Planisphaerium является работа Птолемея . Название можно перевести как «астрономический план» или «карта звездного неба». В этой работе Птолемей исследовал математику отображения фигур, начертанных на небесной сфере, на плоскость с помощью того, что сейчас известно как стереографическая проекция . Этот метод проецирования сохраняет свойства окружностей.
Публикация [ править ]
Первоначально написанный на древнегреческом языке , Planisphaerium был одним из многих научных трудов, уцелевших с древних времен в арабском переводе. Одна из причин, по которой Planisphaerium привлек интерес, заключалась в том, что стереографическая проекция была математической основой плоской астролябии , инструмента, который широко использовался в средневековом исламском мире. В XII веке произведение было переведено с арабского на латынь Германом из Каринтии , который также перевел комментарии Маслама ибн Ахмада аль-Маджрити . Самый старый известный перевод на арабский язык сделан неизвестным ученым в рамках Движения переводчиков в Багдаде.. [1]
Планисфера [ править ]
Слово планисфера (лат. Planisphaerium) первоначально использовалось во втором веке Птолемеем для описания изображения сферической Земли картой, нарисованной на плоскости.[2]
Ссылки [ править ]
- ^ Сидоли, Натан; JL Берггрен (2007). «Арабская версия Планисферы Птолемея или Уплощение поверхности сферы: текст, перевод, комментарий» (PDF) . SCIAMVS . 37. 8 (139).
- ↑ Журнал Британской астрономической ассоциации, год: 1995, стр. 35
Внешние ссылки [ править ]
