| Щелкунчик Фантазия | |
|---|---|
 Афиша ремастера 2014 года | |
| Японский | く る み 割 り 人形 |
| Хепберн | Курумивари Нингё |
| Режиссер | Такео Накамура |
| Произведено | Уолт де Фариа Марк Л. Розен Ацуши Томиока Синтаро Цудзи |
| Написано | Синтаро Цудзи Эжен А. Фурнье Томас Иоахим |
| На основе | Щелкунчик на Петре Ильич Чайковский и Щелкунчик и мышиный король по Гофману |
Производственная компания | |
| Распространяется | Санрио |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 82 мин. |
| Страна | Япония |
| Язык | Японский |
Щелкунчик Фэнтези (くるみ割り人形, Kurumiwari Ningyo , лит Щелкунчика) является японский остановка движения анимационный фильмпроизведенный Sanrio , [1] оченьмотивам Чайковского балета «s Щелкунчика и истории ETA Гофмана Щелкунчик и мышиный король . [2] Режиссер Такео Накамура, сценарий - Синтаро Цуджи , Юджин А. Фурнье и Томас Иоахим. [3] Он был официально выпущен в Японии 3 марта 1979 года, а затем в США 6 июля 1979 года. [4] Фильм был номинирован на премию 1980 года.Премия «Сатурн» за лучший фэнтези-фильм и премия « Молодой художник» 1980 года за лучший фильм с участием молодежи, а также награда «Молодой артист 1980 года» за лучшее музыкальное развлечение.
«Фантазия Щелкунчика» стала первым проектом Санрио в жанре «стоп-моушн», а 37 лет спустя - «Деревня пней Hello Kitty» . Общий анимационный стиль фильма напоминает все оригинальные постановки Ранкина / Басса «Animagic», снятые в MOM Production Тадахито Мочинаги (позже переименованной в Video Tokyo Production), в которой Накамура ранее работал. Ремастеринг версия фильма была объявлена Sanrio, с предварительным скринингом на 27 - й Токийского международного кинофестиваля 29 октября 2014 года и выпущена официально в кинотеатрах 29 ноября 2014 года в рамках Hello Kitty " 40 - летию с.
История [ править ]
Фильм начинается с повествования взрослой Клары о Рэгмене, таинственном старике, который бродит по городу, заглядывая в дома людей, и превращает детей в мышей, если догоняет их после того, как они ложатся спать.
Клара взволнована тем, что ее друг Фриц приедет на следующий день, и отказывается ложиться спать. Ее тетя Герда пытается напугать ее рассказами о Рэгмене, но Клара говорит, что она слишком взрослая, чтобы верить в него. Дядя Дроссельмейер поражает их своим прибытием. Он дарит Кларе куклу-щелкунчик, которую она обожает. Она обещает немедленно лечь в постель, если сможет.
Клара просыпается посреди ночи и обнаруживает, что щелкунчик ушел. Она видит группу мышей, несущих его по лестнице, и следует за ними в гостиную. Когда она забирает куклу, она сталкивается с вождем мышей, двуглавой крысиной королевой. Королева приказывает Кларе передать щелкунчик, но она отказывается. Клара теряет сознание, когда щелкунчик оживает, чтобы защитить ее от мышей.
На следующее утро Клара снова оказывается в своей спальне. Она рассказывает тете о пропаже мышей и ее куклы, но Герда настаивает, что она несёт чушь и у неё жар. В бреду Клара спускается в гостиную и смотрит на напольные часы. Думая, что она видит внутри дядю Дроссельмейера, она забирается внутрь, только чтобы испугаться Рэгмена.
Она блуждает в поисках Дроссельмейера, пока не оказывается во дворце. Там она видит портрет идентичной ей девушки и стеклянный гроб, в котором спит мышонок. Появляются король и группа плакальщиц, верящих Клару в их принцессу Мэри. После того, как Клара исправляет их ошибку, король Гудвин объясняет, что она находится в Кукольном королевстве. Они воевали с мышами во главе с двуглавой королевой Морфией. Когда поражение казалось неизбежным, куклы сдались. Однако король отказался согласиться на последний срок Морфии: принцесса Мария должна выйти замуж за своего сына Гаара. В наказание за отказ Морфия прокляла принцессу выглядеть ужасной мышью и лежать во сне, пока король Гудвин не согласится на брак.
Король Гудвин собирает всех мудрецов мира в надежде, что они найдут способ снять проклятие, но все их идеи надуманы и нелогичны, и между ними быстро разгорается спор. Отчаявшись, что никто не знает, как помочь, Клара покидает замок и бродит по улицам. Уличная певица указывает ей на Королеву времени, которая известна своим ответом на все вопросы. Клара подходит к ней и спрашивает, знает ли она, как спасти принцессу и победить Морфию. Королева Времени использует свой волшебный хрустальный шар, чтобы шпионить за Морфией, показывая, что единственный способ спасти принцессу - уничтожить источник силы королевы, Орех Тьмы. Это можно сделать только в том случае, если волшебным жемчужным мечом владеет кто-то с чистым сердцем. Королева времени дает меч, но он ...до Клары, чтобы найти кого-нибудь, кто понесет его в бой.
Клара возвращается в замок, полагая, что у Франца, капитана стражи, достаточно чистое сердце. Она говорит ему, что он должен сделать, чтобы спасти принцессу. Король Гудвин обещает Францу руку своей дочери в браке, если он добьется успеха, и Франц ведет армию кукол в бой. Они прибывают, когда мыши празднуют выдающийся брак Гаара с принцессой. Так же, как кажется, что игрушечные солдатики проигрывают, Франц уничтожает Орех тьмы и убивает Морфию - но не раньше, чем она наложит на него проклятие, превратив его в куклу-щелкунчик.
Клара несет Щелкунчика обратно во дворец, где она находит двор, а король Гудвин празднует пробуждение принцессы Марии. Увидев новое состояние Франца, принцесса отказывается от брачного обещания и называет Щелкунчика некрасивым. Клара покидает королевство, чтобы бродить в поисках любого, кто знает, как вернуть Франца человеку, не зная, что Гаар пережил нападение и следует за ней. В конце концов она встречает Часовщика, который говорит ей, что единственный способ спасти Франца - это проявить истинную бескорыстную любовь. Клара заявляет, что любит Франца, но Часовщик говорит, что этого недостаточно.
Измученная путешествием, Клара засыпает. Ей снится, что Франц снова стал человеком, и они попадают в волшебное королевство из конфет. Когда они собираются подняться по лестнице, чтобы жить долго и счастливо в своем замке, у Клары застревает нога. Франц продолжает без нее, заставляя Клару схватить его за ногу и умолять не уходить. Она просыпается и понимает, что сжимает Щелкунчика, когда Гаар пытается оттащить его. Она умоляет Гаара пощадить Франца и вместо этого убить ее, но Гаар настаивает, чтобы Франц умер за убийство своей матери. Когда он собирается ударить Щелкунчика, Клара использует свое тело как щит. Это освобождает Франца от чар и уничтожает Гаара.
Клара просыпается в постели, рядом с ней дядя Дроссельмейер. Пока Клара рассказывает о случившемся и пытается спросить Дроссельмейера, что он делал на часах, входит тетя Герда и сообщает, что Фриц прибыл. Он входит, идентичный Францу. Старшая Клара рассказывает, что они с Фрицем жили долго и счастливо.
Голосовой состав (в порядке появления) [ править ]
| Характер | Японский | английский |
|---|---|---|
| Рассказчик | Неизвестный | Мишель Ли |
| Клара | Каору Сугита Касуми Аримура (обновленная версия) | Мелисса Гилберт |
| Тетя Герда | Сидзуэ Нацукава Саори Юки (обновленная версия) | Люрен Таттл |
| Дядя Дроссельмейер | Ко Нисимура Масачика Ичимура (обновленная версия) | Кристофер Ли |
| Уличный певец | ||
| Кукольник | ||
| Часовщик | ||
| Королева морфия | Ацуко Ичиномия | Джо Энн Уорли |
| Чемберлен | Хисао Дазай | Кен Сэнсом |
| Поэт-мудрец | Шуичиро Морияма | |
| Король Гудвин | Киитон Масуда | Дик Ван Паттен |
| Франц / Фриц | Таро Шигаки Тори Мацудзака (обновленная версия) | Родди МакДауэлл |
| Индийский мудрец | Сюндзи Фуджимура | Митчел Гарденер |
| Викинг-мудрец | Хироши Тамаоки | |
| Китайский мудрец | Джиро Сакагами | Джек Энджел |
| Палач | Кинья Айкава | |
| Гар | Такао Ямада | |
| Отто фон'Атра | Итиё Ито | Джин Мосс |
| Французский мудрец | Арихиро Фуджимура | |
| Clovis | Синдзи Маки | |
| Королева времени | Харуко Китахама | Ева Габор |
| Мышиные голоса | Неизвестный | Джоан Гербер и Максин Фишер |
| Принцесса мария | Юкари Уэхара | Робин Хаффнер |
[5]
Ремейк [ править ]
Обновленная версия фильма была одобрена Санрио 1 августа 2014 года и была выпущена 29 ноября 2014 года в рамках празднования 40-летия Hello Kitty . [6] [7] Себастьян Масуда, иллюстратор официальных альбомов Кьяри Памю Памю , отвечал за постановку фильма, в то время как Касуми Аримура озвучивал главную героиню фильма, Клару. [8]
Песня римейк фильма является недавно ремикс версия Кяри Памю Памю «s песня Oyasumi , составленный Yasutaka Наката капсулы. [9]
Домашние СМИ [ править ]
29 августа 2017 года Discotek Media [10] выпустила фильм на DVD-диске «Регион 1» на английском и японском языках. [11] Они выйдут [ когда? ] выпускают фильм на Blu-Ray с новым переводом и восстановлением английского дубляжа. [12]
См. Также [ править ]
- Рэнкин / Басс Продакшнс
- 1979 в кино
- Кихачайро Кавамото -Legendary аниме покадровый аниматор
Ссылки [ править ]
- ^ Saniro в Stop-Motion Щелкунчика Фантазия быть экранированные в Лос - Анджелесе | Anime News Network
- ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Галочка Книги. п. 193. ISBN. 0-8160-3831-7. Проверено 6 июня 2020 .
- ^ «Щелкунчик Фантазия» . Классические фильмы Тернера . Проверено 9 мая, 2016 .
- ^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником - анимированные! Всемирная энциклопедия Рождества, Хануки, Кванзы и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино . McFarland & Co. стр. 222. ISBN. 9781476672939.
- ^ За актерами озвучивания
- ^ 市村正親,吉田鋼太郎,安蘭けいらも参加サンリオ人形アニメ「くるみ割り人形」ボイスキャストが発表に архивации 2014-08-08 в Wayback Machine (シアターガイド, 2014年8月6日)
- ^ 広 末 涼子 、 市 村 正 親 板 野 美 ら 豪華 声優 陣 が 追加 リ 『く る み（（シ ネ マ デ イ 2014） 8 月 6 日 2014 8 6 イ
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ Amazon.com
- ^ [3]
- ^ [4]
Внешние ссылки [ править ]
- (на японском языке) Remastered Ver. Интернет сайт
- Щелкунчик Фантазия на IMDb
- Трейлер
