Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пенмачно
Деревня Пенмачно - Северный Уэльс - июль 2018.jpg
Поселок Пенмачно, июль 2018 года.
Пенмачно расположен в Конви.
Пенмачно
Пенмачно
Расположение в Конви
Справочник по сетке ОСSH790505
Сообщество
  • Пенмачно
Основная область
Церемониальный округ
СтранаУэльс
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городBETWS-Y-COED
Почтовый индекс районаLL24
Телефонный код01690
ПолицияСеверный Уэльс
ОгоньСеверный Уэльс
Скорая помощьваллийский
Парламент Великобритании
Сенедд Кимру - Валлийский парламент
Список мест
Великобритания
Уэльс
Конви
53 ° 02′17 ″ с.ш., 3 ° 48′14 ″ з.д. / 53.038 ° N 3.804 ° W / 53.038; -3.804 Координаты : 53.038 ° N 3.804 ° W53 ° 02′17 ″ с.ш., 3 ° 48′14 ″ з.д. /  / 53.038; -3.804

Penmachno это деревня в изолированной возвышенность Махно долины, 4 мили (6 км) к югу от Betws-у-Coed в графстве из Конви , Северный Уэльс . [1] Дорога B4406 проходит через часть села. Деревня находится у слияния рек Глазгвм и Мачно . Он имеет пятиарочный каменный мост, построенный в 1785 году. В исторических источниках деревня упоминается как Вымпел Махно , Лландадклид и Ллан голланд . [2] [3]

Согласно переписи 2011 года , население волости Бро-Махно (в которую также входит деревня Цвм-Пенмачно , примерно в 5 км к юго-западу) составляло 617 человек, из которых 342 (55%) говорили на валлийском языке и 214 (34%) не знал валлийского языка. [4]

Топонимия [ править ]

В исторических источниках деревня упоминается как Вымпел Махно , Лландадклид и Ллан Датчид . [2] [3] Название происходит от валлийского пера , означающего «голова, конец или мыс», и «Махно», названия долины.

Известные жители [ править ]

Деревня была местом рождения епископа Уильяма Моргана (вероятно, 1545–1604 гг. ), Который родился в То Маур , Y Wybrnant, недалеко от деревни. Точный год его рождения неизвестен: принято считать, что это 1545 год, но его памятник в капелле колледжа Святого Иоанна в Кембридже предполагает 1541 год. Мемориал Кембриджа Он был одним из ведущих ученых своего времени, овладев ивритом в дополнение к латыни. и греческий . Он был первым, кто полностью перевел Библию на валлийский язык. В настоящее время Tŷ Mawr является собственностью Национального фонда, открытой для публики и содержит музей Библии. [5]

Тай Мор Вибрнант

Поэт, краевед, строительный подрядчик и владелец карьера Оуэн Гетин Джонс (1816 - 1883) родился, жил и умер в Пенмачно.

Хью Оуэн, псевдоним Хув Махно (1585 - 1637), поэт, записан Оуэном Гетином Джонсом как живущий в Коэд-и-Ффинноне в Пенмачно ( 53,061 ° с.ш., 3,786 ° з.д. ). Гетин Джонс пишет в своем эссе ("Gweithiau Gethin" (Работы Гетина)):53 ° 03′40 ″ с.ш., 3 ° 47′10 ″ з.д. /  / 53.061; -3,786

Коэд-и-Ффиннон, старый дом ученого и вдохновенного Барда Хью Махно, который работал с ... знаменитым Ричардом Синвалом. Их ранг как бардов виден в Caerwys Eisteddfod - Хью Махно был победителем в классе Cywydd за его ' Похвальное слово архиепископу Вильямсу' ... [Он] получил образование в Кембридже и был одним из лучших дебаторов своего времени. Говорят, что он умер батчелором и был похоронен на кладбище, где раньше на стене над его головой висела овальная свинцовая пластина в память о нем, но так или иначе, как и многие другие вещи, принадлежащие второй церкви, которую он получил потерял.

и:

Он был похоронен на кладбище, и на его могиле высечено изображение «Х. Machno obiit 1637 ».

-  Оуэн Гетин Джонс [6], страницы 18 и 38 соответственно.

Существует надгробие с надписью «HM Obiit 1637». [7] [8] Утверждается, что Хув Махно был потомком Дафидда Гоха из Пенмахно , незаконнорожденного сына Дафидда III (1238 - 1283, последнего независимого правителя Уэльса как принца Уэльского) и, следовательно, внука Лливелина. Отлично . [9]

Ричард Эдгар Томас (известный как Ричи Томас) (1906-1988), тенор, родился в Eirianfa, Llewelyn Street, Penmachno и всю свою жизнь прожил в деревне. Он работал на Шерстяной фабрике Махно (Ричи Томас работал на Шерстяной фабрике) и руководил пением в своей часовне более 50 лет. [10] Впервые он стал известен, когда выиграл Голубую ленту на Rhyl National Eisteddfod в 1953 году. [11] Он дал много концертов, было сделано множество записей, а в 2008 году был выпущен двойной альбом его лучших работ под названием ′ Ричи Томас - Гореон Ричи Томас (Тенор) ′ (The Best of Richie Thomas). В память о нем на месте его рождения установлена ​​мемориальная доска. [12]

Хоуэл Харрис Хьюз (1873–1956), директор Объединенного теологического колледжа в Аберистуите, служил здесь с 1901 по 1903 год [13].

Приходская церковь [ править ]

Камень Караузия

Приходская церковь в Санкт - Tudclud (альтернативно Tyddyd, Tudclyd, Tudglud или Tudglyd ), [2] был построен в середине 19-го века, [14] , но содержит пять важных ранних христианских письменами каменных плит начиная с 5 - го или 6 - го века. Камень Караузия, на котором изображен символ Чи Ро , был найден в 1856 году вместе с двумя другими, когда расчищали место для церкви. [15] Было высказано предположение, что это надгробие Караузия , римского военачальника, узурпировавшего власть в 286 году и убитого в 293 году (см. Караузианское восстание ), [16] [17][18] который, возможно, тот же человек, что и Святой Карон, которомупосвященацерковь в Трегароне . [19] Другой поминает Кантиорикса как гражданина Гвинеда и двоюродного брата магистрата [20] (местного правителя при римлянах, предполагая, что римская политическая структура сохранялась на местном уровне до 5 века после ухода легионов). [21] [22] Надпись гласит: Cantiorix hic iacit / Venedotis cives fuit / consobrinos Magli magistrati («Здесь лежит Кантиорикс / он был гражданином Гвинеда / и двоюродным братом магистрата Маглоса».) Третья из этих плит гласит: « ORIA [H] IC IACIT " или"Ория лежит здесь ". [23]

Четвертая каменная плита была обнаружена в старой садовой стене отеля Eagles (около 40 м от церкви и 15 м от кладбища) в 1915 году; одна из интерпретаций надписи гласит: « ... сын Авитория ... во времена Юстина Консула ». [24] В 540 г. был консул по имени Юстин, но надпись неясна и может относиться к Юсту (328); самый широкий диапазон дат для плиты - 328 - 650. Несколько ученых недавно предположили, что надпись относится к византийскому императору Юстину II , который неоднократно был консулом между 567 и 574 годами; Утверждается, что это один из ряда примеров тесных связей между постримской Британией и Византийской империей. [25]Пятая плита была обнаружена в карьере недалеко от римской дороги в Ривбахе , Цвм-Пенмахно, и на ней просто изображен крест.

Витраж с изображением Лливелина ап Иорверта (Лливелина Великого)

Алтарная часть нынешней церкви стоит на месте предыдущей церкви, сгоревшей в 1713 Трое из каменных плит были обнаружены , когда старая церковь была разобрана. Также была обнаружена стена церкви 12 века; это была церковь Св. Энклидвина (вероятно, такая же, как Св. Клайдвин или Кледвин, святой 6-го века, старший сын Брихан Брихейниог и брат Св. Тадфула ), эта церковь пришла в упадок после Реформации . Существующая купель относится к 12 веку и относится к ранней церкви. [26]Обнаружение плит на этом месте и большого ограждения церкви, которая сейчас является кладбищем (около 100 м на 75 м), предполагает, что здесь была религиозная община, вероятно, класс . Было высказано предположение, что Йорверт аб Овайн Гвинед (1145-1174), также известный как Йорверт Дрвиндун , отец Лливелина Великого , был похоронен в самой старой церкви, и что шестая каменная плита в нынешней церкви (надгробие 13 века ) отметил его могилу. [3] [27]

Церковь заперта; Ключ можно получить, спросив в соседнем доме.

Священный колодец Святого Тадклуда находится в подвале старого почтового отделения, в настоящее время являющегося частным домом.

Другие важные ассоциации [ править ]

Пенмачно кратко фигурировал во время восстания Мадога ап Лливелина в 1294–1295 годах как место, где Мадог подписал так называемый документ Пенмачно , единственное сохранившееся прямое доказательство использования лидером повстанцев титула принца Уэльского .

Примерно в 3 км к северо-востоку от центра деревни ( 53,060 ° с.ш., 3,782 ° з.д. ), недалеко от заброшенной шерстяной мельницы 19 века Махно (фабрика Glandwr [28] или фабрика Isaf [29] ) (осмотр изготовленного одеяла на заводе, 1952 г.) построен в 1839 г., построен вьючный мост из сухого камня через р. Мачно. Он известен как «Римский мост», но на самом деле это 16 или 17 век. [30] Пенмачно, однако, находится недалеко от участка римской дороги Сарн-Хелен от Бетс-и-Койд до римского форта Томен-и-Мур около Траусфюнидда ; эта дорога стала частью цистерцианского пути между аббатством Аберконуи.53 ° 03′36 ″ с.ш., 3 ° 46′55 ″ з.д. /  / 53.060; -3,782и Аббатство Кимер, которое также проходило недалеко от Исбыти-Ифана .

В Гвидырском лесу в Пенмачно проложена трасса для горных велосипедов . Он состоит из 20-километровой петли с дополнительным 10-километровым удлинением. [31] На территории есть парковка.

Деревня использовалась в качестве спецучастка в Уэльском ралли Великобритании 2013 года .

Галерея [ править ]

  • Вид из отеля Machno на северо-запад в сторону церкви Святого Тудклава с мостом на переднем плане (около 1875 г.)

  • Вид Пенмачно с юго-запада на часовню Вифании (около 1875 г.)

  • Площадь Гетина, Пенмачно, со старым магазином на углу

  • Приходская церковь Св. Тадклуда, Пенмачно

  • "Римский мост", Афон Мачно

  • Мачно шерстяная фабрика

  • Римская дорога между Бетс-и-Коедом и Пенмачно

Ссылки [ править ]

  1. ^ AA Книга британских деревень . Drive Publications Limited. 1980. с. 312. ISBN 9780340254875.
  2. ^ a b c Бэринг-Гулд, S; Фишер, Джон (1908). Жития британских святых (том 4) . Почетное общество Cymmrodorion / Чарльз Дж. Кларк. п. 266.
  3. ^ a b c "Церковь Святого Тадклуда, Пенмачно" . www.mochdrenews.co.uk/ . HistoryPoints.org . Проверено 19 января 2015 .
  4. ^ «Район: Бро Махно (приход): Навыки валлийского языка (подробно), 2011 (QS207WA)» . Управление национальной статистики . Дата обращения 17 мая 2015 .
  5. ^ "Ty Мор Wybrnant" . Национальный фонд . Проверено 30 января 2015 года .
  6. ^ Gethin Джонс, Оуэн (9 апреля 2012). Gweithiau Gethin: Сеф Casgliad O Holl Weithiau Barddonol Llenyddol .. . Набу Пресс. ISBN 1279821396.
  7. ^ Джонс, Гилл. "Coed y Ffynnon, Penmachno, Conwy" . www.coflein.gov.uk . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Проверено 24 января 2015 года .
  8. ^ Симпкин, Вт; Маршалл, Р. (1820 г.). Камбро-британец Том 1 . Лондон: Симпкин и Маршалл. п. 212.
  9. ^ «Хув Махно - Биография» . wbo.llgc.org.uk . Словарь валлийской биографии . Проверено 24 января 2015 года .
  10. ^ «Ричи Томас» . www.sainwales.com . Sain Recordiau . Проверено 28 января 2015 .
  11. ^ "Мемориальная доска открыта на доме тенора Пенмачно Ричи Томаса" . www.dailypost.co.uk . North Wales Daily Post . Проверено 24 января 2015 года .
  12. ^ Hydref, Elen. "Dadorchuddio plac coffa Richie Thomas, Penmachno" . www.youtube.com . Проверено 24 января 2015 года .
  13. ^ Хоуэл Харрис Хьюз в словаре валлийской биографии
  14. ^ "Penmachno Caernarvonshire" . www.visionofbritain.org.uk . Видение Британии . Проверено 19 января 2015 .
  15. ^ "PMCH1 / 1" . www.ucl.ac.uk . Университетский колледж Лондона . Проверено 24 января 2015 года .
  16. ^ Баннистер, Пол. «Настоящий король Артур» . www.huffingtonpost.co.uk/endeavour-press/ . Endeavour Press . Проверено 22 января 2015 .
  17. ^ Хасселл, Алан. «Караузиус, король Британии» . www.thunting.com . Проверено 22 января 2015 .
  18. ^ "Церковь Св. Тадклуда, Пенмачно, Конуи (Bwrdeistref Sirol), Северный Уэльс" . www.thejournalofantiquities.com . Проверено 22 января 2015 .
  19. ↑ Джеффри Монмутский; Робертс, Питер (1811). Хроники королей Британии (перевод с валлийского) . Лондон: Э. Уильямс. п. 93.
  20. ^ "PMCH1 / 3" . www.ucl.ac.uk . Университетский колледж Лондона . Проверено 24 января 2015 года .
  21. ^ Prysor, Дэви. «Брюни-и-Кастелл: история и легенда» . www.darnbachohanes.com . Проверено 22 января 2015 .
  22. ^ Дэвис, Джон (2007). История Уэльса (пересмотренная ред.). Великобритания: Пингвин. ISBN 978-0140284751.
  23. ^ "PMCH1 / 2" . www.ucl.ac.uk . Университетский колледж Лондона . Проверено 24 января 2015 года .
  24. ^ "PMCH2 / 1" . www.ucl.ac.uk . Университетский колледж Лондона . Проверено 24 января 2015 года .
  25. ↑ См. «Британия, Византийская империя и концепция англосаксонской« гептархии »: арабское описание Британии в девятом веке Харуном ибн Яхья», Кейтлин Грин, на http://www.caitlingreen.org/2016/ 04 / heptarchy-harun-ibn-yahya.html . См. Сноску 12 этой статьи, где приведены примеры других историков, согласных с предложением доктора Грина.
  26. ^ "История церкви Святого Тадклуда" . parish.churchinwales.org.uk . Приход Бетс-и-Коэд, Капель Куриг, Пенмачно и Долвидделан . Проверено 19 января 2015 .
  27. ^ "Пенмачно, округ Конуи" . www.walesdirectory.co.uk . Справочник Уэльса . Проверено 19 января 2015 .
  28. ^ "Перепись 1851 Уэльса - фабрика Penmachno" . home.ancestry.co.uk/ . Ancestry.co.uk . Проверено 19 января 2015 .
  29. ^ "ПЕНМАЧНО ШЕРСТЯНАЯ ФАБРИКА; ФАБРИКА ISAF, ПЕНМАЧНО" . www.coflein.gov.uk . Coflein . Проверено 27 января 2015 года .
  30. ^ "Римский мост Пенмачно" . www.coflein.gov.uk . Coflein . Проверено 19 января 2015 .
  31. ^ "Пенмачно" . mbwales.com . Проверено 27 февраля 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Penmachno.net: Туристический сайт села.
  • Фото Пенмачно и окрестностей
  • Фотографии внутреннего убранства церкви Святого Тудклуда, купели XII века и раннехристианских каменных плит.
  • надгробного камня 13 века и раннехристианских каменных плит
  • Фотография цеха шерстяной мельницы Пенмачно 1964 г.
  • Фото интерьера шерстяной фабрики Пенмачно