Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Исторический инициал издания XVI века.

Павел Эгинский или Паулюс Эгинета ( греч . Παῦλος Αἰγινήτης ; Эгина , ок.  625  - ок.  690 ) был византийским греческим врачом 7-го века, наиболее известным написанием медицинской энциклопедии « Медицинский компендиум в семи книгах» . «Он отец ранних медицинских книг» [ по чьему мнению? ] . В течение многих лет Византийской Империи эта работа содержала в себе всю сумму всех западных медицинских знаний и не имела себе равных по своей точности и полноте [ по мнению кого? ].

Жизнь [ править ]

О его жизни ничего не известно, кроме того, что он родился на острове Эгина и что он много путешествовал, посетив, среди прочего, Александрию. [1] Его иногда называют ятрософистом и периодеутом , что, вероятно, означает врача, который путешествовал с места на место, выполняя свою профессию. Точное время, когда он жил, неизвестно; но, как он цитирует Александр Траллеса , [2] и сам цитирует Ягиа Ибн Сарафианом ( Серапион Старшей ), [3] существует вероятность того, что Абу-аль-Фарадж правильно в размещении его во второй половине 7 век.[4]

Работает [ править ]

Suda говорит , что он написал несколько медицинских работ, из которых главным является до сих пор сохранились, не точное название, но обычно называют Медицинский Compendium в семи книгах ( греческий : Ἐπιτομῆς Ἰατρικῆς βιβλία ἑπτά , Epitomes iatrikes Biblia гепта ). ( Цифровое издание на немецком языке, выпущенное Университетом и государственной библиотекой Дюссельдорфа ) Эта работа в основном является компиляцией произведений более ранних авторов; [5] действительно, его греческое название провозглашает, что это воплощение медицины, «воплощение ятриков».

Уильям Александр Гринхилл писал, что его репутация в исламском мире, кажется, была очень велика, и говорят, что с ним особенно консультировались акушерки, поэтому он получил имя Аль-Кавабели или « Аккушер ». [6] Арабские писатели говорят, что он написал одно произведение «De Mulierum Morbis» и другое «De Puerulorum Vivendi Ratione atque Curatione». Его великий труд был переведен на арабский язык Хунайном ибн Исхаком . [6]

Шестая книга по хирургии сослалась , в частности , в Европе и арабском мире на протяжении многих средних веков , [7] и представляет особый интерес для хирургической истории . Вся работа на греческом оригинале была опубликована в Венеции в 1528 году, а другое издание вышло в Базеле в 1538 году. Было опубликовано несколько латинских переводов. [8] Его первый полный перевод на английский был Фрэнсисом Адамсом в 1834 году. [9]

В этой работе он описывает операцию по исправлению грыжи, аналогичную современным методам, и пишет: «После разреза на ширине трех пальцев поперек опухоли к паху и удаления оболочек и жира, а также обнаженной брюшины. посередине, где он поднят до точки, приложите ручку зонда, с помощью которой кишечник будет вдавлен глубоко вниз. Затем выступ брюшины, образованный с каждой стороны ручки зонда, должны быть соединены вместе швами, а затем мы извлекаем зонд, не разрезая брюшину, не удаляя яичко или что-либо еще, но лечя его аппликациями, используемыми для свежих ран ». [10]

Заметки [ править ]

  1. ^ Смит 1867 , стр. 152цитаты: Павел Эгинский, iv. 49, стр. 526
  2. ^ Смит 1867 , стр. 152цитаты: Павел Эгинский, iii. 28, 78, стр. 447, 495, vii. 5, 11, 19, стр. 650, 660, 687
  3. ^ Смит 1867 , стр. 152цит . По : Ибн Сарафюн, Pract. vii. 9. С. 73, 74, изд. Лугд. 1525
  4. ^ Смит 1867 , стр. 152цитирует: Abu-al-Faraj, Hist. Династия. п. 114.
  5. ^ Смит 1867 , стр. 152.
  6. ^ a b Смит 1867 , стр. 153.
  7. ^ Pormann 2004 .
  8. ^  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Эгинета, Паулюс ». Британская энциклопедия . 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 254.
  9. ^ (Aegineta.) 1834 , стр. v (Префикс редактора).
  10. ^ Аегинета, Паулюс (1921-24). Медицинский воплощение . Лейпциг и Берлин: Heiberg. С. 9–17.

Ссылки [ править ]

  • (Aegineta.), Паулюс (1834). Адамс, Фрэнсис (ред.). Медицинские работы Паулюса Эгинеты, греческого врача: Тр. На английский язык; с обширным комментарием, содержащим всесторонний взгляд на знания, которыми обладали греки, римляне и аравийцы, по всем предметам, связанным с медициной и хирургией . 1 (Первое изд.). Валлийский, Тройттель, Вюрц.( ), Паулюс (Эгинета; Адамс, Фрэнсис (1834). Медицинские труды Паулюса Эгинеты, греческого врача: Тр. На английском языке; с обширным комментарием, содержащим всесторонний взгляд на знания, которыми обладали греки, римляне и арабы , по всем предметам, связанным с медициной и хирургией .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ))
  • Кейзер, Пол Т .; Ирби-Мэсси, Джорджия Л. (2012-11-12). Энциклопедия древних естествоиспытателей: греческая традиция и ее многочисленные наследники . Рутледж. ISBN 9781134298020. Проверено 19 октября 2013 года .
  • Порман, Питер Э. (2004). Восточная традиция Прагматеи Павла Эгинского . БРИЛЛ. ISBN 9789004137578. Проверено 1 декабря 2012 года .
  • аз-Захрави, Абу аль-Касим Халаф ибн Аббас (1973). مقالة في العمل باليد: Окончательное издание арабского текста . Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520015326. Проверено 1 декабря 2012 года .
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Smith, William , ed. (1870). "Паулюс Эгинета" . Словарь греческой и римской биографии и мифологии . 3 . С. 146, 152, 153.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • (Aegineta.), Паулюс (1844). Адамс, Фрэнсис (ред.). Семь книг Паулюса Эгинета (в 3-х томах) . 1 (Второе изд.). Отпечатано для Общества Сиденхэма.( ), Паулюс (Эгинета (1844). Семь книг Паулюса Эгинета .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ))
  • (Aegineta.), Паулюс (1846). Адамс, Фрэнсис (ред.). Семь книг Паулюса Эгинета . 2 (Второе изд.). Отпечатано для Общества Сиденхэма.( ), Паулюс (Эгинета; Адамс, Фрэнсис (1846). Семь книг Паулюса Эгинеты .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ))
  • (Aegineta.), Паулюс (1847). Адамс, Фрэнсис (ред.). Семь книг Паулюса Эгинета . 3 (Второе изд.). Отпечатано для Общества Сиденхэма.( Paulus, Aegineta (1847). Семь книг Паулюса Эгинеты: перевод с греческого. С комментарием Фрэнсиса Адамса, охватывающего полный взгляд на знания, которыми обладали греки, римляне и арабы по всем вопросам, связанным с медициной и хирургией III .)
  • Heiberg, Johan Ludvig , ed. (1921–1924). "Греческий текст Хейберга CMG (индекс IX)" . Берлинско-Бранденбургская академия наук и гуманитарных наук . Проверено в мае 2012 года . Проверить значения даты в: |access-date=( помощь ); Внешняя ссылка в |publisher=( помощь )
  • Сэвидж-Смит, Эмили (7 декабря 2011 г.) [2004]. «Исламские медицинские рукописи в Национальной медицинской библиотеке: биобиблиографии: Павел Эгинский» . Национальная медицинская библиотека США .