Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пилот Бьютт

Отасавапивин   ( кри ),
Акаваабивин   ( оджибве )
Городок
Город Пилот-Бьютт
Сверху вниз; слева направо: дома в районе Дискавери Ридж, магистраль CPR, Бьютт-Хилл, бейсбольный бриллиант во Внутреннем парке и могилы на кладбище Святого Георгия.
Сверху вниз; слева направо: дома в Discovery Ridge, магистраль CPR , Бьютт-Хилл, бейсбольный алмаз во Внутреннем парке и могилы на кладбище Святого Георгия.
Флаг Пилот Бьютт
Флаг
Псевдоним (ы): 
«Песочная столица Канады» [1]
Девиз (ы): 
"Город, который заботится"
Pilot Butte находится в Саскачеване.
Пилот Бьютт
Пилот Бьютт
Расположение в Саскачеване
Pilot Butte находится в Канаде.
Пилот Бьютт
Пилот Бьютт
Расположение в Канаде
Координаты: 50 ° 28′41 ″ с.ш., 104 ° 25′00 ″ з.д. / 50,47806 ° с.ш.104,41667 ° з. / 50.47806; -104,41667
СтранаКанада
ПровинцияСаскачеван
ДоговорДоговор 4
Поселился1882 г.
Зарегистрировано1913 как деревня
1979 как город
Правительство
 •  МэрПегги Чорни [2]
 •  депутатЭндрю Шеер ( CPC )
 •  ВППДон МакМоррис ( СКП )
Площадь
 • Общий5,78 км 2 (2,23 квадратных миль)
Высота
610 м (2000 футов)
численность населения
 (2016) [3]
 • Общий2137 ( 41-е )
Часовой поясUTC − 06: 00 ( CST )
Почтовый индекс
S0G 3Z0
Код (а) города306 639
ШоссеHwy 46 , Hwy 362 , Hwy 624
Железнодорожные путиКанадский Тихий океан
Интернет сайтhttp://www.pilotbutte.ca
[4] [5] [6]

Пилот Бьютт ( / р aɪ л ɪ т б J ¯u т / ; Кри : Otasawâpiwin [oʊtəsəwəpiːwɪn] ; Оджибве : Акаваабивин [əkəwaːbiːwɪn] ), что означает «смотровая площадка», это город на юге Саскачевана, расположенный в районе Уайт-Бьютт между шоссе 46 и Трансканадским шоссе . Город является соседом Балгони , Белого города и столицы провинции Регины . По данным переписи 2016 года , в Пилот-Бьютте проживало 2183 человека, что на 18% больше, чем в 2011 году. [7] Городом управляет городской совет Пилот-Бьютт и окружает сельский муниципалитет Эденволд № 158 . [8]

До прихода европейцев местные коренные народы разбили лагерь возле Богги-Крик и использовали холм как смотровую площадку. [8] Европейское поселение началось в этом районе в 1840-х годах, а Пилот-Бьютт был основан в 1882 году. Раннее развитие Пилот-Бьютта было более существенным, чем соседние поселения, благодаря кирпичным заводам, месторождениям песка и гравия, а также расположению на магистрали Канадско-Тихоокеанской железной дороги. . Деревня процветала в период своего расцвета в начале 20 века с населением около 1000 человек; однако после Первой мировой войны большинство его жителей и зданий, включая отель, железнодорожный вокзал и водонапорную башню, были разобраны или разрушены. [9]

Завершение строительства Трансканадского шоссе в 1950-х годах вернуло людей в Пилот-Бьютт. Деревня получила статус города в 1979 году, а ее население впервые за десятилетия превысило 1000 человек. [8] Год спустя название «Песчаная столица Канады» было выбрано на городском конкурсе слоганов [9], а в 1982 году Pilot Butte отпраздновал свое 100-летие, и на вершине Butte Hill был установлен памятник. [9] В 1995 году в результате урагана « Пилот-Батт» было повреждено большинство зданий и почти каждый город на деревьях. [10] [11] [12]

После шторма город продолжал расти; сегодня здесь проживает более 2000 человек, а также множество предприятий и мест отдыха. В городе расположено несколько мелких спортивных организаций, а также юношеский хоккейный клуб Pilot Butte Storm . [13] Пилот Бьютт принимал у себя чемпионат Западной Канады по софтболу в 2002 году [9], и каждое лето с 1993 года в город ежегодно приезжают родео. В 2010-х годах в городе началось строительство нового жилья и коммерческой застройки, а также различных объектов инфраструктуры. обновления, [14] [15], которые продолжают привлекать новых жителей. [8]

Этимология [ править ]

Название города, означающее «смотровая площадка» [16], было выбрано в 1883 году в качестве названия поселения. Происхождение названия сообщества происходит от холма с плоской вершиной, расположенного в городе, который служил местом наблюдения за охотой на буйволов.

Крите называют холм и город Otasawâpiwin (ᐅᑕᓴᐚᐱᐏᐣ), что означает «его стрему», и спикеры оджибв называют его Akawaabiwin , что означает «смотровое место». [16]

История [ править ]

Коренные народы [ править ]

Бьютт сыграл значительную роль в жизни местных коренных народов , которые разбили лагерь недалеко от Богги-Крик и использовали Бьют в качестве наблюдательной и сигнальной точки. [8] Крите называется холм otasawâpiwin , что означает «его мировоззрение» или «его стрему», а оджибве назвал его Akawaabiwin , что означает «смотровое место». [16]

Поселение и основание [ править ]

Северная сторона Железнодорожного проспекта, 1913 год

Европейское поселение в этом районе можно проследить до 1840-х годов, когда Закон о землях доминиона 1872 года поощрял поселенцев приезжать в этот район, где они могли купить 160 акров (0,65 км 2 ) земли за 10 долларов. [9] К 1882 году Канадская Тихоокеанская железная дорога прошла через округ Ассинибойя ; между Пилотом Бьюттом и Региной команда установила рекорд компании по количеству трасс, проложенных за один день. [17]

Со строительством железной дороги через регион было основано село, и местные песчано-гравийные месторождения широко использовались. В последующие годы, когда поселенцы начали заниматься сельским хозяйством в районе, началось развитие Пилот-Бьютта, название которого было выбрано в 1883 году, чтобы обозначать «смотровая площадка». [18] Первые дома в деревне были построены на южной стороне дороги из кирпича местного завода из красного кирпича, который начал производство в 1890 году. [9] В 1891 году был основан школьный округ № 207 Pilot Butte; школа была расположена к югу от города. [19]

Поскольку Пилот Бьютт находился на магистрали Канадской Тихоокеанской железной дороги, между 1880 и 1900 годами произошло крупное поселение, и в 1900 году начал производство второй кирпичный завод. Песок и гравий в деревне использовались при строительстве железной дороги и для производства местного кирпича. растения. [9]

Расцвета и упадка [ править ]

Станция СЛР пилота Бьютта , 1915 год.
Диспетчерская CHWC в отеле Китченер, год неизвестен

Поселок сильно вырос с момента своего основания; почтовое отделение открылось в октябре 1903 г., а к 1913 г. население Пилот-Бьютта составляло почти 1000 человек, и он был включен как деревня. В какой-то момент деревня предложила Канадской тихоокеанской железной дороге надежный круглогодичный источник воды, поэтому к Реджайне был построен водовод. В период своего расцвета деревня могла похвастаться железнодорожной станцией, тремя элеваторами, скотным двором, гостиницей Китченер, пансионатами, бильярдным залом, боулингом, универсальным магазином, мясными и кузнечными магазинами, двумя церквями и двумя секционными домами . [8] [9] В 1913 году в городе была построена двухэтажная школа из красного кирпича, которая также служила общественным центром. [19]

Кирпичные заводы села были крупными местными работодателями (на них работало более 800 человек одновременно); [8] однако они закрылись во время Первой мировой войны . Во время войны 1915 года в городе безуспешно пытались добывать нефть. [9] С автомобилями, позволяющими легко добраться до Реджайны , Пилот-Батт начал терять население - тенденция, которая будет продолжаться годами. В 1923 году сельсовет был распущен из-за убыли населения. [8] Во время Великой депрессии и накануне Второй мировой войныПилот Бьютт потерял большую часть жителей и служб, которые когда-то у него были. В 1926 году радиостанция CHWC начала вещание из отеля Китченер, но вещание прекратилось в 1936 году, когда отель в конце концов закрылся. [9]

Сегодня старая школа Pilot Butte расположена к северу от города на частной территории, а школа Arrat расположена прямо к югу от кладбища Святого Георгия. За исключением школьных зданий и Marin House, дома на Железнодорожном проспекте, построенного из кирпича завода из красного кирпича, есть несколько физических напоминаний о раннем развитии города; самые оригинальные постройки, такие как гостиница, вокзал и водонапорная башня, были разобраны или разрушены. [9]

Послевоенное возрождение [ править ]

В 1946 году был открыт Мемориальный зал Пилот Бьютт; Премьер Томми Дуглас присутствовал и выступил на церемонии. [9] Транс-Канада шоссе было завершено через Saskatchewan в 1957 году; [20] Подобно строительству железной дороги, новое шоссе привлекло новых жителей, чтобы переехать в Пилот-Бьютт, поскольку деревня стала популярным вариантом для тех, кто хотел жить в городе, но добираться до города. Из-за роста населения кирпичная школа была заменена более крупной лепной школой в 1958 году [19]. В 1963 году город снова получил статус деревни, [8]и в последующие годы в городе произошла модернизация инфраструктуры и продолжился рост населения. В 1964 году в селе установили уличные фонари; [9] в 1968 году в деревне были введены уличные знаки и принято первое постановление о зонировании; а в 1976 году началось строительство каточно-рекреационного комплекса Pilot Butte. [9] К концу десятилетия была разрушена водонапорная башня, и началось строительство деревенского офиса на Железнодорожном проспекте. [9]

К 1979 году община приобрела статус города, поскольку его население впервые за десятилетия превысило 1000 человек. [8] Год спустя название «Песчаная столица Канады» было выбрано в городском конкурсе слоганов [9], а в 1981 году Королевская канадская конная полиция начала оказывать городу полицейские услуги. [9] В 1982 году Pilot Butte отпраздновал свое 100-летие, и на вершине Butte Hill был установлен памятник. В том же году началось строительство нового пожарного зала на Железнодорожном проспекте. В 1985 году в городе была открыта библиотека [9], а в 1988 году школа Pilot Butte School была значительно расширена и отремонтирована, в нее вошли дополнительные классы, научная лаборатория, лаборатория домашнего хозяйства, сцена, художественный зал и спортзал. [19]

Повреждение цементного завода после пилотной бури в 1995 г.

Пилот Бьютт Шторм и недавняя история [ править ]

Сильный шторм, известный как шторм Пилот-Батт, обрушился на этот район 26 августа 1995 года, повредив большинство домов в общине. В последующие годы по всему городу пересаживали деревья и ремонтировали дома. [10] [11] [12] В августе 2020 года жители города отметили 25-летнюю годовщину этого события. [18]

После шторма город продолжал расти, служа домом для около 2000 человек, а также почтовым отделением, школой, церковью, библиотекой, заправочной станцией, а также различными ресторанами и производственными предприятиями. Рекреационные возможности в городе включают крытый и открытый катки, четыре бубна шара, парк брызг и различные другие парки. [18] В 2001 году юношеская хоккейная команда Regina Express была переведена в Pilot Butte; команда будет переименована в Pilot Butte Storm в 2003 году (после шторма 1995 года ) и продолжит выигрывать титул PJHL четыре раза и выиграть бронзу на Keystone Cup в 2011 году [13].

В 2002 году Pilot Butte принимал чемпионат Западной Канады по софтболу [9], а в 2007 году город отпраздновал свое 125-летие турниром с медленным питчем , пау-вау , введением городского флага и написанием книги по истории города. [9] Ежегодное родео общины привлекает посетителей в город каждое лето с 1993 года. В 2010-х годах в городе началось строительство нового жилья и коммерческое строительство, которые продолжали привлекать новых жителей. [8] Строительство нового водоочистного сооружения и канализации было завершено в 2014 году [14], а в 2017 году город получил федеральное и областное финансирование на модернизацию системы очистки сточных вод [15].В 2018 году на подъездной дороге Пилот-Батт открылась разветвленная алмазная развязка в рамках проекта объездной дороги Реджайна , которая является второй в своем роде в Канаде. [21]

География [ править ]

Город расположен на широкой, плоской, безлесной и практически безводной равнине. Бьют-Хилл, холм, в честь которого назван город, является самой высокой точкой в ​​этом районе. Как и в Реджайне , все городские деревья, кусты и другие растения были посажены вручную [22], а из-за урагана Пилот-Батт многие деревья были повторно высажены с 1995 года [12].

Климат [ править ]

Pilot Butte испытывает сухой влажный континентальный климат ( Köppen: Dfb ) в зоне устойчивости растений NRC 3b. [23] Пилот-Батт имеет теплое лето и холодную сухую зиму, склонную к экстремальным погодным условиям в любое время года. Самые сильные осадки выпадают с июня по август в виде дождя, а зимой - обычным явлением. Средний летний день имеет максимум 24,5 ° C (76,1 ° F), хотя температура может достигать 40,0 ° C (104,0 ° F), в то время как средний зимний день имеет минимум -20,2 ° C (-4,4 ° F). F) с температурами ниже -45,0 ° C (-49,0 ° F).

Климатические данные для Zehner (9 км к северу от Pilot Butte), 1981–2010 нормаль
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)7,0
(44,6)		9,0
(48,2)		20,0
(68,0)		29,0
(84,2)		33,5
(92,3)		39,0
(102,2)		37,5
(99,5)		37,5
(99,5)		34,5
(94,1)		29,0
(84,2)		18,0
(64,4)		10,5
(50,9)		39,0
(102,2)
Средняя высокая ° C (° F)-10,4
(13,3)		−7,1
(19,2)		0,7
(33,3)		10,3
(50,5)		17,7
(63,9)		22,0
(71,6)		24,4
(75,9)		24,5
(76,1)		17,6
(63,7)		9,9
(49,8)		−2
(28)		-8,8
(16,2)		8,1
(46,6)
Среднесуточное значение ° C (° F)-15,3
(4,5)		-11,8
(10,8)		-5,2
(22,6)		4,2
(39,6)		11,3
(52,3)		16,0
(60,8)		18,1
(64,6)		17,9
(64,2)		11,5
(52,7)		4,4
(39,9)		-6,2
(20,8)		−13,3
(8,1)		2,6
(36,7)
Средняя низкая ° C (° F)-20,2
(-4,4)		-16,4
(2,5)		-9,7
(14,5)		-1,8
(28,8)		4,8
(40,6)		9,9
(49,8)		11,8
(53,2)		11,2
(52,2)		5,4
(41,7)		-1,2
(29,8)		-10,3
(13,5)		-17,9
(-0,2)		-2,9
(26,8)
Рекордно низкая ° C (° F)-38,5
(-37,3)		-41,5
(-42,7)		-33,5
(-28,3)		-20
(-4)		−8
(18)		−1
(30)		4,0
(39,2)		-0,5
(31,1)		−6
(21)		-23
(-9)		-34,5
(-30,1)		-43
(-45)		-43
(-45)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)0,1
(0,00)		0,2
(0,01)		2,8
(0,11)		16,4
(0,65)		48,2
(1,90)		81,3
(3,20)		80,5
(3,17)		53,7
(2,11)		42,8
(1,69)		22,5
(0,89)		1,9
(0,07)		0,0
(0,0)		350,4
(13,80)
Средний снегопад, см (дюймы)21,6
(8,5)		15,1
(5,9)		23,6
(9,3)		7,2
(2,8)		4,0
(1,6)		0,3
(0,1)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		3,1
(1,2)		9,9
(3,9)		17,3
(6,8)		23,5
(9,3)		125,6
(49,4)
Источник: Environment Canada [24].

Демография [ править ]

Историческое население
ГодПоп.±%
1901 г.296-    
1906 г.559+ 88,9%
1911 г.608+ 8,8%
1916 г.650+ 6,9%
1921 г.641-1,4%
1941 г.40-93,8%
1966 г.405+ 912,5%
1971 г.344-15,1%
1976 г.585+ 70,1%
19811,256+ 114,7%
1986 г.1,387+ 10,4%
1991 г.1,450+ 4,5%
1996 г.1,469+ 1,3%
2001 г.1850+ 25,9%
2006 г.1867+ 0,9%
2011 г.1848-1,0%
2016 г.2 183+ 18,1%
Источник: Статистическое управление Канады [25] [26] [27] [28].

Согласно переписи населения Канады 2016 года , население Пилот-Бьютта составляет 2137 человек, что на 16% больше, чем в 2011 году. Здесь 791 дом с заполняемостью 96%, а плотность населения составляет 369,6 человек на квадратный километр. Средний возраст составляет 36 лет (35,7 для женщин и 36,3 для мужчин), что ниже среднего возраста в Канаде, составляющего 40,6 лет. Большинство жителей Пилот-Бьютт говорят по- английски (96,8%), небольшое количество говорит по- французски (0,4%), а остальные 2,7% населения имеют другой родной язык. По состоянию на 2016 год наиболее распространенными этническими корнями в Пилот-Бьютте были немцы (41,8%), англичане (23,5%), шотландцы (23,2%), украинцы (18,8%) иИрландский (15,0%). [29]

Культура [ править ]

Бьют-Хилл, расположенный во Внутреннем парке
Пилот Батт Болл Даймондс, вид с холма Бьютт во Внутреннем парке.

Ежегодно с 1993 года в третьи выходные июня в городе проходит ежегодное родео под открытым небом Pilot Butte, в котором есть кабаре с участием ведущих музыкантов кантри. У Pilot Butte также есть Клуб отдыха Golden Sunset (клуб 55+), Pilot Butte Beavers / Cubs / Scouts, библиотека, Фотогалерея Pilot Butte и Клуб верховой езды Pilot Butte. Каждый год Pilot Butte проводит конкурс рождественских украшений «Lite-up Pilot Butte», который проводится уже 27 лет. Город также распространял информационный бюллетень News and Views среди жителей Пилот-Бьютта и его окрестностей с октября 1987 года [18].

Парки и аттракционы [ править ]

В Pilot Butte есть несколько парков, в первую очередь Внутренний парк, в котором находятся Бьютт-Хилл, ратуша, четыре бейсбольных бриллианта, крытый и открытый катки, публичная библиотека, две игровые площадки, парк развлечений и скейт-парк. Кроме того, в жилом комплексе Discovery Ridge есть небольшое озеро, футбольное поле, велосипедные и пешеходные дорожки. [18] Соседний регион отдыха Уайт-Бьютт-Трейлс является домом для трасс для катания на беговых лыжах зимой и езды на велосипеде и бега летом. [30] Соседние поля для гольфа включают Westfalia, Green Acres, Murray и Tor Hill. [30]

Спорт [ править ]

Pilot Батт Сторм , победители 4-времени Prairie Junior хоккейной лиги , [31] играют домашние игры на местном катке в пилотном Батт. Команда 10 лет подряд (2006-2015) выступала в чемпионате провинции. Второстепенные хоккейные команды Pilot Butte Broncos всегда играли в основной хоккейной лиге, но теперь хоккейная ассоциация Minor Prairie Storm (через Hockey Regina) имеет местные второстепенные хоккейные команды. У команд хоккейной ассоциации Prairie Storm Minor есть дети из Pilot Butte, Emerald Park , White City и Balgonie.. Ассоциация мячей Уайт Бьютт Минор предлагает бейсбол Бронкос и софтбол Шторма. В городе / районе есть также Buffalo Plains Ringette, City View Skating Club, White Lightning Ringette, Pilot Butte Soccer, White Butte Minor Ball и North Griffins в Regina Minor Football. К северо-западу от города находится гоночная трасса Kings Park Speedway ,-мили (0,5 км), вымощенная овалом, используемая для гонок серийных автомобилей с 1967 года.

Известные люди [ править ]

Известные люди, которые родились или жили в Пилот-Бьютте, включают:

  • Клейтон Герейн , спортсмен-инвалид и семикратный паралимпиец; жил в Пилот-Бьютт [32] [33] [34]
  • Джаред Легьен , профессиональный хоккеист; вырос в Пилот Бьютт [35] [36]
  • Рубен Росс , ныряльщик и двукратный олимпиец; вырос в Пилот Бьютт [34] [37]

История выборов [ править ]

Результаты федеральных выборов
Результаты федеральных выборов (1997-настоящее время)
ГодПнрЛиберальныйМинусы.Другие
2019 г.12,7% 2995,1% 12278,1% 18364,1% 94
2015 г.19,1% 37018,6% 36060,1% 11662,2% 43
2011 г.27,6% 4273,8% 5964,9% 10053,7% 57
2008 г.24,3% 34610,1% 14459,3% 8476,4% 91
2006 г.28,0% 42315,5% 23352,0% 7824,5% 67
2004 г.29,3% 31425,0% 37042,0% 5303,7% 47
2000 г.36,5% 40614,2% 15849,3% 548-
1997 г.38,4% 36620,1% 19334,3% 3287,2% 67

[38]

Результаты провинциальных выборов
Результаты провинциальных выборов (2016 – настоящее время)
ГодПнрЛиберальныйSask.Другие
2016 г.26,3% 2813,6% 3864,4% 6875,7% 61

[39]

Результаты муниципальных выборов - мэр
  • 2020 : избран Чорни (X) с 82,3% голосов ( подробнее )
  • 2016 : избран Чорни с 60,7% голосов ( подробнее )
  • 2012 : избран Росс ( подробнее )
  • 2009 : избран Саум ( подробнее )
  • 2006 : избран Зомбор (X) ( подробнее )
  • 2003: избран Зомбор (X)
  • 2000: избран Зомбор (X)
  • 1997: избран Зомбор (X)
  • 1994: избран Зомбор (X)
  • 1991: избран Зомбор (X)
  • 1988: избран Жомбор
  • 1985: избран Бликли (X)
  • 1984: избран Бликли
  • 1982: избран Пассмор
  • 1980: избран Дук

[9] [40]

Результаты муниципальных выборов - совет
  • 2020 : избранные Эйнарсон, Форстер, Ловенбергер (X), Риопка (X), Салерно, Сигмет (X) ( подробнее )
  • 2016 : избранные Bloomaert, Lowenberger, Mackenzie, Riopka, Schmidt, Sigmeth (X) ( подробнее )
  • 2012 : неизвестно ( подробнее )
  • 2009 : избранные Боулз (X), Эрнст (X), Кистнер (X), Ковач, Лейр (X), Росс ( подробнее )
  • 2006 : избранные Боулз, Эрнст (X), Халипчак (X), Кистнер (X), Лиер, Тонита ( подробнее )
  • 2003: избран Аккерман (X), Эрнст (X), Халипчак, Якобсон (X), Кистнер, Шеффер
  • 2000: избран Аккерман (X), Бойчук, Эрнст (X), Якобсон, Робинсон (X), Як
  • 1997: избран Аккерман (X), Деверс (X), Эрнст, Ритмиллер (X), Робинсон (X), Роджерс
  • 1994: избран Аккерман (X), Деверс, Дункан (X), Хубик (X), Ритмиллер, Робинсон (X)
  • 1991: избран Аккерман (X), Дункан (X), Хубик (X), Попик (X), Рислинг (X), Робинсон
  • 1988: избранные Аккерман, Дункан, Фолк, Хубик (X), Попик, Рислинг (X)
  • 1985: избранные Грэм (X), Хубик, Ларсон (X), Рислинг (X), Верити (X), Зсомбор
  • 1984: избран Андерсон (X), Энгель (X), Грэм, Ларсон (X), Рислинг (X), Верити (X)
  • 1982: избран Андерсон (X), Бликли, Энгель, Ларсон, Рислинг, Верити (X)
  • 1980: избранные Андерсон, Брандсгард, Каллфас, Пассмор, Верити, Юркоски

[9] [40]

История мэра: Дук 1980–1982, Пассмор 1982–1984, Бликли 1984–1988, Зсомбор 1988–2009, Саум 2009–2012, Росс 2012–2016, Чорни 2016-настоящее время.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Карпан, Робин и Арлин. Саскачеван Trivia Challenge . Издательство Parkland. ISBN 978-0-9683579-2-7.
  2. ^ Муниципальная справочная система
  3. ^ «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также переписных участков (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные (Саскачеван)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 года .
  4. ^ "Профили сообщества 2011" . Статистическое управление Канады . Правительство Канады . Проверено 26 ноября 2013 .
  5. ^ Национальный архив, Archivia Net. "Почтовые отделения и почтмейстеры" . Архивировано из оригинала на 2006-10-06 . Проверено 26 ноября 2013 .
  6. ^ Правительство Саскачевана, MRD Home. «Муниципальная справочная система» . Архивировано из оригинала на 2016-01-15 . Проверено 26 ноября 2013 .
  7. ^ «Население мегаполисов по переписи» . Статистическое управление Канады . Архивировано 16 декабря 2016 года . Дата обращения 9 августа 2015 .
  8. ^ a b c d e f g h i j k Канадская энциклопедия . «Пилот Бьютт» . Проверено 26 ноября 2013 .
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Празднование 125-летия жизни - История Пилот-Бьютта, Саскачеван . Регина, Саскачеван. 2007. ISBN 978-1-897010-41-9.
  10. ^ a b Продюсер, вестерн. «Западный продюсер» . www.producer.com . Проверено 4 декабря 2016 .
  11. ^ a b "Погода в Саскачеване | SKstorm.net" . Саскачеван Погода | SKstorm.net . Проверено 4 декабря 2016 .
  12. ^ a b c ПЕЙН, МАЙКЛ. «Пилот Бьютт» . Канадская энциклопедия . Проверено 4 декабря 2016 .
  13. ^ a b «Положение в регулярном сезоне и плей-офф PHJL с 2005 года» . Младшая хоккейная лига Прери . PJHL . Проверено 26 октября 2015 года .
  14. ^ a b «Новое водоочистное сооружение и очистные сооружения для экспериментального Бьютта» . Правительство Саскачевана .
  15. ^ a b «Пилот Бьютт, Саск. Получение финансирования для модернизации очистки сточных вод» . Глобальные новости .
  16. ^ a b c Барри, Билл (2005). Географические названия Саскачевана . Издательство People Places. ISBN 1897010192.
  17. ^ Карпан, Робин. (2000). Саскачеван: мелочи . Карпан, Арлин. Саскатун: Паркленд. ISBN 0-9683579-2-X. OCLC  43847044 .
  18. ^ a b c d e "Город Пилот-Бьютт" . История Pilot Butte Town .
  19. ^ a b c d «О нашей школе» . www.pvsd.ca . Проверено 27 августа 2020 .
  20. ^ «Хронология истории Саскачевана» . Атлас мира .
  21. ^ "Эстакада Pilot Butte теперь открыта для движения" . Регина Лидер-Пост .
  22. ↑ «Регина», Энциклопедия Саскачевана. Архивировано 29 апреля 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 11 июля 2007 года.
  23. ^ "Зона устойчивости растений муниципалитетом" . Природные ресурсы Канады . Правительство Канады. Архивировано 17 августа 2016 года . Проверено 31 июля 2016 года .
  24. ^ "ZEHNER Climate Normals" . Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . Проверено 28 августа 2020 .
  25. ^ Перепись Северо-Западных провинций, Манитобы, Саскачевана и Альберты, 1906 . Интернет-архив. 1906–1907 гг.CS1 maint: другие ( ссылка )
  26. ^ Канада. [Бюро переписи и статистики]; Синий, Арчибальд (1912). Пятая перепись населения Канады 1911 года . Библиотека Корнельского университета. Оттава, отпечатанный CH Parmelee.
  27. ^ Перепись провинций прерий, 1926: население и сельское хозяйство, Манитоба, Саскачеван, Альберта (PDF) . 1926 г.
  28. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2017-02-08). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Пилот-Бьютт, Таун [Подразделение переписи], Саскачеван и район № 6, Подразделение переписи [Подразделение переписи], Саскачеван» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 27 августа 2020 .
  29. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2017-02-08). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Пилот-Бьютт, Таун [Подразделение переписи], Саскачеван и район № 6, Подразделение переписи [Подразделение переписи], Саскачеван» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 27 августа 2020 .
  30. ^ a b "Место отдыха Уайт-Бьютт-Трейлс | Туризм Саскачеван" . www.tourismsaskatchewan.com . Проверено 27 августа 2020 .
  31. ^ "Положение в регулярном сезоне и плей-офф PHJL с 2005 года" . Младшая хоккейная лига Прери . PJHL . Проверено 26 октября 2015 года .
  32. ^ "Клейтон Герейн - Некролог" . Obituary.com . Проверено 30 сентября 2020 .
  33. ^ "Клейтон Герейн" . Энциклопедия Саскачевана . Проверено 30 сентября 2020 .
  34. ^ а б «О Пилоте Бьютте» . Город Пилот-Бьютт . Проверено 30 сентября 2020 .
  35. ^ «Саскачеванская молодежная хоккейная лига (SJHL)» . www.sjhl.ca . Проверено 27 января 2021 .
  36. ^ «Джаред Легиен удостоен звания новичка года по мужскому хоккею ACAC 2019-20» . Спортивная конференция колледжей Альберты . 2020-03-19 . Проверено 27 января 2021 .
  37. ^ «Ноябрь 2009 - Город Пилот Бьютт - Канада» . doczz.net . Источник 2021-01-29 .
  38. ^ Канада, Выборы. "Официальные отчеты о выборах в Канаде" . выборы.ca . Проверено 27 июля 2020 .
  39. ^ Саскачеван, Выборы. «Итоги выборов» . choice.sk.ca . Проверено 27 июля 2020 .
  40. ^ a b Администратор. «СПИСОК КАНДИДАТОВ» . pilotbutte.ca . Архивировано из оригинала на 2016-10-18 . Проверено 17 октября 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт