Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Осенние боли ( турецкий : Güz Sancısı ) - турецкий драматический фильм 2009года режиссера Томриса Гиритлиоглу по роману Йылмаза Каракоюнлу . Фильм, который вышел в общенациональный прокат по всей Турции 23 января 2009 года, стал одним из самых кассовых турецких фильмов 2009 года . ( 2009-01-23 )

Производство [ править ]

Производство фильма, первоначально запланированное на 2002 год, началось 1 июня 2008 года. Фильм снимался в Стамбуле , Турция, с 3 августа по 29 сентября 2008 года. Пост-продакшн завершился 23 января 2009 года. [1] [2] [ 3]

Сюжет [ править ]

Действие происходит в Стамбуле , во время погрома в сентябре 1955 года. Бехчет (Мурат Йилдирим) - единственный сын отца, которым правительство и бюрократия проявляют пристальный интерес из-за его сильного влияния в Антакье . Пока он работает младшим научным сотрудником на юридическом факультете в Стамбуле, он попадает под влияние крайнего националистического движения в результате своего воспитания и влиятельного образца для подражания своего отца. Единственное, что заставляет Бехчета наткнуться на это, - это Елена, женщина, за которой он тайно наблюдает из своей квартиры. Она греческая проститутка, которую бабушка эксплуатировала после того, как мать ушла от них. Елена знает, что за ней наблюдает Бехчет, и влюбляется в него. Они сближаются, что не нравится отцу Бехчета и его политической партии . Смерть его друга Суата и роль, которую его отец играет с лидерами партии в уничтожении оппозиции, и даже терпимые голоса заставляют Бехчета пересмотреть свою политическую принадлежность. Во время погрома в Стамбуле , бунтов, организованных турецкими бандами, направленными против греческого меньшинства Стамбула, Бехчет находит Елену мертвой после того, как ее ударил активист. Он берет ее и вспоминает слова, которые она сказала, лежа на кровати в своей квартире.

В ролях [ править ]

  • Мурат Йылдырым - Бехчет
  • Окан Ялабык - Суат
  • Берен Саат - Елена
  • Бельчим Билгин - Немика
  • Умут Курт - Ферит
  • Зелиха Берксой - бабушка
  • Эмир Фарук Угуркан - Али

Выпуск [ править ]

Фильм открылся на 180 экранах по всей Турции 23 января 2009 года, заняв первое место в турецком чарте кассовых сборов с кассовым сбором за первые выходные в размере 555 543 доллара. [4] ( 2009-01-23 )

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Этот фильм занял шестое место в рейтинге самых кассовых турецких фильмов 2009 года и собрал в мировом прокате 3 388 636 долларов. [4]

Общественная полемика [ править ]

Телевизионные ток-шоу и газеты освещали как фильм, так и обсуждение событий, на которых он основан. Его создатели говорят, что публичные дебаты являются результатом ослабления ограничений на свободу выражения мнения, сопровождающего стремление Турции соответствовать стандартам членства в Европейском союзе. «Этот фильм не мог быть снят 10 лет назад», - сказал сценарист Этьен Махчупян Today's Zaman. - Хотя законы о книгах по-прежнему ограничивают свободу слова, в действительности все меньше и меньше тех, кого нельзя критиковать. [5]

6–7 сентября была наша Хрустальная ночь, преподобный Доситеос Анагностопулос , представитель Греческой православной церкви в Стамбуле, сказал: «Шансы на то, что что-то подобное произойдет снова, невелики, потому что сегодня турецкая молодежь более критически настроена в своем мышлении. Но для уверенности им нужно узнать, что эта катастрофа произошла, поэтому фильм важен. [5]

Такой фильм мог бы быть просто фильмом в другой стране, продолжил Махчупян, потому что был вакуум, и этот вопрос никогда не обсуждался, теперь фильм выполняет важную миссию.

Тем не менее, с точки зрения Греции, в фильме не показаны события сентября 1955 года в их реальной исторической глубине, не говоря уже о изображении главной греческой героини как проститутки, которую продала ее семья, что полностью контрастирует с социальными представлениями Греции. Реальность греческой общины города, по мнению современных греков Греции, вполне отражает взгляды турок на их немусульманских соседей, особенно на женщин. Фильм по-прежнему вызывает большие споры, поскольку представляет собой попытку приукрашивать «ответственность» турецкого народа, делая вид, что все это сводится к политическим манипуляциям, когда это погром, в котором приняли участие десятки тысяч турецких граждан и который вынудил большинство греческой общины покинуть Стамбул.

См. Также [ править ]

  • 2009 в кино
  • Турецкие фильмы 2009 года

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт фильма
  • Güz sancisi в IMDb

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кассовые сборы / бизнес для Güz sancisi" . IMDB . Проверено 18 февраля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "Мелочи для Güz sancisi" . IMDB . Проверено 18 февраля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ "Места съемок Güz sancisi" . IMDB . Проверено 18 февраля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ а б "Güz sancisi" . Box Office Mojo . Проверено 18 мая 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b « ' Güz Sancısı' проливает свет на мрачную главу турецкого прошлого» . Сегодняшний Заман . Архивировано из оригинала на 2012-10-14 . Проверено 24 февраля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )