Погоня | |
---|---|
Версии | |
Более ранняя версия (и) | Великое княжество Литовское |
Использовать | Беларусь (1991–1995) Белорусская Демократическая Республика (1918 – настоящее время [в изгнании]) |
Погоня [1] [2] [3] ( Белорусские : Пагоня , латинизируется : Погоня , произносится [paɣonʲa] ; польские : погони , лит 'Погоня', литовские : Vytis , лит 'Погоня') является историческим пальто герб Великого княжества Литовского , одним из вариантов которого является нынешний герб Литвы . Он также был официальным гербом Белорусской Демократической Республики в 1918 году и Республики Беларусь. с 1991 по 1995 год. Сегодня он также является гербом нескольких городов Беларуси, Литвы и Польши.
14 мая 2007 года Погоня была объявлена культурным достоянием Беларуси . [4]
История [ править ]
Великое княжество Литовское [ править ]
Впервые атакующий рыцарь появился в качестве государственного герба в регионе в 1329 году на печати псковского князя Александра Михайловича . [5] Он был наместником Гедиминаса Литовского в Пскове, который в то время был частью Великого княжества Литовского . В то же время, герцог Наримантас из Полоцка использовал Погоня на его печать , а также. [6] Эти факты показывают, что наиболее вероятно, что Погоня уже использовалась в качестве государственного символа Литвы, по крайней мере, в 1329 году. Однако по Густину Хроники князь ВитенисЛитвы (1293–1316) «начал правление Литвой и разработал герб и печать для себя и для Литвы: вооруженный рыцарь верхом на коне; этот символ в настоящее время называется Погоней» (цитата из «Хроники о Погонях»). рождение ").
Символ всадника на коне передавался из поколения в поколение: от Альгирдаса к его сыну, великому князю Ягайле (годы правления 1377–1392), затем к великому князю Витаутасу (годы правления 1392–1430) и другим. К XIV веку всадник на коне с мечом стал изображаться на геральдическом щите, сначала на печати Ягайлы в 1386 или 1387 году, а также на печати Витаутаса в 1401 году. зарядки рыцарь на коне стал герб в Великом княжестве Литовском и его центральной части - княжества Литовского . В документах XVI века он упоминается с использованием польского термина Pogoń.. Сначала атакующий рыцарь мог появиться едущим либо влево, либо вправо; а иногда он держал копье. Но начиная с первой половины 15 века все изображения показывают его едущим влево (как видно зрителю) с мечом в поднятой руке и щитом в левой руке.
Печать Александра Невского 1236 г.
Печать Дмитрия Донского в XIV веке
Печать Ленгвениса 1395 г.
Печать Сигизмунда Кестутайтиса 1432 г.
Герб Литвы перерисован с Кодекса Бергшаммар 15 века.
Герб 1575 г.
Появление герба в 16 веке.
Герб Речи Посполитой.
Погоня, изображенная на Статуте Великого княжества Литовского, 1588 г.
В 15 веке цвета печати стали единообразными. Цвета ливреи стали фиксированными: белый (серебристый) рыцарь на красном поле геральдического щита. Атакующий рыцарь в это время нес синий щит, а на синем поле появляется двойной (золотой) крест. На гербе изображен головной убор великого князя.
Сначала атакующий рыцарь показывал фигуру правителя страны, но со временем это стало понятным и истолкованным как изображение всадника, преследующего незваного гостя из его родной страны. Такое понимание стало особенно популярным в XIX - первой половине XX века. Это объяснение имеет прочную историческую основу. Мы знаем, что в Грюнвальдской битве (1410 г.), когда объединенная польско-литовская армия разгромила армию тевтонских рыцарей (тем самым положив конец экспансии рыцарей на восток), тридцать литовских и русинских полков из в общей сложности сорока сражались. под знаменами развевается знак Погони.
С небольшими стилистическими изменениями герб Погоня оставался государственным символом Великого княжества Литовского до 1795 года, когда Российская империя аннексировала и уничтожила Речи Посполитой в Третьем разделе Польши.
Российская Империя [ править ]
Погоня на белых колоннах Вильнюса (1818–1840 гг.)
Герб Витебска с 1781 г.
Герб Полоцкого наместничества с 1781 г.
Герб Витебской губернии . 1856 г.
Герб Виленской губернии с 1845 г.
Герб Виленской губернии . 1878 г.
После раздела Речи Посполитой большая часть Великого княжества Литовского была поглощена Российской империей, а Погоня была включена в государственный герб империи . После первого раздела Польши и Литвы, Екатерина Великая дала Погоня герб в нескольких городах новоприобретенных этнических белорусских и латгалов территорий, в том числе Даугавпилс , Лудза , Себеж , Полоцкой , Невель , Городокский , витебских , Сураж, Велиж . Поводом для этого послужило то, что эта территория когда-то принадлежала Великому княжеству Литовскому.
Погоня была гербом Виленской губернии после присоединения Вильнюса и прилегающих земель к Российской империи . Установленные на белых колоннах статуи Погонии встречали посетителей на въездах в город с 1818 по 1840 год, когда статуи были заменены двуглавыми орлами - государственным символом Российской империи .
Восстания за восстановление Речи Посполитой, такие как восстание 1830–31 ноября и восстание 1863–64 января, привели к тому, что Погоня использовалась как символ восстания против Российской империи .
В течение 19 - го века Литовского национального возрождения , Даукантас ввел термин wytis со ссылкой на Пагоня впервые в исторической работе над литовской культуры под названием Буда Senowęs Lietuwiû kalneniu л Żemaitiû (1846). Этимология этого конкретного имени не является общепринятой; это либо прямой перевод польского Pogoń , нарицательного существительного, образованного от литовского глагола vyti («преследовать»), либо, что менее вероятно, производное от восточнославянского титула рыцаря, vytiaz ' . Самое раннее известное литовское название для символа 17-го века перевод бородатки тукового поКонстантинас Сирвидас как Вайкимас («Вайкимас», согласно современному литовскому правописанию), который использовался до 19 века вместе с Пагауня (по-литовски «pagauti» означает «ловить»). [7]
Белорусская Демократическая Республика [ править ]
Погоня появилась на государственной печати Белорусской Демократической Республики на короткий период между 1918 и 1919 годами. Западная Беларусь стала частью межвоенной Польши, а Погоня использовалась как символ нескольких провинций бывшего Великого княжества Литовского, а именно Полесское воеводство , Виленское воеводство и Новогрудское воеводство . Его также использовали западно-белорусские сепаратистские организации.
Погоня, использовавшаяся в Белорусской Демократической Республике в 1918 году.
Паспорт Белорусской Демократической Республики 1918-1919 гг.
Знак белорусской дипломатической миссии в конце 1910-х - начале 1920-х годов
Флаг 1-го Слуцкого полка во время боев по обороне Слуцка , 1920 г.
Литовская Республика в межвоенное время [ править ]
Это был национальный герб независимой Литовской Республики (1918–1940) до тех пор, пока страна не была насильственно аннексирована Советским Союзом в 1940 году.
Рисунок Юозаса Зикараса , использованный на монетах Литовской Республики между двумя мировыми войнами.
Межвоенная Литовская Республика
Вторая мировая война [ править ]
Во время Второй мировой войны Центральный совет Белоруссии , нацистские коллаборационистские режимы, также использовали этот символ.
Советский Союз [ править ]
В советское время использование эмблемы было незаконным. Его использовали только белорусские и литовские эмигрантские общины в США, Канаде и других странах.
1990 – настоящее время [ править ]
В конце 1980-х, во время новой волны национального возрождения Беларуси, Белорусский народный фронт принял «Погоню» в качестве своей эмблемы, несмотря на то, что ее публичная демонстрация в Советском Союзе считалась уголовным преступлением . [ необходимая цитата ] Варианты использовались литовским движением за независимость в период перестройки . Его использование было узаконено советскими властями Литвы в 1988 году.
11 марта 1990 года Литва провозгласила независимость от Советского Союза и восстановила все свои государственные символы до Второй мировой войны, включая исторический герб. 4 сентября 1991 года по рекомендации специальной геральдической комиссии был утвержден новый дизайн Арвидаса Каждаилиса . Новый дизайн заменил межвоенные версии, вернувшись к более ранним вариантам, используемым Великим княжеством Литовским . Он восстановил свои первоначальные цвета, но поместил лошадь и всадника в якобы более «оборонительную» позу, взлетая над землей, а не прыгая вперед, а меч просто поднимался, а не готовился к удару.
В 1991 году, после распада Советского Союза , Погоня стала гербом независимой Республики Беларусь . Официальный дизайн герба Беларуси 1991 года был создан группой художников во главе с Яухиеном Куликом и Владимиром Круковским на основе различных средневековых рисунков Погони как герба Великого княжества Литовского . [8] [9]
Выплата купонного дохода Национального банка Республики Беларусь, 1992 г., 50 kapiejkas ( копейка ), обратный
Белорусский паспорт 1991-1995 гг.
Конституция Беларуси 1994 г.
« Воздух над землей »: современный, «оборонительный» герб Литовской Республики, созданный Арвидасом Каждаилисом (официальный с 1991 г.).
Бело-красно-белый флаг Беларуси стерт с Погоня гербом
Геральдическое знамя герба Белорусской Погони
В 1995 году , после спорного референдума , Александр Лукашенко слом статус Погоня в качестве официального герба и заменить его с модифицированной советской эмблемой . С тех пор Погоня является одним из символов антилукашенковской оппозиции в Беларуси.
В 2004 году Сейм Литвы утвердил исторический флаг Литвы с изображением Погони на прямоугольном красном фоне, напоминающий старые боевые флаги Великого княжества Литовского . Флаг не заменяет трехцветный желто-зелено-красный национальный флаг Литвы . Он используется в особых случаях и в зданиях исторического значения.
В настоящее время предлагается принять увеличенную версию герба. На нем была бы строчка из государственного гимна Литвы « Tautiška giesmė », «Vienybė težydi» («Цветение майского единства»). Сейм уже использует большую версию герба с этой фразой , как его девиз , вместе с двумя сторонниками : Декстер один грифон серебристость клювом и членное или langued Gules и зловещих один единорог Argent, вооружившись и unguled или , томные красные, и герцогская шляпа поверх щита. Президент Литвы использует щит и только сторонников.
Литва присоединилась к еврозоне , введя евро 1 января 2015 года. [10] Дизайн литовских монет евро имеет схожую национальную сторону для всех номиналов, включая Vytis и название страны «Lietuva». Об этом проекте было объявлено 11 ноября 2004 года после опроса общественного мнения, проведенного Банком Литвы . Лошадь снова прыгает вперед, как и в более традиционных версиях.
Монета евро Литвы , аверс
Исторический государственный флаг Литвы, официальный с 2004 г.
Погоня как региональный герб [ править ]
Погоня является символом многих городов и провинций бывшего Великого княжества Литовского и Речи Посполитой . [11]
Новогродекское воеводство
Вильнюс / Виленское воеводство (аннексировано Польшей в 1926–1939 гг.)
Полесское воеводство
Белостокское и Подляское воеводства (1513–1795)
Минское воеводство
Полоцкое воеводство
Витебское воеводство
Знамя Мстиславского воеводства
После присоединения Великого княжества Литовского к Российской империи Витебская и Виленская губернии унаследовали гербы своих бывших воеводств.
Герб Виленской губернии
Герб Витебской губернии
Погоня - официальная эмблема Витебской области и часть официального герба Гомельской области .
Герб Витебской области
Гомельская область герб
Погоня (Витис) - официальный герб Вильнюсского и Паневежского уездов в современной Литве.
Герб Вильнюсского уезда
Герб Паневежского уезда
Появления на гербах городов [ править ]
Будучи частью Великого княжества Литовского , некоторые города в Литве, Польше, России, Украине, Беларуси (в частности, Витебск , Городок , Полоцк и другие) приняли Погоню как часть своих гербов . Некоторые из них продолжают использовать пальто и сегодня:
Lepiel
Верхнядвинск
Вилейка (бывший герб с 1845 г.)
Лида (бывший герб с 1845 г.)
Невель , сегодня часть Псковской области России
Велиж , сегодня часть Смоленской области России
Браньск , сегодня часть Подляского воеводства в Польше
Пулавы , в Польше
Седльце в Польше
Дрогичин , в Польше
Людвинавас , в Литве
Речица , Могилёв и несколько других городов исторически имели Погоню как часть своего городского герба:
Речица
Могилёв
Липнишки
Изяслав
Погоня как политический символ [ править ]
Погоня / Погонь использовалась несколькими политическими движениями на территории бывшего Великого княжества Литовского и в современной Беларуси.
Эмблема Январского восстания
Другое использование [ править ]
Погоня является частью эмблем нескольких организаций в Беларуси, в том числе Всемирной ассоциации белорусов , Общества белорусского языка Францишака Скорины , Союза поляков Беларуси, а также информационного агентства БелаПАН . [12]
Дизайн и варианты [ править ]
Беларусь (Погоня) [ править ]
На геральдическом щите изображено красное поле с рыцарем в доспехах на белом (серебряном) коне, держащим серебряный меч в правой руке над головой. На левом плече атакующего рыцаря висит серебряный щит , а на щите появляется золотой (желтый) Патриарший крест .
Западно-Украинская Народная Республика [ править ]
Всадник несет щит с золотым львом.
Литва (Витис) [ править ]
Основная вариация - щит с гербом династии Ягеллонов . Всадник с ягеллонским крестом был популярен в Речи Посполитой и принят во многих воеводствах.
Гулес, рыцарь, вооруженный капюшоном, восседающий на серебристом коне, размахивающий собственно мечом и поддерживающий лазурный щит, заряженный крестом Лотарингии Ор.
Великое княжество Литовское (Погоня) [ править ]
Всадник несет щит с колоннами Гедиминаса .
Семья Острожских [ править ]
Иногда всадник может вообще не носить щит.
Другие варианты [ править ]
Малый погон
Pogoń Litewska
Pogon Polska ( Погоня )
Погон татарский
Герб Белорусской Народной Республики
См. Также [ править ]
- Герб Речи Посполитой.
- Герб Литвы (Витис)
Ссылки [ править ]
- ^ Джеймс Б. Минахан. Полное руководство по национальным символам и гербам [2 тома]. ABC-CLIO, 2009. С. 329, 332, 970 .
- ^ Астапеня Р. История Великого княжества Литовского: средневековые истоки Беларуси // Белорусский журнал. 2014. с. 108 .
- ^ Atyszonek O. Мой рейтинг европейских народов в начале 21 века // Геополитическое место Беларуси в Европе и мире. Fundacja Przestrzeni Obywat, 2006. стр. 167
- ^ "Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 14.05.2007 № 578« Аб статусе гiсторыка-Культура каштоўнасцей »" . spadchina.by .
- ^ «К вопросу об аспектах основания Великого княжества Литовского (часть вторая)» . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2014 года.
- ^ "Павет: Казбярук У. Летапісы пра нараджэнне Пагоні" [Павет: Казбярук В. Летопись рождения Пахони]. pawet.net .
- ^ Lietuviškoje XVIIIa. пабайгос - XIXа. literatūroje valstybės herbas, galima sakyti, vadintas tik Vaikymu, kuris neabejotinai yra lenkiškojo Pogonia atitikmuo
- ^ "Крукоўскі паказаў« канструктар », паводле якога малявалася« Пагоня »ВІДЭА» . Радыё Свабода .
- ^ "Як стваралі герб" Пагоня "(фота)" . Навіны Беларусі | euroradio.fm .
- ^ Литва переходит на евро [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Средневековые провинции Литвы" . Архивировано 25 октября 2009 года . Проверено 27 июня 2009 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ "БелаПАН. Главная" [БелаПАН. дома]. belapan.com .
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с Погонией, на Викискладе?
- Сравнение символов Литвы и Московской Малороссии (на русском языке)
- Национальные символы в Беларуси: прошлое и настоящее. Архивировано 26 декабря 2016 года в Wayback Machine.