Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Alte Synagoge (Старая синагога) в Эрфурте , Германия , является одним из наиболее хорошо сохранившихся средневековых синагог в Европе, его старая часть , уходящая в конце 11 - го века. Большая часть здания датируется примерно 1250–1320 годами. [1] Считается, что это самое старое здание синагоги, сохранившееся до самой крыши, в Европе. [2]

С 2009 года он используется как краеведческий музей еврейской истории. В нем хранится Эрфуртское сокровище , клад средневековых монет, работ ювелиров и ювелирных изделий, найденных в 1998 году. [3] Здесь также есть факсимиле Эрфуртских еврейских рукописей, важной коллекции религиозных текстов XII-XIV веков, принадлежавших средневековым евреям. община Эрфурта. [4]

В Исторических Синагогах Европы проекта, осуществляемая Центр еврейского искусства в Еврейском университете в Иерусалиме , дали Старую синагогу, Erfurt самого высокого уровня рейтинга значимости: 4 (International) - «Здание выдающегося архитектурным, городского или историческое значение. Он имеет уникальные особенности и / или имеет особое международное влияние как архитектурный образец ". [5]

В 2015 году он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [1]

История и сохранение [ править ]

Окна на западный фасад, c.1270

Самые старые части здания были датированы дендрохронологией 1094 годом. В XII веке была вторая фаза строительства, от которой сохранилась часть западной стены с двухарочным окном из песчаника. [1]

Около 1270 года была построена большая синагога, включающая части более раннего здания. Именно к этому времени относится западный фасад с пятью стрельчатыми окнами и большим окном-розеткой. В начале 1300-х его расширили и пристроили еще один этаж. [1]

После Эрфуртской резни 1349 года, когда еврейское население было убито и изгнано из города, синагога была повреждена. Город Эрфурт стал владельцем здания, а затем продал его местному торговцу. Его переоборудовали в склад, а под ним построили сводчатый подвал. Перепланировка существенно изменила интерьер здания. Следующие 500 лет он использовался для хранения товаров. [1] [2]

С 19 века здание использовалось по-разному, в разное время в нем были бальный зал, ресторан и даже две дорожки для боулинга. Эти изменения и изменения в окружающих зданиях привели к тому, что о старой синагоге, которая находилась на заднем дворе в узком переулке, почти забыли. Его история не была признана, что помогло защитить его в нацистский период. [1] [2]

Интерес к старому зданию пробудился только в конце 1980-х годов. Историк архитектуры Эльмар Альтвассер начал исследовать его в 1992 году. Городской совет Эрфурта купил собственность в 1998 году, провел обширные исследования и сохранил ее. [1]

«Во время консервации большое внимание было уделено сохранению всех следов использования: как тех, что относятся к синагоге, так и от более поздних перестроек. Благодаря этой тщательной консервации и реставрации средневековые, а также более молодые этапы строительства все еще легко понимать." Постоянное представительство Германии при ЮНЕСКО (2015 г.) Старая синагога и Микве в Эрфурте [1]

В 2007 году археологи обнаружили редкую и особенно хорошо сохранившуюся еврейскую ритуальную баню Микве , датируемую 1250 годом, недалеко от Старой синагоги, недалеко от Кремербрюкке (Торгового моста) в Эрфурте . [6] Микве доступен для посетителей во время экскурсий с сентября 2011 года. [7]

В 2015 году Старая синагога, Микве и «Каменный дом», светское здание 1250 года постройки в средневековом центре Эрфурта, владельцем которого были евреи, были вместе внесены в список Всемирного наследия . [8] Это предварительно внесено в список, но окончательное решение еще не принято. [1]

Музей [ править ]

Вход в здание Старой синагоги со стороны внутреннего двора музея, северо-западный фасад.

Старая синагога была открыта как музей 27 октября 2009 г. [2]

В музее постоянно хранится Эрфуртское сокровище , клад из 3141 серебряных монет весом 24 кг, а также более 700 изделий ювелиров и ювелирных изделий, которые, как считается, принадлежали евреям, которые спрятали их во время резни в Эрфурте в 1349 году. [3] Коллекция, которая весит почти 30 кг, была найдена в 1998 году в стене дома на Михаэлисштрассе 43 , в средневековом еврейском районе, недалеко от синагоги. Клад выставлялся в Берлине, Париже, Лондоне, Нью-Йорке и Тель-Авиве. [9]

Здесь также представлены факсимиле Эрфуртских еврейских рукописей, собрания важных религиозных текстов, датируемых XII-XIV веками. Они перешли во владение городского совета Эрфурта после Эрфуртской резни и в конце 17 века оказались в библиотеке лютеранского евангелического министерства в бывшем монастыре августинцев Эрфурта . В 1880 году министерство продало их Королевской библиотеке в Берлине, ныне Берлинской государственной библиотеке , где сейчас хранятся оригиналы. [4]

Эрфурт Тозефта [ править ]

Одна из эрфуртских рукописей - Тосефта , часть сборника устных законов или устной Торы , приписываемая еврейским ученым, называемым таннаимами , которые в основном жили в Палестине примерно с 0 года н. 200 г. н.э. (0 - 200 г. н.э.). [10] Не все ученые согласны с этим, но обычно считается, что это дает толкование неясных разделов Мишны , основной книги еврейской теории права иудаизма. [11] [12]

Тозефта редко копировалась, а Эрфуртская Тозефта, датируемая XII веком, является самой старой из трех известных рукописей Тозефты. [11] Два других - Венская Тозефта, конец 13 века, принадлежащая Австрийской национальной библиотеке, и Лондонская Тозефта, 15 век, принадлежащая Британской библиотеке . [13]

Моисей Самуэль Цукермандль (также Цукермандель ) был первым, кто указал на важность Erfurt Tosefta в своем основополагающем исследовании, опубликованном на немецком языке в 1876 году. [11] [14]

Другие синагоги в Эрфурте [ править ]

Kleine Синагога (Малая Синагога) была построена в 1840 году и использовалась до 1884. Он был восстановлен в 1998 году и в настоящее время используется в качестве места проведения мероприятий. [15] Здание отличается классическим фасадом и интерьером.

В 1884 году община построила Große Synagoge (Большую синагогу), великолепное здание в стиле мавританского возрождения . Он был разрушен в ходе нацистских беспорядков в Хрустальной ночи в ночь с 9 на 10 ноября 1938 года [16].

В 1947 году территория Большой синагоги, конфискованная нацистами, была возвращена еврейской общине городским советом Эрфурта. Neue Synagoge (Новая синагога), который был построен на месте, открыт 31 августа 1952 года Новое здания был профинансирован ГДР правительства , и это было только совершенно новая синагога когда - либо построенная в стране. [17] [18]

Это Новая синагога, которая используется для богослужений современной еврейской общиной в Эрфурте.

См. Также [ править ]

  • История евреев в Германии
  • Самые старые синагоги в мире

Внешние ссылки [ править ]

  • Erfurt Tourismus. Старая синагога и Эрфуртские сокровища
  • Посетите Тюрингию. Старая синагога

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i Постоянное представительство Германии при ЮНЕСКО (2015) Старая синагога и Микве в Эрфурте - центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Дата обращения 4 июня 2017.
  2. ^ a b c d Еврейская жизнь в Эрфурте. Старая синагога . Проверено 31 октября 2016 г.
  3. ^ а б Еврейская жизнь в Эрфурте. Эрфуртское сокровище . Дата обращения 3 июня 2017.
  4. ^ а б Еврейская жизнь в Эрфурте. Эрфуртские рукописи на иврите . Дата обращения 4 июня 2017.
  5. ^ Исторические синагоги Европы. Подход . Дата обращения 11 февраля 2018.
  6. Deutsche Welle (24 апреля 2007 г.) Археологи открывают средневековые еврейские бани в Эрфурте . Проверено 31 октября 2016 года.
  7. ^ Еврейская жизнь в Эрфурте. Микве . Дата обращения 4 июня 2017.
  8. ^ Еврейская жизнь в Эрфурте. Каменный дом . Дата обращения 10 июня 2017.
  9. ^ Kostbar унд weltberühmt: Der Schatz Echte в Amtsblatt дер Landeshauptstadt Эрфурте , 12 января 2018 года
  10. ^ Encyclopdia Britannica. Tosefta , 20 апреля 2009 г. Дата обращения 14 января 2014 г.
  11. ^ a b c Коллекция Эрфурта: Еврейские рукописи Эрфурта . Дата обращения 8 июня 2017.
  12. Мое еврейское образование - Мишна и Тосефта . Дата обращения 9 июня 2017.
  13. ^ Стивен Г. Уолд (2007) Tosefta в Encyclopaedia Judaica (Vol. 20) Detroit: Macmillan Reference US. стр. 70–72
  14. ^ Zuckermandel, MS (1876) Die Erfurter Handschrift дер Tossefta: Beschrieben Und geprüft фон Dr. MS Zuckermandel , Берлин: Луи Gerschel Verlagsbuchhandlung
  15. ^ Еврейская жизнь в Эрфурте. Малая синагога . Проверено 31 октября 2016 года.
  16. ^ Еврейская жизнь в Эрфурте. Большая синагога . Проверено 31 октября 2016 года.
  17. ^ Еврейская жизнь в Эрфурте. Новая синагога . Проверено 31 октября 2016 года.
  18. ^ Schulz, Дитмар (автор сценария и режиссер) Spitzel в дер Синагога: Die DDR унд умереть Juden . Телепрограмма из цикла ZDF -История, первый эфир 27 января 2010г. (Видео на YouTube: 45 мин.). Проверено 1 ноября 2018 г.