Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Персидский шрифт Брайля ( персидский : بریل فارسی) - это алфавит Брайля для персидского языка . Он в значительной степени совместим с арабским шрифтом Брайля , который можно найти (в несогласованной форме) [1] в текстах персидского шрифта Брайля. Есть несколько дополнительных персидских букв, которых нет в арабском языке. [2]

Персидский шрифт Брайля читается слева направо в соответствии с международным соглашением. Цифры также пишутся слева направо, а не меняют направление, как в печатном арабском языке.

Таблицы персидского шрифта Брайля [ править ]

Письма [ править ]

Числа и арифметика [ править ]

Цифры такие же, как в английском шрифте Брайля . Арифметические символы вводятся отдельной префиксом Брайля.

Числа следуют за операндами без пробела. [4] Например,

۲ × ۳ = ۶

написано шрифтом Брайля,

Пунктуация [ править ]

См. Также [ править ]

  • Арабский шрифт Брайля
  • Таджикский шрифт Брайля
  • Урду шрифтом Брайля

Ссылки [ править ]

  1. ^ Существуют конфликты с сокращенным арабским шрифтом Брайля. Например,арабский al- эквивалентен персидскому ch .
  2. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2012-10-05 . Проверено 16 августа 2012 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  3. ^ Согласно ЮНЕСКО (2013), может использоваться, когда буква ى произносится [iː] , и может использоваться, когда она произносится [aː] , но из-за смешения этих слов в печати они оба могут быть написаны в шрифт Брайля.
  4. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-09-15 . Проверено 16 августа 2012 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )