Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пионерский шлем
Цветная фотография Шлема Пионера
Шлем первопроходца
МатериалУтюг
Созданный7 век
Обнаруженный1997
Волластон, Нортгемптоншир , Соединенное Королевство 52.25553 ° N 0.70387 ° W
52 ° 15′20 ″ с.ш., 0 ° 42′14 ″ з.д. /  / 52.25553; -0,70387
ОбнаружилЯн Медоуз
Текущее местоположениеКоролевский оружейный музей , Лидс

Pioneer Шлет (также известный как Wollaston шлет или Нортгемптоншир шлет ) является кабан гребня англосаксонским шлют с концом седьмого века , найденным в Волластоне, Нортхемптоншир , Великобритания. Он был обнаружен во время раскопок в марте 1997 года, прежде чем земля планировалась добывать гравий, и была частью могилы молодого человека. Другие предметы в могиле, такие как подвесная чаша и узорчатый сварной меч, позволяют предположить, что это был курган высокопоставленного воина.

Скудная отделка шлема, утилитарного железного боевого предмета, противоречит его редкости. Это один из шести англосаксонских шлемов, которые были обнаружены вместе с находками из Бенти-Грандж , Саттон-Ху , Йорка , Шоруэлла и Стаффордшира ; его основная форма почти идентична форме более богатого шлема Коппергейт, найденного в Йорке. Подобно этим, шлем Pioneer является примером «шлемов с гребнем», которые процветали в Англии и Скандинавии с шестого по одиннадцатый века.

Отличительная особенность шлема - закрепленный на его гребне вепрь . Шлемы с хохолком кабана являются одним из основных элементов англо-саксонских образов, свидетельством германской традиции, в которой кабан призывал защиту богов. Шлем Первопроходца - один из трех - вместе со шлемом Бенти Грейндж и отдельным кабаном Гильден Морден - которые, как известно, выжили. Эти эмблемы кабана напоминают о временах, когда такое украшение могло быть обычным явлением; англосаксонская поэма « Беовульф» , в которой пять раз упоминаются шлемы, украшенные кабанами, говорит о погребальном костре, «нагроможденном шлемами в форме кабана, выкованными из золота» [1], устанавливая связь между легендарным героем-воином и Пионером. Шлем реальности.

Шлем был назван в честь компании Pioneer Aggregates UK Ltd, [2] которая финансировала его раскопки и консервацию. Он был открыт в музее New Walk в Лестере , а с 2018 года выставлен в Королевском оружейном музее в Лидсе .

Описание [ править ]

Цветная фотография шлема Коппергейт
Базовая конструкция более богатого шлема Coppergate аналогична конструкции Pioneer Helmet.

Шлем имеет ту же базовую форму как англо-саксонская Coppergate шлем , но это утилитарный кусок с небольшим украшением, [3] [4] и больше, возможно, предусмотреть дополнительные прокладки. [5] Первоначально он состоял из железной тюбетейки, с которой свешивались два щитка. [6] Форма защиты шеи, которую обеспечивает шлем, если таковая имеется, неясна из-за повреждения шлема вспахиванием. [6]

Колпачок шлема состоял из двенадцати отдельных компонентов, склепанных вместе. [6] Основная форма была создана из четырех частей: надбровной полосы, соединенной полосой от носа к затылку, и с обеих сторон боковой полосы, идущей от боковой части надбровной полосы к верхней части носа. -нейп оркестр. [6] Вырезы на передней части бровей и от носа до затылка служили отверстиями для глаз, а по краям отверстий была приклепана металлическая полоса шириной 5 мм (0,20 дюйма), возможно, для обеспечения баланса или украшения. . [7] Четыре субтреугольных заполняющих пластины были приклепаны внутрь, чтобы закрыть образовавшиеся отверстия. [8] Наконец, для обеспечения дополнительной прочности были добавлены три узкие полосы С-образного сечения, каждая из которых проходит по длине от носа к затылку и по бокам.[6] назальный не является отдельным компонент, а скорее является продолжением полос носа к затылку. [7]

Поверх шлема был установлен кабан. [9] Он был прикреплен к полосе C-образного сечения от носа к затылку и был выкован из цельного железного стержня. [9] Его спина была согнута вниз, чтобы сформировать задние лапы, в то время как передняя часть удилища была разделена, одна часть согнута, образуя передние лапы, а другая часть продолжалась вперед, чтобы сформировать морду кабана. [9] Помимо очень незначительных деталей - морда была сделана слегка треугольной, задняя часть была несколько приплюснута, а небольшие бороздки на передних конечностях предполагали отдельные конечности - кабан не был украшен. [9] [10]

Под кепкой висели два щитка на щеках. [11] зловещим щека охранник, который все , что остается, кроме незначительных фрагментов Dexter , составляла 110 мм (4,3 дюйма) в длину и 86 мм (3,4 дюйма) в ширину на вершине. [11] Он был изогнут внутрь как в поперечном, так и в продольном направлении, за исключением верхнего заднего края, который был загнут наружу, либо намеренно для улучшения сочленения сустава, либо из-за повреждения, нанесенного во время использования. [12] Затем две полоски металла были согнуты пополам, одна загнута вокруг надбровной дуги, а другая - вокруг щечного щитка и прикреплена к каждой одной заклепкой. [9] Они заключали в себе узкую проволочную петлю, которая крепила щитки к крышке. [9]Одинарная заклепка была также прикреплена к середине гарды, вероятно, для облегчения прикрепления кожаных полосок, используемых для затягивания щек. [9] [13]

Форма защиты шеи на шлеме, если таковая имеется, неясна. [6] Нижняя часть спины шлема в основном отсутствует, [14] хотя сохранившаяся часть имеет как минимум две перфорации. [6] Скорее всего, они использовались для прикрепления воротниковой защиты, возможно, как та, что сделана из камайла на шлеме Коппергейт , но таких останков не обнаружено. [6] Ряд необъяснимых железных стержней, найденных возле шлема, теоретически мог быть использован в качестве усиления для органической защиты шеи, такой как сделанная из кожи, но такое расположение не имеет известных параллелей; вместо этого считается, что стержни были скорее элементами жесткости ремня. [15] [16]

Открытие [ править ]

Шлем был обнаружен на Пасху в марте 1997 года в Волластоне , недалеко от Веллингборо , графство Нортгемптоншир. [17] [18] Раскопки в этом районе велись в течение многих лет от имени различных совокупных компаний, прежде чем земля использовалась для добычи гравия, и позволили выявить обширную сеть ферм железного века и римских ферм. [18] [19] Доказательства постримского проживания, однако, были ограничены двумя фрагментами броши и двумя отдельными коллекциями керамики, когда исследование металлоискателя обнаружило подвесную чашу из медного сплава и миллефиори.-украшенное крепление в месте, которое оказалось могилой. [20] [21] Подвесная чаша была обнаружена Стивом Кричли, работая вместе с археологом Яном Медоузом . [21] [22] Медоуз сразу же узнал в чаше, что это такое, и начал раскопки. [21] [22]

Могила имела форму вытянутого овала 2,8 м (9,2 фута) в длину и 1,3 м (4,3 фута) в ширину и, возможно, изначально была курганом . [23] [24] Это было всего в 8 м (26 футов) от главной современной дороги и, вероятно, предназначалось для того, чтобы его видели прохожие. [25] Из-за последующих лет возделывания и вспашки полей, могила была глубиной всего 15 см (0,5 фута) при раскопках. [24] Таким образом, были повреждены различные артефакты, и любые предметы, изначально помещенные выше в могиле, такие как щит или наконечники копий, могли быть полностью уничтожены. [26] Могила была раскопана щетками и деревянными инструментами, обнаружив ряд костных фрагментов, включая часть черепа; [27]они использовались, чтобы предположить, что тело принадлежало мужчине от семнадцати до двадцати пяти лет [28], который лежал на спине, положив голову на подушку и слегка приподняв колени. [27] [29] [30] Также были обнаружены три железные пряжки, маленький железный нож, небольшой крючок из медного сплава, [27] и ряд железных стержней неизвестного назначения. [16] образец приварен меч был также найден, [31] и вместе с чашей для подвешивания и шлет, отмечает могила , как один для человека высокого социального статуса. [32]

Шлем лежал рядом с тем местом, где должно было лежать левое бедро. [33] Он был на своей зловещей стороне, почти вся правовая сторона была потеряна из-за вспашки. [34] Перед осаждением носовая часть была изогнута внутрь, сломав металл, возможно, в результате «ритуального убийства» объекта; [35] обычай, известный во многих культурах, включая англосаксов и викингов , практика включает умышленное разбивание предметов перед захоронением по разным причинам, начиная от высвобождения духа объекта и заканчивая сдерживанием ограбления могил. [36] Когда нашли, сначала думали, что это ведро. [22] Археологи накрыли его пищевой пленкой , а затем завернули вгипса парижских повязок и поднял его в блок почвы. [22] [24] Это было доставлено в лабораторию консервации в Музее Newarke Houses в Лестере , где это было проанализировано и позже сохранено Энтони «Ролли» Ридом. [37] [38] Покрытый гипсом почвенный блок был сначала просвечен рентгеновскими лучами, обнаружив внутри шлем с хохолком кабана. [39] [22]

Оставшаяся половина шлема была разбита на множество частей - от 100 до 200 в целом, в том числе те, которые остались внутри самого шлема. [4] [40] Эти фрагменты были повторно собраны с использованием адгезива HMG из нитрата целлюлозы ; Один только уцелевший щиток был собран из восемнадцати фрагментов. [40] [41] Затем шлем был высушен и доставлен в Лестерскую больницу общего профиля , где его подвергли цифровому рентгену и компьютерной томографии . [10]Используя эту информацию, он был затем очищен, и были взяты образцы органических материалов - в основном текстиля и кожи, возможно, из подкладки шлема, а также, возможно, перьев на надбровной ленте. [42] [43] Затем он был снова собран на семь больших частей, снова очищен и, наконец, восстановлен в одно целое. [44] [45] Недостающие участки в оставшейся половине были затем заполнены и окрашены, и на последнем этапе кабан был прикреплен к верхушке с помощью эпоксидной смолы . [46] [47] Газеты даже в Австралии и Новой Зеландии опубликовали отчеты об открытии в апреле [48], назвав его «находкой десятилетия».[49] [50] Шлем был выставлен на всеобщее обозрение 23 декабря 1997 года. [51]

Захоронение в Волластоне находилось на частной земле, принадлежащей Питеру Гаммиджу и Джону Минни [52], а теперь шлем принадлежит Гэммиджу и семье покойного Минни. [24] Он был назван «Шлем первопроходца» в честь компании Pioneer Aggregates UK Ltd (ныне принадлежащей Хэнсону [18] ), которая полностью профинансировала сохранение, и со временем потратила более 400 000 фунтов стерлингов на финансирование археологии в этом районе. [10] Шлем был показан до марта 1998 года в Музее New Walk в Лестере , где он был открыт. [51] В настоящее время он выставлен в Королевском оружейном музее в Лидсе , Западный Йоркшир .

Типология [ править ]

Смотрите также: шлем Sutton Hoo § Шлемы

Шлем первопроходца датируется концом седьмого века на основании стиля пряжек ремня, найденных в могиле, [53] [54], которые были в ходу около 675 года. [55] Это предполагает конечный пост quem (самая ранняя возможная дата) для захоронения, [53] хотя не обязательно точную дату изготовления или хранения шлема. Он имеет англосаксонское происхождение и является одним из шести таких шлемов, известных наряду с шлемами из Бенти-Грандж , Саттон-Ху , Йорка , Шоруэлла и Стаффордшира . [56] Как эти примеры - за исключением франкскогоШлем Шоруэлла - шлем первопроходца широко классифицируется как один из «хохлатых шлемов», известных в Северной Европе с шестого по одиннадцатый века нашей эры. [57] [58] [59] Каждая из них характеризуется закругленной шляпкой и обычно выступающим гребнем от носа к затылку. [60] для фрагмента аномального значения За исключением найдено в Киеве , [61] все хохлатые шлемы происходят из Англии или Скандинавии, [62] [63] , и отличны от континентальных каркасного шлют и lamellenhelm из того же периода. [64] [65]

Иконография [ править ]

Центральная Европа кабаны
Смотрите также: Шлем Бенти Грейндж и кабан Гильден Морден

Кабан был важным символом в доисторическом Европе, где, по словам археолога Дженнифер Фостер , это было «почитаемым, восхваляли, охотились и ель ... на протяжении тысячелетий, вплоть до его виртуального исчезновения в недавнем историческое время.» [66] Англо-саксонские символы кабана следуют за тысячелетней аналогичной иконографией, появившейся после образцов Ла Тена в четвертом веке до нашей эры, галльских образцов три века спустя и римских кабанов в четвертом веке нашей эры. [67] Они, вероятно, представляют собой сплав традиций европейской и средиземноморской культур. [68] Говорят, что кабан был священным для богини-матери.фигура среди лингвистический кельтских общин в железном веке Европы , [69] в то время как римский историк Тацит , пишущая вокруг первого века нашей эры, предположила , что Балтийский эсты носил кабан символы в бое , чтобы вызвать ее защиту. [70] [71]

Шлемы с хохолком вепря изображены на котле Гундеструп начала тысячелетия , обнаруженном в Дании, и на пластине Торслунда из Швеции, изготовленной примерно 500 лет спустя. [69] Хотя римляне также включили кабана в свою хлеву символов - четыре легиона , [67] включая двадцатый , [72] приняли его в качестве своей эмблемы - это был только один из многих. [69] Кабан сохранялся в континентальной германской традиции в течение почти 400 лет римского правления в Британии , например, в связи со скандинавскими богами Фрейей [73] [74] иФрейр . [75] Его возвращение на видное место в англосаксонский период, представленное кабанами из Бенти-Грандж, Волластон, Гильден-Морден и Хорнкасл , может, следовательно, указывать на постримское возрождение германской традиции из Европы, а не на продолжение традиции в Британии на протяжении 400 лет римского правления. [73] Каким бы ни был точный символизм, англосаксонский кабан, по-видимому, ассоциировался с защитой; Беовульф поэт делает это ясно, что писать кабан символы на шлемах стерегли воин носить их. [76] [77]

Кабанья эмблема в Беовульфе [ править ]

Шлем Benty Grange
Смотрите также: шлем Sutton Hoo § Беовульф

Кабан гребня Pioneer Шлет напоминает англосаксонскую поэму Беовульф , [32] [78] , в котором каска с кабанами образностью упоминается пять раз. [79] [80] [81] [82] В трех случаях [83] они, кажется, показывают отдельно стоящих кабанов на шлемах, [77] [84] [85] как в примере с Волластоном. [примечание 1] Так обстоит дело после того, как Грендель побежден, когда менестрель развлекает Беовульфа и его людей рассказом о битве при Финсбурге , в которой погиб король датчан Хноф . [92]

В другом случае Хротгар оплакивает смерть Эшера , «моей правой руки, когда ряды столкнулись, и наши кабаньи гребни должны были принять удары на линии боя » [95] ( eaxlgestealla, onne we on orlege hafelan weredon, þonne hniton feþan, eoferas cnysedan [96] ). Оба случая, вероятно, относятся к гербам, таким как те, что на Бенти Грандж и Шлем Первопроходца, [84] [85] [89] или найденный в Гильдене Мордене. [97] [98] Эти три кабана создают связь между легендарным героем поэзии-воином и реальностью, каждый из которых проливает свет на другого. [98]

Примечания [ править ]

  1. ↑ В двух других случаях кабаны упоминаются во множественном числе, [86] например, когда Беовульф и его люди покидают свой корабль, как «[b] весла вспыхивали над их щитками » [87] ( eoforlic scionon ofer hleorbergan [88] ). Возможно, эти отсылки были сделаны с намерением вспомнить кабанов, подобных тем, что изображены на бровях шлема Саттон-Ху . [84] [85] [89] [90] [91]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Heaney 2000 , p. 77.
  2. ^ «PIONEER AGGREGATES (UK) LIMITED - Обзор (бесплатная информация о компании из Регистрационной палаты)» . beta.companieshouse.gov.uk . Проверено 5 января 2019 .
  3. Перейти ↑ Meadows 2004 , p. 25.
  4. ^ a b Прочтите 2006 г. , стр. 39.
  5. Перейти ↑ Meadows, 1996–1997 , pp. 192–193.
  6. ^ Б с д е е г H Мидоуз 2004 , стр. 9.
  7. ^ a b Медоуз 2004 , стр. 9, 11.
  8. Перейти ↑ Meadows 2004 , pp. 9–10.
  9. ^ Б с д е е г Мидоуз 2004 , стр. 11.
  10. ^ a b c Читать 2006 г. , стр. 40.
  11. ^ a b Медоуз 2004 , стр. 10.
  12. Перейти ↑ Meadows 2004 , pp. 10–11.
  13. Перейти ↑ Saraceni 1997 .
  14. Перейти ↑ Meadows 2004 , pp. 9, 25.
  15. Перейти ↑ Meadows 1998 , p. 38.
  16. ↑ a b Meadows 2004 , pp. 6, 9.
  17. Перейти ↑ Webster & Meadows 1997 , p. 3.
  18. ^ a b c Медоуз 2004 , стр. 1.
  19. Перейти ↑ Meadows 1996 .
  20. Перейти ↑ Meadows, 1997 , pp. 391–392.
  21. ^ a b c Медоуз 2004 , стр. 1–2.
  22. ^ a b c d e Читать 2006 г. , стр. 38.
  23. Перейти ↑ Meadows, 1996–1997 , pp. 191, 193.
  24. ^ а б в г Медоуз 2004 , стр. 2.
  25. Перейти ↑ Meadows 2004 , p. 18.
  26. Перейти ↑ Meadows 2004 , pp. 2, 16.
  27. ^ a b c Медоуз 2004 , стр. 2–3.
  28. Перейти ↑ Meadows 2004 , pp. 4–5.
  29. Перейти ↑ Meadows 1996–1997 , p. 191.
  30. Перейти ↑ Meadows 1997 , p. 392.
  31. Перейти ↑ Meadows 2004 , p. 7.
  32. ^ a b Медоуз 2004 , стр. 16.
  33. Перейти ↑ Meadows 2004 , pp. 3, 11.
  34. Перейти ↑ Meadows 2004 , p. 3.
  35. Перейти ↑ Meadows 2004 , pp. 11–12, 25.
  36. ^ Grinsell 1961 , стр. 476-478, 488-489.
  37. Перейти ↑ Meadows 1997 , p. 394.
  38. Перейти ↑ Meadows 2004 , pp. 24–27.
  39. Перейти ↑ Meadows 2004 , p. 24.
  40. ^ a b Медоуз 2004 , стр. 24–25.
  41. ↑ Прочтите, 2006 , стр. 39–40.
  42. Перейти ↑ Meadows 2004 , pp. 25–26.
  43. ↑ Прочтите, 2006 , стр. 40–41.
  44. Перейти ↑ Meadows 2004 , p. 26.
  45. Перейти ↑ Read 2006 , pp. 41–42.
  46. Перейти ↑ Meadows 2004 , p. 27.
  47. ↑ Читать 2006 , стр. 42.
  48. Перейти ↑ Meadows 1997 , p. 391.
  49. Перейти ↑ Irwin 1997 .
  50. Перейти ↑ Hammond 1997 .
  51. ^ а б Pioneer News 1997 .
  52. Перейти ↑ Meadows 1997 , p. 395.
  53. ^ a b Медоуз 1996–1997 , с. 193.
  54. Перейти ↑ Meadows 1996–1997 , pp. 5–6.
  55. Перейти ↑ Meadows 1997–1998 , p. 4.
  56. ^ Баттерворт и др. 2016 , стр. 41 п. 27.
  57. ^ Steuer 1987 , стр. 199-203, 230-231.
  58. ^ Tweddle 1992 , стр. 1083, 1086.
  59. ^ Худ и др. 2012 , стр. 92.
  60. ^ Tweddle 1992 , стр. 1083.
  61. ^ Tweddle 1992 , стр. 1083, 1086, 1125.
  62. ^ Steuer 1987 , стр. 199-200.
  63. ^ Tweddle 1992 , стр. 1086-1087.
  64. ^ Steuer 1987 , стр. 190-198, 227-230.
  65. ^ Tweddle 1992 , стр. 1082-1085, 1087.
  66. ^ Foster 1977b , стр. 1.
  67. ^ a b Франк 2008 , стр. 78.
  68. Перейти ↑ Frank 2008 , p. 82.
  69. ^ a b c Фостер 1977b , стр. 5.
  70. ^ Тацит 1868 , стр. 31.
  71. ^ Тацит 1886 , стр. 25.
  72. ^ Фостер 1977b , стр. 15, 19, 26.
  73. ^ a b Фостер 1977b , стр. 27.
  74. Перейти ↑ Frank 2008 , p. 80.
  75. Перейти ↑ Frank 2008 , p. 86.
  76. ^ Беовульф , лл. 303–306.
  77. ^ a b Чейни 1970 , стр. 123–124.
  78. Перейти ↑ Webster & Meadows 1997 , pp. 3–4.
  79. ^ Беовульф , лл. 303–306, 1110–1112, 1286, 1327–1328, 1448–1454.
  80. ^ Хатто 1957а , стр. 155-156.
  81. ^ Спик 1980 , стр. 80.
  82. Перейти ↑ Bateman 1861 , p. 33.
  83. ^ Беовульф , лл. 1110–1112, 1286, 1327–1328.
  84. ^ a b c Судорога 1957 , стр. 62–63.
  85. ^ a b c Дэвидсон 1968 , стр. 354.
  86. ^ Беовульф , лл. 303–306, 1448–1454.
  87. Перейти ↑ Heaney 2000 , pp. 21–23.
  88. ^ Беовульф , лл. 303–304.
  89. ^ а б Чейни 1970 , стр. 123.
  90. ^ Брюс-Митфорд 1972 , стр. 122.
  91. ^ Брюс-Митфорд 1974 , стр. 200.
  92. ^ Судорога 1957 , стр. 63.
  93. ^ Беовульф , лл. 1107–1124.
  94. Перейти ↑ Heaney 2000 , pp. 75–79.
  95. Перейти ↑ Heaney 2000 , p. 93.
  96. ^ Беовульф , лл. 1326–1328.
  97. ^ Foster 1977а , стр. 167.
  98. ^ a b Франк 2008 , стр. 78–79.

Библиография [ править ]

  • "Восстановленный англосаксонский шлем". Пионерские новости (29). Декабрь 1997. с. 1.
  • Бейтман, Томас (1861). Десять лет раскопок в кельтских и саксонских могильных холмах в графствах Дерби, Стаффорд и Йорк, с 1848 по 1858 год; с уведомлениями о некоторых ранее неопубликованных открытиях и примечаниями к черепам и керамике из курганов . Лондон: Джон Рассел Смит. С. 28–33.
  • Беовульф . nd
  • Вышеупомянутые старые английские цитаты используют текст Клаебера, опубликованный как Klaeber, Friedrich (1922). Беовульф и бой в Финнсбурге . Бостон: DC Heath & Company.
  • Брюс-Митфорд, Руперт (осень 1972 г.). "Шлем Саттон-Ху: Новая реконструкция". Британский музей ежеквартально . Британский музей. XXXVI (3–4): 120–130. DOI : 10.2307 / 4423116 . JSTOR  4423116 .
  • Брюс-Митфорд, Руперт (1974). Аспекты англосаксонской археологии: Саттон Ху и другие открытия . Лондон: Виктор Голланц. ISBN 978-0-575-01704-7.
  • Баттерворт, Дженни; Френи, Джованна; Фуллер, Кейли и Гривз, Пьета (2016). «Важность междисциплинарной работы в рамках проектов по сохранению археологии: сборка штампованных листов Стаффордширского клада» . Журнал Института охраны природы . Институт Сохранения . 39 (1): 29–43. DOI : 10.1080 / 19455224.2016.1155071 .
  • Чейни, Уильям А. (1970). Культ королевской власти в англосаксонской Англии: переход от язычества к христианству . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 0-520-01401-4.
  • Судорога, Розмари Дж. (1957). « Беовульф и археология» (PDF) . Средневековая археология . Общество средневековой археологии. 1 : 57–77. DOI : 10.1080 / 00766097.1957.11735382 .
  • Дэвидсон, Хильда Эллис (1968). «Археология и Беовульф». В Гармонсуэе, Джордж Норман и Симпсон, Жаклин (ред.). Беовульф и его аналоги . Лондон: JM Dent & Sons. С. 350–360. OCLC  421931242 .
  • Фостер, Дженнифер (1977a). "Заметки и новости: фигурка кабана из Гильдена Мордена, Камбс" (PDF) . Средневековая археология . Общество средневековой археологии. XXI : 166–167. DOI : 10.5284 / 1000320 .
    • Изображения на пластине XIV
  • Фостер, Дженнифер (1977b). "Фигурки бронзовых кабанов в железном веке и римской Британии". Британские археологические отчеты . BAR Publishing. 39 . ISBN 978-0-904531-74-9.
  • Фрэнк, Роберта (2008). «Кабан на шлеме». В Карков, Кэтрин Э. и Дамико, Елена (ред.). Aedificia Nova: Исследования в честь Судороги Розмарина . Публикации Центра Ричарда Роулинсона. Каламазу: публикации средневекового института, Университет Западного Мичигана. С. 76–88. ISBN 978-1-58044-110-0.
  • Гринселл, Лесли В. (сентябрь 1961 г.). «Разрушение предметов как погребальный обряд». Фольклор . Фольклорное общество. 72 (3): 475–491. DOI : 10.1080 / 0015587x.1961.9717293 . JSTOR  1258576 .
  • Хаммонд, Норман (23 апреля 1997 г.). «Эксперты приветствуют открытие доспехов саксонского военачальника» . Главная Новости. The Times (65, 871). Лондон. п. 6.
  • Хатто, Артур Томас (август 1957a). «Змеи-мечи и кабаньи-шлемы в Беовульфе ». Английский язык . XXXVIII (4): 145–160. DOI : 10.1080 / 00138385708596994 .
  • Хини, Симус (2000). Беовульф: перевод нового стиха . Нью-Йорк: У.В. Нортон. ISBN 0-393-32097-9.
  • Худ, Джейми; Агер, Барри; Уильямс, Крейг; Харрингтон, Сьюзан и Картрайт, Кэролайн (2012). "Исследование и интерпретация шлема франкского стиля начала-середины шестого века" (PDF) . Бюллетень технических исследований Британского музея . Британский музей. 6 : 83–95. ISBN 978-1-904982-80-7.
  • Ирвин, Эйслинг (23 апреля 1997 г.). « Сокровище « Беовульф »- находка десятилетия» . Дейли телеграф (44, 118). Лондон. п. 3.
  • Медоуз, Ян (ноябрь 1996 г.). «Волластон: долина Нене, британский Мозель?». Современная археология . Текущее издание. 13 (150): 212–215. ISSN  0011-3212 .
  • Мидоуз, Ян (1996–1997). "Пионерский шлем". Археология Нортгемптоншира . Археологическое общество Нортгемптоншира. 27 : 191–193. ISSN  0305-4659 .
  • Луга, Ян (сентябрь 1997 г.). "Волластон: захоронение пионера". Современная археология . Текущее издание. 13 (154): 391–395. ISSN  0011-3212 .
  • Луга, Ян (1997–1998). "Шлем первопроходца: Княжеское захоронение темных веков из Нортгемптоншира". Средневековая жизнь . Публикации о средневековой жизни (8): 2–4. ISSN  1357-6291 .
  • Медоуз, Ян (1998). "Волластон (Центр SP885628)" (PDF) . Археология Южного Мидлендса . Совет британской археологии, группа Саут-Мидлендс (28): 38–39. ISSN  0960-7552 .
  • Медоуз, Ян (март 2004 г.). «Захоронение англичан из Волластона, Нортгемптоншир». Отчеты об археологии Нортгемптоншира (цифровое издание 2010 г.). Совет графства Нортгемптоншир. 10 (110).
  • Прочтите, Энтони (2006). «Сохранение шлема Wollaston Anglian». В Смит, Роберт Дуглас (ред.). Будьте уверены: сохранение и восстановление оружия и доспехов . Лидс: Basiliscoe Press. С. 38–43. ISBN 0-9551622-0-3.
  • Сарасени, Джессика Э. (ноябрь – декабрь 1997 г.). "Восстановленный саксонский шлем" . Археология . Археологический институт Америки. 50 (6). ISSN  0003-8113 . Проверено 20 февраля 2017 года .
  • Говори, Джордж (1980). Англосаксонское искусство животных . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-813194-6.
  • Штойер, Хейко (1987). "Helm und Ringschwert: Prunkbewaffnung und Rangabzeichen germanischer Krieger" . В Häßler, Hans-Jürgen (ed.). Studien zur Sachsenforschung [ Саксонские исследования ] (на немецком языке). 6 . Хильдесхайм: Слабость. С. 13–21. ISBN 978-3-7848-1617-3.
  • Тацит (1868). «Германия и ее племена» . Агрикола и Германия Тацита . Перевод Черч, Альфред Джон и Бродрибб, Уильям Джексон . Лондон: Макмиллан.
  • Тацит (1886). «Германия» . В церкви, Альфред Джон и Бродрибб, Уильям Джексон (ред.). Агрикола и Германия Тацита: с исправленным текстом, английскими примечаниями и картами . Лондон: Макмиллан.
  • Tweddle, Доминик (1992). Английский шлем из Коппергейта 16–22 (PDF) . Археология Йорка. 17/8 . Лондон: Совет британской археологии. ISBN 1-872414-19-2. Архивировано из оригинального (PDF) 25 февраля 2017 года.
  • Вебстер, Лесли и Медоуз, Ян (июль – август 1997 г.). "Открытие англосаксонского шлема с гербом кабана" (PDF) . Минерва . Джером М. Айзенберг. 8 (4): 3–5. ISSN  0957-7718 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Аткинс, Роб и Медоуз, Ян (сентябрь 2019 г.). «Кто носил шлем Волластона?». Современная археология . Текущее издание. XXX (354): 28–35. ISSN  0011-3212 .