Pîhtokahanapiwiyin ( ок. 1842 - 4 июля 1886), также известный как Poundmaker , был вождем равнинных кри, известным как миротворец и защитник своего народа, нации Poundmaker Cree Nation . Его имя обозначает его особое ремесло - загонять буйволов в буйволиные фунты (вольеры) для сбора урожая.
Фунтмейкер | |
---|---|
Кри староста | |
Родившийся | Pîhtokahanapiwiyin 1842 г., недалеко от Батлфорда , Земля Руперта , Британская Северная Америка |
Умер | 4 июля 1886 г. (43–44 лет) Блэкфут Кроссинг , Альберта , Северо-Западные территории , Канада |
Отец | Сикакваян |
В 1885 году во время восстания Метисов его банда была атакована канадскими войсками, и завязалась битва. После подавления восстания он сдался, был признан виновным в государственной измене и заключен в тюрьму. Он умер от болезни вскоре после освобождения. В мае 2019 года премьер-министр Канады Джастин Трюдо реабилитировал вождя и принес извинения британской компании Cree Nation . [1]
Имя
Согласно традиции кри, или устной истории , Питокаханапивийин, известный среди англоговорящих как Главный Фунтовщик, получил свое имя за его особую способность привлекать буйволов в фунты. Буйвола фунт напоминал огромный загон со стенами , покрытыми листьями густых кустов. Обычно в эту ловушку загоняли стада буйволов. Но иногда буйволов привлекал такой человек, как Питокаханапивийин, который, согласно традиции, был одарен духовными помощниками, пел и барабанил особую песню, чтобы соблазнить свинцовую корову буйвола вести свое стадо в загон. [2]
биография
Паундмейкер родился на Земле Руперта , недалеко от современного Батлфорда ; ребенок Сикакваяна, знахаря- ассинибоина , и женщины смешанной крови кри , сестры вождя Миставасиса . [3] После смерти его родителей Паундмейкер, его брат (Желтое грязевое одеяло) и его младшая сестра были воспитаны сообществом кри их матери, возглавляемым Шефом Ваттуни, позже известным как Красный Фазан . В своей взрослой жизни Паундмейкер получил известность во время переговоров 1876 года по Договору 6 и разделился, чтобы сформировать свою собственную группу. В 1881 году группа обосновалась в заповеднике примерно в 40 км к северо-западу от форта Батлфорд . [3] Паундмейкер не был против идеи договора, но стал критически относиться к отказу канадского правительства выполнить свои обещания. [3]
В 1873 году Кроуфут , глава Первой нации черноногих , принял на работу Паундмейкер, тем самым увеличив влияние последнего. Этот шаг также укрепил связи между черноногими и кри, что успешно остановило борьбу за ныне очень редкого буйвола.
Северо-Западное восстание
Из-за нехватки зубров люди Паундмейкера отчаянно голодали, и в 1885 году они отправились на юг, в Батлфорд . Устные исторические источники предполагают, что Паундмейкер отправился в форт, чтобы поговорить с индийским агентом Рэй и подтвердить свою лояльность королеве после убийства в соседнем заповеднике Москито; однако жители Батлфорда и некоторые из поселенцев в окрестностях, услышав сообщения о большом количестве кри и ассинибойнов, покидающих резервы и направляющихся в Батлфорд, опасались за свою безопасность. В ночь на 30 марта 1885 года горожане начали покидать город и искать убежища в Северо-Западном форте Конной полиции Батлфорде . Когда Паундмейкер и его группа достигли города, индийский агент отказался выходить из форта, чтобы встретиться с ними. Он заставил их ждать два дня. Телеграммы, отправленные теми, кто забаррикадировался в форте, показали, что они считали это нападением, но Питер Баллантайн покинул форт и, действуя как шпион, проверил планы Паундмейкера и нашел его намерения мирными. [4]
Происходили разграбления заброшенных построек города, но личность мародеров оспаривается. В некоторых сообщениях утверждалось, что виноваты люди Паундмейкера, но один наблюдатель утверждал, что большая часть грабежей уже была совершена белыми. [5] Устная история белых свидетелей предполагает ежедневные грабежи со стороны индейцев. Местные традиции предполагают, что грабежи были совершены людьми Накода , и что Паундмейкер приложил все усилия, чтобы остановить это. [6] Так или иначе, люди Паундмейкера уехали на следующий день, чтобы разбить лагерь на Холме Кат-Нож.
2 мая 1885 года военные силы из 332 канадских солдат под командованием подполковника Уильяма Диллона Оттера атаковали лагерь Паундмейкера возле холма Кат-Нож . [3] Лейтенант Р.С. Касселс, прикрепленный к командованию школы «С», военного подразделения войск под командованием Выдры, заявил следующее:
Около 16:00 начинается колонна. Наша сила - восемь разведчиков; шестьдесят конных полицейских под командованием капитана Нила; Батарея «Б», восемьдесят человек под командованием майора Шорта; Школа «С», сорок пять человек под командованием лейтенанта Вадмора, рота № 1, собственные винтовки Королевы, под командованием капитана Брауна, пятьдесят пять человек; «Battleford Rifles» под командованием капитана Нэша - сорок человек; двадцать человек гвардейцев лейтенанта Грея и Королевского стрелкового корпуса скорой помощи; Хирург Лессли; Сержант Фер и восемь человек; Командующий полковник Оттер; и полковник Херчмер, хирург Стрэндж, капитан Маттон и лейтенант Сирс в штабе. Хьюм Кронин, Э. К. Ачесон и Блейкли из «K», МакЛеннан и Приор из «T», Фарин Уоллес и Грирсон из «H», Фрейзер и Эй Джей Бойд из «F» прикреплены к номеру 1. [7]
После шести часов безрезультатных перестрелок и больших потерь Оттер приказал отступить. Когда его силы отступили, Паундмейкер, который не принимал участия в битве, уговорил бойцов своей группы не преследовать солдат. Вероятно, его действия предотвратили потерю многих жизней с обеих сторон, поскольку активное преследование убегающих сил продлило бы конфликт, поскольку были бы применены серьезные контрмеры для прикрытия отступления, и кри, вероятно, убил бы многих, как солдаты отступили. [8]
Несколько недель спустя, после поражения Риэля при Баточе, Паундмейкер и его голодающая группа отправились в Батлфорд, чтобы заключить мир с генерал-майором Миддлтоном.
Сдача, испытание и смерть
Узнав о действиях Луи Риэля и поражении при Батоше , Паундмейкер сдался.
На основании письма, написанного Луи Риэлем на его имя, Паундмейкер был признан виновным в государственной измене в 1885 году и приговорен к трем годам заключения в тюрьме Стоуни-Маунтин . Он сказал Риэлю: «Ты не поймал меня, я сдался. Я хотел мира». [9]
Сообщается, что на суде он сказал:
Этим летом мне было предъявлено все плохое, в этом нет ничего правдивого [10] ... Если бы я хотел войны, меня бы здесь не было. Я должен быть в прерии. Вы меня не поймали. Я сдался. Ты поймал меня, потому что я хотел справедливости. [11]
Из - за силы своего приемного отца, Кроуфут , волосы Poundmaker не был вырезан в тюрьме, и он служил только семь месяцев. Тем не менее, его пребывание там подорвало его здоровье и привело к его смерти (от легочного кровотечения ) в 1886 году в возрасте 44 лет [3].
Он был похоронен на перекрестке Блэкфут возле Глейхена, Альберта , но его останки были эксгумированы в 1967 году и перезахоронены в заповеднике Паундмейкер в Саскачеване . Фотографии эксгумации и перезахоронения были переданы в дар музею Аллена Саппа в Северном Батлфорде .
Реабилитация
Премьер-министр Джастин Трюдо поговорил с членами Poundmaker Cree Nation и другими участниками, собравшимися на холме Cut Knife 23 мая 2019 года, чтобы оправдать Poundmaker и очистить его память.
В частности, он сказал: «Правительство Канады признает, что главный фунтмейкер был не преступником, а кем-то, кто неустанно работал, чтобы обеспечить выживание своего народа и возлагать на Корону ответственность за выполнение своих обязательств, изложенных в Договоре 6. Мы признаем, что несправедливое осуждение и тюремное заключение главного фунтмейстера оказали и продолжают оказывать глубокое влияние на нацию кри ». [12] [13]
Наследие
Poundmaker Cree Nation продолжается и по сей день, около Cut Knife . Его внучатый племянник Джон Тутузис , лидер кри, и правнук Гордон Тутузис , актер, оба жили в этом заповеднике.
Pîhtokahanapiwiyin появляется как лидер кри в Civilization VI , что вызвало критику со стороны членов Poundmaker Cree Nation. [14] В видеоигре он упоминается по англоязычному имени Poundmaker.
Рекомендации
- ^ «Главный фунтмейкер, ошибочно осужденный за государственную измену в 1885 году, будет реабилитирован Трюдо» . CBC. 7 мая 2019 . Дата обращения 8 мая 2019 .
Заявление Трюдо об освобождении от ответственности разрабатывается совместно с Poundmaker Cree Nation.
- ^ Мандельбаум, Дэвид Г. (1940). Равнины Кри: этнографическое, историческое и сравнительное исследование . Нью-Йорк: ISBN Aims Pr Inc. 978-0-404-15626-8.
- ^ а б в г д Томпсон, Кристиан. «Фунтмейкер» . Энциклопедия Саскачевана . Университет Регины . Архивировано из оригинального 19 октября 2017 года . Проверено 2 июля 2018 года .
- ^ Stonechild, чтение в канадской истории , том 2, 66
- ↑ Роберт Джефферсон, Пятьдесят лет на Саскачеване, 127
- ^ Stonechild, Блэр. "Индийский взгляд на восстание 1885 года" в Sweet Promises: Reader on Indian White Relations in Canada , JR Miller (ed)
- ^ Маклеод, RC (Ed.) (1983). Воспоминания о проступке одного из бездельников: и два других дневника восстания на северо-западе . Эдмонтон: Издательство Университета Альберты, 150.
- ^ Свет, Дуглас В. Следы в пыли . Публикации Тернера-Уорвика, 1987.
- ^ Stonechild, чтение в канадской истории , том 2, 70
- ^ Канада, сессионный Papers, 1886, № 52, 336
- ^ Словарь канадской биографии онлайн (2000). «Фунтмейкер» . Проверено 8 января 2007 года .
- ^ «Заявление об освобождении от ответственности главного фунтмейстера» (стенограмма выступления). Премьер-министр Джастин Трюдо. 23 мая 2019 . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Главный фунтмейстер, ошибочно осужденный за государственную измену в 1885 году, будет реабилитирован Трюдо» . CBC. 7 мая 2019 . Дата обращения 8 мая 2019 .
Заявление Трюдо об освобождении от ответственности разрабатывается совместно с Poundmaker Cree Nation.
- ^ Щит, Дэвид. «Паундмейкер Кри Нация недовольна изображением вождя в видеоигре Civilization» . CBC News Canada . CBC News Canada . Проверено 6 апреля 2021 года .
Внешние ссылки
- Pîhtokahanapiwiyin (Фундук)
- Биография в словаре канадской биографии онлайн
- Статья CBC "Фотографии поверхности шефа Кри" (неработающая ссылка)