Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Тим Джексон представляет немецкое издание 2017 года на Heinrich-Böll-Stiftung , 2017

«Процветание без роста» - книга писателя и экономиста Тима Джексона . Первоначально он был выпущен как отчет Комиссии по устойчивому развитию . Исследование быстро стало самым загружаемым отчетом за девятилетнюю историю Комиссии, когда оно было опубликовано в 2009 году. В том же году отчет был переработан и опубликован в виде книги Earthscan . Переработанное и расширенное издание (« Процветание без роста: основы экономики будущего» ) было опубликовано в январе 2017 г. [2]

Описание [ править ]

Утверждая, что «процветание - в любом значимом смысле этого слова - превосходит материальные заботы» [3], книга суммирует свидетельства, показывающие, что после определенного момента рост не увеличивает благосостояние человека. Процветание без роста анализирует сложные взаимосвязи между экономическим ростом , экологическими кризисами и социальной рецессией. Он предлагает путь к устойчивой экономике и приводит доводы в пользу нового определения понятия «процветание» в свете фактов, свидетельствующих о том, что действительно способствует благосостоянию людей. [1]

Во втором издании эти идеи развиваются и излагаются основы того, что он называет «экономикой завтрашнего дня». Принимая во внимание природу предприятия как формы социальной организации, значение работы как участия в жизни общества, функцию инвестиций как обязательство перед будущим; и роль денег как общественного блага, он демонстрирует, как можно преобразовать экономику таким образом, чтобы защитить занятость, стимулировать и облегчить социальные инвестиции, сократить неравенство и поддержать как экологическую, так и финансовую стабильность. [2]

Обзоры [ править ]

Первое издание было охарактеризовано Le Monde как «одно из самых выдающихся произведений литературы по экономике окружающей среды за последние годы». [4] [5] Социолог Энтони Гидденс назвал его «обязательным к прочтению для всех, кто занимается проблемами изменения климата и устойчивости - смелым, оригинальным и всеобъемлющим». Второе издание получило одобрение Яниса Варуфакиса , который назвал его «необходимым чтением для тех, кто отказывается поддаться антиутопическому будущему». [2] Ноам Хомский назвал это «вдумчивой и проницательной критикой». [2] Герман Дейлипохвалил его: «Трудно улучшить классику, но Джексон сделал это ... четко прописанный, но научный союз морального видения с твердой экономикой». [2] Роуэн Уильямс назвал его «одним из самых важных эссе нашего поколения: одновременно дальновидным и реалистичным, основанным на тщательном исследовании и постановке трудных, но достижимых целей, он дает то, в чем мы так остро нуждаемся - альтернативу пассивности, кратковременной». термин эгоизм и цинизм ». [2]

Структура [ править ]

Второе издание книги « Процветание без роста: основы экономики будущего» состоит из одиннадцати глав: [2]

  1. Пределы роста
  2. Процветание потеряно
  3. Новое определение процветания
  4. Дилемма роста
  5. Миф о развязке
  6. `` Железная клетка '' консьюмеризма
  7. Расцвет - в пределах
  8. Основы экономики будущего
  9. На пути к « пост-роста » макроэкономике
  10. Прогрессивное государство
  11. Прочное процветание

Переводы [ править ]

Prosperity without Growth: Economics for a Finite Planet (2009) был переведен на семнадцать языков, включая шведский ( Välfärd utan tillväxt: så skapar vi ett hållbart samhälle , 2011), немецкий ( Wohlstand ohne Wachstum , 2011), французский ( Prospérité sans croissance , 2010), греческий ( Ευημερία χωρίς ανάπτυξη , 2012), испанский ( Prosperidad sin crecimiento , 2011), итальянский ( Prosperità senza crescita , 2011), голландский ( Welvaart zonder groei , 2010) и китайский (无 增长 的 繁荣, 2011).

Второе издание « Процветание без роста: основы экономики будущего» (2017 г.) было переведено на немецкий [6], французский [7] и итальянский языки. [8]

См. Также [ править ]

  • Разрастание
  • Пост-рост
  • Устойчивая экономика
  • Стерн Обзор
  • Материальные заботы , книга Джексона 1996 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Процветание без роста? Переход к устойчивой экономике Архивировано 1 марта 2015 г. в Wayback Machine ( PDF, архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine ), отчет Комиссии по устойчивому развитию , март 2009 г. (страница посещена 16 августа 2016 г.).
  2. ^ a b c d e f g «Процветание без роста: основы экономики будущего (Routledge, 2017)» . Рутледж . Дата обращения 11 июня 2017 .
  3. ^ Провалился ли западный капитализм? , Тим Джексон для BBC , 22 сентября 2011 г. (страница была посещена 25 мая 2012 г.).
  4. ^ Веб-сайт Routledge для процветания без роста
  5. ^ Эрве Кемпф, «Нотр Modele Actuel де Croissance CREE де dommages irréversibles вопросам окружающей среды» , Le Monde , 3 января 2011 (страница посетили 16 августа 2016).
  6. ^ "Wohlstand ohne Wachstum, das Update (2017)" . Oekom Verlag . Дата обращения 11 июня 2017 .
  7. ^ "Просперите без круассанса" (PDF) . ДеБок . Проверено 9 сентября 2017 года .
  8. ^ Prosperità senza crescita . Edizioni Ambiente . Проверено 9 сентября 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Обзор в The Guardian (январь 2010 г.)
  • Веб-сайт Routledge для процветания без роста
  • Биография Тима Джексона (официальный сайт)
  • Медиаархив Тима Джексона (официальный сайт)