В психоанализе оговорка по Фрейду , также называемая парапраксисом , представляет собой ошибку в речи , памяти или физическом действии, возникающую из-за вмешательства бессознательного подавленного желания или внутреннего хода мыслей. Классические примеры связаны с оговорками , но психоаналитическая теория также включает в себя неправильное прочтение, неправильное расслышание, опечатки, временное забывание, а также неправильную укладку и потерю объектов.
Оговорка по Фрейду названа в честь Зигмунда Фрейда , который в своей книге 1901 года «Психопатология повседневной жизни » [1] описал и проанализировал большое количество кажущихся тривиальными, даже причудливыми или бессмысленными ошибок и оговорок, в первую очередь парапраксис Синьорелли .
Сам Фрейд называл эти промахи Fehlleistungen [1] (что означает «ошибочные функции», [1] «ошибочные действия» или «неправильные действия» на немецком языке ); греческий термин parapraxes (множественное число от parapraxis ; от греческого παρά (пара) «другой» и πρᾶξις (праксис) «действие») был создан его английским переводчиком, как и форма «симптоматическое действие». [ нужна ссылка ]
Процесс психоанализа Фрейда часто бывает довольно длительным и сложным, как это было со многими сновидениями в его книге 1899 года «Толкование сновидений» . Препятствие, с которым сталкивается читатель, не говорящий по-немецки, заключается в том, что в оригинальном немецком «Толковании сновидений » акцент Фрейда на «оговорках» приводит к включению большого количества разговорного и неформального материала, который чрезвычайно сопротивляется восприятию. переводы. [2]
Как и в изучении сновидений, Фрейд представляет свое рассуждение с намерением продемонстрировать существование бессознательных психических процессов у здоровых:
Точно так же, как психоанализ использует толкование сновидений, он извлекает выгоду из изучения многочисленных мелких оплошностей и ошибок, совершаемых людьми, так называемых симптоматических действий... Я указал, что эти явления не являются случайны, что они требуют более чем физиологических объяснений, что они имеют смысл и могут быть истолкованы, и что из них можно сделать вывод о наличии сдерживаемых или вытесненных импульсов и намерений. [Фрейд, автобиографическое исследование (1925)]