Прото-майя - гипотетический общий предок 30 ныне живущих языков майя , а также классического языка майя, задокументированного в надписях майя . Хотя были некоторые разногласия по поводу подгруппы майя, было достигнуто общее согласие, что следующие пять основных подгрупп семьи: уастекан, юкатекан, чолан-целталан, канжобалан-чуджан и кичеан-маме. [1]
Прото-майя | |
---|---|
Реконструкция | Языки майя |
Область, край | Мезоамерика |
Фонология
Язык прото-майя реконструируется (Кэмпбелл и Кауфман, 1985) как имеющий следующие звуки:
Пять гласных: a , e , i , o и u . Каждый из них бывает коротким и длинным: aa , ee , ii , oo и uu ,
Тип | Билабиальный | Альвеолярный | Небный | Velar | Увулярный | Glottal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Звук | простой | выталкивать | простой | выталкивать | простой | выталкивать | простой | выталкивать | простой | выталкивать | простой | |
Стоп | p [p] | bʼ / pʼ [ɓ] / [pʼ] | т [т] | тʼ [тʼ] | ты [tʲ] | тыʼ [tʲʼ] | k [k] | kʼ [kʼ] | q [q] | qʼ [qʼ] | ʼ [ʔ] | |
Аффрикат | ts [tsʰ] | цʼ [цʼ] | ch [tʃʰ] | ч [тʃʼ] | ||||||||
Fricative | s [s] | х [ʃ] | j [χ] | ч [ч] | ||||||||
Носовой | м [м] | п [п] | нч [ŋ] | |||||||||
Жидкость | l [l] r [r] | |||||||||||
Скольжение | y [j] | w [w] |
Звуковые правила
Следующий набор звуковых изменений от прото-майя к современным языкам используется в качестве основы классификации языков майя. Каждое изменение звука может использоваться на нескольких языках; серый фон означает отсутствие изменений.
Уастекан | Юкатекан | Чолан – Целталан | Qʼanjobalan – Chujean | Kichean – Mamean | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cholan | Целталан | Qʼanjobʼalan | Чуджан | Kichean | Мамеан | ||||
Ядро Койчео | Kaqchikel- Tz'utujil | Мам | Иксил | ||||||
* ш> б | |||||||||
* h> w / _o, u | |||||||||
* q> k, * qʼ> kʼ | |||||||||
* ŋ> h | * ŋ> п | * ŋ> х | |||||||
* е:> я, * о:> и | |||||||||
* а:> ɨ | |||||||||
* -t> -tʃ | * t> tʃ | ||||||||
* -h> -j | |||||||||
CVʔVC> CVʔC | |||||||||
* г> т | |||||||||
* г> j | |||||||||
* tʃ> tʂ | |||||||||
*-> -ʔ / VCV_ # |
Разработки
Палатализированные взрывчатые вещества [tʲʼ] и [tʲ] не относятся ни к одному из современных семейств. Вместо этого они по-разному отражаются в разных ветвях, что позволяет реконструировать эти фонемы как палатализированные взрывные звуки. В западной ветви (Чуджан – Канжобталан и Чолан) они отражаются как [t] и [tʼ] . В Mamean они отражаются как [ts] и [tsʼ], а в Yukatek и Kʼichean как [tʃʰ] и [tʃʼ] . [2]
Прото-майя | Qʼanjobʼal | Мам | Kʼiche | английский |
---|---|---|---|---|
* tʲeːʔ | teʔ | цеʔ | tʃeːʔ | дерево |
* tʲaʔŋ | загар | tsaʔχ | tʃaːχ | пепел |
Прото-майяская жидкость [r] отражается как [j] в западных языках (чуджан-канджобалан и чолан), хуастеканском и юкатекском языках, но как [tʃʰ] в мамеском языке и [r] в кичинском и покомском языках. [2]
Прото-майя | Юкатек | Иксил | Kʼiche | английский |
---|---|---|---|---|
* raʔʃ | jaʔʃ | taʔʃ | ra | зеленый |
* кар | Кадж | tʃaj | кар | рыбы |
Прото-майяский velar nasal * [ is ] отражается как [x] в восточных ветвях (Kʼichean-Mamean), как [n] в Qʼanjobalan, Cholan и Yukatekan, и сохраняется только как [ŋ] в Chuj и Poptí. [4] В Huastecan * [ŋ] отображается как [h] .
Прото-майя | Qʼanjobʼal | Иксил | Popti | английский |
---|---|---|---|---|
* ŋeːh | ne | хех | eh | хвост |
Глоттальный фрикативный звук прото-майя [h] имеет множество изменений, и он имеет разные рефлексы в зависимости от положения. В некоторых позициях он добавляет длину предшествующей гласной в языках, которые сохраняют различие в длине. В других языках он имеет рефлексы [w] , [j] , [ʔ] , [x] или нулевой рефлекс. [5]
Только кичейско-мамский и некоторые канджобталанские языки сохранили прото-майяские язычки [q] и [qʼ], тогда как все другие ветви изменили их на [k] и [kʼ] соответственно.
В Маме произошел цепной сдвиг, при котором * [r] превратилось в [t] , * [t] в [tʃ] , * [tʃ] в [tʂ] и * [ʃ] на [ʂ] . Эти ретрофлексные аффрикаты и фрикативы позже распространились в Канжобалан. [6]
В многосложных словах Kaqchikel и Tzʼutujil заменили окончательные прото-майяские * [w] и * [ɓ] на [j] и * [ʔ] соответственно. [7]
Уастекан - единственная ветвь, изменившая прото-майя * [w] на [b] . Вастек также является единственным языком майя, у которого есть фонематическая лабиализированная велярная фонема [kʷ] , но, как известно, это постколониальное развитие. Сравнивая колониальные документы в Wastek с современными Wastek, можно увидеть, что они изначально были группами [k] и закругленной гласной, за которой следовало скольжение. Например, слово «стервятник», которое в современном Вастеке произносится [kʷiːʃ], в колониальном Вастеке было написано
Все юкатекские языки переместили прото-майя * [t] в [tʃ] в конечной позиции слова.
Некоторые языки, особенно чоланский и юкатекский, были заменены с краткого [а] на [ɨ] .
Все чоланские языки заменили длинные гласные прото-майя [eː] и [oː] на [i] и [u] соответственно.
Различие в длине гласных было утрачено в языках Qʼanjobʼalan-Chujean (кроме Mochoʼ и Akateko), Kaqchikel и Cholan. Некоторые языки уменьшили различие длины гласных до напряженного расслабленного различия, которое позже было потеряно для большинства гласных, однако в Kaqchikel сохранилась централизованная расслабленная гласная, подобная шва, как рефлекс прото-майя [а] . [8] Два языка, юкатек и успантек, и один диалект цоциль ввели тональное различие в гласных между высокими и низкими тонами как рефлексы длины бывшего гласного, а также [h] и [ʔ] .
Рекомендации
- ^ Кэмпбелл, L .; Кауфман, Т. (1985). «Лингвистика майя: где мы сейчас?». Ежегодный обзор антропологии . 14 : 187–198. DOI : 10.1146 / annurev.an.14.100185.001155 .
- ↑ a b England (1994), p.35.
- ^ a b c адаптировано из родственного списка в Англии (1994)
- ^ Англия (1994), pp.30-31.
- ^ Англия (1994), с.37.
- ↑ Кэмпбелл (1997), стр. 164.
- ^ Кэмпбелл, Лайл, 1998, "Историческая лингвистика", Thames & Hudson p.170
- ^ Англия (1994), pp.110-111.
Источники
- Англия, Нора К., 1994, Autonomia de los Idiomas Mayas: Historia e identitydad . (Ukutaʼmil Ramaqʼiil Utzijobʼaal ri Mayaʼ Amaaqʼ.) Cholsamaj. Гватемала.
- Справочник индейцев Средней Америки , 1967, 1969, Р. Ваучоп (ред. Серии). Том 7 (этнографические очерки групп майя), Том 5 (лингвистические очерки и другие полезные материалы). F 1434, H 3, LAC (ссылка).
- Лайл Кэмпбелл и Терренс Кауфман, Ежегодный обзор антропологии . 1985. "Лингвистика майя: где мы сейчас?"
Внешние ссылки
- Гватемальская академия языков майя - сайт испанского / майя, главный авторитет по языкам майя
- Юкатек - английский словарь
- Библиография тем, связанных с майя, с веб-сайта антропологии Техасского университета.
- Языки майя - сравнительный словарь содержит более 40 000 словарных статей для 31 языка майя.
- Английские слова и их классические эквиваленты в майя
- Генеалогическое древо языка майя этнолога