Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
О южноафриканском городе см. Пендж, Лимпопо .

Penge
Penge Congregational Church.jpg
Конгрегационалистская церковь, Пендж
Пендж расположен в Большом Лондоне.
Penge
Penge
Расположение в Большом Лондоне
Справочник по сетке ОСTQ345705
•  Чаринг-Кросс7,1 миль (11,4 км)  NNW
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаSE20
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 25′01 ″ с.ш., 0 ° 03′43 ″ з.д. / 51,417 ° N 0,062 ° W / 51,417; -0,062 Координаты : 51,417 ° N 0,062 ° W51 ° 25′01 ″ с.ш., 0 ° 03′43 ″ з.д. /  / 51,417; -0,062
Богадельни водников

Пендж - это район на юго-востоке Лондона , Англия , в лондонском районе Бромли . Он расположен в 5,6 милях к западу от Бромли , в 3,7 милях к северо-востоку от Кройдона и в 7,1 милях к юго-востоку от Чаринг-Кросс , традиционного центра Лондона.

История [ править ]

Когда-то Пендж был небольшим городком, который был записан под названием Пенсат в англосаксонском документе, датированном 957. Большинство историков считают, что название города происходит от кельтского слова Penceat , что означает «опушка леса» и относится к тот факт, что окрестности когда-то были покрыты густым лесом. Первоначальные кельтские слова, из которых было составлено название, относились к «перо» («голова»), как в валлийском «перо», и «кэт» («дерево»), подобному валлийскому «coed», как в название города Pencoed в Уэльсе. Самая большая амозитная шахта в мире в Южной Африке получила название Penge.видимо потому, что один из британских режиссеров подумал, что эти две зоны похожи друг на друга. [1]

Пенсгрин и Кривая заготовка [ править ]

До появления железных дорог Пендж был неприметным районом с небольшим количеством жителей. Путешественник, проезжающий через Пендж, заметил бы большую лужайку с небольшой гостиницей на границе. Пендж Грин появляется как Пенсгрин на карте Кипа 1607 года. [2] Зелень ограничивалась на севере переулком Пендж, на западе - Бекенхэм-роуд, а на юго-востоке - Кривой Биллет. На современной карте это очень небольшая территория, но современные Пендж-Лейн и Кривой Биллет не находятся на своих первоначальных местах, а Бекенхэм-роуд была бы не более чем колеей для тележек, следующих за линией собственности на западной стороне Пенджа. Главная улица. Пендж-Лейн была дорогой из Пенджа в Сиденхэм.которая теперь называется St John's Road и Newlands Park Road. Была также старая пешеходная дорожка, пересекающая Грин, ведущая к Сиденхэму, которая была известна как Олд Пендж Лейн. После того , как была построена железная дорога Лондона, Чатема и Дувра , Пендж-Лейн пересек линию железнодорожным переездом. Когда этот переход был закрыт, Пендж-лейн был переименован, и Старый Пендж-лейн стал нынешним Пендж-лейн.

На карте Управления боеприпасов 1868 года показана старая кривая заготовка, расположенная к юго-востоку от текущего местоположения. Это более раннее место находилось на восточной стороне Пендж-Грин, которая исчезла в результате Закона 1827 года о ограждении Пенджа, охватившего весь Грин. Это оставило Кривую Заготовку без фасада на Бекенхэм-роуд; следовательно, в 1827 году на нынешнем месте было построено новое помещение, которое впоследствии было заменено в 1840 году трехэтажным зданием. Он был серьезно поврежден действиями противника во время Второй мировой войны и впоследствии восстановлен. [3]

Паб Crooked Billet в Пендже

Crooked Billet (на фото справа) - безусловно, самый старый публичный дом в Пендже. Питер Эбботт [4] утверждает, что он был здесь в 1601 году, и предполагает, что он мог быть намного более древним. В наше время он особенно известен тем, что назвал его конечной остановкой автобусного маршрута. С 1914 года маршруты 109 и 609 компании General Omnibus действовали по разным маршрутам между рынком Бромли и Кривой Биллет. 109 был перенумерован в 227 на лондонском транспорте и продолжал заканчиваться у Кривой Билета. (Маршрут 609 был сокращен до Бекенхэма ). Примерно в 1950 году некоторые услуги были продлены за Кривую Биллет до Кристал Пэлас. В итоге почти все автобусы ехали по удлиненному маршруту. Автобусы 354 теперь ходят по конечной остановке, равно как и автобусы с коротким ходом на маршрутах 194 и 358.

Уильям Хоун написал о посещении Кривого Биллета в 1827 году [5] и включил подробный эскиз последнего здания на первоначальном месте.

Расширение [ править ]

Канал Лондон и Кройдон был построен через Пендж Коммон вдоль того, что сейчас является железнодорожной линией через железнодорожную станцию Пендж Уэст , отклоняющуюся на юг перед железнодорожной станцией Анерли . Есть остатки в северном углу Беттс-парка , Анерли . [6] После закрытия канала железная дорога Лондона и Кройдона была построена в основном по тому же маршруту, открывшись в 1839 году. Королевство Исамбард Брунель построило атмосферную железную дорогу вдоль этого пути до Кройдона. Кристал Пэлас пневматический железнодорожный, который проходил под землей между входами Sydenham и Penge в парк Crystal Palace , проработал непродолжительное время, но оказался экономически невыгодным.

В викторианскую эпоху Пендж превратился в фешенебельный пригород из-за железнодорожной линии и близости к перемещенному Хрустальному дворцу . Стало модным днем ​​посещать Хрустальный дворец в течение дня и спускаться на трамвае с холма к одному из «двадцати пяти пабов на квадратную милю» [7], которыми, как считалось, обладал Пендж, или к двум музыкальным клубам. залы - Королевский зал (позже кинотеатр Gaumont) и, основанный в 1915 году, Empire Theater (позже кинотеатр Essoldo). [8] [9]

К 1862 году карта Лондона и его пригородов Стэнфорда [10] показывает, что большие дома были построены вдоль Пендж-Нью-роуд (ныне Кристал Пэлас-Парк-роуд, Сиденхэм и Пендж-Хай-стрит), Толстого Вуд (ныне Чаща)-роуд и Анерли-роуд. [11] Все это закончилось в 1875 и 1877 годах печально известными убийствами Пенджа. В 1875 году Фредерик Хант убил свою жену и детей, [12] затем в 1877 году богатая наследница Харриет Стонтон вместе со своим маленьким сыном была заморожена голодом своим мужем и его сообщниками. [13] В 1934 году Элизабет Дженкинс опубликовала роман Гарриет , основанный на этом случае, [14] в то время как Forbes Road был переименован в Mosslea Road из-за его связи с убийствами.

Управление [ править ]

Пендж входил в состав округа Баттерси , с исторической границей графства между Кентом и Сурреем, образующей его восточную границу. [15] В 1855 году обе части прихода были включены в состав Совета по делам столичного округа , при этом Пендж-Хамлет Вестри избрала шесть членов в Совет по делам округа Льюишем. [16] Закон о местном самоуправлении 1888 г. упразднил Столичный совет, и его территория стала графством Лондон . Однако Закон о лондонском правительстве 1899 г. впоследствии предусматривал удаление Пенджа из графства Лондон и присоединение его к графству Суррей или Кент. Соответственно,Орден в совете передал деревню Кенту в 1900 году, превратив ее в городской округ Пендж . [17] Городской округ был упразднен в 1965 году на основании Закона о лондонском правительстве 1963 года , и его бывшая территория была объединена с другими районами, чтобы сформировать лондонский боро Бромли. С созданием городского округа Пендж Нью-роуд Пендж (ранее часть Бекенхэм-роуд к северу от Кент-Хаус-роуд) была переименована в Пендж-Хай-стрит.

Внутри концертного зала Хрустального дворца 1857 г.

Городской округ состоял из трех округов: Анерли, Пендж и Аппер Норвуд. [18] Он включал в себя весь Кристал Пэлас Парк, за исключением части восточной стороны, идущей вдоль Кристал Пэлас Парк Роуд, которая затем находилась в ведении муниципального района Бекенхэм. [19] С 1885 года Гамлет Пенджа был частью парламентского избирательного округа Далвич , который тогда находился в Суррее, и оставался на этом месте до 1918 года, когда он был передан новому избирательному округу Бромли . С 1950 года он был частью округа Бекенхэм . После всеобщих выборов 2010 года Пендж стал частью избирательного округа Льюишам Уэст и Пендж.. В местном самоуправлении Пендж содержится в палате Пендже и Катор, население которой в 2011 году составляло 17 326 человек.

География [ править ]

Ближайшие районы [ править ]

  • Хрустальный дворец
  • Sydenham
  • Anerley
  • Beckenham
  • Верхний Норвуд
  • Южный Норвуд
  • Dulwich
  • Catford

Культура и сообщество [ править ]

  • Пенге является домом для ряда таверн и трактиров; действительно, в викторианские времена он был известен своими «25 пабами на квадратную милю». [20] Кривая заготовка на сегодняшний день является самой старой.
  • Pawleyne Arms в настоящее время является конечной остановкой 176 автобусов. Раньше он был промежуточным поворотным пунктом для короткоходных автобусов на маршрутах 12 , 75 и 194, став южной конечной точкой маршрута 12 в период с 1986 по 1988 год, когда маршрут снова был сокращен.
  • Почти все трактиры на Мейпл-роуд сменили названия. До закрытия Dew Drop Inn была известна как The Market Tavern (и фигурировала в телесериале The Bill как Market Tavern в Canley Market). Лондонская таверна превратилась в The Hop Exchange, а затем в The Hop House. К 2006 году он был закрыт, а в 2009 году переоборудован в жилое помещение. В ресторане Lord Palmerston были деликатесы, и теперь здесь работает пиццерия. Король Вильгельм IV стал Короной, а теперь Кленовым деревом. Только «Золотой лев» (ныне закрытый) сохранил свое название, хотя значительно расширил свои помещения; он был указан в каждом выпуске Good Beer Guide с 1976 по 1987 год [21].
  • Другие открытые пабы в этом районе включают: Anerley Arms (самый южный пивоваренный паб Сэма Смита в Лондоне), Bridge House Tavern (известный своими живыми выступлениями), The Goldsmiths (паб группы Antic), The Alexandra Pub, Graces (ранее Dr. WG Grace) и Луна и звезды (Wetherspoon).

К закрытым пабам относятся Kent House Tavern, Robin Hood (закрыта, впоследствии уничтожена пожаром в 2006 году и снесена), Royal Oak (закрыта в 2011 году), Queen Adelaide Arms (закрыта в 2010 году), The Mitre (закрыта в 2018 году), The Goat House (разрушена пожар и теперь снесены), The Waterman's Arms (теперь Superdrug), The Anchor (закрыто около 1910 года), The General Simpson, The General Jackson, The Retreat, The Cornish Arms, The Railway Bell, The Thicket Tavern, The Paxton и Hollywood East (закрыто в 2017 году) (ранее The Park Tavern). Последний был местом проведения в 1877 году расследования убийства Гарриет Стонтон.

  • В Пендже также есть несколько клубов, в том числе Консервативный клуб, Пенджский и районный профсоюз и социальный клуб трудящихся ( CIU ), построенный местными торговцами в 1922 году, и бывший Либеральный клуб, закрытый в 2005 году.
  • В Пендже есть галерея современного изобразительного искусства Tension, которая открылась в апреле 2019 года по адресу 135 Maple Road. [22]

Общественные объекты [ править ]

Фрагменты оригинального Penge Common до сих пор сохранились как Беттс-Парк и Кататор-Парк. Уинсфорд Гарденс [23] являлся частью территории Чешемского парка, а затем Уинсфорд-хауса.

Достопримечательности [ править ]

  • Есть несколько викторианской богадельни в Penge, старейшей будучи Free водников и богаделен Lightermen в (также известный как богадельни Королевской водников в), [24] , построенный в 1840-1841 на Beckenham - роуд, к рисункам Джордж Портер в компании водного туризма и Lightermen о городе Лондон , для вольных отставной компании и их вдов. [25] Жители были перемещены в 1973 году на новое место в Гастингсе, а оригинальные здания были преобразованы в частные дома.
  • Богадельни королевы Аделаиды, также известные как Военно-морское убежище короля Вильгельма на улице Сент-Джонс, были основаны в 1847 году и построены в 1848 году по проекту Филипа Хардвика по просьбе и за счет королевы Аделаиды Саксен-Майнингенской , вдовы короля Вильгельма IV , чтобы предоставить приют двенадцати вдовам или дочерям-сиротам морских офицеров. Опять же, богадельни превратились в частные дома. [25]
  • Коттеджи Св. Иоанна на Мэйпл-роуд были построены как богадельни в 1863 году по проекту архитектора Эдвина Нэша. Как и их предшественники, коттеджи теперь являются частными домами. В первый день нового 1959 года дом № 8 был разрушен взрывом газа, в результате чего погиб один человек. [26] Коттедж был перестроен, чтобы максимально походить на оригинал.
  • Полицейский участок на углу Хай-стрит и Грин-лейн считается старейшим действующим полицейским участком Лондона [27], когда он был закрыт в 2010 году.
  • После завершения строительства в 1956 году передатчик Crystal Palace стал самым высоким сооружением в Великобритании, рекорд, который он уступил передатчику Anglia Television в Белмонте, Линкольншир в 1959 году. Он оставался самым высоким сооружением в районе Лондона до 1991 года.

Галерея [ править ]

  • Алмхаусы на площади Уотермана в 1890 году

  • Богадельни на площади Уотермана в 2017 году

  • Богадельни на площади Уотермана в 2017 году

  • Бывший полицейский участок в Пенге

Транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

Станция Penge West обслуживает территорию с национальными железнодорожными линиями до Лондонского моста и Колсдон-Тауна , а также с лондонским наземным сообщением до Dalston Junction и West Croydon . Пендж-Ист и Кент-Хаус также обслуживают район с национальными железнодорожными линиями до Лондона Виктория , Бромли-Саут и Орпингтон .

Автобусы [ править ]

Пендж обслуживают маршруты лондонских автобусов 75 , 176 , 194 , 197 , 227 , 354 , 356 , 358 и N3 . Они соединяют его с такими районами, как Бекенхэм , Бромли , Кэмбервелл , Кэтфорд , Центральный Лондон , Кройдон , Хрустальный дворец , Слон и Замок , Элмерс-Энд , Фарнборо , Форест-Хилл , Льюишем ,Орпингтон , Пекхэм , Ширли , Саут Норвуд , Сиденхэм и Вест Уикхэм .

Дорога [ править ]

Через территорию проходят три дороги A : A213 , A214 и A234 . A213 пересекается с A234 у Pawleyne Arms и A214 у Робин Гуда.

Образование [ править ]

Начальная школа Св. Иоанна CE первоначально была частью старой часовни Пенджа, которая открылась в 1837 году. В начале 1850-х годов, после завершения строительства Св. Иоанна Богослова, школа заняла все здание старой часовни. В 1977 году территория школы была расширена, а в сентябре 1978 года было открыто новое здание школы. [28]

Beckenham и Пендж County Grammar School для мальчиков , бывший технический институт Beckenham который был открыт в 1901 году, переехал на новое место на Penge Хай - стрит между Kent House Road и Kingsdale - роуд в 1931 году переехал из Penge на свое нынешнее место в Eden Park , Бекенхэм , январь 1969 г.

Религиозные сайты [ править ]

Церковь Святого Иоанна, приходская церковь Пенджа

Церковь Святого Иоанна Богослова в Пендже (на фото справа) на Бекенхэм-роуд была построена в 1850 году по проекту Эдвина Нэша и Дж . Н. Раунда . [25] Конгрегационалистская церковь Пенджа была построена в 1912 году по проекту П. Морли Хордера с проходными проходами и фонарями, валами на больших, прекрасно вырезанных карнизах, [25] и витражом Уильяма Морриса.

Спорт [ править ]

В парке Кристал Пэлас находится Национальный спортивный центр , который включает в себя спортивный стадион международного класса и бывшую автодром, который использовался в фильме 1969 года «Работа по-итальянски» . [29] В парке Кристал Пэлас когда-то было футбольное поле, на котором с 1895 [30] по 1914 год проходил финал Кубка Англии , а с 1900 по 1908 годы - игры Лондонского клуба крикета , когда клуб закрылся, и ФК Кристал Пэлас » с момента их образования в 1905 году до того, как клуб был вынужден переехать во время Первой мировой войны . Другие услуги включаютБаза отдыха Александры, База отдыха Пендж и игровые поля Ройстон. За границей района в парке Бекенхэм-Плейс есть муниципальное поле для гольфа .

Культурные ссылки [ править ]

После того, как Хрустальный дворец был перенесен на Пендж-Плейс, модным выходным было посещение Хрустального дворца в течение дня и поездка на трамвае вниз с холма до одного из «двадцати пяти пабов на квадратную милю» [20] или двух. Музыкальные залы.

  • Гораций Рампоул , адвокат, известный как « Рэмпол из Бейли », часто рассказывает другим о своем величайшем триумфе, получив оправдательный приговор по делу об убийствах в бунгало в Пендже «в одиночку и без предводителя». Первоначальная хронология автора Джона Мортимера была неверной, поскольку бунгало Penge были сборными домами, которые заменили дома, разрушенные во время Второй мировой войны, намного позже даты заявленного триумфа Румпола. Когда детали судебного процесса были позже задокументированы Мортимером в романе « Румпол и убийства в бунгало Пенджа» в 2002 году, он перенес события в начало 1950-х годов.

Известные жители [ править ]

  • Томас Крэппер , знаменитый викторианский сантехник, ушел на пенсию и поселился по адресу Торнсетт-роуд, 12 (около 1897–1910). Обычно, но ошибочно, приписывают изобретение унитаза со смывом . [31] Однако он разработал U-образный изгиб , значительное улучшение S-образного изгиба, который BBC назвала одним из 50 вещей, которые (сделали) сделали современную экономику . [32]
  • Барбара Стрэнг , знаток английского языка, родилась здесь в 1925 году.
  • Джозеф Петрус Хендрик Кроу , получивший Крест Виктории , умер в Пендже в 1876 году.
  • Вальтер де ла Маре , известный поэт и автор рассказов о привидениях, жил по адресу 195 Mackenzie Road, Beckenham (1899–1908), затем переехал на 5 Worbeck Road (1908–1912) и 14 Thornsett Road (1912–1925). [33]
  • Джон Фриман , грузинский поэт и публицист. Он был другом Вальтера де ла Мара. [34]
  • Камиль Писсарро , французский художник- импрессионист , жил в Пенже в 1870-х годах. [31]
  • HT Muggeridge , британский политик, отец Малкольма Muggeridge
  • Малькольм Маггеридж , британский журналист, писатель, сатирик, медийный деятель, солдат-шпион и недавно христианский апологет. [35]
  • Бонар Лоу , премьер-министр , который был членом парламента от Далвича и жил на Окфилд-роуд в Пендже. [35]
  • Джон Клунис-Росс, первый король Кокосовых островов [35]
  • Том Худ (1835–1874), писатель, драматург и редактор журнала Fun, жил по адресу: Queen Adelaide Road, 12. [35]
  • Хелена Нормантон (1882–1957) была первой женщиной, которая стала адвокатом в Великобритании. [35]
  • Герберт Струдвик, графство Суррей, и калитка из Англии, жили по адресу Ворбек-роуд, 4. [35]
  • Билл Вайман (родившийся 1936), басист The Rolling Stones , в детстве жил в Пендже. [36]
  • Фрэнк Спенсер, лидер группы, и его жена Пегги Спенсер , хореограф (оба - MBE ), были постоянными участниками телешоу BBC Come Dancing в 1960-х и 1970-х годах и жили по адресу: Percy Road, 12.
  • Джордж Дэниэлс , CBE (1926–2010), часовщик и изобретатель коаксиального спуска, используемого в часах Omega , жил на Торнсетт-роуд и отмечен синей мемориальной доской . [37]
  • Моника Ферлонг [1930–2003], известный корреспондент по религиозным вопросам, журналист и писательница, жила на Стейшн-роуд и когда-то редактировала Spire , журнал церкви Святой Троицы, Леннард-роуд.
  • Артур Карналл [1853–1904], композитор и органист, жил в доме 20 на Авингтон-Гроув. В течение многих лет он был органистом церкви Святого Иоанна Богослова на Пендж-Хай-стрит. Его музыка пережила возрождение, ее играют и записывают по всей Европе.

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Quest for Justice, VOL 9 / NO 3, JUL / SEP 2003, p219.
  2. ^ В Abbott, Питер (2002) Книга Penge, Anerley и Кристал Пэлас: Общество, прошлое , настоящее и будущее, p18 Halsgrove. ISBN  1-84114-210-7
  3. ^ Abbott, Питер (2002) Книга Penge, Anerley и Кристал Пэлас: Общество, прошлоенастоящее и будущее, P48 Halsgrove. ISBN 1-84114-210-7 
  4. ^ Abbott, Питер (2002) Книга Penge, Anerley и Кристал Пэлас: Общество, прошлоенастоящее и будущее, p10 Halsgrove. ISBN 1-84114-210-7 
  5. ^ "Кривая заготовка, на Пендж-Коммон" , Ежедневная книга и настольная книга; или, Вечный календарь популярных развлечений, спорта, развлечений, церемоний, манер, обычаев и событий, каждый из трехсот шестидесяти пяти дней в прошлом и настоящем; Формирование полной истории года, месяцев и сезонов, а также вечного ключа к альманаху, включая отчеты о погоде, правилах здоровья и поведения, примечательных и важных анекдотах, фактах и ​​примечаниях в хронологии, древностях, топографии, биография, естествознание, искусство, наука и общая литература; Получено из наиболее достоверных источников и ценных оригинальных сообщений, с поэтическими разъяснениями для повседневного использования и использования. Том III. , изд. Уильям Хоун, (Лондон: 1838), стр. 669-74.
  6. ^ "familygrowsontrees.com - ресурсы и информация familygrowsontrees" . ww1.familygrowsontrees.com .
  7. ^ Abbott, Питер (2002) Книга Penge, Anerley и Кристал Пэлас: Общество, прошлоенастоящее и будущее, P114 Halsgrove. ISBN 1-84114-210-7 
  8. ^ http://www.ideal-homes.org.uk/bromley/penge/empire-theatre.htm Архивировано 26 мая 2006 г. на Wayback Machine idealhomes.org.uk
  9. ^ http://viewfinder.english-heritage.org.uk/search/reference.asp?index=565&main_query=&theme=&period=&county=&district=&place_name=London&imageUID=77020&=&JS=True Архивировано 1 октября 2007 г. на Wayback Machine viewfinder.english.heritage.org.uk
  10. ^ http://www.mappalondon.com/london/south-east/map-london.htm mappalondon.com
  11. ^ http://www.museumoflondon.org.uk/postcodes/places/SE20/stories/CAT122.html Архивировано 12 июля 2007 г. в музее Wayback Machine Museumoflondon.org.uk
  12. ^ Пендж Убийство, H. Sutherland, British Medical Journal v2 (766) 4 сентября 1875, 316-317
  13. ^ Великая Пендж Убийство, Викторианский Календарь 19 сентября 1877 http://victoriancalendar.blogspot.com.au/2011/09/september-19-1877-great-penge-murder.html
  14. ↑ Рэйчел Кук (15 апреля 2012 г.). «Тайна Пенджа: ужасная история Гарриет Стонтон» . Наблюдатель . Проверено 8 марта 2014 года .
  15. ^ Британская история онлайн - Баттерси с Пендж Гамлет
  16. ^ Справочник Келли Суррей , 1891 г.
  17. ↑ Гамлет Пенджа , The Times, 27 февраля 1900 г.
  18. ^ https://www.british-history.ac.uk/vch/surrey/vol4/pp8-17
  19. ^ https://books.google.co.uk/books/about/Around_Crystal_Palace_and_Penge.html?id=UMjvGwAACAAJ&source=kp_book_description&redir_esc=y
  20. ^ a b Эббот, Питер, стр. 114
  21. ^ "Перечисленные пабы Лондона" . www.ucl.ac.uk . Проверено 6 апреля 2018 .
  22. ^ https://www.tensionfineart.co.uk
  23. ^ "Penge Green Gym - Общественные волонтеры садоводства - Друзья Уинсфордских садов" . www.pengegreengym.org.uk . Проверено 6 апреля 2018 .
  24. ^ http://www.ideal-homes.org.uk/bromley/penge/royal-watermans.htm. Архивировано 21 апреля 2009 г. на сайте Wayback Machine ideal-homes.org.uk
  25. ^ а б в г Джон Ньюман. Западный Кент и Вильд. Серия «Здания Англии», первое издание, сэр Николаус Певзнер и Джуди Нэрн, ред. (Лондон: Penguin, 1969), стр. 433.
  26. ↑ Домохозяйка умирает в результате взрыва на Мэйпл-Роуд, « Рекламодатель Бекенхема и Пенджа» , 8 января 1959 г., стр. 1.
  27. ^ http://www.ideal-homes.org.uk/bromley/penge/police-station.htm. Архивировано 19 октября 2003 г. на Wayback Machine ideal-homes.org.uk
  28. ^ http://www.st-johnsprimary.co.uk/about-us
  29. ^ Телепередатчик видна в сценегде они пытаются взорвать двери от бронированного грузовика.
  30. ^ "Карта Кристал Пэлас Парк" . Парк Кристал Пэлас, Пендж, Южный Лондон . Клуб владельцев Cadillac Великобритании. Архивировано из оригинального 24 сентября 2016 года . Проверено 29 мая 2013 года .
  31. ^ а б Эбботт, Питер (2002), стр. 93.
  32. ^ "S-Bend, 50 вещей, которые сделали современную экономику - BBC World Service" . BBC . Проверено 6 апреля 2018 .
  33. ^ Abbott, Питер (2002), p94.
  34. ^ Пуллен, Дорис Е. (1990) Пендж. самоиздан. ISBN 0-9504171-3-0 , p72 
  35. ^ Б с д е е Пуллен, Doris E. (1990), стр. 72
  36. Перейти ↑ Abbott, Peter (2002), p. 95
  37. ↑ Известный часовщик запомнился синей табличкой, News Shopper (Bromley), 27 августа 2014 г., стр. 5.

Внешние ссылки [ править ]

  • Прогулка по Пенге
  • Виртуальный Пендж
  • Исторические образы Пенге
  • Совет по туризму Пенге

[[Категория: Районы лондонского боро Бромли.