Проблема флагов Северной Ирландии - это проблема, которая разделяет население по сектантским признакам. В зависимости от политической принадлежности люди идентифицируют себя с разными флагами и символами, некоторые из которых имеют или имели официальный статус в Северной Ирландии .
Общие флаги [ править ]
- Флаг в Соединенном Королевстве , в Союзе Флаг , единственный флаг обычно используется официально суверенным британским правительством , а также во время вылетов на большинство зданий совета в Северной Ирландии. [1] Союзный флаг часто несут профсоюзы, но националисты его не любят . Британский закон гласит, что флаг Союза должен подниматься в определенные дни над зданиями центрального правительства в Северной Ирландии. [2]
- Ольстер Баннер , флаг до 1973 года правительства Северной Ирландии , использовался с 1953 по 1972 г. Stormont правительства , чтобы представлять правительство Северной Ирландии. [3] Это правительство получило королевский ордер на использование Ольстерского знамени в 1924 году, но срок его действия истек, когда правительство было распущено в соответствии с Законом о Конституции Северной Ирландии 1973 года . Он продолжает использоваться некоторыми спортивными командами , представляющими Северную Ирландию на международном уровне , например , с помощью футбольной команды Северной Ирландии , [4] и в Северной Ирландии Игры Содружества команды. [5]
- Флаг Ирландии или ирландского триколора является государственным флагом Республики Ирландии , и рассматриваются республиканцами и националистов как флаг всех Ирландии .
- Среди других флагов социалистических республиканцев - Звездный плуг , флаг Санберст и даже флаг провинции Ольстер . Лоялисты иногда выставляют флаг Шотландии как знак своего шотландского происхождения. Ольстерские националисты используют неофициальный «флаг нации Ольстера» , хотя теперь он принят как флаг Ольстера-Шотландии .
Споры [ править ]
Закон о флагах и эмблемах (Северная Ирландия) 1954 г. запретил вывешивание любого флага, который «может вызвать нарушение общественного порядка», и дал полиции полномочия бороться с этим. Тем не менее, он специально исключил флаг Союза из своих положений. [6] В 1964 году Королевская полиция Ольстера переехала, чтобы убрать ирландский триколор из окна офиса в Белфасте , после того, как Ян Пейсли публично заявил, что, если они этого не сделают, он сделает это лично. Это привело к серьезным беспорядкам. [6] Закон был отменен в 1987 году.
В некоторых лоялистских регионах развевающиеся флаги в поддержку лоялистских военизированных формирований оказались спорными. Такие группы , как Ассоциация Ольстера обороны , Ольстер Volunteer Force , молодые граждане - добровольцы , Red Hand Commando , и лоялисты Volunteer Force у всех есть свои собственные уникальные флаги и хотя эти флаги обычно появляются вместе с росписями, они иногда можно увидеть летающий из фонарных столбов в деревнях и городах или вылетая из домов в преддверии Двенадцатого .
Некоторые местные советы обсуждали использование Триколора. В 2002 году городской совет Белфаста продемонстрировал Триколор вместе с флагом Союза в гостиной лорд-мэра во время срока полномочий лорда-мэра Шинн Фейн Алекса Маски . [7] Другой подход был применен в 1997 году; когда лорд-мэром был Албан Мэджиннесс из Социал-демократической и рабочей партии (СДЛП) , ни один флаг не был вывешен. В сентябре 2003 года городской совет Белфаста в определенных случаях обсуждал возможность использования триколора рядом с флагом Союза.
В июне 2007 года назначен националистическая Социал - демократическая и лейбористская партия жаловалась на оказание художника из IKEA Белфасте , который включал как Флаг Союза и Ольстер Баннер флаг как два из трех флагов в передней части магазина. После того, как партия была названа «элитным оранжевым холлом», IKEA заверила клиентов и сотрудников, что за пределами самого магазина будет виден только шведский флаг. [8]
Знамя Ольстера продолжало использоваться некоторыми местными органами власти, такими как преимущественно профсоюзный активист Каслри , который вывесил его за пределами своих офисов. [9]
Принятое в декабре 2012 года решение вывешивать флаг Союза над мэрией Белфаста только в определенные дни, а не круглый год, как раньше, привело к протестам против флага мэрии Белфаста , которые включали беспорядки, в ходе которых были ранены полицейские. [10]
Разногласия по поводу флагов Северной Ирландии привели к тому, что Unicode не смог выпустить эквивалентные смайлики страны для Северной Ирландии, как это было для Шотландии, Англии, Уэльса и Республики Ирландия. [11]
Говорит Хаас [ править ]
В 2013 году американский дипломат Ричард Хаасс председательствовал на переговорах между политическими партиями Северной Ирландии, посвященными, среди прочего, проблеме флагов. Получившиеся в результате проекты предложений, которые не были согласованы сторонами, включали идею нового флага для Северной Ирландии [12] и возможность «ограниченной роли суверенного флага Ирландии в сочетании с флагом Союза». [13]
См. Также [ править ]
- Флаг Северной Ирландии
- Список флагов Ирландской Республики
- Список флагов Соединенного Королевства
- Список флагов, используемых в Северной Ирландии
- Трансграничный флаг Ирландии
- Закон о партийных шествиях 1850 г. Закон, запрещающий «любой баннер, эмблему, флаг или символ, демонстрация которых может быть рассчитана или может вызвать вражду между различными классами подданных Ее Величества»
- Бордюрная покраска
Ссылки [ править ]
- ^ "Правила флагов (Северная Ирландия) 2000" (PDF) . Ассамблея Северной Ирландии . Архивировано из оригинального (PDF) 29 августа 2011 года . Проверено 5 октября 2011 года .
- ^ Правила флагов (Северная Ирландия) 2000
- ^ Encyclopædia Britannica говорит: Согласно британской традиции, герб или флаг дается правительству территории, а не проживающим там людям.
- ^ «Северная Ирландия» . ФИФА . Проверено 5 октября 2011 года .
- ↑ Веб-сайт Commonwealth Games. Архивировано 23 июля 2008 г. в Wayback Machine . Выберите «Северная Ирландия» из меню «Страны».
- ^ a b Томас Хилланд Эриксен; Ричард Дженкинс (2007). Флаг, нация и символизм в Европе и Америке . Рутледж. п. 104. ISBN 978-1-134-06696-4.
- ^ "Триколор вырос в ратуше" . BBC. 4 сентября 2002 . Проверено 27 июля 2012 года .
- ^ «Нет флага Союза в новом магазине Ikea» . BBC News . 12 июня 2007 . Проверено 9 августа 2007 года .
- ^ Каслрей (1 января 1970). «Городской совет Каслри, Северная Ирландия» . Maps.google.com . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ Белфаст флаг протест: лоялисты столкновение с полицией после того, как ралли , BBC, 8 декабря 2012
- ↑ Демпси, Джеймс (31 марта 2017 г.). «Почему в новом обновлении Emoji нет флага Северной Ирландии?» . Новости Talk . Проверено 6 октября 2017 года .
- ^ Хаас предлагает новый орган по расследованию убийства Смуты , Irish Times , 16 декабря 2013
- ↑ Джон Малгрю, « Окончательный вариант решения прошлых проблем Северной Ирландии, выпущенный после отказа от соглашения », Belfast Telegraph , 31 декабря 2013 г. Проверено 28 января 2014 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Символы в Северной Ирландии - флаги, используемые в регионе Дарой Малхерн и Мартином Мелафом; иллюстрированная статья из проекта CAIN (Архив конфликтов в Интернете)