Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Классическая майя
* Ch'olti 'tziij
Паленке глифы-edit1.jpg
Часть надписи в Паленке
Область, крайЮкатан ( Мексика ), Гватемала
Эра200–900
Языковая семья
майя
Система письмаСкрипт майя
Коды языков
ISO 639-3emy
Список лингвистовemy Эпиграфический майя
Glottologepig1241  Эпиграфический майя

Классическая майя (или правильная классическая ч'олти ) - старейший исторически засвидетельствованный член языковой семьи майя . Это основной язык, зафиксированный в доколумбовых надписях классического периода цивилизации майя . [1] Он также является прямым потомком прото-майя (как Wastek и юкатекский ) и общий предок ветви Cholan майя языков. Современные потомки классических майя включают Чоль и Чорти . Носители этих языков могут понимать многие слова классического майя.

Классический майя - это довольно морфологически обязательный язык, и большинство слов в этом языке состоят из нескольких морфем с относительно небольшими отклонениями. Он показывает некоторые региональные и временные вариации, что совершенно нормально, учитывая длительный период использования языка. Тем не менее, тексты ясно показывают, что это единый, единообразный язык. Классическая майя демонстрирует эргативное выравнивание в людях, а также синтаксически в конструкциях фокуса. Хотя потомки чоланских языков ограничивают этот образец эргативного выравнивания предложениями в дополнительном аспекте, классический майя не обнаруживает доказательств разделенной эргативности. [2]

История [ править ]

В классический период основные ветви прото-майя начали выделяться на отдельные языки. Разделение между Прото-Юкатеканом (на севере, полуостров Юкатан ) и Прото-Чоланом (на юге, высокогорье Чьяпас и бассейн Петен ) произошло уже в Классический период, когда было написано большинство существующих надписей майя. Оба варианта засвидетельствованы в иероглифических надписях на памятниках майя того времени, и оба широко известны как «классический язык майя».

Хотя один престижный язык был, безусловно, наиболее часто упоминаемым в сохранившихся иероглифических текстах, в иероглифическом корпусе были обнаружены свидетельства по крайней мере трех различных разновидностей майя: разновидность восточного ч'олана, обнаруженная в текстах, написанных в южной области майя, и на высокогорье западная разновидность ч'олана распространилась из региона Усумасинта с середины VII века и далее, а разновидность Юкатекана встречается в текстах с полуострова Юкатан. [3] Причина того, что в глифических текстах встречается лишь несколько языковых разновидностей, вероятно, состоит в том, что они служили престижными диалектами во всем регионе майя; иероглифические тексты были бы написаны на языке элиты.

Стивен Хьюстон, Джон Робертсон и Дэвид Стюарт предположили, что особая разновидность холана, встречающаяся в большинстве глифических текстов южных низменностей, была языком, который они назвали «классическим чхолти», языком предков языков чорти и современного чолти. Они предполагают, что он возник в западном и южно-центральном бассейне реки Петен , и что он использовался в надписях, а также, возможно, на нем говорили элиты и священники. Однако Мора-Марин утверждал, что черты, присущие классическим низменным языкам майя и чхолтийскому языку, являются скорее сохранением, чем нововведением, и что диверсификация чхоланского языка действительно является постклассической . Тогда язык классических равнинных надписей был бы пра-холанским.

Отношения [ править ]

В настоящее время считается, что кодексы и другие классические тексты были написаны писцами, обычно членами духовенства майя , на литературной форме языка Cholti . [4] [5] Вполне возможно , что майя элита говорила на этом языке в качестве лингва - франка по всему майя-говорящей области, но и то, что тексты были написаны на других языках майя в Петена и Юкатана , особенно юкатекской . Есть также некоторые свидетельства того, что письмо майя, возможно, иногда использовалось для написания языков майя Гватемальского нагорья . [5]Однако, если были написаны другие языки, они могли быть написаны писцами хоолтиев и, следовательно, имели элементы хоолтиев.

Система письма [ править ]

Основная статья: скрипт Maya

Классический майя - это основной язык, зарегистрированный в системе письма доколумбовых майя, и он особенно представлен в надписях из низинных регионов Мексики и периода c. 200—900. Система письма (обычно известная как сценарий майя ) имеет некоторые сходства по функциям (но не связаны) с другими системами логосложного письма, такими как клинопись, происходящая из Шумера , в которой используется комбинация логографических и слоговых знаков ( графем ). Корпус графем сценария включает ядро ​​слоговых знаков, которые отражают фонологию.классического языка майя, на котором говорили в этом регионе и в то время, которые также были объединены или дополнены большим количеством логограмм. Таким образом, выражения классического майя могли быть записаны различными способами, представленными либо в виде логограмм, логограмм с фонетическими дополнениями , логограмм и слогов, либо в чисто слоговой комбинации. Например, в одном общем шаблоне многие корни глаголов и существительных даны логографами, в то время как их грамматические аффиксы были написаны слоговым образом, как и в японской системе письма .

Фонология [ править ]

Классическую систему согласных майя можно представить следующим образом: [6]

Согласные буквыГубнойСтоматологическийАльвеолярныйНебныйVelarGlottal
Взрывчатые веществап п 'бт т ' k k 'ʔ
Аффрикатыts t͡s 't͡ʃ t͡ʃ '  
Фрикативы sʝИксчас
Жидкостьл    
Носовые мп   
Полуголосыешj

Латинский алфавит классической транслитерации майя: ', a, b, ch, ch', e, h, i, k, k ', l, m, n, o, p, p', s, t, t ', tz, tz', u, w, x, y.

В классическом майя ни одно слово не начинается с гласной; они фактически начинаются с гортанной остановки . [6]

Грамматика [ править ]

Как и большинство других языков майя, классическая майя - это глагол-субъект-объект и эргативный-абсолютивный язык . Будучи полисинтетическим , он использует как префиксы, так и суффиксы, чтобы показать грамматическую функцию. Существительные не склоняются по падежу или роду . Также существует целый класс непереходных элементов, которые передают пространственное положение объекта. Кроме того, язык использует встречные слова при количественном определении существительных и использует десятичную систему счисления. Глаголы не спрягаются по времени, а скорее семантически изменяются рядом частиц аспекта .

Цифры [ править ]

Лингвисты и эпиграфы до сих пор спорят о точном чтении классических чисел майя. Числа больше 20 записываются в классических надписях майя как часть так называемой «лунной серии», например, при описании количества дней, которые конкретно имеет «лунный месяц» (например, «20 + 9»; «20 + 10») или количество или порядок династий, подлежащих подсчету. [6]

Список числительных: mih (0), jun (1), cha '/ ka' (2), ox / ux (3), chan / kan (4), ho '(5), wak (6), huk / вук (7), воскак (8), балун / болон (9), ладжун (10), булуч / булудж (11), лай ча '/ лай ка' (12), вол ладжун / укс ладжун (13), чан ладжун / кан ладжун (14), хо 'ладжун (15), вак ладжун (16), хук ладжун / ук ладжун (17), воскак ладжун (18), балун ладжун / болон ладжун (19), винак (20).

Местоимения [ править ]

В личных местоимений засвидетельствован в виде префикса в - (.. Первый р Sing), у - (третий р Sing Preconsonant..) И у - (третий р Sing Prevocalic..). Притяжательные местоименные морфемы: ni - (1-й р. Sing.), A - (2-й р. Sing. Before consonant), aw - (1-й p. Sing. Before vowel), u - (1-й p. Sing. Before consonant), у - (1-й п. перед гласной) и ка - (1-й р. ил.). Местоименные суффиксы - en (1 р. Sing.), - at (2 p. Sing.) И - Ø (3 p. Sing.). Подтвержденные независимые личные местоимения: ха'ат(2-й п. Пение ), ха ' , хин и ха'и [н] (3-й п. П.) И ха'об (3-й п. Ил.). [6]

Глаголы [ править ]

Известны многие словесные корни классического майя. Вот некоторые из них: ak ' -' давать ', al -' говорить ', cha' - 'do', tz'ib - 'писать, рисовать', ch'ab - / kob ' -' создавать ', ch'am - 'получить', hul - 'прибыть', pok - 'стирать', chum - 'сидеть', jel - 'менять', il - 'видеть', k'at - 'хочу', оч - 'входить, отдавать есть ', pitz -' играть в мяч ', way -' спать,трансформировать ', k'ay -' петь ', tal -' приходить ',нак - «побеждать», па - «открывать», пай - «вести», цуц - «заканчивать». [6]

Литература [ править ]

Литература майя - одна из старейших в мире, охватывающая два тысячелетия с доколумбовой древности до наших дней. [7] Майя рисовали и писали на поверхностях, которые не были предназначены для графического выражения. Наиболее широко сохранившиеся произведения этого типа находятся в помещениях зданий, потолки и стены которых сохранились. Полы, стены, своды комнат, помимо прочего, обычно целы, хотя и с надписями. Единственное место, где были приложены большие усилия для документирования надписей на поверхностях, - это Тикаль в Гватемале . [8]

Из периода классической литературы майя, который длился с 400 г. до н.э. До XIII века дошедшие до наших дней тексты были расписаны или высечены из камня, костей, прочного дерева, керамики, ракушек или лепнины. Возможно, гораздо больше было написано на бумаге, но то немногое, что дошло до сих пор, неразборчиво. В местах, относящихся к классическому периоду , остатки книг были найдены в гробницах, которые должны были быть помещены в сундуки или рядом с головами их умерших владельцев. Единственные четыре книги, которые все еще можно прочитать, относятся к более недавнему времени. [8]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Хьюстон, Стивен; Робертсон, Джон; Стюарт, Дэвид (2000). «Язык классических надписей майя» . Современная антропология . 41 (3): 321–356. DOI : 10.1086 / 300142 . ISSN  0011-3204 . JSTOR  10.1086 / 300142 . PMID  10768879 . S2CID  741601 .
  2. ^ Стюарт, Дэвид; Закон, Дэнни. «Классический майя: обзор языка в древнем иероглифическом письме» . В: Айссен, Джудит, Нора К. Ингланд и Роберто Завала Мальдонадо (ред.) Языки майя. Семейная серия Routledge Language. Нью-Йорк: Рутледж .
  3. ^ "Ресурсы Mesoweb" . www.mesoweb.com . Источник 2021-01-20 .
  4. ^ Хьюстон, Стивен Д .; Робертсон, Джон; Стюарт, Дэвид (2000). «Язык классических надписей майя». Современная антропология . 41 (3): 321–356. DOI : 10.1086 / 300142 . ISSN 0011-3204 . PMID 10768879 . S2CID 741601 .   
  5. ^ a b Кеттунен и Хельмке (2005, стр.12)
  6. ^ a b c d e "Обновленный предварительный классический английский язык майя / английский классический словарь майя иероглифических чтений" (PDF) .
  7. ^ 2000 лет литературы майя .
  8. ^ а б ТЕДЛОК, ДЕННИС (2010). 2000 лет литературы майя (1-е изд.). Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-23221-1. JSTOR  10.1525 / j.ctt1pp1qq .
  • Аули, Х. Уилбур; Эвелин В. Аули, ред. (1998) [1978]. Diccionario Chʼol de Tumbalá, Chiapas, con variaciones dialectales de Tila y Sabanilla [ Словарь Chʼol of Tumbalá, Chiapas с диалектными вариациями из Тилы и Сабанильи ]. Серия словарей и индивидов "Мариано Силва и Асевес", № 121. Эмили Стэрс (электронная репродукция с исправлениями от марта 2005 г., 2-е изд.). Койоакан, DF: Instituto Lingüístico de Verano . ISBN 968-31-0291-3. OCLC  42692322 .
  • Бут, Эрик (2002). «Предварительный классический майя-английский / англо-классический майяский словарь иероглифических чтений» (PDF) . Статьи Mesoweb . Mesoweb . Проверено 6 июля 2007 .
  • Коу, Майкл Д. (1992). Нарушение кода майя . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 0-500-05061-9.
  • Эрнандес де Леон-Портилья, Асенсион (2004). "Lenguas y escrituras mesoamericanas" . Arqueología Mexicana (на испанском языке). XII (70): 20–25. ISSN  0188-8218 . Архивировано из оригинала на 2008-05-15 . Проверено 6 июля 2007 .
  • Хьюстон, Стивен Д. (1989). Чтение прошлого: символы майя . Лондон: Публикации Британского музея. ISBN 0-7141-8069-6.
  • Кеттунен, Харри; Кристоф Хельмке (2005). Введение в иероглифы майя ( PDF ) . Университет Вайеба и Лейдена . Проверено 6 июля 2007 .
  • Монтгомери, Джон; Питер Мэтьюз; Кристоф Хельмке (2002–2007). «Словарь иероглифов майя» (онлайн-версия) . Майя Иероглифическая письменность: Словари . Фонд развития мезоамериканских исследований, Inc (FAMSI) . Проверено 6 июля 2007 .
  • Стюарт, Дэвид (декабрь 1987). «Десять фонетических слогов» ( PDF ) . Research Reports on Ancient Maya Writing, 14 (онлайн-публикация: октябрь 2005 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Центр исследований майя . Проверено 6 июля 2007 .
  • Томпсон, Дж. Эрик С. (1971). Иероглифическое письмо майя; Введение . Цивилизация американских индейцев Серии (№ 56) (3-е изд.). Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 0-8061-0447-3.