Слово протонотарий записано в английском языке с 1447 года как «главный секретарь суда», от LL prothonotarius ( ок. 400), от греческого protonotarios «первый писец», первоначально начальник коллегии регистраторов византийского двора. Империя , от греч. Πρῶτος protos «первый» + лат. Notarius («нотариус»); -h- появился в средневековой латыни. Звание было присвоено некоторым высокопоставленным нотариусам .
Византийское использование
Офис prōtonotarios ( греческий : πρωτονοτάριος ), также proedros или primikērios в notarioi , существовала в середине византийского (7 по 10 - й века) администрации в качестве главы из колледжей notarioi в различных административных ведомств. Были prōtonotarioi императорской notarioi (секретари суда), из различных sekreta или logothesia (правительственные министерства), а также для каждого THEMA или провинции. [1] Последние появились в начале 9-го века и функционировали как высшие гражданские должностные лица провинции, непосредственно ниже правящего генерала ( stratēgos ). Они отвечали в основном за административные и финансовые дела (что характерно, они принадлежали к финансовому министерству Сакеллиона ), а также несли ответственность за обеспечение тематических армий. Офис исчез после XI и XII веков, вместе с тематикой и логотипом , хотя есть следы единственного протонотария, который выполнял функции главного секретаря императора до палеологов . [1]
Католическая церковь использование
В Римско - католической церкви , protonotaries апостольских ( Latin protonotarii apostolicii ) являются прелатов в Римской курии , которые выполняют определенные обязанности в отношении папских документов. Кроме того, после рассмотрения кандидатов они ежегодно называют фиксированное количество докторов богословия и канонического права . Исторически сложилось так, что коллегия протонотариев возникла из семи региональных нотариусов римской античности, и поэтому их называют протонотариями de numero (числа). Их также называют «участвующими» протонотариями, потому что они участвовали в доходах как должностные лица римской канцелярии .
Эти высокопоставленные папские должностные лица относятся к высшему классу монсеньоров , часто возводятся непосредственно до кардинала и обладают особыми привилегиями в обращении и одежде. Текущая практика основана на двух motu proprios Папы Павла VI , Pontificalis Domus от 28 марта 1968 года и Pontificalia Insignia от 21 июня 1968 года. Формально к ним обращаются как к «достопочтимому монсеньору», и они носят каминную полку , пурпурный хор. ряса , биретта с красным пучком и вязаная крючком для литургических служб, черная ряса с красным кантом и пурпурным поясом в другое время, а также может добавлять пурпурное феррайуоло к черной сутане для официальных церемоний нелитургического характера, например выпускной.
Есть также почетные протонотарии, называемые сверхштатными (или «сверх числа»), которым Папа даровал этот титул и его особые привилегии. Это звание чисто почетное и не связано ни с какими обязанностями в курии. Это тип протонотариев, встречающийся за пределами Рима, и высший класс монсеньоров, встречающийся в большинстве епархий. К столь почитаемым священникам обращаются как «преподобный монсеньор», они носят пурпурную сутану для хоров (с накидкой) на литургических службах, черную сутану с красной окантовкой и пурпурным поясом в другое время, могут добавить к этому пурпурное феррайуоло для официальных нелитургических церемоний. , и может ставить буквы «PA» после своих имен, но не использовать никакие другие атрибуты, упомянутые выше.
Светская судебная система
Термин протонотарий - это титул главного судебного секретаря в нескольких юрисдикциях общего права .
Австралия
Старшие клерки верховных судов австралийских штатов Новый Южный Уэльс и Виктория названы «протонотариями».
Протонотарий Верховного суда Виктории несет ответственность за все административные задачи реестра судебных отделов. В соответствии с Законом о Верховном суде 1986 года (Vic) и соответствующими правилами протонотарий также имеет некоторые квазисудебные полномочия, включая налогообложение издержек, проведение посредничества, преследование за неуважение к суду и внесение залога.
Большая часть работы протонотариев делегируется специально назначенным заместителям протонотариев, которые в соответствии с Законом о Верховном суде (s108) имеют те же полномочия и полномочия, что и протонотарии.
Канада
Федеральный суд
В Федеральном суде в Канаде , то протонотарий не клерк, а является судебным чиновником , назначенным в соответствии с Законом федеральных суден и осуществляет многие из функций и полномочий судей Федерального суда. Полномочия протонотария включают посредничество, ведение дел, практические ходатайства (в том числе те, которые могут привести к окончательному рассмотрению дела, независимо от суммы спора), а также судебные разбирательства по делам, в которых испрашивается до 50 000 долларов (см. Правила 50 , 382 и 383–387 Правил федеральных судов ). Действующие члены суда находятся у Prothonotaries .
Провинциальные суды
В провинциальных судах Новой Шотландии и Острова Принца Эдуарда протонотарий является главным судебным секретарем. В Квебеке протонотарий ( французский язык : протонотар ) - это термин, который раньше использовался для обозначения должностного лица, которое теперь называется клерком Верховного суда Квебека . [2]
Великобритания
Главный секретарь суда королевской скамьи и суда общих тяжб был известен как протонотарий. Его заместителем был Второй Протонотарий или Вторичный. Должности были хорошо оплачены и могли быть куплены. Посты, которые в значительной степени стали синекурами, были упразднены в 1837 году и заменены постами Учителя. [3] Протонотарий и его заместитель были главными должностными лицами по гражданским делам Палатинского апелляционного суда округа Палатин Дарем и Садберг . [4] Протонотарий и его заместитель были главными должностными лицами палатинского суда по общим делам Палатинского графства Ланкастер . [5] Офис продолжал существовать до отмены двух небных судов Законом 1873 года. [6]
Индия
Главный клерк и глава административного подразделения Высокого суда Бомбея известен как протонотарий и старший магистр.
Соединенные Штаты
Хотя этот термин когда-то широко использовался в Соединенных Штатах, только суды Пенсильвании и Делавэра до сих пор называют своих главных клерков «протонотариями».
Пенсильвания
В единой судебной системе Пенсильвании названия несколько своих судебные администраторы prothonotaries. Верховный суд штата Пенсильвании поддерживает два заместитель prothonotaries, один в Филадельфии , а другие в Питтсбурге , дополняющий роль протонотария в Харрисбурге . Верховный суд Пенсильвании главного административного должностного лица «s также названный в протонотарий , а также имеет офисы в Харрисбурге, Филадельфии и Питтсбурге. [7] В Пенсильвании Суды общей юрисдикции также титул их главные клерки prothonotaries, за исключением округа Делавэр County , который имеет клерк судов , а не в протонотарий в соответствии с положениями своего особой самоуправлении Устава. [8] Содружества суд Пенсильвании и небольшие суды (Арбитры районных судов, Филадельфии городского суда, и Питсбург муниципальные суды) не имеют prothonotaries; их администраторы называются «главный клерк» и «администраторы» соответственно. [9] [10]
Президент США Гарри С. Трумэн был представлен протонотарию во время предвыборной кампании в Питтсбурге в 1948 году. Ходят слухи, что первой реакцией Трумэна, услышав термин «протонотарий», был вопрос: «Что, черт возьми, протонотарий?» [11] Он также утверждал , что Трумэн назвал «протонотарий» самым впечатляющим звучащие политическое название в США [ править ]
Рекомендации
- ^ а б * Каждан, Александр , изд. (1991). Оксфордский словарь Византии . Издательство Оксфордского университета. п. 1746. ISBN. 978-0-19-504652-6.
- ^ «Termes juridiques - greffier» (на французском). Министр юстиции Квебека. 2 октября, 2007. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 ноября 2014 года .
- ^ "УПРАВЛЕНИЕ ПРОТОНОТАРИИ" (PDF) . Проверено 25 марта 2018 года .
- ^ Джон Фредерик Арчболд . Краткое изложение законов Англии: в четырех томах. Шоу и сыновья. Феттер-лейн, Лондон. 1848. Том 1. Страница 185 .
- ^ Джон Фредерик Арчболд. Краткое изложение законов Англии: в четырех томах. Шоу и сыновья. Феттер-лейн, Лондон. 1848. Том 1 https://books.google.co.uk/books?id=XFFDAAAAcAAJ&pg=PA178#v=onepage&q&f=false Page 178].
- ^ Закон о Верховном суде 1873 года, с.78.
- ^ "Адреса протонотариев Высшего суда" . Единая судебная система Пенсильвании . Единая судебная система Пенсильвании . Проверено 10 марта 2017 года .
- ^ «Управление судебной поддержки округа Делавэр» . Округ Делавэр, Пенсильвания . Проверено 30 декабря 2013 года .
- ^ «Обращение главного секретаря суда Содружества» . Единая судебная система Пенсильвании . Единая судебная система Пенсильвании.
- ^ «Администраторы районных судов» . Единая судебная система Пенсильвании . Единая судебная система Пенсильвании.
- ↑ История о Гарри С. Трумэне повторяется в:
- Дэвид М. Браун. (3 апреля 2005 г.). Лэмб говорит, что город должен изменить свой бизнес. Архивировано 8 июня 2008 г. в Wayback Machine . Питтсбург Трибьюн-Ревью. Проверено 14 ноября 2006 г.
- Рой Блаунт-младший (2008) Alphabet Juice (Нью-Йорк, Сара Крайтон Букс, Фаррар Штраус и Жиру, ISBN 978-0-374-53204-8 ) стр. 238–239.
- Джон Делано . (14 марта 2003 г.). Рядовые чиновники, а не политические болваны . Питтсбург Бизнес Таймс. Проверено 14 ноября 2006 г.
- Павлин Келлер. (Июль 2005 г.). Что такое протонотарий? Архивировано 3 марта 2007 года на Wayback Machine . Проверено 14 ноября 2006 г.
- Джером Л. Шерман. (18 мая 2005 г.). Назначены 6 избранных рядовых должностных лиц . Pittsburgh Post-Gazette. Проверено 14 ноября 2006 г.
Источники
- Герберманн, Чарльз, изд. (1913). . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.