Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Питер Альтенберг
Альтенберг в 1907 году
Альтенберг в 1907 году
РодившийсяРихард Энглендер, 9 марта 1859 г., Вена , Австрийская империя
(1859-03-09)
Умер19 января 1919 (1919-01-19)(59 лет)
Вена, Немецко-Австрийская Республика
Род занятийПисатель
НациональностьАвстрийский
Литературное движениеМодернизм
Подпись

Петер Альтенберг (9 марта 1859 - 8 января 1919) был писателем и поэтом из Вены , Австрия. Он был ключом к зарождению раннего модернизма в городе.

Биография [ править ]

Он родился Ричард Энгландер 9 марта 1859 года в Вене. Кличка «Альтенберг» пришла из небольшого городка на реке Дунай . Предположительно, он выбрал «Питер» в честь молодой девушки, которую он запомнил как безответную любовь (это было ее прозвище). Хотя он вырос в еврейской семье среднего класса , Альтенберг в конце концов отделился от своей исходной семьи, бросив юридический и медицинский факультеты и приняв богемность как постоянный выбор образа жизни . Он культивировал женственную внешность и женственный почерк, носил плащ, сандалии и широкополую шляпу и презирал мужественность «мачо».

Открытый Артуром Шницлером в 1894 году и оцененный Гуго фон Хофмансталь и Карлом Краусом , Альтенберг был одним из главных сторонников венского импрессионизма. Он был мастером коротких афористических рассказов, основанных на внимательном наблюдении за событиями повседневной жизни. Прочитав первый опубликованный сборник Альтенберга Wie ich es sehe (1896), Хофманнсталь написал: «Несмотря на то, что книга совершенно не заботится о важных вещах, у нее такая чистая совесть, что сразу становится понятно, что это не может быть немецкая книга. Это действительно венская книга. . Он выставляет напоказ свое происхождение, как и свое отношение ».

В конце века , когда Вена была крупным тиглем и центром современного искусства и культуры, Альтенберг был очень влиятельной частью литературного и художественного движения, известного как Юнг-Вена ( Молодая Вена ). Альтенберг был современником Карла Крауса, Густава Малера , Артура Шницлера , Густава Климта и Адольфа Лооса., с которой у него были очень близкие отношения. Он был несколько старше, ему чуть за 30, чем остальные. Его творчество состоит из коротких поэтических произведений в прозе, которые нелегко вписываются в обычные формальные категории. Вдохновение для своей фирменной короткой прозы он черпал из краткой эстетики стихотворений Шарля Бодлера в прозе и пространственных ограничений «Correspondenzkarte», открытки, впервые выпущенной и распространенной в его родной Австрии в 1869 году [1].

Он стал широко известен в Вене после публикации книги его отрывочных наблюдений за женщинами и детьми в повседневной уличной деятельности. Поскольку большая часть его литературных работ была написана во время посещения различных венских баров и кофеен , Альтенберга иногда называют поэтом кабаре или кофейни. Его любимой кофейней было Café Central , куда ему даже доставляли почту.

Недоброжелатели Альтенберга называли его наркоманом и бабником . По слухам, у Альтенберга также были проблемы с алкоголизмом и психическими заболеваниями . И все же поклонники считали его очень творческой личностью с большой любовью к эстетике , природе и молодым девушкам. Конечно, известно, что у него была большая коллекция фотографий и рисунков молодых девушек, и те, кто его хорошо знал (например, дочь его издателя), писали о его обожании молодых девушек.

Альтенберг никогда не был коммерчески успешным писателем, но он действительно наслаждался большинством, если не всеми благами славы при своей жизни. В какой-то момент Альтенберг был номинирован на Нобелевскую премию. [2] Некоторые афористические стихи, которые он написал на обратной стороне открыток и клочков бумаги, были положены на музыку композитором Альбаном Бергом . В 1913 году в Вене состоялась премьера « Пять песен Берга на текстах картинных открыток» Петера Альтенберга . Произведение вызвало бурю негодования, и спектакль пришлось остановить: полное исполнение произведения было дано только в 1952 году.

Альтенбергу, как и многим писателям и художникам, постоянно не хватало денег, но он умел заводить друзей, находить покровителей и убеждать других платить за свою еду, шампанское и даже квартплату, с чем он часто опаздывал. Он расплачивался с долгами своим талантом, остроумием и обаянием. Многие ученые считают его «богемным богемным». [3]

Мемориал Альтенбергу в Вене

Большинство работ Альтенберга опубликовано на немецком языке, и их трудно найти за пределами антологии. Многие из них остаются в университетских библиотеках или частных коллекциях. Переведены два отрывка: «Вызывание любви» (1960) и « Телеграммы души: избранная проза» Питера Альтенберга (2005).

Альтенберг, который никогда не был женат, умер 8 января 1919 года в возрасте 59 лет. Он похоронен на Центральном кладбище в Вене, Австрия.

В популярной культуре [ править ]

Альтенберг Трио назван в честь Альтенберг. [4]

Работает [ править ]

Немецкий [ править ]

  • Wie ich es sehe . С. Фишер, Берлин, 1896 г .; Манессе, Цюрих 2007, ISBN  978-3-7175-2128-0
  • Ашанти . Фишер, Берлин, 1897 г .; Локкер, Вена, 2008 г., ISBN 978-3-85409-460-9 
  • Was der Tag mir zuträgt. Fünfundfünfzig neue Studien . Фишер, Берлин, 1901 г.
  • Продромос . Фишер, Берлин, 1906 г.
  • Märchen des Lebens . Фишер, Берлин, 1908 г .; veränd. A. ebd. 1919 г.
  • Die Auswahl aus meinen Büchern . Фишер, Берлин, 1908 г.
  • Bilderbögen des kleinen Lebens . Рейсс, Берлин, 1909 г.
  • Neues Altes . Фишер, Берлин, 1911 г. ( оцифровано в Билефельдском университете )
  • Земмерингская 1912 . Фишер, Берлин, 1913 г .; verm. A. ebd. 1919 г.
  • Фечсунг . Фишер, Берлин, 1915 г.
  • Nachfechsung . Фишер, Берлин, 1916 г.
  • Vita ipsa . Фишер, Берлин, 1918 г.
  • Mein Lebensabend . Фишер, Берлин, 1919 г. ( оцифровано в Билефельдском университете
  • Der Nachlass von Peter Altenberg, zusammensgestellt von Alfred Polgar. Фишер, Берлин, 1925 г.
  • Питер Альтенберг. Auswahl von Karl Kraus, herausgegeben von Sigismund von Radecki  [ de ] . Атлантида, Цюрих, 1963 г.
  • Das Buch der Bücher von Peter Altenberg , zusammengestellt von Karl Kraus. 3 Bände. Вальштейн, Геттинген 2009, ISBN 978-3-8353-0409-3 
  • Die Selbsterfindung eines Dichters. Briefe und Dokumente 1892–1896 . Hrsg. und mit einem Nachwort von Leo A. Lensing. Вальштейн, Геттинген 2009, ISBN 978-3-8353-0552-6 

Английский переведен [ править ]

  • Телеграммы души: Избранная проза Питера Альтенберга (2005). Пер. Питер Вортсман
  • Ашанти. (Исследования по австрийской литературе, культуре и мысли) (2007). Пер. Катарина фон Хаммерштейн
  • Александр Кинг представляет «Вызывания любви» Питера Альтенберга (1960). Пер. Александр Кинг

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Сказки немецкого воображения: от братьев Гримм до Ингеборга Бахманн . Wortsman, Питер. Лондон, Англия. 2012. ISBN. 9780141198804. OCLC  802293695 .CS1 maint: others (link)
  2. ↑ Сказки немецкого воображения: от братьев Гримм до Ингеборга Бахманн . Wortsman, Питер. Лондон, Англия. 2012. ISBN. 9780141198804. OCLC  802293695 .CS1 maint: others (link)
  3. Перейти ↑ Halevy, Alon Y. (15 декабря 2011 г.). Бесконечные эмоции от кофе (1-е изд.). [Маунтин-Вью, Калифорния]: Macchiatone Communications. п. 49. ISBN 978-0984771509.
  4. ^ "Домашняя страница Altenberg Trio" . Проверено 3 апреля 2017 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Симпсон, Жозефина Мэри Нельмес (1987). Питер Альтенберг: Заброшенный писатель венского Jahrhundertwende . Peter Lang GmbH.
  • Виттельс, Фриц (1995). Фрейд и женщина-ребенок: воспоминания Фрица Виттеля . Издательство Йельского университета. (Имеет лучшее описание эротической субкультуры Вены того времени).

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Питера Альтенберга в Project Gutenberg
  • Работы Питера Альтенберга или о нем в Internet Archive
  • Работы Питера Альтенберга в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Работы Петера Альтенберга на Zeno.org (немецкий)
  • Некоторые работы Peter Altenberg , Austrian Literature Online
  • Избранные произведения (англ.)
  • Две короткие истории