Квантовый скачок | |
---|---|
Жанр | Научная фантастика |
Сделано | Дональд П. Беллисарио |
В главных ролях | |
Передал |
|
Композитор музыкальной темы | Майк Пост |
Композитор | Велтон Рэй Банч |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 5 |
Кол- во серий | 97 ( список серий ) |
Производство | |
Продюсеры |
|
Место производства | Калифорния |
Продолжительность | 45 минут |
Производственные компании | |
Распределитель | NBCUniversal Television Distribution |
Релиз | |
Исходная сеть | NBC |
Формат изображения |
|
Оригинальный выпуск | 26 марта 1989 г. - 5 мая 1993 г. |
внешняя ссылка | |
Веб-сайт (NBC) |
Квантовый скачок - американский научно-фантастический телесериал, созданный Дональдом П. Беллисарио , который первоначально транслировался на NBC в течение пяти сезонов, с 25 марта 1989 года по 5 мая 1993 года. В нем Скотт Бакула играетдоктора Сэма Беккета , физика. который прыгает через пространство- время во время экспериментов с путешествиями во времени , временно занимая место других людей, чтобы исправить то, что он считает историческими ошибками. Дин Стоквелл играет одну из главных ролей в роли адмирала Аль Калавиччи , распутника , компаньона Сэма, курящего сигары и лучшего друга, который появляется перед ним в виде голограммы. и формирует его мнение о прошлом.
В сериале сочетаются юмор, драма, романтика, социальные комментарии и научная фантастика. Он занял номер 19 по телегид " „Лучшие Cult шоу Ever“s в 2007 году [1] [2]
Предпосылка [ править ]
В ближайшем будущем физик доктор Сэм Беккет (Бакула) предположил, что можно путешествовать во времени в течение собственной жизни, и получил государственную поддержку для создания своего проекта «Квантовый скачок». Несколько лет спустя правительство угрожает отозвать финансирование, так как никаких результатов не было, и Сэм решает самостоятельно протестировать ускоритель проекта, чтобы спасти проект, прежде чем кто-либо сможет его остановить. Его отбрасывают назад во времени, и, обретя сознание, он обнаруживает, что, хотя он физически существует в прошлом, он кажется всем остальным как личность, в которую он «прыгнул», и, кроме того, имеет частичную амнезию, связанную с его собственной идентичностью. Появляется голограмма его друга, адмирала Аль Калавиччи (Стоквелл), видимая и слышимая только Сэму, и помогает объяснить Сэму, что он должен исправить что-то, что пошло не так в прошлом.с помощью ресурсов суперкомпьютера проекта Зигги (озвучивает Пратт), поскольку как только это будет исправлено, он сможет вернуться в настоящее. Несмотря на успешное исправление прошлого, Сэм продолжает беспорядочно прыгать в другое место и время в течение второй половины 20 века, «исправляя вещи, которые когда-то пошли не так, и каждый раз надеясь, что его следующий прыжок будет прыжком домой».[3] [4] [5] [6]
Актеры и персонажи [ править ]
- Доктор Сэмюэл «Сэм» Беккет (играет Скотт Бакула , который также рассказывает эпизоды в своем персонаже) - квантовый физик с шестью докторскими степенями. Он вырос на ферме своих родителей в Элк Ридж, штат Индиана , со старшим братом (Томом) и младшей сестрой (Кэти). Кумир Сэма - Альберт Эйнштейн .
- Альберт «Эл» Калавиччи, USN (играет Дин Стоквелл ) - женственный контр-адмирал ВМС СШАи лучший друг Сэма, который вырос в приюте и позже был активным участником Движения за гражданские права . Во время прыжков Сэма Ал проводит свободное время со своим возлюбленным и медицинским техником проектаТиной Мартинес (ее играет Джиджи Райс ), которая появляется в эпизоде четвертого сезона «Прыжок».
- Зигги (озвучивает вводный рассказчик Дебора Пратт , которая также была одним из исполнительных продюсеров шоу) - это самосознающий искусственный интеллект, « параллельный гибридный компьютер с эго », который управляет проектом «Квантовый скачок» и помогает Сэму в его прыжках. , и появившись в эпизоде четвертого сезона «Прыжок назад». Дебора Пратт также появляется лично как главная героиня Трояна в эпизоде 2 сезона «Портрет для Трояна», который является именем ее дочери, которую они с Дональдом П. Беллисарио имеют вместе, Троян Беллисарио.. Дональд появляется в том же эпизоде, что и доктор Тимоти Минц, отражение Сэма, которого, кажется, позабавила его борода. Троян появляется в эпизоде второго сезона «Другая мать» как младшая дочь женщины, в которую прыгает Сэм.
- Ирвинг «Гуши» Гашман (играет Деннис Вольфберг ) - часто упоминаемый главный программист проекта , у которого, как говорят, неприятный запах изо рта . Он появляется в пяти эпизодах, включая пилот и финал.
- Доктор Вербена Бикс (играет Кенди Энн Браун) часто упоминается как психиатр проекта . Она появляется в двух эпизодах сериала.
В каждом эпизоде появляется другой состав приглашенных персонажей, в основном те, которые взаимодействовали бы с человеком, которого Сэм заменяет своими прыжками. Несколько других персонажей регулярно упоминаются на протяжении всего сериала, но в основном их не видно.
Производство [ править ]
Развитие [ править ]
Основная идея « Квантового скачка» была навеяна такими фильмами, как « Небеса могут ждать» и «А вот и мистер Джордан» , а также телешоу 1960-х «Туннель времени» . Он также мог развиться из неиспользованной истории Battlestar Galactica, которая была предложена для серии Galactica 1980 года . [ необходима цитата ] Создатель серии Дональд П. Беллисарио [4] [7] видел ее концепцию как способ разработки оригинальной серии антологий , поскольку антологии были непопулярны в сетях. [4]
Сериал транслировался на NBC [8] в течение пяти сезонов , с марта 1989 года по май 1993 года.
Саундтрек [ править ]
Тему сериала написал Майк Пост . [4] Позже его переделали для пятого сезона, за исключением финального эпизода сериала, в котором использовалась оригинальная музыкальная тема. Ноты для эпизодов составили Пост и Велтон Рэй Банч .
Альбом саундтреков был впервые выпущен в 1993 году под названием « Музыка из телесериала« Квантовый скачок »» , посвященный Джону Андерсону , сыгравшему Пэта Найта в «Последнем стрелке» . Он был выпущен GNP Crescendo на CD и кассетах .
Нет. | Трек [9] | Композитор (ы) | Длина | Эпизод |
---|---|---|---|---|
1 | Пролог (Saga Sell) | Майк Пост , Велтон Рэй Банч, Дебора Пратт (голос за кадром) | 1:05 | |
2 | Quantum Leap (основное название) | Майк Пост | 1:15 | |
3 | Где-то в ночи | Скотт Бакула | 3:32 | Пианист |
4 | Сюита из фильма Високосный | Велтон Рэй Банч | 3:37 | Прыжок домой, часть 1 |
5 | Представлять себе | Джон Леннон | 3:05 | Прыжок домой, часть 1 |
6 | Молитва Сэма | Велтон Рэй Банч | 1:52 | Единственная капля дождя |
7 | Голубая луна Кентукки | Билл Монро | 1:41 | Мемфис Мелодия |
8 | Детка, давай поиграем в дом | Артур Гюнтер | 2:13 | Мемфис Мелодия |
9 | Стрелять | Велтон Рэй Банч | 3:03 | Последний стрелок |
10 | Попурри из " Человека из Ла-Манчи" | Скотт Бакула | 6:18 | Поймай падающую звезду |
11 | Укуси меня | Велтон Рэй Банч | 3:29 | Кровавая луна |
12 | Алфавитный рэп | Дин Стоквелл | 2:05 | Шоковый театр |
13 | Сюита из оперы «Ли Харви Освальд» | Велтон Рэй Банч | 14:55 | Прыгая по струне |
14 | Широкое колесо судьбы | Скотт Бакула | 3:05 | Блестящий рок |
15 | Разговор со Скоттом Бакулой | Скотт Бакула (интервью) | 12:02 | |
16 | Квантовый скачок (пролог и переиздание основного названия) | Майк Пост, Велтон Рэй Банч | 2:20 |
Эпизоды [ править ]
История трансляций [ править ]
Изначально серию « Квантовый скачок » перенесли с вечера пятницы на среду. Позднее он был дважды перенесен со среды на пятницу в конце 1990 года и на вторник в конце 1992 года. Финал сериала вышел в эфир в среду в мае 1993 года [4].
Наиболее частый временной интервал для серии обозначен курсивом :
- Воскресенье, 9: 00–11: 00 на NBC: 26 марта 1989 г.
- Пятница, 9: 00–10: 00 на NBC: 31 марта 1989 г. - 21 апреля 1989 г.
- Среда, 10: 00–11: 00 на NBC: 3–17 мая 1989 г .; 20 сентября 1989 г. - 9 мая 1990 г. 6 марта 1991 г. - 20 мая 1992 г.
- Пятница, 20: 00–21: 00 на NBC: 28 сентября 1990 г. - 4 января 1991 г.
- Вторник, 20: 00–21: 00 на NBC: 22 сентября 1992 г. - 20 апреля 1993 г.
- Среда, 9: 00–10: 00 на NBC: 4 мая 1993 г.
В Соединенном Королевстве шоу началось на канале BBC Two 13 февраля 1990 г. [10] и транслировалось во вторник вечером в 21:00. Последний эпизод должен был выйти в эфир 14 июня 1994 года, но измененное расписание после смерти британского драматурга Денниса Поттера в начале того же месяца отложило выход в эфир до 21 июня 1994 года. [11] Повторные эпизоды продолжались на канале в разное время до тех пор, пока 28 декабря 1999 г. [12]
Домашние СМИ [ править ]
Universal Studios выпустила цельные, цифровой ремастеринг , Quantum Leap серии на DVD . [13] [14] Некоторое противоречие возникло, когда фанаты обнаружили, что многие песни были заменены из саундтрека из-за проблем с правами на музыку. В пятом сезоне Universal включила всю оригинальную музыку. Замена музыки в Quantum Leap - Подкаст Quantum Leap Quantum Leap на DVD: Список отсутствующей музыки (сезоны 1-4) - Al's Place Quantum Leap Online Community
13 апреля 2016 года Mill Creek Entertainment объявила, что приобрела права на сериал и 7 июня 2016 года переиздала первые два сезона на DVD [15].
7 февраля 2017 года Mill Creek переиздал Quantum Leap - The Complete Series на DVD, а также впервые выпустил полную серию на Blu-ray . [16] Набор из 18 дисков содержит все 97 эпизодов сериала, а также большую часть оригинальной музыки, восстановленной для всех сезонов.
Сезон - название DVD | Эпизоды | Дата выпуска DVD | ||
---|---|---|---|---|
1 регион | 2 регион | Регион 4 | ||
Сезон 1 - Полный первый сезон | 9 | 8 июня 2004 г. | 8 ноября 2004 г. | 2 мая 2005 г. |
Сезон 2 - Полный второй сезон | 22 | 14 декабря 2004 г. | 31 октября 2005 г. | 7 февраля 2006 г. |
Сезон 3 - Полный третий сезон | 22 | 10 мая 2005 г. | 12 декабря 2005 г. | 7 июня 2006 г. |
Сезон 4 - Полный четвертый сезон | 22 | 28 марта 2006 г. | 26 июня 2006 г. | Ноябрь 2006 г. |
Сезон 5 - Пятый сезон полностью | 22 | 14 ноября 2006 г. | 26 декабря 2006 г. | 21 февраля 2007 г. |
Сезоны 1–5 - The Complete Series (Полное собрание) | 97 | 4 ноября 2014 г. [13] | 8 октября 2007 г. [14] | Нет данных |
Заключительный эпизод [ править ]
В конце пятого сезона Беллисарио попросили написать эпизод, который мог бы служить финалом сезона или финалом сериала, поскольку было неясно, будет ли возобновлен « Квантовый скачок» . Эпизод содержал некоторые ответы на давние вопросы о сериале, но содержал достаточно двусмысленности для шестого сезона. Однако, когда шоу не было возобновлено, к концу последнего эпизода были прикреплены два скриншота; один читал, что первая жена Ала, Бет, больше никогда не выходила замуж, поэтому они все еще женаты и имеют четырех дочерей. На последнем снимке экрана сказано: «Сэм Бекет [так в оригинале] так и не вернулся домой». Финал зрители встретили неоднозначно. [17] [18] [19]
Через несколько лет после выхода финала в эфир в Интернет просочился сценарий альтернативного финала. Это означало, что Ал, благодаря поддержке своей жены Бет, станет прыгуном, чтобы преследовать Сэма, и что они прыгнут в будущее. Беллиссарио сказал, что сценария не существует и что он не знает, откуда пришла эта идея. Однако в 2018 году фанатка Эллисон Преглер приобрела снимки экрана из пятого сезона, в которых было несколько снимков Ала и Бет вместе; это подразумевает, что часть альтернативного финала на самом деле была снята, и придает достоверность альтернативному сценарию. [20] [21] В мае 2019 года видео с утерянными кадрами было фактически загружено на Reddit участником с ником Leaper1953. [22]Как этот человек получил кадры, публично не известно. Скотт Бакула подтвердил, что было снято несколько концовок и что отснятый материал был подлинным. [23]
Прием [ править ]
Несмотря на тяжелое начало из-за плохого времени трансляции [4], сериал получил широкую аудиторию от 18 до 49 человек. [ необходима цитата ] Финал посмотрело 13 миллионов американских семей. [24] В 2004 и 2007 годах, Quantum Leap занял номер 15 и 19, соответственно, на телегид «s "Top Cult шоу когда - либо". [1]
Награды [ править ]
Помимо 43 номинаций, Quantum Leap получил 17 наград (перечислены ниже). [25] [26]
Год | Награда | Категория | Победитель (ы) | Эпизод |
---|---|---|---|---|
1989 г. | Премия Эмми Primetime | Выдающаяся кинематография для сериала | Рой Х. Вагнер | Бытие, часть 1 |
Выдающееся достижение в парикмахерской для серии | Вирджиния Кернс | Двойная идентичность | ||
1990 г. | Премия за качество телевидения | Лучший актер в качественном драматическом сериале | Скотт Бакула | |
Золотой глобус | Лучшая роль актера второго плана в сериале, мини-сериале или кинофильме, снятом для телевидения | Дин Стоквелл | ||
Премия Эмми Primetime | Выдающаяся кинематография для сериала | Майкл В. Уоткинс | Бильярдный зал блюз | |
1991 г. | Премия за качество телевидения | Лучший актер в качественном драматическом сериале | Скотт Бакула | |
Лучший актер второго плана в качественном драматическом сериале | Дин Стоквелл | |||
Премия Эдгара | Лучший телевизионный эпизод | Пол Браун | Спокойной ночи, дорогое сердце | |
Премия DGA | Выдающееся режиссерское достижение в драматическом сериале - Ночь | Майкл Зинберг | Прыжок домой, часть 2 - Вьетнам | |
Премия Эмми Primetime | Выдающееся достижение в макияже для серии | Джеральд Квист Майкл Миллс Джереми Свон | Прыжок домой, часть 1 | |
Выдающаяся кинематография для сериала | Майкл В. Уоткинс | Прыжок домой, часть 2 - Вьетнам | ||
1992 г. | Премия за качество телевидения | Лучший актер в качественном драматическом сериале | Скотт Бакула | |
Золотой глобус | Лучшая роль актера в сериале - драма | Скотт Бакула | ||
1993 г. | Премия за качество телевидения | Лучший актер в качественном драматическом сериале | Скотт Бакула | |
Премия молодому артисту | Лучшая молодая актриса в главной роли в телесериале | Кимберли Каллум | ||
Премия ACE | Лучший отредактированный часовой сериал для телевидения | Джон Кословски | Песня для души | |
Премия Эмми Primetime | Выдающиеся индивидуальные достижения в редактировании серийного производства с одной камерой | Джон Кословски | Ли Харви Освальд |
Другие медиа [ править ]
Книги [ править ]
- Документальная литература
- Барретт, Джули, А – Я квантового скачка . Boxtree Ltd. , Лондон, 1995. ISBN 0-7522-0628-1.
- Чунович, Луис, Книга квантового скачка . Boxtree Ltd., Лондон 1993. ISBN 1-85283-866-3
- Шустер, Хэл, Создание квантового скачка . HarperCollins , Лондон 1996. ISBN 0-06-105438-0
- Дейл, Мэтт, за зеркальным отображением . TME Books, Великобритания, 2017. Первая печать в твердом переплете с ограниченным тиражом была профинансирована через Kickstarter в конце 2016 года и включала как черно-белые, так и цветные страницы. По многочисленным просьбам книга была переиздана, хотя во 2-м издании не было цветных страниц и была обложка для книги / суперобложка.
- Вымысел
- Робитайль, Джули, Начало . Издатели Transworld | Corgi, Лондон 1990. ISBN 0-552-13642-5 . Переиздан в Великобритании компанией Boxtree Ltd., Лондон, 1994. ISBN 1-85283-392-0 . (Новеллизация пилотной серии)
- Робитайль, Джули, Призрак и Кеды . Corgi , London 1990. ISBN 1-85283-397-1 . Переиздано в Великобритании компанией Boxtree Ltd., Лондон, 1994 г. (новеллы «Играй снова, Сеймур» и «Портрет Трояна»)
- Макконнелл, Эшли , Квантовый скачок: Роман . Ace Books , 1992. ISBN 0-441-69322-9 . Переиздан в Великобритании как Carny Knowledge . Boxtree Limited, Лондон 1993. ISBN 1-85283-871-X
- Макконнелл, Эшли, слишком близко для комфорта . Ace Books, 1993. ISBN 0-441-69323-7 .
- МакКоннелл, Эшли, Стена . Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00015-0 .
- Макконнелл, Эшли, Прелюдия . Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00076-2 .
- Мелани Рон : Рыцари Утренней Звезды . Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00092-4 .
- Мелисса Крэндалл: поиск и спасение . Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00122-X .
- Макконнелл, Эшли, Случайные меры . Ace Books, 1995. ISBN 0-441-00182-3 .
- Сторм, Л. Элизабет, Пулитцер . Бульвар, 1995. ISBN 1-57297-022-7 .
- Хендерсон, CJ и Лора Энн Гилман , « Двойное или ничего» . Бульвар, 1995. ISBN 1-57297-055-3 .
- Уолтон, Барбара Э., Одиссея . Boulevard, 1996. ISBN 1-57297-092-8 .
- Пил, Джон , Независимость . Бульвар, 1996. ISBN 1-57297-150-9 . Переиздан в Великобритании под названием « Прыжок в неизвестность» . Boxtree Ltd., Лондон 1996 ISBN 0-7522-0137-9 .
- Сторм, Л. Элизабет, Ангелы не подозревают . Бульвар, 1997. ISBN 1-57297-206-8 .
- Дэвис, Кэрол, Одержимости . Boulevard, 1997. ISBN 1-57297-241-6 .
- Шофилд, Сэнди ( Дин Уэсли Смит и Кристин Кэтрин Руш ), Лох-Несс-Лип . Бульвар, 1997 ISBN 1-57297-231-9 .
- Кент, Мелани, Тепловая волна . Бульвар, 1997 ISBN 1-57297-312-9 .
- ДеФилиппис, Кристофер, Предвидение . Бульвар, 1998 ISBN 0-425-16487-X .
- Питерман, Минди, Песня и танец . Бульвар, 1998 ISBN 0-425-16577-9 .
- Дэвис, Кэрол и Эстер Д. Риз: край зеркала . Бульвар, 2000 ISBN 0-425-17351-8 .
Комиксы [ править ]
Innovation Publishing выпустила серию комиксов, которые выходили в 13 выпусках с сентября 1991 года по август 1993 года. Как и в случае с телесериалом, каждый выпуск заканчивался анонсом следующего выпуска и восклицанием Сэма «О, мальчик». Среди людей, в которых Сэм прыгнул в этой серии, были: [27]
Проблема | Заголовок | Человек | Дата |
---|---|---|---|
1 | «Сначала была гора, потом горы не было, потом была» | Учитель средней школы по имени Карен Коннорс в Мемфисе, Теннесси | 25 марта 1968 г. |
2 | "Свобода прессы" | Заключенный камеры смертников по имени Уилли Джексон, который должен предотвратить убийство снаружи | 11 июня 1962 г. |
3А | «Он знает, был ли ты плохим или хорошим ...» | По совместительству Санта-Клаус , которого зовут Ник | 20 декабря 1963 г. |
3B | «Бесконечный коридор» | Студент Массачусетского технологического института по имени Мэтт Рэндалл, изучающий квантовую физику. | 2 апреля 1968 г. |
4 | "Квест 50,000" | Участница на фоне скандалов викторины | 15 августа 1958 г. |
5 | "Пока не увижу, не поверю" | Репортер / обозреватель газеты, который отвечает, что девушка видит НЛО | 14 ноября 1957 г. |
6 | "Сказка о двух Синди" | Девочка-подросток с идентичной сестрой- близнецом | 12 февраля 1959 г. |
7А | «Жизнь на грани» | Профессиональный игрок в гольф с мафией после него | 1974 г. |
7B | "У Сары есть пистолет" | Водитель автобуса, обнаруживший жестокое обращение с детьми | 19 мая 1953 г. |
8 | "Уходи" | Грабитель банков, пока Липи гастролирует по проекту с Элом | 1958 г. |
9 | "Вверх против каменной стены" | Продолжение « Спокойной ночи, дорогое сердце »: Стефани Хейвуд освобождена из тюрьмы, отсидев 12 лет за непредумышленное убийство. | 22 июня 1969 г. |
10 | "Слишком смешно для слов" | Комик-стендап, который дружит с увядающей звездой немого кино. | 13 июня 1966 г. |
11 | «На благо нации» | Врач, изучающий влияние ЛСД на людей | Июль 1958 г. |
12 | "Ожидающий" | Работник АЗС, у которого много свободного времени | 24 апреля 1958 г. |
13 | "Один гигантский прыжок" | Внеземная на борту орбитального космического корабля | 5 июня 1963 г. |
[14] | "Два Дуиба и маленький монстр" | Не опубликовано |
В нескольких комиксах упоминаются эпизоды телесериала, за исключением девятого выпуска «Up Against a Stonewall».
Возможное продолжение [ править ]
Время от времени делались объявления о планах пересмотреть или перезапустить серию. В июле 2002 года канал Sci-Fi Channel объявил о разработке двухчасового телевизионного фильма по мотивам фильма « Квантовый скачок» , который в то время транслировался в повторах, который мог бы послужить бэкдор-пилотом для возможного нового сериала с участием Беллисарио. как исполнительный продюсер. [28] Во время группы TV Guide на Comic-Con International в Сан-Диего в 2010 году Скотт Бакула сказал, что Беллисарио работает над сценарием художественного фильма « Квантовый скачок» . [29] В октябре 2017 года Беллисарио подтвердил на LA Comic Conчто он закончил сценарий к художественному фильму. [30]
NBC также заявила, что рассматривает возможность перезапуска Quantum Leap для своей будущей потоковой службы Peacock , по словам Джеффа Бадера, главы отдела планирования и стратегии NBC. [31]
В популярной культуре [ править ]
Робот Цыпленок Adult Swim пародировал шоу как минимум два раза, однажды показав персонажа Сэма Беккета, прыгающего на женщину, которая оказалась секс-работницей. [32] В другом эпизоде персонаж показан «прыгающим» в других персонажей, и его отражение не является его собственным. В этом выпуске также есть вступительная тема, похожая на « Квантовый скачок» . [33]
Гриффины Сета Макфарлейна сослались на шоу как минимум в трех разных эпизодах. В « Отце, Сыне и Святом Фонце » Питер Гриффин показан ходящим от двери к двери в качестве свидетеля Иеговы и говорит, что Иисус «путешествовал с места на место, исправляя то, что когда-то пошло не так, и надеялся, что каждый время, когда его следующий прыжок будет прыжком домой »; затем шоу переходит к оживленному Иисусу, «прыгающему» в сцену. [34] В « Поцелуе, увиденном вокруг мира », голограмма Ал входит в сцену, как и в « Квантовом прыжке», а персонаж Нил Голдман спрашивает: «Ал, почему я не прыгнул?»[35] В серии "Назад к пилоту ", Стьюи говорит, что узнал правила путешествий во времени, посмотрев шоу. [36]
16 июня 2016 года Скотт Бакула кратко повторил свою роль Сэма Беккета в Позднем шоу со Стивеном Колбертом . Колберт сослался на эпизод, в котором Сэм Беккет прыгнул в тело водителя такси из Нью-Йорка 1950-х годов, чей комментарий об инвестировании в недвижимость Нью-Йорка услышал молодой Дональд Трамп . Используя телефонную трубку, чтобы поговорить с Зигги, Колберт отскакивает назад в виде голограммы, чтобы помочь Сэму Беккету попытаться изменить будущее. [37]
Сериал упоминается в « Мстителях: Финал» , где Скотт Лэнг и Джеймс Роудс пытаются объяснить Брюсу Бэннеру путешествия во времени через то, что оно неоднократно упоминалось в поп-культуре. [38]
«Исходный код» , научно-фантастический боевик-триллер 2011 года , снял Дункан Джонс . Джонс сказал, читая сценарий фильма, что ему напомнили « Квантовый скачок», и в качестве отсылки к сериалу он снял Бакулу в эпизодической роли голоса, в том числе дал ему одну строчку «О, мальчик» в сценарии. [39]
Специальные эпизоды Star Trek: Enterprise (« Задержанные ») и NCIS: New Orleans (« Погоня за призраками »), в обоих сериалах, в которых Бакула играет главную роль, включали Стоквелл в качестве приглашенной звезды, чтобы воссоединить двух актеров из Quantum Leap . Кроме того, режиссером «В погоне за призраками» был Джеймс Уитмор-младший , снявший ряд эпизодов « Квантового скачка» . [40]
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Телегид называет самые культовые шоу всех времен» . Телегид . 29 июня 2007 г.
- ^ "Телегид называет самые популярные культовые шоу всех времен | Телегид" . TVGuide.com . 2007-06-29 . Проверено 8 августа 2019 .
- ^ Cerone, Daniel (15 июля 1990). « « Квантовый скачок »- это идея актерской мечты Скотта Бакулы» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Б с д е е Дженкинс, Shelley (28 апреля 2008). "Интервью Дональда П. Беллисарио" . Архив американского телевидения . Опубликовано в статье 12 апреля 2012 года.
- ↑ Коннор, Джон Дж. (30 марта 1989 г.). «Обзор / Телевидение; Возвращение слабаков в новых сериях» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Chunovic, Луи, Полная Квантовый Скачок Книга , Citadel Press (1995)
- ↑ О'Коннор, Джон Дж. (22 ноября 1989 г.). «Обзор / Телевидение; Актерский« Квантовый скачок »сквозь времена и роли» . Нью-Йорк Таймс .
- ↑ Картер, Билл (1 октября 1991 г.). «NBC защищает движение за« квантовый скачок » » . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Квантовый скачок - Саундтрек» . 19 ноября 1993 г.
- ^ «Квантовый скачок» . 13 февраля 1990 г. с. 41 - через BBC Genome.
- ^ «Квантовый скачок» . 21 июня 1994 г. с. 80 - через BBC Genome.
- ^ «Квантовый скачок» . 28 декабря 1999 г. с. 145 - через BBC Genome.
- ^ a b «Квантовый скачок: полная серия (область 1)» . 4 ноября 2014 г.
- ^ a b «Квантовый скачок - полное собрание (регион 2)» . 8 октября 2007 г.
- ^ «DVD-новости Quantum Leap: переиздание сезонов 1 и 2 - TVShowsOnDVD.com» . tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала на 2016-04-16.
- ^ "Новости DVD Quantum Leap: Объявление о полном сериале - TVShowsOnDVD.com" . tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала на 2016-12-22.
- ^ «Финал сериала, который помог нам справиться с« потерянным »финалом и всеми другими разочаровывающими финалами с тех пор» . UPROXX . 2014-06-05 . Проверено 26 апреля 2019 .
- ^ "Финалы величайших серий:" Зеркальное изображение "Quantum Leap" красивая, метафизическая лебединая песня " . PopOptiq . 2013-09-03 . Проверено 26 апреля 2019 .
- ^ Лассер, Джош (21.06.2007). «Худший .. финал… когда-либо…» . Обзоры кино и телевидения . Проверено 2 мая 2019 .
- ^ Элдеркин, Бет. «Неужели фанат только что нашел доказательство того, что тайный утерянный конец квантового скачка?» . io9 . Проверено 26 апреля 2019 .
- ^ Movie Nights (2018-02-18), Quantum Leap LOST ENDING ОБНАРУЖЕНА! , получено 26.04.2019
- ^ "Смотреть: Квантовый скачок потерянный альтернативный конец кадры поверхности через 26 лет" . ScreenRant . 2019-05-30 . Проверено 30 мая 2019 .
- ^ Маццео, Джефф; Трок, Гэри (2019-06-01). «Скотт Бакула счастлив, что поклонники могут увидеть потерянные кадры из« Квантового скачка »» . Взрыв . Проверено 3 июня 2019 .
- ^ Weinstein, СТИВ (7 мая 1993). « Рейтинги « квантового скачка »подскочили на последней телетрансляции» - через LA Times.
- ^ «Квантовый скачок - Награды» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Квантовый скачок, награды» . IMDb . На основании оригинальной цитаты . NBC .
- ↑ Земан, Фил (19 января 1995 г.). «Комический гид по квантовому скачку» .
- ^ "Новый скачок, толчки в научной фантастике" . Syfy . 9 июля 2002 года Архивировано из оригинала 9 июля 2006 года.
- Рианна Холбрук, Дамиан (23 июля 2010 г.). .com / News / Comic-Quantum-Leaping-1020879.aspx "Comic-Con: квантовый прыжок в мегаплекс?" Проверить значение ( справка ) . Телегид .
|url=
- ^ Sollosi, Мария (28 октября 2017). «Создатель Quantum Leap раскрывает, что написал сценарий фильма» . Entertainment Weekly .
- ^ Topel, Фред (12 января 2020). «Эксклюзив: Павлин на канале NBC, рассматривающий возрождение« квантового скачка », поскольку миллениалы,« спасенные колоколом »и возвращающиеся« панки Брюстера »» . Слэш-фильм . Проверено 23 февраля 2020 года .
- ^ Adult Swim (20 декабря 2011 г.), Quantum Leap | Робот-цыпленок | Adult Swim , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ Adult Swim (12 декабря 2014 г.), ботаник, занимающийся квантовым скачком | Робот-цыпленок | Adult Swim , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ 0111holmesdj (17 февраля 2011 г.), Family Guy Quantum Leap , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ Hayden McQueenie (2015-01-14), Al Calavicci на Family Guy , извлекаться 2019-04-18
- ^ Вернуться к пилоту , извлекаться 2019-04-18
- ↑ Позднее шоу с официального сайта YouTube Стивена Колберта. Загружено 16 июня 2016 г. Проверено 24 июня 2016 г.
- ^ Pirrello, Фил (1 мая 2019). «Почему« Мстители: Финал »Проблемы путешествия во времени можно простить» . Голливудский репортер . Проверено 13 января 2020 года .
- ^ Ditzian, Эрик (1 апреля 2011). « „ Исходный код“: Пять Hidden Поп-культура Влияние» . MTV . Проверено 23 февраля 2020 года .
- ^ Рэфтери, Лиз (24 ноября 2014). «Морская полиция: Скотт Бакула из Нового Орлеана дразнит воссоединение в рамках квантового скачка:« Это был хороший день для стариков » » . Телегид . Проверено 23 февраля 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт Quantum Leap на Wayback Machine (архивный указатель) на Sci Fi Channel
- Квантовый скачок в IMDb
- Квантовый скачок в AllMovie
- Квантовый скачок на TV.com