Onibi (鬼火) представляет собой тип атмосферного призрака света в легендах Японии. Согласно фольклору , это духи, рожденные из трупов людей и животных. Также их называют обиженными людьми, которые стали огнем и явились. Кроме того , иногда слова « блуждающий огонек » или « Тыква-фонарь » переведены на японский язык как «onibi». [1]
Наброски [ править ]
Согласно Вакан Sansai Зуе , написанной в период Эдо , это был синий свет , как сосна факелов, и несколько onibi собирались вместе, и люди , которые приходят близко бы их дух высасывается. [2] Кроме того, из иллюстрации в том же Зуе предполагалось, что он имеет размер от примерно двух или трех сантиметров в диаметре до примерно 20 или 30 сантиметров и парит в воздухе на расстоянии примерно одного или двух метров от земли. . [1] По словам Ясумори Негиси , в эссе « Мимибукуро«из периода Эдо, в главе 10« Ониби но Кото », был анекдот об ониби, который появился над горой Хаконэ, разделился на две части и полетел вокруг, снова собрался вместе и, кроме того, разделился несколько раз. [3]
В наши дни люди выдвинули несколько теорий о своей внешности и особенностях.
- Внешность
- Обычно они синие, как указывалось ранее [1], но есть и голубовато-белые, красные и желтые. [4] [5] Некоторые из них размером с пламя свечи, некоторые размером с человека, а некоторые даже размахом в несколько метров. [5]
- Число
- Иногда появляются только один или два из них, а также иногда, когда появляется от 20 до 30 из них одновременно, и даже иногда, когда бесчисленные ониби горят и исчезают всю ночь. [6]
- Времена частого появления
- Обычно они появляются с весны до лета. Часто они появляются в дождливые дни. [5]
- Места частого появления
- Они обычно появляются в водно-болотных угодьях, таких как водно-болотные угодья, а также в лесах, прериях и кладбищах, и они часто появляются в местах, окруженных природными объектами, но редко появляются и в городах. [5]
- Высокая температура
- Есть такие, которые при прикосновении не ощущаются горячими, как огонь, но есть и такие, которые обжигают вещи теплом, как настоящий огонь. [5]
Виды ониби [ править ]
Поскольку ониби считаются разновидностью атмосферного призрачного света, есть такие, как показано ниже. Помимо них, есть также ширануи , комэмонби , джанджанби и тэнка среди других. [5] Существует теория, что кицунэби - это тоже разновидность ониби, но есть также мнение, что, строго говоря, они отличаются от ониби. [1]
- Асобиби (遊 火, «играть в огонь»)
- Это onibi , который появляется под замком и над морем в KOCHI , префектуре Коти и MITANI горы. Можно было бы подумать, что он оказался очень близко, просто для того, чтобы улететь далеко, и если подумать, что он несколько раз раскололся, он снова все сойдется. Говорят, что он не причиняет особого вреда людям. [7]
- Игебо
- Это то , что onibi называют в Ватарай района , префектура Миэ . [8]
- Инка (陰 火, «теневой огонь»)
- Это ониби, которые появляются вместе, когда появляется призрак или ёкай . [5]
- Казедама (風 玉, «шар ветра»)
- Это ониби района Ибигава , район Иби , префектура Гифу . Во время шторма он выглядел как огненный шар. Он был бы размером с личный поднос и излучает яркий свет. Во время тайфуна 30 Мэйдзи (1897 г.) этот казедама появился из горы и несколько раз парил в воздухе. [9]
- Сараказоэ (皿 数 え, «счетная тарелка»)
- Это onibi , который появился в Кондзяку GAZU Zoku Hyakki по Sekien Торияма . В Банче Сараясики, известном из историй о привидениях, дух Окику появился как инка («теневой огонь») из колодца и был изображен в виде счетных тарелок. [10]
- Sōgenbi (叢 原 火 или 宗 源 火, "источник огня религии")
- Это был ониби в Киото в Gazu Hyakki Yagyō Сэкиена Ториямы . Было отмечено, что монах , который когда - то похитил из Jizōdō в Мибу-дере , который получил буддийское наказание и стал onibi и мучительно лицо священника будет плавать внутри огня. [11] Это имя также появилось в «Синотогибёко», сборнике историй о привидениях периода Эдо. [12]
- Хидама (火 魂, «дух огня»)
- Ониби из префектуры Окинава . Обычно он живет на кухне за угольным огнетушителем, но, как говорят, он принимает форму птицы, летает вокруг и заставляет все загораться. [13]
- Ватарибисяку (渡 柄 杓, «поперечный ковш»)
- Ониби из деревни Чии, район Китакувада , префектура Киото (позже Мияма , ныне Нантан ). Он появляется в горных деревнях и представляет собой голубовато-белый огненный шар, который легко парит в воздухе. Говорят, что он похож на хисаку (ковш), но дело не в том, что он на самом деле похож на инструмент ковша, а скорее в том, что он тянет длинный и тонкий хвост, который сравнивали с ковшом в качестве метафоры. . [14]
- Кицунеби (狐 火, «лисий огонь»)
- Это таинственный огонь, породивший разные легенды, есть теория, что светится кость, которую лиса держит во рту. Кимимори Сарасина из Мичи объяснил это преломлением света, которое происходит возле русел рек. [15] Иногда кицунеби считают разновидностью ониби. [16]
Соображения [ править ]
Во-первых, учитывая, что детали об ониби из показаний очевидцев не совпадают друг с другом, ониби можно рассматривать как собирательный термин для нескольких видов загадочных световых явлений. Поскольку они часто появляются в дни дождя, даже несмотря на то, что в названии есть «би» (огонь), предполагалось, что они отличаются от простого пламени горения и представляют собой другой тип люминесцентного тела. [5] Следует особо отметить, что в прошлом эти явления не были странными.
В Китае в эпоху до нашей эры говорили, что «из крови человека и животных происходит фосфор и огонь (ониби)». В то время в Китае иероглиф мог также обозначать свечение светлячков, трибоэлектричество , но не был словом, которое указывало на химический элемент «фосфор». [1]
Между тем, в Японии, согласно объяснению в «Вакан сансай дзу», люди, лошади и крупный рогатый скот умирают в битвах и окрашивают землю кровью. Ониби - это то, во что превращается их дух через несколько лет и месяцев. [2]
Спустя столетие после «Вакан Сансай Дзу» в 19 веке, а затем в Японии, они были упомянуты первыми в литературном произведении Сюкичи Араи «Фусиги Бенмо», в котором говорилось, что «трупы похороненных имеют их фосфор превратился в ониби ". Эта интерпретация поддерживалась до 1920-х годов, и словари утверждали это в период Сёва и позже. [1]
Санкё Канда, биолог люминесцентных животных, обнаружил фосфор в 1696 году, и, поскольку он знал, что человеческие тела также содержат этот фосфор, в Японии к нему применялся символ 燐, и поэтому можно предположить, что он был смешан с фосфором. намек из Китая о связи между ониби и фосфором. [1] Другими словами, можно было предположить, что при разложении трупов фосфор в фосфорной кислоте будет излучать свет. Таким образом, можно было бы объяснить многие из ониби, но также осталось много свидетельств, которые не согласуются с теорией освещения от фосфора.
После этого существует теория о том, что это не сам фосфор, а, скорее, самовозгорание фосфина , или теория о том, что он сжигает метан, образовавшийся при распаде трупа, а также теория о том, что сероводород образуется при распаде и становится источником ониби, а также тех, которые в современной науке были бы определены как тип плазмы . [1] Поскольку они часто появляются в дни дождя, есть ученые, которые объясняют это огнем Святого Эльма (феномен плазмы). Физик Ёсихико Оцуки также выдвинул теорию о том, что эти загадочные пожары вызваны плазмой. [17]Также было указано, что для огней, которые появляются далеко в середине темноты, если они могут двигаться внушением , то есть вероятность, что они могут быть просто связаны с феноменом оптической иллюзии.
Каждая из этих теорий имеет свои достоинства и недостатки, и, поскольку легенды об ониби сами по себе бывают разных видов, было бы невозможно окончательно объяснить все ониби с помощью одной теории. [1]
Кроме того, их часто путают с хитодама и кицунеби , и поскольку существует множество различных теорий, объясняющих их, и поскольку истинная природа этих ониби неизвестна, между ними нет четкого различия. [5]
Другое [ править ]
Также ходят легенды о том, что ониби будут парить, когда в Европе появляются призраки, например, в Германии 2 ноября в ночь поминовения усопших, большое количество ониби можно увидеть за храмом на кладбище. Это было воспринято как доказательство того, что к храму пришла длинная вереница привидений, и призраки детей носили белое нижнее белье, участвуя в линии «фрау Холле (Мать Холле)». [18] Поскольку они появились на кладбище, было дано объяснение, что это произошло из-за газов от разложения, как говорилось ранее.
См. Также [ править ]
- Хитодама
Примечания [ править ]
- ^ Б с д е е г ч я 不知火·人魂·狐火. С. 37–67 頁.
- ^ а б 和 漢 三才 図 会. С. 143–144 頁.
- ^ 耳 嚢. стр. 402 頁.
- ^ 鈴木 桃 野 (1961). «反 古 の う ら が き». В 柴 田 宵 曲 編 (ред.).随筆 辞典 第 4 巻 奇談 異 聞 編. 東京 堂. С. 66–67 頁.
- ^ Б с д е е г ч я 幻想世界の住人たち. IV . С. 231–234 頁.
- ^ 草野 巧 (1997).幻想 動物 事 典. Правда в фантастике. 新紀元 社. С. 69 頁. ISBN 978-4-88317-283-2.
- ^ 土 佐 民俗 学会 (1988). «近世 土 佐 妖怪 資料». В 谷川 健 一 編 (ред.).日本 民俗 文化 資料 集成.第 8 巻. 三 一 書房. стр. 335 頁. ISBN 978-4-380-88527-3.
- ^ 柳 田 國 男 (1977).妖怪 談 義. 講 談 社 学術 文庫. 講 談 社. стр. 212 頁. ISBN 978-4-06-158135-7.
- ^ 国 枝 春 一 ・ 広 瀬 貫 之 (май 1940 г.). «美濃 揖 斐 郡 徳 山村 郷 土 誌».旅 と 伝 説(5 月 号 (通 巻 149 号)): 63 頁.
- ^ 鳥 山石 燕 画 図 百 鬼 夜行. стр.138 頁.
- ^ 鳥 山石 燕 画 図 百 鬼 夜行. стр. 51 頁.
- ^ 西村 市 郎 右衛門 (1983). 湯 沢 賢 之 助 (ред.).新 御 伽 婢子. 古典 文庫. стр. 348 頁.
- ^ 水木 し げ る (1981).水木 し げ る の 妖怪 事 典. 東京 堂 出 Version. С. 188 頁. ISBN 978-4-490-10149-2.
- ^ 柳 田 國 男 監 修 民俗学 研究所 編 (1955).綜合 日本 民俗 語彙.第 4 巻. 平凡 社. С. 1749 頁.
- ^ 『世界 原色 百科 事 典』 2 巻 「狐 火」 項
- ^ 『広 辞 苑』 第二 540 項
- ^ 大 槻 義彦 (1991).火 の 玉 を 見 た か. ち く ま プ リ マ ー ブ ッ ク ス. 筑 摩 書房. С. 181–193 頁. ISBN 978-4-480-04154-8.
- ^ 那谷敏郎『「魔」の世界』講談社学術文庫2003年ISBN 4-06-159624-1 с.186
Ссылки [ править ]
- 神 田 左 京 (1992).不知 火 ・ 人 魂 ・ 狐 火. 中 公 文庫. 中央 公論 新社. ISBN 978-4-12-201958-4.
- 高田 衛 監 修 稲 田 篤信 ・ 田中 直 日 編 (1992).鳥 山石 燕 画 図 百 鬼 夜行. 国 書刊 行 会. ISBN 978-4-336-03386-4.
- 多 田 克己 (1990).幻想 世界 の 住 人 た ち. Правда в фантастике. IV . 新紀元 社. ISBN 978-4-915146-44-2.
- 寺 島 良 安 (1987). 島 田勇雄 ・ 竹 島 淳 夫 ・ 樋 口 元 巳 訳 注 (ред.).和 漢 三才 図 会. 東洋 文庫. 8 . 平凡 社. ISBN 978-4-256-80476-6.
- 根 岸 鎮 衛 (1991). 長谷川 強 校 注 (ред.).耳 嚢. 岩 波 文庫.下. 岩 波 書bai. ISBN 978-4-00-302613-7.