« Время операции » - шестой эпизод британского телесериала « Капитан Скарлет и Мистероны» , посвященного супермарионированию, созданного Джерри и Сильвией Андерсон и спродюсированного их компанией Century 21 Productions . Написанный Ричардом Конвеем и Стивеном Дж. Маттиком и режиссер Кен Тернер , он впервые был показан 17 ноября 1967 года на ATV Midlands .
« Время работы » | |
---|---|
Капитан Скарлет и Мистероны эпизод | |
Эпизод № | Эпизод 6 |
Режиссер | Кен Тернер |
Написано | Ричард Конвей Стивен Дж. Мэттик |
Кинематография | Жюльен Лугрин |
Редактирование | Джон Битон |
Код продукции | SCA 6 [1] |
Дата выхода в эфир | 17 ноября 1967 г. |
Голоса гостевых персонажей | |
| |
Хронология эпизодов | |
Действие происходит в 2068 году, в сериале изображена « война нервов » между Землей и Мистеронами : раса марсиан, способная создавать действующие копии уничтоженных людей или объектов и использовать их для совершения актов агрессии против человечества. Землю защищает военная организация под названием Spectrum, главный агент которой, капитан Скарлет , был убит Мистеронами и заменен реконструкцией, которая впоследствии вырвалась из-под их контроля. Двойник Скарлет обладает способностью к самовосстановлению, которая позволяет ему восстанавливаться после травм, которые были бы фатальными для кого-либо еще, что делает его лучшим активом Спектрума в его борьбе с Мистеронами.
В сюжете «Операции Время» Мистероны угрожают «убить время», сбивая с толку Спектрум, пока не обнаруживается, что целью является военный генерал, которому предстоит пройти экспериментальную нейрохирургию . В эпизоде раскрываются две слабости Мистеронов, которые более подробно рассматриваются в « Спектрум наносит ответный удар ».
Сюжет
Когда мистероны (озвученные Дональдом Греем ) причудливо угрожают «убить время», полковник Уайт (озвучивает Дональд Грей) отправляет капитанов Spectrum в крупные города для наблюдения за потенциальными целями. Никаких многообещающих разведданных не появляется до тех пор, пока капитан Маджента (озвучивает Гэри Файлс ) не обнаруживает, что командующий Всемирной обороной западного региона генерал Дж. Ф. Тьемпо - чья фамилия означает «время» на испанском языке - находится в клинике в Англии, где ему делают нейрохирургию. Полагая, что жизнь Тьэмпо в опасности, Уайт отправляет его на Cloudbase вместе со своим хирургом доктором Магнусом, который настаивает на том, чтобы операция, проводимая с помощью новаторского медицинского устройства, называемого «церебральный пульсатор», прошла, как и планировалось. . Уайт неохотно соглашается и позволяет ему использовать их лазарет в качестве операционной, а медицинский сотрудник Cloudbase доктор Фавн (озвучивает Чарльз Тингвелл ) помогает Магнусу и его подчиненным.
Спектрум не знает, что Магнус - это мистеронская реконструкция оригинального доктора, погибшего в результате дорожно-транспортного происшествия, спровоцированного капитаном Блэком (озвучивает Дональд Грей). Во время операции реконструкция намеренно выходит за пределы пульсатора, вызывая припадок , убивающий его пациента в маске. Фаун снимает маску, чтобы открыть лицо капитана Скарлет (озвучивает Фрэнсис Мэтьюз ), который неизвестный Магнусу заменил Тьемпо. Выявленный как агент Мистерона, Магнус вырывается из лазарета и сбегает в комнату генератора Cloudbase . Его загоняет в угол капитан Блю (озвучивает Эд Бишоп ) и убивает, когда он сталкивается с оголенным кабелем.
За это время на одной из предоперационных рентгенограмм головы Тьемпо появилась аномалия : рука Магнуса, случайно попавшая на снимок, заблокировала рентгеновские лучи и регистрируется как твердая плоть. Со спасением Тьемпо и возрождением Скарлет благодаря своим ретрометаболическим способностям Уайт объявляет, что Спектрум разработает технологию, позволяющую использовать невосприимчивость Мистеронов к рентгеновским лучам и уязвимость к электричеству.
Производство
Сценаристы Ричард Конвей и Стивен Дж. Маттик назвали коллегу Магнуса, доктора Тернера, в честь режиссера эпизода Кена Тернера . В сценарии Конвей и Мэттик предположили, что госпиталь Уэксхэм-Парк можно использовать в качестве места для съемки кадров, показывающих развитие рентгенограмм Тьемпо. В конце концов, однако, эпизод был полностью снят на студии Century 21 в торговом поместье Слау . [2]
Съемки начались 20 февраля 1967 года и завершились через две недели. [3] Один из студентов-медиков, который появляется во вступительной сцене, играл марионетку, которая изначально была создана как прототип Капитана Скарлетт . [4] эпизод побочной музыка была записана в студии сессии в четыре-и с половиной часа , состоявшейся 14 мая 1967 года, где она была выполнена группой из 12 инструменталистов , проведенных серии композитора Барри Грей . Музыка для " Renegade Rocket " была записана во время той же сессии. [5]
«Время операции» показывает первый вклад актера озвучивания Гэри Файла в « Капитана Скарлет» . Файлы были недоступны во время производства ранних эпизодов сериала, потому что он озвучивал персонажей в фильме « Тандерберд 6» , для которого он был отобран в качестве «пробы» для капитана Скарлет . [6]
Прием
Эндрю Пиксли и Джули Роджерс из журнала Starburst отмечают «загадочный» характер угрозы Мистеронов «убить время», с юмором отметив, что это может «[предположить], что они проведут несколько часов, играя в карты или наблюдая за Опрой ». Они также считают "довольно наглядное" поражение реконструированного Магнуса электрическим током одним из наиболее жестоких моментов в сериале. [7]
Отмечая, что этот эпизод «расширяет мифологию мистеронов», писатель Фред Макнамара благодарит «Операционное время» за его «точную передачу [...] мира Капитана Скарлетта на новый уровень, в то же время действуя как уверенный эпизод в его сюжете. собственное право, с четким началом и концом ". Он критикует некоторые элементы истории, называя решение загадки Мистерона капитаном Маджентой «столь же разочаровывающим, сколь и веселым», учитывая, что в то время как другие капитаны Спектрума были отправлены в крупные города для разведки угроз, Маджента устанавливает связь с Тьемпо из простого газета на Cloudbase . Макнамара также выражает неудовлетворенность тем фактом, что ничего из назначений других капитанов не показано, этот ход, по его словам, был «вероятно, из-за ограниченного времени работы» и ограничений «телеформата». В пользу эпизода, Макнамара хвалит характеристику капитана Блэка и доктора Магнуса, описывая первого как «восхитительно злого», выслеживая оригинального Магнуса и полагая, что последний необычайно хорошо развит для жертвы Мистерона. Он также высоко оценивает руководство Кена Тернера, называя автомобильную погоню «фантастически выполненной с точки зрения темпа и визуальных эффектов» и отмечая, что регулярное использование крупных планов придает эпизоду «клаустрофическое» ощущение. [8]
Рекомендации
- Перейти ↑ Bentley 2017, p. 46.
- ^ Бентли, Крис (2001). Полная книга капитана Скарлета . Лондон, Великобритания: Carlton Books . п. 64. ISBN 978-1-84222-405-2.
- Перейти ↑ Bentley 2017, p. 53.
- Перейти ↑ Bentley 2017, p. 47.
- ^ де Клерк, Тео (25 декабря 2003 г.). "Полный список студийных записей Барри Грея" . tvcentury21.com . Архивировано 13 декабря 2009 года . Проверено 20 марта 2010 года .
- ^ «Интервью Гэри Файлов» . thevervoid.com . Архивировано из оригинального 26 июня 2008 года . Проверено 11 ноября 2011 года .
- ^ Пиксли, Эндрю; Роджерс, Джули (декабрь 2001 г.). Гиллатт, Гэри (ред.). « Капитан Скарлет и Мистероны : по номерам». Звездообразование . № 280. Лондон, Великобритания: Визуальное воображение (опубликовано в ноябре 2001 г.). С. 46 и 48. ISSN 0955-114X . OCLC 79615651 .
- ^ Макнамара, Фред (2020). Симпсон, Пол (ред.). Спектр несокрушим: неофициальное празднование капитана Алого ордена . Книги Chinbeard. С. 30–33. ISBN 978-1-913256-05-0.
Процитированные работы
- Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Убежище . Кембридж, Великобритания: Signum Books. ISBN 978-0-995519-12-1.
Внешние ссылки
- «Время работы» на IMDb
- "Время работы" на TheVervoid.com