Ниже приведены политики, члены семей и помощники, управляющие политикой Балтимора на The Wire .
Политики штата Мэриленд
Клэй Дэвис
- В исполнении: Исайя Уитлок-младший.
- Появляется в:
- Первый сезон: « Один арест »; « Стоимость » и « Уборка ».
- Второй сезон: « Горячие выстрелы » и « Порт в шторм ».
- Третий сезон: « Хамстердам »; « Прямо и верно »; « Возвращение домой »; « Моральный карлик » и « фарс ».
- Четвертый сезон: « Мягкие глаза »; « Допустимая погрешность »; « Опасения »; « Новый день » и « Выпускные отметки ».
- Пятый сезон: « Больше с меньшими затратами »; « Неподтвержденные сообщения »; « Не для атрибуции »; « Переходы »; « Реагировать на цитаты »; « Диккенсовский аспект »; « Взял »; « Разъяснения »; « Поздние издания » и « -30- ».
Клэй Дэвис - коррумпированный сенатор штата, который активно занимается сбором средств от демократов. Поэтому мэры Балтимора стараются оставаться на его стороне.
Дэмиен Лавель Прайс
- В исполнении: Доннелл Роулингс
- Появляется в:
- Сезон первый: « Один арест » и « Уроки ».
- Пятый сезон: « Не для атрибуции » и « Взял ».
Дэмиен Лавель Прайс (также известный как «Дневной день») - помощник сенатора Клея Дэвиса . Он - осужденный преступник, который несколько раз кажется необъяснимым, небрежно созерцающий кражу со взломом на публичном собрании (и в присутствии Седрика Дэниэлса ) и заявляющий такие вещи, как «Вы все пытаетесь« обвинить меня », находясь на собрании». свидетель стоять в суде. Он действует как сумщик, собирая наличные у фармацевтических организаций. Прайс арестован с мешком наличных после того, как в первом сезоне он был доставлен из Организации Барксдейла, но освобожден без предъявления обвинений, когда Дэвис оказывает давление на заместителя комиссара Эрвина Баррелла . Прайс снова появляется в 5 сезоне, давая показания в рамках дела против Дэвиса.
Оделл Уоткинс
- Играют: Фредерик Стротер
- Появляется в:
- Третий сезон: « Время после времени »; « Мертвые солдаты »; « Возвращение домой »; « Фарс »; « Золотая середина » и « Миссия выполнена ».
- Четвертый сезон: « Мягкие глаза »; « Домашние комнаты »; « Беженцы »; « Альянсы »; « Допустимая погрешность »; « Другим »; « Итоговые оценки ».
- Пятый сезон: « Неподтвержденные сообщения », « Переходы ».
Делегат штата Оделл Уоткинс - давний крупный политический деятель Балтимора и пользователь инвалидных колясок . Уоткинс является членом влиятельного комитета по государственным ассигнованиям, имеющего сильное влияние на избирателей, и известен как создатель королей. Уоткинс также является моральным голосом авторитета среди политиков Балтимора, поскольку он полностью поддерживает религиозных лидеров, стремится решать проблемы граждан этичным и представительным образом и наиболее критически относится к политикам, склонным к взяткам и коррупции.
В третьем сезоне Уоткинс поддерживает кампанию Марлы Дэниэлс за место в совете Западного округа. Уоткинс считает, что женщина-советник, которую Марла хочет сместить, Юнетту Перкинс, перестала интересоваться этой работой. Поначалу мэр Ройс сопротивляется, так как Перкинс был ему лоялен. Однако, когда ему нужна поддержка Уоткинса после спора о легализации наркотиков майором Колвином , Ройс соглашается поддержать Дэниэлса. Уоткинс разочарован, чувствуя, что Ройс должен был решительно уволить комиссара полиции Эрвина Баррелла из-за скандала. Ройс утверждает, что стрельба по Барреллу будет только разжигать огонь, направленный в сторону мэрии, учитывая причину последствий "Хамстердама". Уоткинс также связывает Дэниелса с Деннисом Уайзом , помогая бывшей преступнице открыть боксерский зал для местных детей в ее районе.
Уоткинс разочаровывается еще больше после того, как работал с политическим соперником Ройса Томми Карчетти, чтобы получить средства для защиты свидетелей, и попросил мэра выделить средства. Мэр игнорирует их предложение, и Карчетти использует это против Ройса в дебатах после того, как в четвертом сезоне убит еще один свидетель. Уоткинс, Карчетти и Марла Дэниэлс присутствуют на похоронах убитого свидетеля.
Уоткинс отделяется от Ройса раз и навсегда после того, как он замечает, что в избирательном штабе Ройса есть Дэниелс только в тех районах, где она сильна, а ее соперница Юнетта Перкинс находится в таком же положении в районах, где Дэниелс слабее. Он также возмущен безнравственностью Ройса в поддержке коррумпированных разработчиков и политиков (таких как Клей Дэвис ). Кроме того, Уоткинс утверждает, что, поскольку Ройс «лег в постель с каждым разработчиком», он забыл о своих корнях, не помогая афроамериканскому сообществу города, и скрывает это, используя плакаты Маркуса Гарви в своей кампании. Уоткинс сердито возражает Ройсу за его неспособность сдержать свое слово и говорит ему, что он больше не будет поддерживать его кампанию, и вместо этого не участвует в предварительных выборах. Карчетти узнает о неспособности Ройса сохранить доверие Уоткинса через полицейские службы безопасности, специально предназначенные для защиты мэра, поскольку заместитель Ролза пытается помочь кандидату в мэры, который будет делать правильные вещи с PD. Карчетти обращается к Уоткинсу с просьбой поддержать его и стать руководителем в его администрации. Поддержка Уоткинса в предвыборной кампании переворачивает жесткие праймериз в пользу Карчетти, и он легко становится мэром. Первый совет Уоткинса Карчетти заключается в том, что он не сможет уволить Баррелла из-за его расы и афроамериканского большинства избирателей Балтимора . В то же время Уоткинс соглашается с другими членами администрации, что следует искать другого комиссара полиции афроамериканцев, поскольку он также не доверяет Барреллу. [1]
Администрация города Балтимора
Текущий
Нереза Кэмпбелл
- В исполнении: Марлин Аффлэк
- Появляется в:
- Четвертый сезон: « Мальчики лета »; « Допустимая погрешность »; « Знай свое место »; « Опасения »; и " Это его собственное "
- Пятый сезон: « Больше с меньшими затратами »; « Неподтвержденные сообщения »; « Переходы »; « Реагировать на цитаты »; « Разъяснения »; « Поздние издания »; и « –30– ».
Нереза Кэмпбелл - президент-демократ городского совета Балтимора. Она - единственный член избирательной комиссии Кларенса Ройса , выигравший выборы на свою позицию. Кэмпбелл выступает против плана Томми Карчетти уволить комиссара Эрвина Баррелла, утверждая, что значительная часть ее избирателей будет против этого действия. Она близка к министрам и политикам времен Кларенса Ройса и часто использует это влияние как рычаг воздействия на Карчетти. Она говорит Карчетти, что было заключено джентльменское соглашение, по которому она станет следующим мэром по окончании срока полномочий Ройса. Карчетти отвечает, что она может стать мэром по умолчанию, если он решит баллотироваться на пост губернатора через два года. Когда возникают проблемы, относящиеся к городской школьной системе, Кэмпбелл предлагает Карчетти пойти к губернатору-республиканцу Мэриленда, чтобы попросить денег для покрытия дефицита округа в размере 54 миллионов долларов. [2]
В пятом сезоне Кэмпбелл оказывает влияние и запугивает несколько ключевых фигур в политике и полицейском управлении. Когда Клэй Дэвис угрожает изобличить других политиков администрации Ройса, когда он чувствует себя плохо поддерживаемым во время суда, именно Кэмпбелл убеждает его, что для него выгоднее действовать тихо. В противном случае он вернулся бы из тюрьмы, и в Балтиморе ему «негде было бы повесить шляпу». Она советует ему последовать примеру бывшего комиссара Баррелла , который был переведен на более прибыльную работу после того, как незаметно ушел, когда мэр Карчетти уволил его из-за фальсифицированной статистики преступности. Баррелл угрожал Кэмпбелл просачиваться файл ФБР о Седрик Дэниэлс , кандидат Carcetti для нового комиссара, если мэр уволил его. Кэмпбелл сохраняет файл и угрожает Дэниелсу в последнем эпизоде 5 сезона раскрыть его, если он не выполнит приказ мэра фальсифицировать статистику преступлений. В финальном монтаже финала сериала выясняется, что Кэмпбелл становится мэром Балтимора после того, как Томми Карчетти уходит, чтобы стать губернатором Мэриленда.
Кэмпбелл имеет сходство с бывшим мэром Балтимора Шейлой Диксон , которая была президентом городского совета и стала мэром после избрания Мартина О'Мэлли губернатором в 2006 году. [3]
Томми Карчетти
Томми Карчетти - новый мэр Балтимора.
Марла Дэниелс
- В исполнении: Мария Брум
- Появляется в:
- 1 сезон: « Деталь »; « Один арест »; « Уроки » и « Приговоры ».
- 2 сезон: « Побочный ущерб »; « Обратная промывка » и « Порт в шторм ».
- 3 сезон: « Время после времени »; « Хамстердам »; « Возвращение домой »; « Фарс » и « Миссия выполнена ».
- Сезон 4: « Домашние комнаты », « Беженцы ».
- 5 сезон: « Не для атрибуции » и « –30– ».
Марла - бывшая жена полковника Седрика Дэниэлса . У нее всегда были амбиции к мужу, чтобы он продвинулся в полиции, и его неспособность сделать это способствовала распаду их отношений. Когда их брак распался, она решила баллотироваться в городской совет и была избрана членом совета от 11-го округа Балтимора.
Седрик кажется вероятным кандидатом на повышение, когда ему будет поручено руководить спорным детективом Барксдейла. В течение первого сезона Марла советовала Седрику построить дело, которого требовало его начальство (быстро и просто, с низкоуровневыми переборами), но детективы, которыми он командовал, подталкивают его к более тщательной следственной работе. Он также встречает Day Day Price, посещая мероприятие, на которое его затащила Марла, что оказалось важным для расследования.
Седрик изгнан для контроля за доказательствами после того, как расстроил его начальство, и Марла убеждает его покинуть отдел и стать юристом. Седрик готов сделать это, пока не получит второй шанс провести следственную работу, которую он хочет, в новой детали Соботки . Марла приветствует его решение остаться с ПРЛ с беспокойством и скептицизмом, и в конце концов пара расстается.
Марла баллотируется в городской совет в третьем сезоне; Седрик публично появляется в униформе как довольный муж, чтобы поддержать ее. Марла пользовалась поддержкой и руководством государственного делегата Оделла Уоткинса, но выступила против Юнетты Перкинс, давней союзницы мэра Кларенса Ройса . Из-за этого Ройс задерживает повышение Седрика до майора.
В конце концов Марла стремится к примирению с Седриком, но он отказывается, поскольку он стал участником Ронды Перлман . Чтобы успокоить Уоткинса, мэр в конечном итоге оказывает Марле свою поддержку и санкционирует повышение Седрика.
Даже при поддержке мэра Марле трудно победить своего закоренелого соперника в начале четвертого сезона. Марла вместе с Уоткинсом присутствует на похоронах свидетеля, убитого в округе, и узнает, что Томми Карчетти поддерживает ее кампанию, несмотря на то, что она причастна к ней. билета Ройса. Уоткинс переключается на билет Карчетти в последнюю минуту, и Марла идет с ним и побеждает на выборах. [4]
Джерили Джерри Беннетт
- В исполнении: Карен Викс
- Появляется в четвертом сезоне: « Мальчики лета » (в титрах); " Soft Eyes " (в титрах); « Беженцы »; « Допустимая погрешность »; « Другим »; .
Джерили Беннетт [5] была ключевым членом предвыборного штаба Томми Карчетти в предвыборной гонке на пост мэра. Вместе с Норманом Уилсоном и Терезой Д'Агостино она помогает решить стратегию кампании . Она становится старшим сотрудником администрации Карчетти.
Энтони Грей
- В исполнении: Кристофер Манн
- Появляется в:
- Третий сезон: « Время после времени »; « Мертвые солдаты »; « Хамстердам »; « Прямо и верно »; « Возвращение домой »; « Моральный карлик »; « Фарс » и « Миссия выполнена ».
- Четвертый сезон: « Мальчики лета », « Мягкие глаза »; « Альянсы »; « Допустимая погрешность ».
«Тони» Грей впервые появился в качестве члена совета от Демократической партии Балтимора в третьем сезоне, работая вместе со своим хорошим другом Томми Карчетти в подкомитете общественной безопасности. Грей разочаровывается в мэре Ройсе и использует свое положение в комитете, чтобы ругать высокопоставленных полицейских, включая исполняющего обязанности комиссара Баррелла . Грей решает баллотироваться на пост мэра на образовательной платформе; Карчетти поощряет решение, заставляя его бежать. Грей надеется, что Карчетти присоединится к его кампании с постом президента совета в качестве награды, но Карчетти планирует баллотироваться на пост мэра и надеется, что Грей разделит большинство голосов чернокожих и позволит ему победить. Этот обман расстраивает Грея и разрушает их дружбу.
В четвертом сезоне Грей продолжает свою кампанию по задержке. Заместитель руководителя предвыборной кампании Карчетти Норман Уилсон рассказывает Грею о том, как полицейское управление скрывает убийство свидетеля штата. Уилсон объясняет, что Грей не может победить на выборах и должен выбирать между проигрышем с 24% голосов или с 28%, последнее из которых принесло бы гораздо больше пользы карьере и политическому авторитету Грея, а также помогло бы Карчетти выиграть выборы, приняв ценные голоса вдали от Ройса. Грей соглашается, и его публичная критика Ройса является неотъемлемой частью возможной победы Карчетти на выборах мэра. Последние появления Грея в шоу - это посещение церкви с женой накануне выборов и голосование на самих выборах. [6]
Майкл Штайнторф
- В исполнении: Нил Хафф [7]
- Появляется в
- Четвертый сезон: « Это свое » и « Последние оценки ».
- Пятый сезон: « Больше с меньшими затратами »; « Неподтвержденные сообщения »; « Не для атрибуции »; « Переходы »; « Диккенсовский аспект »; « Взял »; « Разъяснения »; « Поздние издания »; и « –30– ».
Майкл Штайнторф становится руководителем аппарата мэра Томми Карчетти . Стейнторф советует Карчетти отклонить план губернатора, чтобы заставить их потратить политический капитал, который им нужен, чтобы Карчетти позже баллотировался на пост губернатора, в обмен на капитал, необходимый для устранения дефицита бюджета на образование. Стейнторф продолжает подталкивать Карчетти к его баллоте на пост губернатора, и их решение отказаться от финансирования губернатора оставляет город в тяжелом бюджетном кризисе. [8] [9] [5] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]]
Стейнторфа беспокоит то, что Карчетти нужно выбрать подходящего преемника, чтобы люди чувствовали себя комфортно, когда он уходит из Балтимора в кресло губернатора. Стейнторф считает, что связи Нерезы Кэмпбелл с коррупцией делают ее неподходящей, и предполагает, что государственный прокурор Руперт Бонд мог бы быть предпочтительной альтернативой. Стремление Карчетти и Стейнторфа баллотироваться на пост губернатора вызывает критику со стороны Нормана Уилсона и государственного делегата Оделла Уоткинса, но Стейнторф считает, что амбиции Карчетти типичны для всего мира. [17] [18] Стейнторф доволен, когда Карчетти может уволить комиссара Эрвина Баррелла и поддерживает план по своевременной замене его Седриком Дэниелсом . Карчетти и Стейнторф отвергают предложение сенатора штата Клэя Дэвиса сгладить переходы в полицейском управлении в обмен на помощь в его деле о коррупции. [19] [20] Стейнторф раздражается, когда Кэмпбелл и политически влиятельные министры используют ситуацию в полицейском управлении для переговоров о политических услугах, но Карчетти выполняет их требования. [21] [22]
После разоблачения истории о бездомных серийных убийцах Стейнторф сыграл важную роль в превращении бездомности в ключевой вопрос губернаторской кампании Карчетти. [23] [24] Стейнторф также участвует в решении бюджетных проблем, связанных с переводом ресурсов обратно в полицейское управление. [25] [26] [27] [28] Стейнторф несет ответственность за давление на полицейское управление с целью снизить уровень преступности, чтобы защитить Карчетти от критики, и отказывается выполнять более ранние обещания Карчетти реформировать полицейское управление. [29] [30] Как только выясняется, что серийный убийца - фальшивый, Стейнторф ведет переговоры с Уильямом Ролзом , Дэниелсом, Бондом и Рондой Перлман, чтобы обеспечить полное сокрытие . Ролз и Перлман награждены за сотрудничество новыми должностями. После того, как кризис разрешен, Стейнторф возобновляет давление на Дэниэлса, чтобы добиться снижения преступности и приказать ему фальсифицировать статистику. Когда Дэниелс отказывается, Стейнторф подходит к Кэмпбеллу и убеждает ее, что Дэниелс останется проблемным, когда она заменит Карчетти на посту мэра. Кэмпбелл вмешивается и вынуждает Дэниэлса уйти в отставку, и Стейнторф получает необходимые статистические данные от своего заменяющего Станислава Валчека . В конце сериала махинации Стейнторфа гарантируют, что Карчетти станет губернатором. [31] [32]
Норман Уилсон
Уилсон - бывший журналист, профессиональный политический деятель Демократической партии и заместитель руководителя кампании Томми Карчетти в предвыборной гонке за мэры. После избрания он становится заместителем главы администрации Карчетти.
Бывший
Юнетта Перкинс
- Сыграл: Неизвестный
- Появляется в:
- Третий сезон: « Миссия выполнена »
- Четвертый сезон: « Беженцы »; " Альянсы "
Юнетта была членом городского совета 11-го округа Балтимора. Судя по комментариям, в сериале шутили, что Перкинс никогда не присутствовал на заседаниях городского совета. Несмотря на это, мэр Ройс остается с ней из-за ее лояльности. В конце концов, Ройс соглашается поддержать своего соперника Марлу Дэниэлс. Видно, что Ройс поддерживает обоих кандидатов, в результате чего Оделл Уоткинс бросает свою поддержку Томми Карчетти, взяв с собой Дэниелса. Перкинс остается в списке, сохраняя напряженную гонку, но в конечном итоге проигрывает Марле Дэниэлс.
Коулман Паркер
- В исполнении: Клео Реджинальд Пизана
- Появляется в:
- Третий сезон: « Время после времени »; « Мертвые солдаты »; « Прямо и верно »; « Возвращение домой »; « Back Burners »; « Реформация »; « Золотая середина » и « Миссия выполнена ».
- Четвертый сезон: « Мальчики лета »; « Мягкие глаза »; « Домашние комнаты »; « Беженцы »; « Альянсы »; « Другим » и « Заключительные оценки ».
Паркер был руководителем аппарата и главным советником мэра Кларенса Ройса , организовывая время Ройса и ограничивая доступ к мэру. Паркер полагается на застройщика Энди Кравчика в плане крупных пожертвований и помощи в сборе средств. Он организует кампанию по переизбранию мэра, включая публичные выступления с участием крупных застройщиков. Он также отвечает за переговоры о дебатах с мэром.
В третьем сезоне Паркер первым видит, что Ройс политически уязвим из-за роста преступности в Балтиморе, и призывает мэра уволить исполняющего обязанности комиссара полиции Эрвина Баррелла . Ройс сопротивляется, потому что ценит верность, а Баррелл всегда был для него полезным. Когда в Западном Балтиморе выявляются зоны толерантности к наркотикам, созданные начальником полицейского участка Говардом «Банни» Колвином , Паркер советует поддерживать их, несмотря на падение уровня преступности. Ройс подумывает о расширении эксперимента, но Паркер в конце концов убеждает его, что это будет слишком сложно объяснить публике. Паркер снова призывает уволить Баррелла, и Ройс соглашается. Однако Баррелл убеждает Ройса, что он снимет ответственность с Ройса, и рассчитывает получить полный срок в качестве комиссара в качестве награды за его лояльность. Паркер и Ройс в частном порядке соглашаются уволить Баррелла, как только они выиграют переизбрание.
Паркер сначала, кажется, быстро расправляется с Барреллом и Демпером, когда в четвертом сезоне ключевые политические фигуры получают повестку в суд в полицейское управление Балтимора. Он и Ройс получают заверение от Баррелла, что больше никаких сюрпризов от отдела не будет. В первых дебатах Ройса противник Томми Карчетти набирает очки против него, используя информацию о недавнем убийстве свидетеля государства. Мэр приказывает Паркеру принять ряд мер, чтобы нанести ответный удар Карчетти, в том числе сорвать кампанию Карчетти и запугать участников, чтобы они вносили единственный вклад в военный сундук Ройса, но Карчетти по-прежнему выигрывает у мэра в опросах. Когда Баррелл переназначает ведущего детектива по делу свидетеля, это дает Карчетти, другой противник Ройса, Энтони Грей, использует это против него. Паркер убеждает Ройса уволить Баррелла, и на этот раз соглашается.
Паркер встревожен, когда Ройс оттолкнул государственного делегата Уоткинса , ключевого сторонника, имеющего влияние среди религиозных лидеров, отказом поддержать протеже Уоткинса Марлу Дэниэлс . Паркер отчаянно преследует Уоткинса, чтобы убедить его пересмотреть свое решение. Это оказывается поворотным моментом в предвыборной гонке, и Ройс терпит поражение от Карчетти. Позже Ройс и Паркер встречаются с Карчетти и его главой администрации Норманом Уилсоном, чтобы вежливо обсудить передачу власти. В последний раз Паркер обсуждает перспективы на будущее с Уилсоном, планируя либо возглавить новую кампанию для Ройса в другом офисе, либо, если не считать этого, «новый доллар». [33]
Кларенс Ройс
Ройс был мэром Балтимора, но Карчетти победил его в первичном расстройстве.
Персонал кампании
Тереза Д'Агостино
- В исполнении: Брэнди Берре
- Появляется в:
- Третий сезон: « Хамстердам »; « Прямо и верно »; « Возвращение домой »; « Back Burners »; « Моральный карлик »; « Фарс »; « Реформация »; « Золотая середина » и « Миссия выполнена ».
- Четвертый сезон: « Мальчики лета »; « Мягкие глаза »; « Домашние комнаты »; « Беженцы »; « Альянсы »; « Допустимая погрешность »
Терри Д'Агостино - вашингтонский политический консультант и организатор избирательной кампании. Она выросла в Балтиморе и окончила юридический факультет Университета Мэриленда одновременно с членом совета Томми Карчетти . В третьем сезоне Карчетти настойчиво добивается, чтобы Д'Агостино работал менеджером своей кампании во время запланированного пробега на пост мэра. Она не хочет работать на белого кандидата в преимущественно афроамериканском городе, но Карчетти убеждает ее, что ему стоит рискнуть. Попав на борт, Д'Агостино быстро разрабатывает стратегию кампании. Карчетти предлагает использовать его коллегу Тони Грея , который также планировал баллотироваться, чтобы разделить базу афроамериканских избирателей. В то же время Д'Агостино встречает Джимми Макналти на школьном дне открытых дверей для своих сыновей, и они быстро вступают в строго сексуальные отношения. Отношения быстро портятся после того, как Макналти раскрывает свое отсутствие культуры и образования, отсутствие у него высшего образования и, что еще хуже, его безразличие к политике за редким ужином. Затем он внезапно заканчивается после того, как Д'Агостино встречает его под предлогом желания вернуться. Макналти бросает ее, когда понимает, что она требует от него информации о Банни Колвине и Хамстердаме, чтобы помочь с кампанией Карчетти.
Д'Агостино организует для Карчетти инструктаж по его публичным выступлениям. Она чувствовала, что он слишком сосредоточен на выигрышных аргументах и что ему следует на первое место ставить симпатию. Когда Карчетти обнаруживает проект Колвина Хамстердам, Д'Агостино видит возможность атаковать Ройса и призывает своего кандидата использовать ее. Он использует это, чтобы начать вдохновляющую речь, убеждая многих, что он политическая сила, с которой нужно считаться.
В четвертом сезоне кампания идет полным ходом, и Д'Агостино работает вместе с новым заместителем руководителя кампании Норманом Уилсоном . Она поощряет Карчетти участвовать в сборе средств, заставляя его оставаться в своем офисе, пока он не соберет установленную сумму. Она также оградила его, насколько могла, от данных опроса, которые не оправдали его ожиданий. Разработка стратегии Д'Агостино и упорная работа Уилсона на предвыборной кампании способствовали победе Карчетти на предварительных выборах мэра. Д'Агостино выбирает ночь своей победы, чтобы подойти к нему за «бонусом за победу», соблазнив его. Когда Карчетти сопротивляется ее заигрываниям, она смущена, но уважает его пожелания. Д'Агостино возвращается в Вашингтон с более высоким профилем, чтобы работать в DCCC после ее успеха в Балтиморе. [34]
Сборщики средств
Энди Кравчик
- Играют: Майкл Уиллис
- Появляется в:
- Второй сезон: « Побочный ущерб » (в титрах) и « Port in a Storm » (в титрах).
- Третий сезон: « Хамстердам »; « Прямо и верно »; « Возвращение домой »; « Моральный карлик »; « Золотая середина » и « Миссия выполнена ».
- Четвертый сезон: « Мягкие глаза »; « Беженцы »; « Новый день »; " Это досталось ему ".
- Пятый сезон: « Диккенсовский аспект »; и « –30– ».
Кравчик - застройщик, хотя бы незначительно коррумпированный. Он обсуждает профсоюзный бизнес Фрэнка Соботки с майором Валчеком . Он работает над моделью будущего кондоминиума с зерновыми пирсами, против чего выступает Соботка. Позже показано, как он вместе с сенатором штата Дэвис начинает работать над развитием событий .
В третьем сезоне выясняется, что Кравчик является консультантом по развитию недвижимости для Stringer Bell . Он постоянно пытается успокоить Стрингера, объясняя ему дело, и в конечном итоге присутствует, когда Омар Литтл призывает Белла отомстить. В четвертом сезоне он продолжает делать пожертвования на кампанию Кларенсу Ройсу в обмен на помощь в развитии его собственности. Кравчик также регулярно участвует в покерных играх Ройса по сбору средств, где игроки намеренно проигрывают (чтобы обойти законы о финансировании кампании). Детектив Кима Греггс лично обслуживает Кравчика, который, похоже, не особо обеспокоен этим, с вызовом в суд для получения финансовых отчетов в рамках расследования Лестера Фримона денежного следа в Барксдейле . Он показан в четвертом и пятом сезонах в сценах, показывающих его политическое влияние и попытки "войти" в новую администрацию. На одном из собраний мэра выяснилось, что он также является президентом школьного совета и не несет ответственности за долги системы. В сцене есть некоторый наводящий на размышления диалог, который намекает, что он может быть причастен к хищению школьного бюджета.
Майкл Уиллис ранее был повторяющимся персонажем в предыдущем шоу Дэвида Саймона « Убийство: жизнь на улице» , играя коррумпированного лживого адвоката.
Родные
Джен Карчетти
- В исполнении: Меган Андерсон
- Появляется в:
- Третий сезон: « Мертвые солдаты »; « Возвращение домой »; « Back Burners »; « Моральный карлик »; « Реформация » и « Миссия выполнена ».
- Четвертый сезон: « Мальчики лета »; « Мягкие глаза »; « Допустимая погрешность »; Итоговые оценки .
- Пятый сезон: « Диккенсовский аспект » (в титрах); « Разъяснения »; и « –30– ».
Джен Карчетти - жена члена совета Томми Карчетти . У них двое детей, сын и дочь. Джен поддерживает политические амбиции Томми и, похоже, не подозревает о его измене. [35]
Рекомендации
- ^ «Профиль персонажа - Оделл Уоткинс» . HBO. 2006 . Проверено 15 сентября 2006 .
- ^ «Профиль персонажа - Нереза Кэмпбелл» . HBO. 2008 . Проверено 15 января 2008 .
- ^ «Обыск в доме мэра Балтимора» . newsone.com. 2008 . Проверено 30 июня 2008 .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Профиль персонажа - Марла Дэниэлс» . HBO . 2004 . Проверено 22 июля 2006 .
- ^ а б Эрнест Дикерсон (режиссер); Дэвид Саймон (рассказ и телеспектакль), Эд Бернс (рассказ) (2004-12-10). « Итоговые оценки ». Проволока . Сезон 4. Эпизод 13. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Профиль персонажа - Энтони Грей» . HBO. 2006 . Проверено 15 сентября 2006 .
- ^ «Актеры и команда - Нил Хафф в роли Майкла Штайнторфа» . HBO. 2008 . Проверено 15 января 2008 .
- ^ Эд Бернс, Джордж Пелеканос (режиссеры); Джордж Пелеканос (писатель) (2004-12-03). " Это досталось ему ". Проволока . Сезон 4. Эпизод 12. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Руководство по эпизодам - серия 49 Это досталось ему" . HBO. 2006 . Проверено 30 марта 2007 .
- ^ " Путеводитель по серии Wire - выпуск 50 Final Grades" . HBO. 2006 . Проверено 17 октября 2007 .
- ^ «Профиль персонажа - Михаэль Штейнторф» . HBO. 2008 . Проверено 15 января 2008 .
- ^ «О шоу» . HBO. 2007 . Проверено 12 декабря 2007 .
- ^ «HBO повторно повесит 'Wire' в январе» . Зап 2 Это. 2007. Архивировано из оригинала на 2007-12-07 . Проверено 7 декабря 2007 .
- ^ Келли Джейн Торренс (2007). «Настройка» . Вашингтон Таймс. Архивировано из оригинала на 2007-12-23 . Проверено 7 декабря 2007 .
- ^ Джо Чаппель (режиссер); Дэвид Саймон (рассказ и телеспектакль), Эд Бернс (рассказ) (06.01.2008). « Больше с меньшими затратами ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 1. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Путеводитель по серии Wire - серия 51 Больше с меньшими затратами" . HBO. 2008 . Проверено 22 января 2008 .
- ^ Эрнест Дикерсон (режиссер); Уильям Ф. Зорзи (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (13 января 2008 г.). « Неподтвержденные сообщения ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 2. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Путеводитель по эпизодам The Wire - эпизод 52, неподтвержденные сообщения" . HBO. 2008 . Проверено 22 января 2008 .
- ^ Скотт и Джой Кекен (режиссеры); Крис Коллинз (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (20 января 2008 г.). « Не для атрибуции ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 3. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Путеводитель по сериалу " The Wire " - серия 53 Not for Attribution" . HBO. 2008 . Проверено 22 января 2008 .
- ^ Дэн Аттиас (режиссер); Эд Бернс (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (27.01.2008). « Переходы ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 4. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Путеводитель по проводам - переходы эпизода 54" . HBO. 2008 . Проверено 5 февраля 2008 .
- ^ Сейт Манн (режиссер); Эд Бернс (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (2008-02-10). « Диккенсовский аспект ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 6. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Путеводитель по проводам - серия 56 Диккенсовский аспект" . HBO. 2008 . Проверено 29 февраля 2008 .
- ^ Доминик Уэст (режиссер); Ричард Прайс (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (17 февраля 2008 г.). " Взял ". Проволока . Сезон 5. Эпизод 7. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Путеводитель по серии Wire - серия 57 Took" . HBO. 2008 . Проверено 29 февраля 2008 .
- ^ Энтони Хемингуэй (режиссер); Деннис Лехейн (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (24 февраля 2008 г.). « Разъяснения ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 8. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Путеводитель по серии Wire - эпизод 58 Разъяснения" . HBO. 2008 . Проверено 29 февраля 2008 .
- ^ Джо Чаппель (режиссер); Джордж Пелеканос (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (2008-03-02). « Поздние издания ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 9. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Путеводитель по проводам - серия 59, поздние выпуски" . HBO. 2008 . Проверено 10 марта 2008 .
- ^ Кларк Джонсон (режиссер); Дэвид Саймон (рассказ и телеспектакль), Эд Бернс (рассказ) (2008-03-09). " -30- ". Проволока . Сезон 5. Эпизод 10. HBO. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ « Путеводитель по сериалу« Провод » - серия 60–30–» . HBO. 2008 . Проверено 10 марта 2008 .
- ^ «Профиль персонажа - начальник штаба Коулман Паркер» . HBO. 2006 . Проверено 15 сентября 2006 .
- ^ «Профиль персонажа - Тереза Д'Агостино» . HBO. 2006 . Проверено 15 сентября 2006 .
- ^ «Профиль персонажа - Дженнифер Карчетти» . HBO. 2008 . Проверено 12 февраля 2008 .