Ньюфаундленд и Лабрадор ( / nj uː f ən ˈl æ n d æ n d l æ b r ə ˈ d ɔːr / ; иногда сокращается как NL [b] ) — самая восточная провинция Канады , в атлантическом регионе страны . Он состоит из острова Ньюфаундленд и континентального региона Лабрадор на северо-западе, общей площадью 405 212 квадратных километров (156 500 квадратных миль). В 2018 году население провинции оценивалось в 525 073 человека.[6] Около 94% населения провинции проживает на острове Ньюфаундленд (и соседних с ним более мелких островах), из которых более половины проживает на полуострове Авалон .
Провинция является наиболее лингвистически однородной в Канаде: по данным переписи 2016 года 97,0% жителей указали английский ( ньюфаундлендский английский ) в качестве своего родного языка. [7] Исторически Ньюфаундленд также был домом для уникальных разновидностей французского и ирландского языков , а также вымершего языка беотук . В Лабрадоре также говорят на языках коренных народов инну-аймун и инуктитут .
Сент-Джонс , столица и крупнейший город Ньюфаундленда и Лабрадора , занимает 20-е место в Канаде по переписи населения и является домом для почти 40 процентов населения провинции. Сент-Джонс является резиденцией правительства, домом для Палаты собрания Ньюфаундленда и Лабрадора и высшей судебной инстанции в юрисдикции, Апелляционного суда Ньюфаундленда и Лабрадора .
Бывшая колония , а затем доминион Британской империи, Ньюфаундленд отказался от своей независимости в 1933 году после серьезных экономических потрясений, вызванных Великой депрессией и последствиями участия Ньюфаундленда в Первой мировой войне . Она стала десятой и последней провинцией, вошедшей в Конфедерацию 31 марта 1949 года под названием «Ньюфаундленд». 6 декабря 2001 г. в Конституцию Канады была внесена поправка , согласно которой название провинции было изменено на Ньюфаундленд и Лабрадор. [8]
Название «Новая основа земли» было произнесено королем Генрихом VII по поводу земли, которую исследовали Себастьян и Джон Кэбот . На португальском языке это Terra Nova , что буквально означает «новая земля», что также является французским названием островного региона провинции ( Terre-Neuve ). Название «Терра Нова» широко используется на острове (например, национальный парк Терра Нова). Влияние ранних португальских исследований также отражено в названии Лабрадора, которое происходит от фамилии португальского мореплавателя Жуана Фернандеса Лаврадора . [9]
Имя лабрадора на языке инуттитут / инуктитут (на котором говорят на нунациавуте ) - Нунацуак (ᓄᓇᑦᓱᐊᒃ), что означает «большая земля» (обычное английское прозвище лабрадора). Инуттитут / инуктитут Ньюфаундленда называется Иккарумиклуак (ᐃᒃᑲᕈᒥᒃᓗᐊᒃ), что означает «место многих отмелей».