Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Quatermass (сериал и фильм) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Quatermass
Quatermass1979-01.JPG
ЖанрНаучная фантастика
НаписаноНайджел Книл
В главной ролиДжон Миллс
Саймон Маккоркиндейл
Барбара Келлерман
Брюстер Мейсон
Маргарет Тайзак
Ральф Арлисс
Композитор музыкальной темыНик Роули
Марк Уилкинсон
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языканглийский
Кол- во серий4
Производство
Исполнительный продюсерВерити Ламберт
РежиссерТед Чайлдс
редакторКейт Палмер
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительностьc. 54-минутные серии
Производственные компанииEuston Films
Thames Television
РаспределительFremantle Media
Релиз
Исходная сетьITV
Формат изображенияПленка PAL ( 576i )
Аудио форматМонофонический
Оригинальный выпуск24 октября  - 14 ноября 1979 г. (1979-10-24)
 (1979-11-14)
Хронология
ПредшествуетКуотермасс и Пит

Quatermass (также известный как Quatermass IV или The Quatermass Conclusion для предполагаемого международного театрального выпуска) - британский научно-фантастический сериал, созданный Euston Films для Thames Television и транслировавшийся посети ITV в октябре и ноябре 1979 года. Как и три его предшественника, Quatermass был написан Найджелом Книлом . Это четвертый и последний телесериал с персонажем профессора Бернарда Куотермасса . В этой версии персонажа играет Джон Миллс .

Под влиянием социальной и геополитической ситуации начала 1970-х и молодежного движения хиппи конца 1960-х, Quatermass разворачивается в ближайшем будущем, в котором большое количество молодых людей присоединяется к культу., Планета Люди и собираются в доисторических местах, полагая, что они будут перенесены к лучшей жизни на другой планете. Сериал начинается с того, что профессор Куотермасс прибывает в Лондон, чтобы найти свою внучку, Хетти Карлсон, и становится свидетелем разрушения двух космических кораблей и исчезновения группы людей с планеты в каменном круге неизвестной силой. Он исследует эту силу, полагая, что Хетти может быть в опасности. По мере развития сериала становится очевидным, что людей с планеты собирают, а не транспортируют.

Первоначально Quatermass задумывался как продакшн BBC , но после того, как корпорация потеряла веру в проект из-за резкого роста цен, работы были остановлены. Сценарии были взяты компанией Euston Films, и Нилу, который тогда работал на Independent Television , было поручено переписать сценарии в двух версиях: четырехсерийный телесериал и 100-минутный фильм The Quatermass Conclusion , предназначенный для международного кинопроката.

Производство [ править ]

Профессор Бернард Куотермасс был создан мэнским писателем Найджелом Книлом в 1953 году для сериала «Эксперимент Куотермасса» . Его успех привел к появлению двух сиквелов: Quatermass II (1955) и Quatermass and the Pit (1958). [1] Эти три сериала Quatermass сегодня рассматриваются как основополагающие телевизионные постановки 1950-х годов. Книл, однако, разочаровался в BBC и в конце 1950-х стал внештатным сотрудником, создавая сценарии для Hammer Films и Associated Television . [2]

Понятие чего профессор Quatermass назад для четвертого приключения датированы по крайней мере 1965 года , когда продюсер Irene Шубик попросил Kneale внести новую Quatermass историю для первого сезона научной фантастики антологии серии , Out Неизвестного . [3] Ничего из этого вышло , но перспектива Quatermass сделать повторное появление вновь возникла , когда после успеха киноверсии из Quatermass и Ямы в 1967 году, Хаммер объявил , что ведет переговоры с Kneale для нового Quatermass приключений. [4]Опять же, дальше начального этапа переговоров дело не пошло. Тем временем Книл был уговорен BBC, написав такие пьесы, как «Год секс-Олимпийских игр» (1968), « Вино Индии» (1970) и «Каменная лента» (1972). [2] После завершения работы над «Каменной лентой» 21 ноября 1972 года руководитель драматических сериалов BBC Ронни Марш поручил Нилу написать новый четырехсерийный сериал Quatermass. [5]

Нил начал писать сценарии, работа которых должна была быть завершена в феврале 1973 года. [6] На большую часть сюжета повлияли современные политические события, такие как забастовки , отключения электроэнергии , нефтяной кризис и события в космической гонке , особенно запланированные миссии «Аполлон-Союз» и « Скайлаб» . [7] Написав в журнале TV Times о рекламе сериала, Нил сказал: « Quatermassэто история будущего, но, возможно, через несколько лет. Некоторые подсказки уже есть в самых очевидных местах: на улицах. Тротуары завалены мусором. Стены расписаны сердитыми граффити. Белфаст черный от дыма и ярости. Хуже всего то, что бездумное насилие ». [8] Обеспокоенность состоянием общества, особенно культурой« отсева »молодежного движения, в течение некоторого времени была темой письма Нила. Это было замечено в таких работах, как The Big , Большой хихиканье , неснятый спектакль о культе подросткового самоубийства; Год секс-Олимпийских игр , о последствиях мира без цензуры и запретов; и Бам! Пау! Бац!(1969), о подростках-правонарушителях, всех из которых кормят миром, изображенным в новом сериале Quatermass . [9] [10] Нил сказал: «Я посмотрел на тревожные аспекты современных тенденций. С тех пор мы увидели« цветочную силу »и хиппи, поэтому все, что я сделал, - это привнес их в историю. Она была написана в 1972 году. а на самом деле это было около шестидесятых ". [4] Еще одна тема, которая закралась в работы Нила в то время - как видно из «Вина Индии» , об обязательной эвтаназии для пожилых людей, а затем в эпизоде ​​« Звери » «Во время вечеринки Барти», о пожилой паре, терроризируемой крысами, - это последствия старения. [9]Книл позже вспоминал: «Я пытался добраться до того, как старики восстанавливают баланс с молодыми, спасают молодых, что я считал хорошей, парадоксальной и ироничной идеей после ориентированных на молодежь 60-х». [11]

Продюсировать сериал был назначен Диксон из продюсера Dock Green Джо Уотерса. [12] [13] Предварительные съёмки Quatermass начались в июне 1973 года в студии Ealing Studios, где дизайнер спецэффектов Джек Уилки и его помощник Ян Скунс сняли макет для первой части сериала космической станции с космонавтами, работающими над ее корпусом. [14] В этот момент BBC остерегаются проекта; он забеспокоился о стоимости монтажа постановки и получил отказ в разрешении на съемку в Стоунхендже , одном из мест, где, по замыслу Книла, люди планеты соберутся для того, чтобы их пожинала инопланетная сила.[13] Нил напомнил, что Стоунхендж «стал большим бизнесом, и это место было похоже на фабрику, где туристы с утра до вечера ходили ... они не собирались никого подпускать к нему». [4] Нил также считает, что BBC недовольна сценарием, считая, что он «не соответствовал их имиджу в то время; он был слишком мрачным». [15] В конце концов, летом 1973 года было решено, что по финансовым причинам BBC не будет продолжать производство. [15] Однако BBC все еще имела опцион на сценарий до 1975 года и сохраняла его до истечения срока его действия. [13]

На этом этапе Нил работал в основном в ITV , написав пьесу « Мюррейн» (показанную в серии антологий « Против толпы» , 1975 г.) и серию антологий « Звери» (1976 г.) для ATV. [2] В мае 1977 года Euston Films - дочерняя компания Thames Television, наиболее известная благодаря фильму «Суини» (1975–1978), - объявила, что взяла на вооружение неразработанные сценарии Quatermass Нила. [13] Это новое производство, известное как Quatermass или Quatermass IV., будет состоять из четырехсерийного сериала, который будет транслироваться на ITV, который будет переиздан в виде 100-минутного фильма под названием The Quatermass Conclusion для выпуска в Северной Америке и Европе. [13] [16] Нил сомневался в необходимости создания как телесериальной версии, так и киноверсии своей сказки, считая, что «в конце концов у нас было две версии, ни одна из которых не подходила по длине для истории». [17] Во время переписывания Нил перенес действие в конце третьей части из Стоунхенджа на более доступный стадион Уэмбли . [14]На вопрос о том, какие различия существуют между версией Euston Films и версией, первоначально предусмотренной для BBC, Нил заметил, что «версия BBC была бы намного больше в студии, тогда как версия Euston Films была полностью снята на 35-миллиметровую пленку с много этого снаружи. Намного более щедрое, чем предполагали BBC или я ". [18]

Съемки проходили с 26 августа 1978 года по 23 декабря 1978 года [3] в местах вокруг Мидлсекса и Хартфордшира, а также в Лондоне, включая стадион Уэмбли. [19] Бюджет составлял 1,25 миллиона фунтов стерлингов (7,22 миллиона фунтов стерлингов в 2021 году), что делало это одним из самых дорогостоящих начинаний, которые Юстон предпринимал в то время. [4] Производство дизайнер Арнольд Чапкис построил несколько больших и сложных наборов, в том числе для мегалитических стоячих камней в Ringstone раунде, Kapps' радиотелескоп и обсерваториии разрушающийся городской пейзаж Лондона; Нил пошутил насчет радиотелескопа, что «он, вероятно, сработал бы, если бы они просто правильно нацелились!». [9] Ассоциированный продюсер Нортон Нэтчбулл отметил, что сериал «был первой картиной« художественного отдела », в которой когда-либо участвовал Юстон, в том смысле, что основные декорации должны были создаваться на месте». [19] Это привело к тому, что исполнительный директор Euston Джонни Гудман пошутил: «Наша самая большая проблема заключалась в том, чтобы найти человека, которому нужны две гигантские тарелки для телескопа после того, как мы закончили съемку. На такие вещи не так много спроса». [8] Один аспект, где бюджет был менее чем щедрым, был с модельными последовательностями, созданными Clearwater Films;Джонни Гудман заметил, что стоимость была меньшеПродюсер Джеймса Бонда Кабби Брокколи «потратит на сигары неделю». [20] Пост-продакшн был завершен в середине февраля 1979 года. [21] В отличие от оригинальных сериалов BBC Quatermass , в которых использовались стандартные музыкальные треки, новый сериал имел специально составленный саундтрек Марком Уилкинсоном и Ником Роули, в котором особенно использовались звуковые дорожки. потешки «Huffity, Puffity, Ringstone Round» , разработанная Kneale в своих сценариях. [21]

Сюжет [ править ]

В последней четверти 20 века казалось, что весь мир заболел. Цивилизованные институты, старые или новые, пали ... как будто некий первобытный беспорядок вновь заявлял о себе. И мужчины спрашивали себя: «Почему это должно быть?»

-  Вступительное повествование (говорит Гуров), Quatermass, Chapter One: Ringstone Round , Найджел Книл.
Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители в Великобритании
(в миллионах)
1"Глава первая: раунд Рингстоуна"Пирс ХаггардНайджел Книл24 октября 1979 г. (1979-10-24)FIL-6080312,4 м
Куотермасс ( Джон Миллс ), сейчас живущий на пенсии в Шотландии, отправляется в Лондон в поисках пропавшей внучки Хетти Карлсон ( Ребекка Сэйр ). Он потрясен масштабами городского коллапса, обрушившегося на город: закон и порядок нарушены, а мародерские банды терроризируют усыпанные мусором и разрушающиеся улицы. Упадок цивилизации был повсеместным во всем мире. Появившись в качестве гостя в телевизионной программе, посвященной проекту «Руки в космосе», совместной космической миссии США и России, Куотермасс приходит в ужас, когда два космических корабля уничтожаются неизвестной силой. Астроном Джо Капп ( Саймон МакКоркиндейл), еще один гость программы, приглашает Куотермасса присоединиться к нему в его доме в стране, где он и двое друзей взяли два радиотелескопа. На месте радиотелескопа коллеги Каппа сообщают, что они обнаружили мощный сигнал в точное время инцидента в космосе. Куотермасса заинтриговало поведение группы хиппи-подобных молодых людей, известных как Люди планеты, которые путешествуют в различные места неолита ( возрастом около 5000 лет), откуда, по их мнению, они будут перенесены в лучшую жизнь на другой планете. Куотермасс подозревает, что к ним присоединилась Хетти. Вместе с женой Каппа, Клэр ( Барбара Келлерман ), Куотермасс и Капп следуют за группой людей с планеты к каменному кругу.мегалитов, Ringstone Round. Опасаясь за свою безопасность, они уходят, как раз вовремя, чтобы оглянуться назад и увидеть людей с планеты, собравшихся внутри круга, внезапно залитых ослепительно ярким светом, после чего они исчезли, оставив после себя только остатки белой пыли.
2"Глава вторая: Прекрасная молния"Пирс ХаггардНайджел Книл31 октября 1979 г. (1979-10-31)FIL-6080410,8 млн
Лидер Planet People, Кикалонг ( Ральф Арлисс ), считает, что Planet People, собравшиеся в Ringstone Round, были перенесены на «планету», но Куотермассу и Каппу ясно, что они обратились в пепел. Они находят одну сильно обгоревшую выжившую - девушку по имени Изабель ( Аннабель Ланьон ), которая безумно называет «прекрасную молнию» - и забирают ее обратно в коттедж Каппсов. Взаимодействуя с ученым НАСА Чаком Маршаллом (Тони Сиббальд), они узнают, что тысячи молодых людей исчезли в подобных инцидентах в аналогичных местах по всему миру. Quatermass, при содействии окружного комиссара Энни Морган ( Маргарет Тайзак), решает отвезти Изабель в Лондон на тесты. В своем путешествии Куотермасс размышляет о том, есть ли какая-либо связь между недавними событиями и ростом социальных волнений. Достигнув Лондона, они участвуют в битве между вооруженными бандами. Куотермасса выдергивают из машины, но Энни и Изабель удается сбежать. Тем временем к радиотелескопу прибывает большое количество людей с планеты, которые собираются у каменного круга на его территории. Посетив другое место на некотором расстоянии, Капп с ужасом видит, как еще один луч света падает на то место, где находится его дом. Мчась домой, он обнаруживает, что его дом и обсерватория сильно повреждены, а его семья и друзья пропали.
3«Глава третья: что скрывается под ним»Пирс ХаггардНайджел Книл7 ноября 1979 г. (1979-11-07)FIL-6080510,5 м
Куотермасса спасает группа пожилых людей, живущих на свалке металлолома, которые лечат его раны. В больнице врачи шокированы, когда Изабель взлетает с кровати и взрывается облаком пыли. В другом месте опустошенный Капп остается один в руинах своего коттеджа и обсерватории. Все больше и больше молодых людей присоединяются к Planet People, включая банды, терроризирующие города, и солдат, которым поручено держать их подальше от мегалитических памятников. Восстановлен контакт с Чаком Маршаллом и с русскими в лице Гурова ( Брюстер Мейсон).). Куотермасс предполагает, что это происходит не в первый раз; мегалитические места, такие как доисторические каменные круги, на самом деле являются маркерами, построенными как знак того, что там произошло что-то ужасное и что в этих местах под землей закопаны какие-то инопланетные маяки. Куотермасс считает, что Землю окружает энергетическая сфера, которая может фокусироваться в лучах света. Русские и американцы отправляют космический шаттл под командованием Маршалла, чтобы установить контакт с силами. Куатермасс настроен скептически; он подозревает, что они имеют дело не с разумом, а с машиной, созданной для сбора человеческого белка. Космический шаттл сообщает о гигантском луче света, простирающемся откуда-то в глубоком космосе на Землю, но его просто не хватает. Сразу после этого второй луч уничтожает их. Тем временем на стадионе «Уэмбли» собираются десятки тысяч жителей планеты. Энни и Куотермасс едут на стадион, но бессильны помешать собранию людей планеты. Когда на них нападают, Энни въезжает на их машине на подземную автостоянку под стадионом, где она разбивает машину и погибает. Молния ударяет по стадиону, и Quatermass под землей прижимается к стене, чтобы попытаться выжить.
4«Глава четвертая: исчезающие виды»Пирс ХаггардНайджел Книл14 ноября 1979 г. (1979-11-14)FIL-6080611,2 м
Имея признаки недавнего побега, Куотермасс выходит из автостоянки и обнаруживает, что стадион пуст. По оценкам, там погибло 70 000 человек. Так много сейчас распалось, что частицы пыли в воздухе сделали небо зеленым. Капп пытается отремонтировать свое оборудование, чтобы связаться с инопланетным присутствием, но люди с планеты разрушают его усилия. Они пытаются убедить его присоединиться к ним, но он отказывается, убежденный, что его семья мертва. Quatermass при поддержке Гурова, прилетевшего в Лондон из Москвы., собирает команду ученых, чтобы найти решение. Он сознательно выбирает стариков для этой задачи, поскольку они невосприимчивы к зову инопланетной силы. Куотермасс решает фальсифицировать присутствие миллиона молодых людей в обсерватории Каппа и, когда прибудет сила, взорвать ядерное оружие мощностью 35 килотонн.. Это сфокусированный заряд, большая часть силы которого направляется вверх, нанося небольшой урон в области. Куотермасс не верит, что этого будет достаточно, чтобы уничтожить инопланетную машину, но он надеется, что это потрясет ее настолько, чтобы заставить ее уйти. Капп добровольно остается с Куотермассом, чтобы помочь взорвать бомбу. Пара устанавливает ловушку и ждет в темноте. Внезапно появляется Кикалонг с группой людей с планеты, включая внучку Куотермасса, Хетти. Капп пытается их предупредить, но Кикалонг застрелил его. Появляется свет, указывая на то, что луч инопланетной силы прибыл, но шок от встречи с его внучкой среди людей планеты заставляет Куотермасса страдать от сердечного приступа.. Она тоже узнала его, и, пытаясь дотянуться до кнопки детонатора, Куотермассу помогает Хетти, и вместе они взрывают бомбу. Позже, в мире, который восстанавливается после недавнего упадка цивилизации, Гуров говорит нам: «Послание было принято. Оно больше не приходило. Мы молимся, чтобы оно никогда не повторилось».

Основные кредиты [ править ]

В ролях [ править ]

Джон Миллс в роли Куотермасса, который по телевидению пытается найти пропавшую внучку.

На роль Куотермасса (четвертого актера, сыгравшего роли в четырех сериалах на телевидении) был выбран выдающийся актер Джон Миллс , сыгравший значимые роли во многих громких британских фильмах, в том числе «Путь к звездам» (1945), «Большие надежды» (1946) и « Ледяной холод» в «Алексе» (1958), а также получил премию « Оскар» за роль в фильме «Дочь Райана» (1970). [22] Миллс, чьим единственным предыдущим телевизионным фильмом в то время была «Банда в зоопарке» (1974), не хотел участвовать, но его уговорила жена, которой понравился сценарий. [4] После Quatermassон появлялся в картинах «Ганди» (1982), « Мартин Чезлвит» (1994) и « Гамлет» (1996), работая вплоть до своей смерти в 2005 году [22].

Джо Каппа сыграл Саймон Маккоркиндейл , который ранее появлялся в «Малышке», одном из эпизодов сериала « Звери» Найджела Нила . [23] Маккоркиндейл был в восторге от роли Джо Каппа, считая ее отходом от типичных романтических ролей, к которым он привык играть. [4] Вслед за Куотермассом Маккоркиндейл появился в «Загадке песков» (1979), а затем переехал в США, где, сыграв несколько гостевых ролей на телевидении, получил роль в « Челюстях 3» (1983) и главную роль в недолговечный сериал Manimal (1983). Затем он был постоянным участником сериала в Falcon Crest.(1984–86), Counterstrike (1990–93) и Полтергейст: Наследие (1999). Затем он вернулся в Соединенное Королевство, где с 2002 по 2008 год сыграл Гарри Харпера в « Несчастных случаях» . МакКоркиндейл умер в 2010 году [23].

Барбара Келлерман , сыгравшая Клэр Капп, ранее играла регулярную роль в 1990 году (1977–78), а позже сыграла Белую ведьму в адаптации BBC «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» (1988). [24]

Quatermass также показал много знакомых лиц с британского телевидения и кино в ролях второго плана, в том числе Маргарет Тайзак , Брюса Закупка , Джеймса Оттауэя , Бренда Фрикер , Дэвида Ипа , Кевина Стони , Гретхен Франклин , Брайана Краучера и Криса Куинтена , а также певца ( позже телеведущая) Тоя Уиллкокс . [25]

Экипаж [ править ]

Директор Пирс Хаггард , который был пра-пра-племянником автора Хаггард , [17] были направления с 1960 года . До Куотермасса он снял нашумевший драматический сериал Денниса Поттера « Пенни с небес» (1978). [26] Комментируя сценарий, Хаггард описал его как «потрясающее повторное утверждение важности людей, обычных людей, и того, насколько они необходимы в борьбе со злом». [17] Вслед за Куотермассом он снял «Дьявольский сюжет доктора Фу Маньчжу» (1980) и сериал « Возвращение на остров сокровищ» на канале Disney (1985).[26]

Исполнительный продюсер Верити Ламберт впервые зарекомендовала себя как продюсер первых двух лет сериала « Доктор Кто» (1963). С тех пор она сделала впечатляющую карьеру, сначала на BBC с такими программами, как Adam Adamant Lives! (1966–67) и «Новички» (1965–69), а затем на телевидении Темзы с такими постановками, как «Обнаженный государственный служащий» (телефильм; 1975) и сериал « Шутка из Бейли» (1978–92). [27] Она стала исполнительным директором Euston Films в 1979 году; Куотермасс был одним из первых постановок, которым она руководила в этой роли, рассматривая это как проект, который оставит свой след в компании. [4]Она столкнулась с Найджелом Книлом в 1965 году в программе BBC « Late Night Line-Up» , когда он напал на нее за то, что она сделала « Доктора Кто» слишком пугающим для детей. [28] Несмотря на это, она высоко ценила Нила, описывая его как «фантастического писателя ... обладающего огромным воображением ... учитывая влияние, которое оказала его работа, я думаю, что он недооценен». [16] После Quatermass она продюсировала такие шоу, как Danger UXB (1979), Minder (1979–85; 1988–94) и Widows (1983) для Euston, прежде чем в 1985 году сформировала собственную продюсерскую компанию Cinema Verity, которая курировала программы, в том числе GBH. (1991), Эльдорадо(1992–93) и Джонатан Крик (1997–2004). [27] Она была награждена OBE в 2002 году. [29] Она умерла в 2007 году.

Продюсер Тед Чайлдс начал свою карьеру в «Юстоне» в « Особом отделении» (1969–74) и продюсировал эпизоды «Суини» и его спин-оффы « Суини!». (1977) и Суини 2 (1978). [30] Чайлдс рассматривал Quatermass как большую авантюру для Euston, идущую вразрез с обычными тарифами компании. [4] Чайлдс позже заметил, что Верити Ламберт «не хотела приходить и просто выполнять ту же самую старую рутину - приключенческие боевики, которые сделали раннее имя компании». [31] Он продолжает оставаться одним из ведущих продюсеров британского телевидения, отвечая за такие шоу, как Chancer.(1991), инспектор Морс (1987–2000), Шарп (1993–2006), Кавана, королевский адвокат (1995–2001) и Льюис (2006–2015). [30]

Редактор сценария Линда Агран с тех пор выступила продюсером таких сериалов, как « Вдовы» , «Пуаро Агаты Кристи» (1989–2013) и «Исчезающий человек» (1996). [32]

Вслед за Куотермассом писатель Найджел Книл разработал ситком « Кинвиг» (1981) для London Weekend Television . В 80-е годы за его сценариями ухаживали голливудские режиссеры и продюсеры, такие как Джон Карпентер , Джон Лэндис и Джо Данте , но с ограниченным успехом. Вернувшись на телевидение, он адаптировал роман Сьюзан Хилл « Женщина в черном» (1989) и написал эпизоды сериала « Шарп и Кавана» . Он умер в 2006 году. [2]

Трансляция и критический прием [ править ]

ITV планировал, что Quatermass выйдет в эфир в сентябре 1979 года в качестве флагмана своего осеннего сезона; рекламные плакаты объявили: «Темные исконные силы Земли пробуждаются по зову из-за звезд. Легенда возвращается на ITV - по средам в 21:00 в течение сентября». [33] Однако промышленное действие началось на ITV 3 августа 1979 года и переросла в полномасштабное затемнение от 10 августа 1979 года, оставив канал-и Quatermass -OFF на воздухе в течение 11 недель. [21] Передача была окончательно восстановлена ​​в среду, 24 октября 1979 года, и первый выпуск Quatermass был должным образом показан в ту же ночь в 21:00. [21] Вторая серия рекламировалась в TV Times.с полностраничной статьей Книла, представляющей новый сериал и оглядывающейся на оригинальные сериалы 1950-х годов, а также с образцом образа жизни с переездом Барбары Келлерман, в то время как в четвертом эпизоде ​​был продвинут профиль Джона Миллса на всю страницу. [8] Рейтинги, в среднем 11 миллионов зрителей за четыре недели, были ниже ожиданий; сериал не смог попасть в топ-20 программ за те недели, когда он транслировался. [34]

Куотермасс встретил в целом без энтузиазма критическую реакцию. Шон Дэй-Льюис писал: «Хотя направление Пирса Хаггарда достигает большого правдоподобия, и истории, безусловно, достаточно, чтобы вызвать некоторую зависимость; я не чувствовал себя полностью захваченным; жанр немного изменился с 1950-х годов, и профессор движется немного медленно для 1970-е ». [21] Рецензент в Daily Telegraph счел профессора Куотермасса «слишком негероичным и малоинформативным, чтобы вызывать особый интерес», в то время как The Times сочла сериал «так себе». [8] Более позитивным был Daily Mail, который считал сериал «не лучшим из произведений Найджела Книла, но он равнялся любому из его первых Quatermass.рассказы ». [8] Джон Броснан , писавший в журнале Starburst , обнаружил, что сериал был« горькой реакцией представителя старшего поколения на молодое поколение, чье явно иррациональное поведение заставляет их казаться принадлежащими к совершенно другому виду ». Естественно, что в традициях научной фантастики эти недостатки преувеличены до энной степени. Таким образом, грабители и малолетние преступники становятся вооруженными бандами, а движение хиппи с его акцентом на мистицизме становится планетной церковью. Это в значительной степени история «Возраст против молодежи», и важно, что именно пожилые люди невосприимчивы к пагубному влиянию инопланетян » [35].Эту точку зрения разделяет и режиссер Джон Карпентер, который сказал: «Найджел был очень озлоблен по поводу того, как устроен мир, как я думаю, это было показано в « Заключении Кватермасса »». [36]

Размышляя о сериале, Найджел Книл сказал: «Честно говоря, я никогда не был доволен всей идеей. Центральная идея была слишком обычной». [9] Хотя Нил был доволен высокими производственными ценами, он был недоволен кастингом, полагая, что Джон Миллс «не имел полномочий для Quatermass». [37] Он был так же не впечатлен Саймоном Маккоркиндейлом, отметив, что «у нас был он в Звери, играющий идиота, и он был очень хорош в этом». [19] Книл не любил изображение людей с планеты, поскольку его источником вдохновения были злые панки, а не хиппи (о чем свидетельствует его изображение Кикалонга как сумасшедшего с оружием в руках, совершающего несколько беспричинных убийств). [8]Продюсер Тед Чайлдс считает, что «основные проблемы с этим заключались в том, что (а) это была, возможно, слишком удручающая история для популярной телевизионной аудитории и (б) игроки привыкли к довольно высоким стандартам технической презентации американского телевидения ... и мы просто не могли себе этого позволить ». [38] Исполнительный продюсер Верити Ламберт считает, что у него «не было стойкости оригинала, но это почти неизбежно, когда вы пытаетесь вернуть что-то в несколько иной форме». [37]

Другие медиа [ править ]

Обложка романа Найджела Книла Quatermass

С самого начала Юстон намеревался создать две версии этой истории; четырехсерийный сериал для трансляции по британскому телевидению и 100-минутный фильм «Заключение Кватермасса» для распространения за границу. При написании сценариев Нил «старался не набивать, потому что я знал, что это очевидная вещь, но писал в материале, который можно удалить». [4]Между двумя версиями есть одно существенное отклонение в сюжете; В телесериале Куотермасс отделяют от Энни Морган, когда они транспортируют Изабель в лондонскую больницу, после того как Куотермасс утаскивает с пассажирского сиденья движущегося автомобиля член Синей бригады. Эта сцена немного изменена в версии фильма, так что Куотермассу удается оставаться на борту автомобиля с Энни и Изабель, несмотря на атаку Синей бригады, что позволяет Куотермассу оставаться с Энни и Изабель, когда они попадают в больницу. Это означало, что были сняты две версии сцены в больнице, где умирает Изабель, одна с присутствием Кватермасса (киноверсия) и одна без (телевизионная версия), а также более ранняя сцена в больнице, уникальная для киноверсии, где Куотермасс говорит. по телефону. Поскольку Куотермасс присутствует в больнице в киноверсии,это позволило вырезать из фильма все кадры из телесериала Куотермасса с людьми на свалке после его разлуки с Энни и Изабель и, таким образом, значительно помочь в полученииНа Quatermass Conclusion осталось около 100 минут. [18] Кинокомпания Quatermass Conclusion не вызвала особого интереса со стороны кинопрокатчиков , и ее показ в кинотеатрах был ограничен. [39]

История была novelised Найджелом Kneale, его первой книги , так как его Сомерсет Моэм премии выигрывающая короткий рассказ коллекции Помидор Каин был опубликован в 1949 году Новеллизация расширилась на фоне многих из персонажей видели в истории, и добавил глубже, физические, отношения между Куотермассом и Энни Морган. Именно эта версия истории больше всего понравилась Книлу. [18]

The Quatermass Conclusion был выпущен на видеокассете VHS в 1985 году, а полный сериал Quatermass из четырех частей был выпущен в 1994 году. [39] Quatermass вместе с Quatermass Conclusion был выпущен на DVD для региона 2 в 2003 году компанией Clearvision в трехдисковом бокс-сете; Дополнительные материалы включали интервью канала Sci-Fi Channel с Найджелом Книлом и обширные производственные заметки. [40] Двухдисковый DVD- диск ( регион 1 ) с классической британской научно-фантастической серией 1970-х, выпущенный A&E Home Entertainment по лицензии THAMES International , talkbackTHAMES и FremantleMedia Ltd в 2005 году, также содержала как теле-, так и киноверсии, а также документальный фильм History Channel о Стоунхендже . [41] В июле 2015 года Network Distributing впервые выпустила серию на диске Blu-ray и одновременно выпустила серию в виде обновленного набора DVD. Оба набора (регион B / регион 2 соответственно) также содержат фильм « Заключение Quatermass» , также отредактированный и представленный в исходном театральном соотношении сторон. [42]

В январе 2015 года BBC Radio 2 передало интервью с генеральным директором Hammer Films Саймоном Оуксом, в котором были новости о разработке нового телевизионного сериала Quatermass .

Заметки [ править ]

  1. ^ Анджелини, Серджио. «Нил, Найджел (1922–2006)» . Screenonline . Проверено 16 мая 2007 года .
  2. ^ a b c d Мюррей, В неизвестность , passim .
  3. ^ a b Пиксли, Коллекция Quatermass - Примечания для просмотра , стр. 39.
  4. ^ a b c d e f g h i Экран, производственные примечания , диск 1.
  5. ^ Пиксли, Вся ярость мира , стр. 48.
  6. ^ Пиксли, Вся ярость мира , стр. 49.
  7. ↑ Мюррей, В неизвестное , стр. 119.
  8. ^ a b c d e f Экран, производственные примечания , диск 2.
  9. ^ a b c d Мюррей, В неизвестность , стр. 137.
  10. ↑ Ригби, « Древние страхи» , стр. 53.
  11. ↑ Ригби, « Древние страхи» , стр. 52.
  12. ^ Джо Уотерс в IMDb
  13. ^ a b c d e Пиксли, Вся ярость мира , стр. 50.
  14. ^ Б Garrard & Houldsworth, Фантазия Flashback: Quatermass , с. 15.
  15. ^ a b Мюррей, В неизвестность , стр. 120.
  16. ^ a b Мюррей, В неизвестность , стр. 135.
  17. ^ a b c Пиксли, Вся ярость мира , стр. 51.
  18. ^ a b c Пиксли и Нил, За темной дверью .
  19. ^ a b c Пиксли, Вся ярость мира , стр. 52.
  20. ^ Garrard & Houlsworth, Фэнтези Flashback: Quatermass , стр. 27.
  21. ^ a b c d e Пиксли, Вся ярость мира , стр. 53.
  22. ^ a b Джон Миллс в IMDb
  23. ^ а б Саймон Маккоркиндейл в IMDb
  24. ^ Барбара Келлерман в IMDb
  25. ^ Quatermass (1979) в IMDb
  26. ^ a b Пирс Хаггард на IMDb
  27. ^ a b Вахимаги, Тисе. "Ламберт, Верити (1935–)" . Screenonline . Британский институт кино . Проверено 8 мая 2007 года .
  28. ↑ Мюррей, В неизвестное , стр. 81.
  29. ^ "Почести: кино и радиовещание" . BBC News Online . 31 января 2001 . Проверено 8 мая 2007 года .
  30. ^ a b Тед Чайлдс из IMDb
  31. ↑ Альварадо и Стюарт, Сделано для телевидения , стр. 86.
  32. ^ Линда Агран в IMDb
  33. ↑ Мюррей, В неизвестное , стр. 140.
  34. ↑ Альварадо и Стюарт, Сделано для телевидения , стр. 202.
  35. ↑ Brosnan, The Primal Screen , p. 278.
  36. ↑ Brosnan, The Primal Screen , p. 284.
  37. ^ a b Мюррей, В неизвестность , стр. 139.
  38. ↑ Альварадо и Стюарт, Сделано для телевидения , стр. 87.
  39. ^ a b Пиксли, Вся ярость мира , стр. 54.
  40. ↑ Кэмпбелл, Марк (4 апреля 2003 г.). «Кватермасс» . www.dvdtimes.co.uk . Проверено 8 сентября 2008 года .
  41. ↑ Ламберт, Дэвид (13 февраля 2005 г.). "Quatermass - последнее приключение профессора Quatermass выходит на DVD" . www.tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинального 25 мая 2011 года . Проверено 8 сентября 2008 года .
  42. ↑ Network On Air (Quatermass blu-ray). Архивировано 27 июня 2015 г. на Wayback Machine.

Ссылки [ править ]

  • Альварадо, Мануэль; Джон Стюарт (1985). Сделано для телевидения. Euston Films Limited . Лондон : Британский институт кино . ISBN 978-0-423-01310-8.
  • Броснан, Джон (1991). Первичный экран. История научно-фантастического фильма . Лондон : Орбита. ISBN 978-0-356-20222-8.
  • Дас, Джон (продюсер и режиссер) (2003). Time Shift: The Kneale Tapes (специальный выпуск DVD из коллекции Quatermass). Лондон : BBC Worldwide. BBCDVD1478.
  • Фултон, Роджер (1997). Энциклопедия научной фантастики на телевидении (3-е изд.). Лондон : Бокстри. ISBN 978-0-7522-1150-3.
  • Гаррард, Ян; Хоулдсворт, Ричард (февраль 1990 г.). «Фэнтези-ретроспектива: Кватермасс». ТВ зона . № 15. С. 24–27. ISSN  0957-3844 .
  • Нил, Найджел (писатель); Хаггард, Пирс (режиссер); Чайлдс, Тед (продюсер); Ламберт, Верити (исполнительный продюсер) (1979). Quatermass (Телесериал). Лондон : Euston Films .
  • Мюррей, Энди (2006). В неизвестность: фантастическая жизнь Найджела Книла . Лондон : Headpress. ISBN 978-1-900486-50-7.
  • Пиксли, Эндрю; Нил, Найджел (1986). «Найджел Книл - За темной дверью» . Экран времени: журнал британской телефэнтези . № 9 . Проверено 18 марта 2007 года .
  • Пиксли, Эндрю (апрель 2003 г.). «Вся ярость мира. Флэшбэк: Заключение Quatermass». ТВ зона . № 161. С. 48–54. ISSN  0957-3844 .
  • Пиксли, Эндрю (2005). Коллекция Quatermass - заметки для просмотра . Лондон : BBC Worldwide. BBCDVD1478.
  • Ригби, Джонатан (сентябрь 2000 г.). «Древние страхи. Кино- и телевизионные кошмары Найджела Книла». Звездообразование . № 265. С. 48–57. ISSN  0955-114X .
  • Экран, Эндрю (2003). Примечания к производству (специальный выпуск Quatermass DVD). Лондон : Clearvision Video. QBOXDVD01.

Внешние ссылки [ править ]

  • Quatermass (серийный) на IMDb
  • Quatermass (фильм) на IMDb
  • Quatermass (фильм) в Rotten Tomatoes
  • <Служители шаблон шоу TV.com в настоящее время рассматривается для удаления .>  Quatermass на TV.com
  • Quatermass в то BFI «сек Screenonline