Роберт Смит Сертис

Роберт Смит Сертис (17 мая 1805 — 16 марта 1864) был английским редактором, писателем и спортивным писателем, широко известным как RS Surtees . Он был вторым сыном Энтони Сёртиса из Хэмстерли Холла , члена старинной семьи графства Дарем . Его помнят за придуманного им персонажа Джоррокса , вульгарного, но добродушного спортивного бакалейщика кокни .

Ранние годы

Сёртис учился в школе в Овингеме, а затем в Даремской школе , прежде чем в 1822 году был направлен к Роберту Первису, адвокату на Маркет-стрит, Ньюкасл-апон-Тайн .

Карьера

Сертис уехал в Лондон в 1825 году, намереваясь заниматься юридической практикой в ​​столице, но с трудом пробивался и начал работать в журнале Sporting Magazine . Он начал самостоятельно с New Sporting Magazine в 1831 году, публикуя комиксы, которые появились в 1838 году под названием Jorrocks 'Jaunts and Jollities . публики, и Сёртиз выпустил больше романов Джоррокса в том же духе, особенно « Хэндли Кросс » и « Хиллингдон-холл» , где описание дома очень напоминает Хамстерли. Другой герой, Мыльная губка, появляется в спортивном туре мистера Губки., возможно, лучшая работа Сёртиса. Все романы Сёртиса были написаны в Hamsterley Hall , где он писал стоя за письменным столом, как Виктор Гюго.

В 1835 году Сёртиз отказался от юридической практики и, унаследовав Хамстерли-холл в 1838 году, посвятил себя охоте и стрельбе, при этом анонимно писал для собственного удовольствия. Он был другом и поклонником великого охотника Ральфа Лэмбтона, штаб-квартира которого располагалась в графстве Седжфилд Дарем, «Мелтоне Севера». Сертис стал лордом -высшим шерифом Дарема в 1856 году. Он умер в Брайтоне в 1864 году и был похоронен в церкви Эбчестера .

Хотя Сёртиз не размещал свои романы в какой-либо легко идентифицируемой местности, он использует северо-восточные топонимы, такие как Sheepwash, Howell (How) Burn и Winford Rig. Его незабываемый Джорди Джеймс Пигг в « Хэндли Кросс » основан на Джо Кирке, охотнике из Слейли. Знаменитый случай, проиллюстрированный Пиявкой, когда Пигг прыгает в рамку с дыней, был навеян аналогичным эпизодом с участием Кирка в Корбридже .

Как создатель комических личностей, Сёртис и сегодня читается. Теккерей завидовал его наблюдательности, а Уильям Моррис считал его «мастером жизни» и ставил в один ряд с Диккенсом . Романы увлекательны и энергичны, изобилуют острыми социальными наблюдениями, с более острым, чем у Диккенса, взглядом на мир природы. Возможно, Сёртиз больше всего напоминает Диккенса из « Записок Пиквикского клуба» , который изначально был задуман как вспомогательный материал для серии спортивных иллюстраций, чтобы конкурировать с Джорроксом.

Большинство более поздних романов Сёртиса были проиллюстрированы Джоном Личем . Среди них «Спортинг-тур мистера Губки» (1853 г.); Спроси у мамы (1858 г.); Однотонные или колечки? (1860 г.) и Гончие мистера Фейси Ромфорда (1865 г.). Последний из этих романов появился посмертно.

В 1841 году Сёртиз женился на Элизабет Джейн Фенвик, дочери Аддисона Фенвика из Бишопвермаута , от которой у него родился сын и две дочери. Его младшая дочь Элеонора вышла замуж за Джона Верекера, впоследствии пятого виконта Горта. Их сыном был фельдмаршал лорд Горт , командующий BEF во Франции в 1940 году.

Влияние на других

Персонаж « Сталки » (по мотивам Лайонела Данстервилля ) из книги Редьярда Киплинга « Сталки и компания» (1899) знает наизусть Крест Хэндли Сёртиса и неоднократно цитирует его. ^[1]

Романы Сёртиса несколько раз упоминаются в автобиографическом романе Зигфрида Сассуна 1928 года « Мемуары охотника на лис» .

Фраза мистера Джоррокса «мои любимые слушатели» часто появляется в речи детей в книгах Моники Марсден .

Энтони Бланш , готовя Чарльза Райдера к их ужину в Теме в фильме «Возвращение в Брайдсхед» , говорит, что они « вообразят себя… где? Во всяком случае, не на джей-джейтинге с Джей-Джей-Джорроксом».

«Были Jorrocks' Jaunts and Jollities ; были Soapey Sponge и Memoirs миссис Асквит и охота на крупную дичь в Нигерии , все раскрыто». Из книги « Миссис Дэллоуэй » Вирджинии Вульф.

Наследие

Сертис не был одним из самых популярных романистов девятнадцатого века. В его работах не было сознательного идеализма, сентиментальности и морализма викторианской эпохи; историк Норман Гэш утверждал, что «его главные мужские персонажи были грубыми или сомнительными; его главные дамы лихими и далеко не добродетельными; его взгляды на общество были сатирическими до цинизма». ^[2] Томас Секкомб , писавший в 1898 году для Национального биографического словаря , сказал, что именно иллюстрации Пиявки придали работе Сёртиса известность:

Грубость текста была искуплена в 1854 году блестящими юмористическими иллюстрациями Джона Лича, который использовал набросок кучера, сделанный в церкви, в качестве модели для бывшего бакалейщика. Некоторые из лучших работ Пиявки можно найти среди его иллюстраций к более поздним романам Сёртиса, особенно « Спросите маму » и «Гончие мистера Ромфорда» . Без оригинальных иллюстраций эти работы представляют очень небольшой интерес. ^[3]

Однако именно по тем причинам, по которым викторианцы осуждали его, работы Сёртиса продолжали читать еще долго после того, как некоторые из его наиболее популярных современников были забыты. Гаш отмечает, что охотничьи романы Джорджа Уайта-Мелвилла в свое время продавались гораздо лучше, чем романы Сёртиса, но сейчас их больше не читают и по сравнению с ними кажутся вычищенными. ^[2] Гаш заключает, написав, что:

Диапазон Сёртиса был ограничен, его стиль часто был неуклюжим и разговорным. Даже в лучше построенных романах сюжеты расплывчаты и дискурсивны. Тем не менее, его точные, достоверные описания охотничьего поля сохранили свою популярность среди охотников на лис... Среди широкой публики его язвительные наблюдения за мужчинами, женщинами и манерами; его занимательный набор чудаков, повес и мошенников; его умение строить живой диалог (вопрос, над которым он очень старался); его счастливая гениальность незабываемых и цитируемых фраз; и, прежде всего, его величайший комический шедевр, Джоррокс, принес ему несколько поколений преданных последователей. Хотя его надлежащее место среди викторианских романистов определить нелегко, его сила как творческого художника была признана среди профессиональных писателей Теккереем ., Киплинга , Арнольда Беннета и Зигфрида Сассуна, а также заслужили признание таких выдающихся и разнообразных мирян, как Уильям Моррис , лорд Роузбери и Теодор Рузвельт . ^[2]

На улице Джордж-стрит, 96, Кройдон , Лондон, есть статуя Джоррокса работы Джона Миллса . ^[4]

Мюзикл по его произведениям под названием Jorrocks с музыкой и словами Дэвида Хенекера прошел в Вест-Энде в 1966 году.

Общество RS Surtees

Общество RS Surtees было основано в 1979 году и ежегодно проводит обед в Лондоне. Его заявленные цели:

• Пропагандировать творчество Р.С. Сёртиса, поддерживать его авторитет как автора и стимулировать интерес к его литературным заслугам.
• Переиздавать работы RS Surtees по мере того, как Исполнительный комитет сочтет это необходимым и удовлетворится наличием спроса; а также публиковать или переиздавать любые биографические или благодарные материалы о RS Surtees.
• Организовывать такие встречи и мероприятия, которые, по мнению Комитета, будут способствовать достижению вышеуказанной цели; а также
• Если, по мнению Комитета, будет сочтено целесообразным собрать средства для достижения вышеуказанных целей, опубликовать или переиздать произведения других авторов, или гравюры художников, или другие предметы литературно-художественного объединения. ^[5]

Основные работы

Вымысел

• Прогулки и веселье Джоррокса (1838 г.)
• Хэндли Кросс (1843 г.)
• Хиллингдон-холл (1845 г.)
• Хобак Грейндж (1847 г.)
• Спортивный тур мистера Губки (1853 г.)
• Спроси у мамы (1858)
• Однотонные или колечки? (1858–1860, в двенадцати частях)
• Гончие мистера Фейси Ромфорда (1865)
• Молодой Том Холл (незаконченный)

документальная литература

• Руководство всадника (1831 г.)
• Анализ охотничьего поля (1846 г.)
• Советы железнодорожникам (1852 г.)

Переплетенные издания, состоящие из сборников рассказов, эссе и статей.

• Городские и деревенские газеты (включая «Советы железнодорожникам»)
• Охотничьи туры Сурти
• Мысли мистера Джоррокса об охоте и других вопросах

Заметки

Атрибуция

•  Эта статья включает текст из публикации, находящейся сейчас в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Сертис, Роберт Смит ». Британская энциклопедия . Том. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
• Гаш, Норман. «Сертиз, Роберт Смит (1805–1864)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/26791 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

дальнейшее чтение

• Нимрод [CJ Apperley], Моя жизнь и времена , изд. ЭД Каминг (1927).
• Л. Купер, RS Surtees (1952).
• В. П. Фрит , Джон Лич, Его жизнь и работа (2 тома, 1891 г.).
• Н. Гаш, Роберт Сертис и раннее викторианское общество (1993).
• А. Ноукс, Лошади, гончие и люди: RS Surtees (1957).
• Р. С. Сертис и Э. Д. Каминг, Роберт Смит Сертис (создатель «Джоррокса») 1803–1864 гг. Сам и Э.Д. Каминг (1924).
• RS Surtees, Городские и сельские газеты , изд. ЭД Каминг (1929).
• Энтони Стил , Англия Джоррокса: о произведениях Роберта Смита Сёртиса (Лондон: Methuen & Co., 1932).
• Ф. Уотсон, Роберт Смит Сертис , новое издание (1991).
• Дж. Добро пожаловать, Спортивный мир RS Surtees (1982).
• Секкомб, Томас (1898). «Суртис, Роберт Смит»  . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь . Том. 55. Лондон: Смит, Элдер и Ко.

внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Робертом Смитом Сертисом .

• Работы Роберта Смита Сёртиса в Project Gutenberg
• Работы Роберта Смита Сертиса или о нем в Internet Archive
• Работы Роберта Смита Сёртиса в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Общество RS Surtees