Древний город Пинъяо 平遥 古城 | |
---|---|
Центральная улица | |
Координаты: 37 ° 12'N 112 ° 9'E / 37.200 ° с.ш.112.150 ° в. Координаты : 37 ° 12'N 112 ° 9'E. / 37.200 ° с.ш.112.150 ° в. | |
Страна | Китай |
Провинция | Шаньси |
Префектура | Цзиньчжун |
округ | Пинъяо |
Часовой пояс | UTC + 8 ( китайский стандарт ) |
Почтовый индекс | 031100 |
Код (а) города | 0354 |
Интернет сайт | www |
Официальное название | Древний город Пин Яо |
Тип | Культурный |
Критерии | II, III, IV |
Назначен | 1997 (21-я сессия ) |
Номер ссылки | 812 |
Государство-участник | Китайская Народная Республика |
Область, край | Азиатско-Тихоокеанский регион |
Расширения | 2000; 2001 г. |
Пинъяо | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 平遙 | ||||||||||||||||||||
Упрощенный китайский | 平遥 | ||||||||||||||||||||
Буквальное значение | удаленная равнина | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Альтернативное китайское имя | |||||||||||||||||||||
Упрощенный китайский | 平遥 古城 | ||||||||||||||||||||
Буквальное значение | Древний город Пинъяо | ||||||||||||||||||||
|
Пинъяо , официально называемый Древним городом Пинъяо , [1] - это поселение в центральной части провинции Шаньси , Китай , известное своим значением в экономической истории Китая и хорошо сохранившимся городским планированием и архитектурой Мин и Цин . В административном отношении , он включает в себя город из Gutao в Пинъяо в префектуре Чжинчон . Население составляет около 50 000 человек.
Город впервые упоминается c. 800 г. до н.э. и был резиденцией местного правительства, по крайней мере, со времен Цинь . К 16 веку он был региональным финансовым центром; некоторые считают, что он был финансовым центром империи Цин в конце 19 века. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и туристическая достопримечательность с рейтингом AAAAA .
История [ править ]
Было уже поселение на месте в Пингьяо от правления Сюань короля ( т . С. 827 -. С 782 г. до н.э.), когда Чжоу поднял земляной крепостной вал вокруг участка. [2]
В весенне-осенний период графство принадлежало королевству Цзинь . Он был частью королевства Чжао в период Воюющих царств . При Цинь оно было известно как Пинтао. Во времена династии Хань он был известен как резиденция уезда Чжунду.
Пинъяо служил финансовым центром региона с 16 века и всей Империи Цин в конце 19 века. [2] В то время в городе было более 20 финансовых учреждений [3], что составляло более половины от общего числа в стране. Жишэнчан был первым и крупнейшим, контролировавшим почти половину китайской торговли серебром при позднем Цин, прежде чем обанкротиться в 1914 году после Синьхайской революции .
Организованные реставрации проводились периодически, начиная с 15 века, последний этап начался в 1979 году. [2] В 1986 году Китай объявил Пинъяо одним из китайских исторических и культурных городов. Он стал объектом Всемирного наследия в 1997 году, в том числе близлежащего храма Zhenguo и Shuanglin Temple . [4] В 2004 году обрушилась часть южных стен; с тех пор они были реконструированы. [ необходима цитата ] В 2015 году древний город Пинъяо стал национальной туристической достопримечательностью класса 5А.
География [ править ]
Пинъяо расположен на восточном берегу реки Фен, недалеко от юго-западного края бассейна Тайюань. Это примерно в 100 км (62 миль) к югу от центра Тайюаня и в 715 км (444 миль) к юго-западу от Пекина , столицы страны. Округ Пинъяо примыкает к округу Ци , который также является охраняемым историческим и культурным городом.
Климат [ править ]
Климат Пинъяо умеренный. Зимой холодно, часто дуют северо-западные ветры, небольшой снег и сильный туман. Весной температура сильно колеблется между днем и ночью, с небольшими дождями и небольшими ветрами. Лето часто бывает жарким, влажным и дождливым. Осенние дни имеют низкие температуры с небольшим дождем, прохладные и ясные, с обильным солнечным светом.
Архитектура [ править ]
Пиий все еще сохраняет свой городской макет из Мин и Цин династий, [2] в соответствии с типичной багуа рисунка. Более 300 объектов в городе или рядом с ним имеют древние руины. [ необходима цитата ] В городе более сотни улиц и переулков, вдоль которых расположено около 4000 магазинов и жилых домов 17-19 веков. [4] Улицы и витрины по-прежнему в значительной степени сохраняют свой исторический облик.
В городские стены Пинъяо были построены в 1370 году , [2] 3 - й год Хунъу в Мин . Они занимают площадь около 2,25 км 2 (0,87 квадратных миль). [2] В город можно попасть через шесть барбаканских ворот, по одному на северной и южной стенах и по два на восточной и западной стенах. Этот узор похож на узор черепахи (голова, хвост и четыре ноги), поэтому Пинъяо получил прозвище «Город черепах». Стены имеют высоту около 12 м (39 футов) и периметр 6 163 м (20 220 футов). Ров шириной 4 м и глубиной 4 м (13 футов)можно найти сразу за стенами. Помимо четырех структурированных башен на четырех углах, есть также 72 сторожевые башни и более 3000 зубчатых стен . Число оборонительных сооружений предположительно представляет собой число Конфуций «s учеников и других студентов. [3] Стены считаются одними из наиболее хорошо сохранившихся древних городских стен такого масштаба.
Демография [ править ]
По состоянию на 2009 год население Пинъяо составляло 48 531 человек, проживающих в 16 634 домашних хозяйствах. 12 132 жителя держали местные хуки, а 36 399 были из других частей Китая. [5]
Правительства [ править ]
Древний город Пинъяо и его окрестности организованы как город Гутао, резиденция округа Пинъяо . Гутао непосредственно курирует 10 административных деревень : [6]
Деревни | ||||
---|---|---|---|---|
Имя | Дурачок. | Trad. | Пиньинь | Смысл |
Дунчэн | 东城 村 | 東城 村 | Dngchéngcūn | East City Village |
Xicheng | 西城 村 | 西城 村 | Xīchéngcūn | West City Village |
Наньчэн | 南城 村 | 南城 村 | Nánchéngcūn | South City Village |
Beicheng | 北 城 村 | 北 城 村 | Běichéngcūn | North City Village |
Ганкенг | 干 坑村 | 干 坑村 | Gānkēngcūn | |
Шицзюцзе | 十九 街村 | 十九 街村 | Shíjiǔjiē Cūn | 19-Street Village |
Chengnanbao | 城南 堡村 | 城南 堡村 | Chéngnánbǎo Cūn | Деревня Южного вала |
Xinnanbao | 新 南 堡村 | 新 南 堡村 | Xīnnánbǎo Cūn | Новая деревня Южного вала |
Синьчжуан | 新 庄村 | 新 莊村 | Xīnzhuāngcūn | |
Янби | 闫 壁 村 | 閆 壁 村 | Yánbìcūn |
Экономика [ править ]
По состоянию на 2009 год в городе насчитывалось 19 059 человек. 3811 фермеров обрабатывали 9977 му (613 га или 1510 акров) пахотных земель, производя 33,7 млн юаней сельскохозяйственных культур, скота и других товаров. Местное внимание уделяется усилению механизации и интенсивной обработке имеющихся земель. [5] Район хорошо известен своей говядиной [7], а также выращивает зерно и хлопок . [ необходима цитата ] Остальная часть рабочей силы разделена между промышленностью и сектором услуг, особенно туризмом. Промышленность произвела 840 миллионов юаней и была сосредоточена на повышении энергоэффективности своей деятельности. [5] Местное блюдо - лаковая посуда . [ необходима цитата ] Сектор услуг, включая туризм, приносил меньший доход, чем промышленность - 790 млн юаней, но быстро рос и был отмечен особым вниманием местных властей. [5]
Туризм [ править ]
Рост туризма оказал давление на Пинъяо. Во время «Золотых недель» Китая количество посетителей города иногда в 2,5 раза превышало запланированную максимальную вместимость. За одну неделю, приуроченную к Первомайскому празднику 2007 года, город заработал около 94,5 миллиона юаней от посещения туристов. [8]
С этого пика в 2007 году правительство сократило количество и продолжительность «золотых недель» Китая, более равномерно распределяя внутренний туризм в течение года. Фонд всемирного наследия также работал с народным правительством округа Пинъяо, чтобы защитить город от чрезмерной застройки и ущерба от большого количества посетителей. Заявленная цель программы развития культурного наследия пинъяо - улучшение сохранения местной народной архитектуры и традиционного искусства за счет улучшения планирования и увеличения усилий по сохранению. [9]
Культура [ править ]
Местные деликатесы включают говядину пинъяо (平遥牛肉, Píngyáo niúròu ) и хотуо (平遥碗 托, Píngyáo wǎntuō ), любимую вдовствующей императрицей Цыси . [7] Другие местные продукты Changshengyuan рисовое вино (长源升黄酒), бобовые муки minjian (豆面抿尖), [ править ] и Jiupian (揪片).
Серебряные торговцы Пинъяо в начале 20-го века были героями фильма «Серебряная империя» 2009 года .
Галерея [ править ]
Рыночная башня, построенная в 14 веке
Храм Конфуция в Пинъяо
Статуя внутри храма Шуанлинь в Пинъяо
Улица в Пинъяо
Городские стены Пинъяо
Дверь во двор с красными китайскими фонариками
Архитектура крыши
Ссылки [ править ]
- ^ «Древний город Пинъяо» , живописные места , Тайюань: Шэньсиский Бюро туризма, 2012, архивируются с оригинала на 2017-07-18 , извлекаться 2017-11-20.
- ^ a b c d e f "Список всемирного наследия: Пин Яо (Китай), № 812" , Центр всемирного наследия , Париж: Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, 26 июля 1996 г., стр. 10–1 .
- ^ a b "平遥 古城" , Scenic Spots , Taiyuan: Shanxi Provincial Tourism Bureau, 2012, архивировано из оригинала 18.07.2017 , получено 20.11.2017..
- ^ a b «Древний город Пин Яо» , Центр всемирного наследия , Париж: Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры , данные получены 19 ноября 2017 г..
- ^ a b c d "古 陶镇基 本 情况" ,Официальный сайт, Пиняо: Правительство Пинъяо Народная, 17 декабря 2009, в архиве с оригинала на 17 сентября 2009 , получен 16 октября 2009.
- ^ "走进 平遥: Профиль города" ,Официальный сайт, Правительство Пинъяо Народная, архивируются с оригинала на 17 сентября 2009 , извлекаться 20 Nov 2017. (на китайском)
- ^ a b «Укус Шаньси» , Живописные места , Тайюань: Бюро по туризму провинции Шаньси, заархивировано из оригинала 18 июля 2017 г. , получено 20 ноября 2017 г..
- ^ Чжуан Pinghui (9 мая 2007), "Турист Толпы Угрожают наследие" , South China Morning Post , Гонконг: SCMP Group.
- ^ "Обзор Пинъяо" ,Официальный сайт, Фонд глобального наследия.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Пинъяо . |
В Wikivoyage есть путеводитель по Пинъяо . |
- Официальный сайт правительства округа Пинъяо (на китайском языке)
- Краткое описание проекта сохранения пинъяо в Глобальном фонде наследия
- Исследуйте Пинъяо с помощью Google Планета Земля в сети Global Heritage Network
- Всемирное наследие ООН - Пинъяо
- Хорошо иллюстрированный путеводитель по пинъяо