Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сигарная коробка использует ее славу и красоту, показывая президента Джексона, представленного Пегги О'Нил (слева) и двух влюбленных, сражающихся из-за нее на дуэли (справа).
Пегги О'Нил Итон в более позднем возрасте

Petticoat Affair (также известный как Eaton Affair ) был политический скандал с участием членов президента Эндрю Джексона «s кабинета и их жен, с 1829 до 1831. Во главе с Floride Калхун , жена вице - президента Джона К. Калхун , эти женщины, названный « Нижними юбками », социально подвергнутый остракизму военный министр Джон Итон и его жена Пегги Итон из- за неодобрения обстоятельств, окружающих брак Итонов, и того, что они считали ее неспособностью соответствовать «моральным стандартам жены кабинета министров ».

Дело о нижней юбке потрясло всю администрацию Джексона и в конечном итоге привело к отставке всех, кроме одного члена кабинета министров. Это испытание способствовало восхождению Мартина Ван Бюрена на пост президента и частично способствовало превращению вице-президента Кэлхуна из общенационального политического деятеля с президентскими устремлениями в лидера отдельных южных штатов.

Фон [ править ]

Маргарет «Пегги» Итон была старшей дочерью Уильяма О'Нила, владельца дома Франклина, пансиона и таверны, расположенных в Вашингтоне, округ Колумбия , недалеко от Белого дома , который был известным социальным центром, популярным среди политики и военные. Пегги была хорошо образованной для женщины той эпохи - она ​​изучала французский язык и была известна своим умением играть на фортепиано. [1] Уильям Т. Барри , который позже занимал пост начальника почты , писал «об очаровательной маленькой девочке ... которая очень часто играет на пианино и развлекает нас приятными песнями». [2]

Когда она была молодой девушкой, ее репутация уже начала подвергаться критике из-за ее работы в баре, который часто посещают мужчины, а также из-за ее небрежного подшучивания над клиентурой пансионата. В свои более поздние годы Пегги вспоминала: «Пока я все еще носила панталеты и катала обручи с другими девушками, ко мне привлекли внимание мужчин, молодых и старых; достаточно, чтобы вскружить девушке голову». [3]

Когда Пегги было 15 лет, ее отец вмешался, чтобы предотвратить ее попытку сбежать с армейским офицером. [4] В 1816 году 17-летний Peggy женился Джон Б. Timberlake , ревизор в ВМС Соединенных Штатов . [5] Тимберлейк, 39 лет, имел репутацию пьяницы и был по уши в долгах. [5] Тимберлейки познакомились с Джоном Итоном в 1818 году. [6] В то время Итон был богатым 28-летним вдовцом и недавно избранным сенатором США от штата Теннесси, несмотря на то, что он еще не достиг установленного конституцией минимального возраста. 30. [7] Он также был давним другом Эндрю Джексона. [8]

После того, как Тимберлейк рассказал Итону о своих финансовых проблемах, Итон безуспешно попытался добиться от Сената принятия закона, который разрешал бы выплату долгов, которые Тимберлейк накопил за время своей военно-морской службы. В конце концов, Итон выплатил долги Тимберлейку и обеспечил ему прибыльное место в Средиземноморской эскадрилье ВМС США ; Многие распространители слухов утверждали, что Итон помог Тимберлейку, чтобы выгнать его из Вашингтона, чтобы Итон мог общаться с Пегги. В составе Средиземноморской эскадрильи Тимберлейк умер 2 апреля 1828 года. Это послужило поводом для новых слухов по всему Вашингтону, предполагающих, что он покончил с собой в результате предполагаемого романа Итона с Пегги. [5] Судмедэксперты пришли к выводу, что Тимберлейк умер от пневмонии, вызванной болезнью легких.[1]

Противоречие [ править ]

Джексон был избран президентом в 1828 году , срок его полномочий должен был начаться 4 марта 1829 года. Сообщается, что он любил Пегги Тимберлейк и поощрял Итон жениться на ней. [9] Они поженились 1 января 1829 года, [10] всего через девять месяцев после смерти ее мужа. Обычно считалось "правильным", чтобы их брак продолжался после более длительного периода траура . [11]

Внешнее видео
значок видео Интервью Booknotes с Джоном Маршалеком о The Petticoat Affair , 8 марта 1998 г. , C-SPAN

Историк Джон Ф. Маршалек объясняет свое мнение о «настоящих причинах, по которым вашингтонское общество сочло Пегги неприемлемой»:

Она не знала своего места; она прямо говорила обо всем, что приходило ей в голову, даже о вещах, о которых женщины должны были не знать. Она бросилась в мир неуместным для женщины образом. ... Примите ее, и общество окажется в опасности. Примите эту грубую, нечистую, прямолинейную мирскую женщину, и стена добродетели и морали будет разрушена, и у общества не будет дополнительной защиты от сил пугающих перемен. Сама по себе Маргарет Итон была не так уж важна; то, что она представляла, представляло угрозу. У настоящих женщин не было выбора; они должны были воспрепятствовать ее принятию в общество как часть защиты нравственности этого общества. [12]

Флорида Кэлхун, жена вице-президента Джона Кэлхуна и лидера вашингтонских жен, выступающих против Пегги.

Когда Джексон стал президентом, он назначил Итона военным министром . Флорид Калхун, вторая леди США , возглавляла жен других вашингтонских политических деятелей, в основном членов кабинета Джексона, в коалицию «против Пегги», которая служила для того, чтобы избегать Итон в социальном и публичном плане. Женщины отказались звонить вежливости Eatons в их доме и принимать их в качестве посетителей, а также отказывали им в приглашениях на вечеринки и другие общественные мероприятия. [13]

Президент Эндрю Джексон поддержал Eatons в деле Petticoat.

Эмили Донельсон , племянница покойной жены Эндрю Джексона Рэйчел Донелсон Робардс и жена приемного сына и доверенного лица Джексона Эндрю Джексона Донелсона , служила «суррогатной первой леди» Джексона. [14] [15] Эмили Донельсон решила встать на сторону фракции Кэлхуна, что побудило Джексона заменить ее своей невесткой Сарой Йорк Джексон в качестве официальной хозяйки. [16] Госсекретарь Мартин Ван Бюрен был вдовцом и единственным неженатым членом кабинета министров; он вырос в уважении к Джексону, присоединившись к Eatons. [17]

Симпатия Джексона к Итонам частично проистекала из того, что его покойная жена Рэйчел стала предметом недомолвок во время президентской кампании, когда возникли вопросы о том, был ли ее первый брак законным образом расторгнут до того, как она вышла замуж за Джексона. Джексон считал, что эти нападения стали причиной смерти Рэйчел 22 декабря 1828 года, через несколько недель после его избрания президентом. [18] [19]

Вступление Итона на высокий пост в кабинете министров помогло усилить сопротивление группы миссис Калхун. Кроме того, Кэлхун становился центром оппозиции Джексону; Сторонники Кэлхуна выступили против второго срока Джексона, потому что они хотели, чтобы Кэлхун был избран президентом. Кроме того, Джексон поддерживал, а Кэлхун выступал против защитного тарифа, который стал известен как тариф мерзостей . Тарифы США на импортируемые товары в целом благоприятствовали северным отраслям, ограничивая конкуренцию, но южане выступали против них, потому что тарифы повышали цены на готовую продукцию, но не на сырье, производимое на юге. Спор по поводу тарифа привел к кризису обнуления1832 года, когда южане, в том числе Кэлхун, утверждали, что штаты могут отказаться подчиняться федеральным законам, против которых они возражали, вплоть до выхода из Союза, в то время как Джексон поклялся предотвратить отделение и сохранить Союз любой ценой. Поскольку Кэлхун был самым заметным противником администрации Джексона, Джексон чувствовал, что Кэлхун и другие антиджексоновские чиновники раздували пламя спора о Пегги Итон в попытке получить политическое влияние. [1] Дафф Грин , протеже Калхуна и редактор United States Telegraph, обвинил Итон в тайной работе с целью отстранения от должности членов кабинета министров Сэмюэля Д. Ингэма и Джона Бранча . [20]

Итон отомстил Калхуну. В 1830 году появились отчеты, в которых точно говорилось, что Кэлхун, будучи военным министром, выступал за осуждение Джексона за его вторжение во Флориду в 1818 году. Эти сообщения взбесили Джексона. [21] Кэлхун попросил Итона обратиться к Джексону о возможности публикации Кэлхуна его переписки с Джексоном во время Семинольской войны . Итон ничего не сделал. Это заставило Кэлхауна поверить в то, что Джексон одобрил публикацию писем. [22] Кэлхун опубликовал их в Telegraph. [23] Их публикация создала впечатление, что Кэлхун пытается оправдать себя против заговора, что еще больше разозлило президента. [22]

Разрешение [ править ]

Спор был окончательно разрешен, когда Ван Бурен предложил уйти в отставку, дав Джексону возможность реорганизовать свой кабинет, потребовав отставки членов кабинета, выступающих против Итона. Генеральный почтмейстер Уильям Т. Барри был единственным членом кабинета, который остался, и Итон в конечном итоге получил назначения, которые увели его из Вашингтона, сначала в качестве губернатора территории Флориды , а затем в качестве министра в Испании .

17 июня, за день до того, как Итон официально ушел в отставку, в Telegraph появилась статья о том, что было «доказано», что семьи Ингама, Бранча и генерального прокурора Джона М. Берриена отказались сотрудничать с мистером Итоном. Итон написал всем трем мужчинам, требуя, чтобы они ответили за статью. [24] Ингхэм отправил в ответ презрительное письмо, в котором говорилось, что, хотя он не был источником статьи, информация все же верна. [25]18 июня Итон вызвал Ингэма на дуэль через зятя Итона, доктора Филипа Г. Рэндольфа, который дважды посетил Ингхэма и во второй раз угрожал ему причинением личного вреда, если он не выполнит требования Итона. Рэндольф был уволен, и на следующее утро Ингхэм отправил Итону записку, в которой невежливо отклонил приглашение [26] и описал его ситуацию как «жалость и презрение». Итон написал Ингхему письмо, в котором обвинил его в трусости. [27]Затем Ингхему сообщили, что Итон, Рэндольф и другие собирались напасть на него. Он собрал своего собственного телохранителя и не сразу подвергся нападкам. Однако он сообщил, что следующие две ночи Итон и его люди продолжали скрываться у его дома и угрожать ему. Затем он покинул город и благополучно вернулся в свой дом. [26] Ингхэм сообщил Джексону свою версию произошедшего, и Джексон затем попросил Итон ответить по обвинению. Итон признал, что он «прошел мимо» места, где останавливался Ингхэм, «но ни разу не попытался войти… или осадить его». [28]

Последствия [ править ]

Государственный секретарь Мартин Ван Бюрен поддержал Eatons, способствуя его восхождению на пост президента.

В 1832 году Джексон назначил Ван Бурена министром Великобритании. Кэлхун убил кандидатуру, решив голосование против, заявив, что его поступок «... убьет его, сэр, убьет его до смерти. Он никогда не пнет, сэр, никогда не пнет». [29] Однако Кэлхун только сделал Ван Бурена жертвой мелкой политики, которая в значительной степени уходит своими корнями в полемику с Итоном. Это еще больше повысило уважение Ван Бурена к Джексону. [30] Ван Бурен был назначен вице-президентом и избран кандидатом на пост вице-президента Джексона, когда Джексон выиграл второй срок в 1832 году . [31] Ван Бурен, таким образом, стал фактическим наследником президента и сменил Джексона в 1837 году.

Хотя Эмили Донельсон поддерживала Флорид Калхун, после того, как полемика закончилась, Джексон попросил ее вернуться в качестве его официальной хозяйки; она возобновила эти обязанности вместе с Сарой Йорк Джексон, пока не вернулась в Теннесси после заражения туберкулезом, оставив Сару Йорк Джексон в одиночестве в качестве хозяйки Джексона.

Джон Кэлхун ушел с поста вице-президента незадолго до окончания своего срока и вернулся с женой в Южную Каролину. [32] Быстро избранный в Сенат США, он вернулся в Вашингтон не как национальный лидер с президентскими перспективами, а как региональный лидер, выступавший за права штатов и расширение рабства.

Что касается дела о юбке, Джексон позже заметил: «Я [предпочел бы] иметь живых паразитов на моей спине, чем язык одной из этих вашингтонских женщин на моей репутации». [33] Для Джексона Пегги Итон была просто еще одной из многих обиженных женщин, которых он знал и защищал на протяжении всей своей жизни. Он считал, что каждая женщина, которую он защищал в своей жизни, включая ее, была жертвой скрытых мотивов, чтобы политические враги могли его свергнуть. [34]

По словам историка Дэниела Уокера Хоу , этот эпизод повлиял на появление феминизма. Жены кабинета министров настаивали на том, что на карту поставлены интересы и честь всех женщин. Они считали, что ответственная женщина никогда не должна оказывать мужчине сексуальные услуги без гарантий, присущих браку. Женщина, нарушившая этот кодекс, была бесчестной и неприемлемой. Хау отмечает, что именно феминистский дух в следующее десятилетие сформировал движение за права женщин. Аристократические жены европейских дипломатов в Вашингтоне не обращали внимания на этот вопрос; они должны были отстаивать свои национальные интересы и видели, как устроена жизнь в Париже и Лондоне. [35]

Наследие [ править ]

Историк Роберт В. Ремини говорит, что «все дело с Итоном можно назвать печально известным. Оно разрушило репутацию и разорвало дружеские отношения. И все это было совершенно бесполезно». [28] Историк Кирстен Э. Вуд утверждает, что это «национальный политический вопрос, поднимающий вопросы о мужественности, женственности, президентской власти, политике и морали». [36]

Фильм 1936 года «Великолепная хусси» представляет собой беллетристический рассказ о романе «Нижняя юбка». В нем представлены Джоан Кроуфорд в роли Пегги О'Нил, Роберт Тейлор в роли Джона Тимберлейка, Лайонел Бэрримор в роли Эндрю Джексона и Франшот Тон в роли Джона Итона. [37] [38]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Эндрю Джексон: дело с юбкой, скандал в Белом доме Джексона» , History Net, доступ 4 августа 2009 г.
  2. ^ Marszalek 2000 , стр. 1835 г.
  3. ↑ Вуд, Кристен Э. (1 марта 1997 г.). «Одна женщина, столь опасная для общественной морали». Журнал Ранней Республики . 17 (2): 237–275. DOI : 10.2307 / 3124447 . JSTOR  3124447 .
  4. Перейти ↑ Watson, Robert P. (2012). Государственные дела: невыразимая история президентской любви, секса и скандалов, 1789-1900 . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 192. ISBN. 978-1-4422-1834-5.
  5. ^ a b c младший, Ройс МакКрари и С.Д. Ингхэм (1 апреля 1976 г.). «Долгая агония почти закончилась». Историческое общество Пенсильвании .
  6. ^ Герсон, Ноэль Бертрам (1974). Эта женщина из Итон: в защиту Пегги О'Нил Итон . Барре, Массачусетс: Издательство Барре. п. 25.
  7. ^ Бейкер, Ричард А. (2006). 200 заметных дней: истории сената, 1787–2002 . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 41 . ISBN 978-0-16-076331-1.
  8. ^ Белоглавека, John M. (2016). Эндрю Джексон: Принцип и предубеждение . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж. п. 65. ISBN 978-0-415-84485-7.
  9. ^ Хьюмс, Джеймс С. (1992). Мои сограждане-американцы: президентские послания, сформировавшие историю . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Praeger. п. 41 . ISBN 978-0-275-93507-8.
  10. ^ Гриммет, Ричард Ф. (2009). Церковь Св. Иоанна, площадь Лафайет: история и наследие церкви президентов, Вашингтон, округ Колумбия . Миннеаполис, Миннесота: Mill City Press. п. 40. ISBN 978-1-934248-53-9.
  11. ^ Нестер, Уильям (2013). Эпоха Джексона и искусство американской власти, 1815-1848 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Потомакские книги. п. 107. ISBN 978-1-61234-605-2.
  12. ^ Marszalek 2000 , стр. 56-57.
  13. ^ Manweller, Мэтью (2012). Хронология президентства США . 1 . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 232. ISBN. 978-1-59884-645-4.
  14. ^ Хронология президентства США , стр. 245.
  15. ^ Строк, Ян Рэндал (2016). Рейтинг первых леди: правдивые сказки и мелочи, от Марты Вашингтон до Мишель Обамы . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Книги Каррел. ISBN 978-1-63144-058-8.
  16. ^ Рейтинг первых леди
  17. ^ Гринштейн, Фред И. (2009). Изобретая работу президента: стиль руководства от Джорджа Вашингтона до Эндрю Джексона . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 90 . ISBN 978-0-691-13358-4.
  18. ^ Gripsrud, Jostein (2010). Перемещение телевидения: телевидение в цифровом контексте . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж. п. 202. ISBN. 978-0-415-56452-6.
  19. ^ Мэттс, Кайл; Редлавск, Дэвид П. (2014). Положительный аргумент в пользу отрицательной кампании . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. п. 74. ISBN 978-0-226-20202-0.
  20. Перейти ↑ Snelling 1831 , p. 194.
  21. ^ Cheathem 2008 , стр. 29.
  22. ↑ a b Remini 1981 , стр. 306-307.
  23. ^ «Джон К. Калхун, 7-й вице-президент (1825–1832)» . Сенат США . Проверено 7 мая, 2016 .
  24. Перейти ↑ Snelling 1831 , p. 199.
  25. Перейти ↑ Snelling 1831 , pp. 199-200.
  26. ^ a b Снеллинг 1831 , стр. 200.
  27. ↑ Партон 1860 , стр. 366.
  28. ^ а б Ремини 1981 , стр. 320.
  29. ^ Латнер 2002 , стр. 108.
  30. ^ Meacham 2008 , стр. 171-175.
  31. ^ Вулли, Джон; Петерс, Герхард. «Выборы 1832 года» . Проект американского президентства . Проверено 20 июля 2017 года .
  32. ^ Читем, Марк Р. и Питер С. Манколл, редакторы, Джексониан и довоенный возраст: люди и перспективы , ABC-CLIO, 2008, 30-32.
  33. ↑ Видмер, Эдвард Л. 2005. Мартин Ван Бюрен : Серия американских президентов, 8-й президент, 1837–1841. Книги времени. ISBN 978-0-7862-7612-7 
  34. ^ Marszalek 2000 , стр. 238.
  35. ^ Хау, Дэниел Уокер (2007). Что сотворил Бог: преобразование Америки, 1815–1848 гг . Оксфордская история Соединенных Штатов . Издательство Оксфордского университета . С.  337–339 . ISBN 978-0-19-507894-7.
  36. ^ Уиллс, Мэтью (2019-12-20). "Дело миссис Итон" . JSTOR Daily . Проверено 5 мая 2020 .
  37. ↑ Ньюджент, Фрэнк С., " Великолепная хусси" (1936), Демократическое несогласие в 'Великолепной девчонке' в Капитолии - 'Сын возвращается домой' в Риальто ", обзор фильма, The New York Times, 5 сентября 1936. Проверено 29 декабря 2015 г.
  38. ↑ Шварц, Фредерик Д., « 1831: Та женщина Итон », American Heritage, апрель / май 2006 г., Vol. 57. No. 2 (Только по подписке). Проверено 29 декабря 2015 г.

Библиография [ править ]

  • Cheathem, Марк Ренфред (2008). Джексоновский и довоенный возраст: люди и перспективы . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-017-9.
  • Латнер, Ричард Б. (2002). «Эндрю Джексон» . В Graff, Генри (ред.). Президенты: Справочная история (7-е изд.).
  • Маршалек, Джон Ф. (2000) [1997]. Дело о юбке: манеры, мятеж и секс в Белом доме Эндрю Джексона . Батон-Руж: LSU Press. ISBN 978-0-8071-2634-9.
  • Мичем, Джон (2008). Американский лев: Эндрю Джексон в Белом доме . Нью-Йорк: Издательская группа Random House. ISBN 978-0-8129-7346-4.
  • Партон, Джеймс (1860). Жизнь Эндрю Джексона, Том 3 . Нью-Йорк, Нью-Йорк: братья Мейсон. п. 648 .
  • Ремини, Роберт В. (1981). Эндрю Джексон и курс американской свободы, 1822–1832 гг . Нью-Йорк: ISBN Harper & Row Publishers, Inc. 978-0-8018-5913-7.
  • Снеллинг, Уильям Джозеф (1831 г.). Краткая и объективная история жизни и действий Эндрю Джексона . Бостон, Массачусетс: Стимпсон и Клэпп. п. 164 .
  • Вуд, Кирстен Э. «« Одна женщина, столь опасная для общественной морали »: гендер и власть в деле Итона», Journal of the Early Republic 17 (лето 1997 г.): 237–275.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Эндрю Джексон и дочь трактирщика" , Женская история
  • Эндрю Джексон в сети: Дело о юбке
  • Дж. Кингстон Пирс, "Дело Юбки Эндрю Джексона" , The History Net, июнь 1999 г.
  • This American Life , № 485 «Суррогаты», Акт первый: Юбки в повороте (25 января 2013 г.). Сара Кениг беседует с историком Нэнси Томес о романе с юбкой.