Отто Гильдемейстер

Отто Гильдемейстер
Бюст Гильдемайстера в Музее Фокке в Бремене

Отто Гильдемейстер (13 марта 1823 г., Бремен - 26 августа 1902 г.) был немецким журналистом и переводчиком .

Биография [ править ]

В 1850 году он стал главным редактором бременской газеты Weser-Zeitung . Он известен своими немецкими переводами полного собрания сочинений Байрона (1864–65; 4-е изд. 1888); ряда пьес Шекспира , в том числе исторических, для издания Боденштедта; из сонетов Шекспира (1871); Ариосто «ы Орландо Фуриозо (4 тт, 1882.); и Данте «s Divina Commedia (1888;. 3 - е изд 1900).

Семья [ править ]

Он был братом немецкого архитектора Карла Гильдемайстера .

Примечания [ править ]

Эта статья включает в себя список ссылок , связанных материалов или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив более точные цитаты. ( Июль 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Ссылки [ править ]

• Гилман, округ Колумбия ; Пек, HT; Колби, FM, ред. (1906). «Гильдемейстер, Отто»  . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.