  22. ^ "Kent Music Report № 288 - 31 декабря 1979> 100 лучших синглов страны за 1979 год" . Kent Music Report , через Imgur.com . Проверено 9 декабря 2019 .
  23. ↑ Top Singles - Volume 32, No. 13, 22 декабря 1979 г. » . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала на 30 июня 2017 года . Проверено 12 июля 2014 .
  24. ^ "Архив диаграмм - одиночные игры 1970-х" . everyHit.com . Проверено 10 октября +2016 .
  25. ^ "ДЕНЕЖНЫЕ КОРОБКИ Годовые графики: 1979, 29 декабря 1979" . Архивировано из оригинального 13 июля 2014 года . Проверено 18 января 2017 года .
  26. ^ "Kent Music Report № 341 - 5 января 1981> 100 лучших синглов страны за 1980" . Kent Music Report, через Imgur.com . Проверено 9 декабря 2019 .
  27. ^ "1980 Талант в действии - Графики конца года: Поп-синглы" . Рекламный щит . Vol. 92 нет. 51. 20 декабря 1980 г. с. ТИА-10 . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  28. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Донна Саммер - Больше никаких слез" . Музыка Канада . Проверено 1 апреля 2016 года .
  29. ^ a b Oricon Album Chart Book: Полное издание 1970-2005 гг . Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 978-4-87131-077-2.
  30. ^ "Британские сертификаты сингла - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - Больше слез" . Британская фонографическая промышленность . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Silver в поле Certification.  Введите No More Tears в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  31. ^ a b «Американские сингловые сертификаты - Барбра Стрейзанд и Донна Саммер - Больше никаких слез» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  32. ^ Адамс, Брет. Эдди Мерфи из AllMusic . Проверено 9 июля 2017 года.
  33. ^ Тилли, Robbert (11 июня 1994). «Ким Мазель и Джоселин Браун возродят Стрейзанд и Саммер» (PDF) . Музыка и СМИ . п. 10 . Проверено 13 марта 2021 года .
  34. ↑ Флик, Ларри (28 мая 1994 г.). "Танец Trax: Стенки Конвенции Come Down On 'сказочного ' " (PDF) . Рекламный щит . п. 22 . Проверено 10 октября 2020 .
  35. ^ Тилли, Robbert (11 июня 1994). «Ким Мазель и Джоселин Браун возродят Стрейзанд и Саммер» (PDF) . Музыка и СМИ . п. 10 . Проверено 13 марта 2021 года .
  36. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100 29 мая 1994 - 02 июля 1994" . Официальные графики компании . Проверено 10 октября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Песни Текст
  • Барбра Стрейзанд и Донна Саммер - No More Tears (Enough Is Enough) на YouTube