Старое Протестантское кладбище , также известное как Northam роуд кладбище , это заброшенное христианское кладбище в Джорджтауне , Пенанг , Малайзия . После более чем столетнего забвения он теперь внесен в список объектов культурного наследия 1-го класса и поддерживается Фондом наследия Пенанга.
Подробности | |
---|---|
Учредил | 1786 г. |
Место расположения | |
Страна | Малайзия |
Тип | Протестантское кладбище |
Кладбище лежит в роще Франджипани деревьев [1] вдоль Northam Роуд (ныне Jalan Sultan Ahmad Shah) вблизи исторического ядра Джорджтауне, всего в нескольких метрах от пляжа и в нескольких минутах ходьбы от отеля восточной и восточной .
Основанная в 1786 году, кладбище представляет значительный исторический интерес: он старше многих более известных могильников , таких как Пэр Лашез в Париже , Powązki в Варшаве , в Zentralfriedhof в Вене , и Highgate Cemetery в Лондоне . Кроме того, оно на 35 лет старше Старого протестантского кладбища в Макао . В 2012 году были предприняты консервационные работы для защиты и сохранения памятника, хотя были некоторые опасения по поводу того, как была проведена реставрация. [2]
История и описание
Кладбище Нортам-Роуд было первым кладбищем, которое было освящено после того, как капитан Фрэнсис Лайт основал поселение на острове Принца Уэльского в 1786 году. Первое зарегистрированное захоронение принадлежит лейтенанту Бенгальской артиллерии Уильяму Мюррею в 1787 году; могильный указатель больше не сохранился. [3] [4] Самым ранним из сохранившихся надгробных знаков является отметка одного жесткого диска Каннингема 1789 года (точное местоположение его могилы на территории неизвестно, хотя мемориальная доска сохранилась на стене кладбища). Последним человеком, которого похоронили на кладбище, была Корнелия Жозефина Ван Сомерен в 1892 году. После этого кладбище было закрыто, и последующие христианские захоронения были проведены на кладбище Вестерн-роуд.
На кладбище также находятся 12 могил китайцев, беженцев восстания тайпинов , а также могилы некоторых первых немецких купцов Пенанга и их родственников. Есть как минимум две армянские могилы.
На кладбище также похоронены многие из первых губернаторов Пенанга, брат Стэмфорда Раффлза, Квинтин Дик Томас и муж Анны Леоновенс, вдохновителя фильма «Король и я» . [5]
Из примерно 500 могил более 25% невозможно идентифицировать из-за выветривания и повреждений. Таблички многих гробниц отвалились; некоторые, которые не могли быть сопоставлены с их гробницами, установлены на южной стене.
Значительная часть могил - это люди, умершие до достижения 50-летнего возраста; многим похороненным мужчинам и женщинам от двадцати до тридцати лет. Несколько могил принадлежат младенцам - остро напоминание о суровых условиях, с которыми столкнулись первые поселенцы на Пенанге.
За этим кладбищем, куда можно попасть через небольшую дверь в стене, находится прилегающее римско-католическое кладбище.
Реставрационные и консервационные усилия
Кладбище внесено в список объектов культурного наследия Категории 1. [6]
Первая известная очистка кладбища была проведена в 1894 году британскими властями, которые восстановили могилу Лайта в годовщину его смерти. Двумя годами ранее кладбище закрыли для новых захоронений. [ необходима цитата ]
Никаких дальнейших реставрационных работ на кладбище не проводилось до 1993–1994 гг., Когда Фонд наследия Пенанга отремонтировал и очистил ограждающие стены и надгробные плиты. Выцветшие надписи также были перекрашены, и была установлена большая вывеска на малайском и английском языках с планом расположения важных гробниц. К двухсотлетию Фрэнсиса Лайта кладбище было вновь открыто. [5]
С тех пор компания Джорджтаун, входящая в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (GTWHI), Муниципальный совет острова Пенанг (MPPP) и Фонд наследия Пенанга, регулярно проводят ремонтные работы на этом месте. [6]
В 2012 году кладбище подверглось серьезным реставрационным работам - совместному проекту MPPP, Penang Heritage Trust и GTWHI, предусматривающему капитальный ремонт этого места. [7] Первый этап завершился 17 июля 2012 года, когда с надгробий были удалены сорняки, мхи и грибки. Второй этап включал ремонт конструкций гробницы и удаление 80 деревьев, посягающих на старые могилы, и установку таких удобств, как дорожка, сиденья и зоны отдыха для посетителей. Реставрационные работы были завершены к концу 2012 года. Многие деревья франжипани были подрезаны или вырублены, и кладбище стало более заметным для прохожих. Большинство надгробий были тщательно очищены. Были удалены грязь и плесень, накопившаяся за два столетия, открыв белые гипсовые гробницы и даже блестящие мраморные камни. [ необходима цитата ]
В 2013 году началась первая фаза очередного раунда ремонтных работ по спасению разрушающихся и тонущих гробниц, а в сентябре 2014 года был отремонтирован еще 30 надгробий. В ноябре 2014 года был проведен еще один этап восстановления кладбища - пятинедельная модернизация. . [6]
Известные погребения
Кладбище является местом последнего упокоения многих самых влиятельных жителей раннего Пенанга, включая его основателя и четырех губернаторов . Неполный список выглядит следующим образом:
- Майкл Арратун, сын А.А. Энтони, видного деятеля армянской общины, который в 1830 году основал первую биржевую маклерскую фирму Пенанга, которая все еще работает.
- Джон Александр Баннерман , шестой губернатор Пенанга (под этим названием)
- Мария Тарн Дайер Баусум , миссионер и вдова Сэмюэля Дайера (похороненного на Старом протестантском кладбище в Макао ).
- Брауны Глугора , местные сановники. Тесные связи с семьей Скотта. Одна из самых богатых семей Пенанга 19-го века, они владели обширными участками земли в Джорджтауне, включая 12 акров Паданг Браун (букв. Поле Брауна), который сегодня является популярной зоной отдыха. Поместье Дэвида Брауна Glugor Estate - нынешнее место на территории Университета науки Малайзии .
- Чарльз Эндрю Брюс , четвертый губернатор Пенанга (под этим названием)
- Филип Дандас , первый губернатор Пенанга (под этим названием)
- Джордж Сэмюэл Виндзор Эрл , этнолог, автор книги «Восточные моря» . Придумал слово « Индонезия », термин, который впоследствии популяризировал его ученик Джеймс Ричардсон Логан . Оба мужчины похоронены на кладбище.
- Сэр Джон Гордон (Эмбо), 8-й баронет , лейтенант инженеров, Бенгальская армия
- Несколько членов семьи Готлиб, немецкие купцы, сыгравшие значительную роль в торговле на Пенанге 19 века.
- Преподобный Р.С. Хатчингс, основатель бесплатной школы Пенанга.
- Несколько членов семьи Хуттенбах, немецкие промышленники, которые снабдили Пенанг его первыми электрическими лампами.
- Томас Кекевич, известный как единственный зарегистрированный самоубийца на кладбище, в то время как самоубийцы хоронили в безымянных могилах.
- Джеймс Ричардсон Логан , известный местный адвокат и защитник прав коренных народов. Ученик Джорджа Виндзорского графа, он ввел слово «Индонезия» в обиход.
- Томас Леоновенс, муж Анны Леоновенс
- Капитан Фрэнсис Лайт
- Уильям Петри , пятый губернатор Пенанга (под этим названием)
- Несколько членов семьи Росс, госслужащие и общественные деятели
- Джеймс Скотт, соучредитель Penang (троюродный брат сэра Вальтера Скотта ). Несколько членов его семьи также похоронены на специальном участке.
- Квинтин Дик Томпсон, зять сэра Томаса Стэмфорда Раффлза
- Уильям Томас Льюис, постоянный советник Пенанга (и многие другие должности в Малакке и Бенкулене) и друг Томаса Стэмфорда Раффлза
Обширные записи известных захоронений на кладбище можно найти на сайте « Найди могилу» . [8]
Рекомендации
- ^ Саймон Гарднер, Пиндар Sidisunthorn и Lai Ee мая 2011 года Heritage Деревья Пенанг. Пенанг: Книги Ареки. ISBN 978-967-57190-6-6
- ^ http://anilnetto.com/environmentclimate-change/sustainable-development-2/protestant-cemetery-damage-due-to-lack-of-supervision-disregard/
- ^ Протестантское кладбище Джорджтауна Northam Road. George Town World Heritage Inc., дата обращения 22 января 2016 г.
- ^ Лейтенант Уильям Мюррей (c.1765-1787) в Финдегрейв . Проверено 22 января 2016 г.
- ^ a b Реставрация протестантского кладбища Пенанг Heritage Trust.
- ^ а б в Мок, Опалин (6 ноября 2014 г.). «Историческое кладбище, на котором похоронен Фрэнсис Лайт, на косметическом ремонте» . Малайская почта . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ http://www.gtwhi.com.my/index.php/special-projects/protestant-cemetery
- ^ "Протестантское кладбище, Пенанг" , в Найти могилу . Дата обращения 6 ноября 2015.
Внешние ссылки
- Найти базу данных могил для протестантского кладбища, Пенанг. Включает очень подробную запись известных захоронений.
Координаты :5 ° 25′21 ″ с.ш., 100 ° 20′00 ″ в.д. / 5,42255 ° с.ш.100,333231 ° в. / 5.42255; 100,333231