Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Королевские военно-воздушные силы Аксбридж
Прапорщик ВВС Соединенного Королевства.svg
Аксбридж , Хиллингдон , Большой Лондон
недалеко от Аксбриджа в Великобритании
Полноразмерная модель стража ворот Spitfire на въезде в RAF Uxbridge.
Полноразмерная модель стража ворот Spitfire на въезде в RAF Uxbridge.
Значок станции
Juventutem formamus
( лат. « Мы формируем молодежь » )
RAF Uxbridge находится в Большом Лондоне
RAF Аксбридж
RAF Аксбридж
Расположение в Большом Лондоне
Координаты51 ° 32′32 ″ N 0 ° 28′11 ″ з.д. / 51,54222 ° с.ш.0,46972 ° з. / 51.54222; -0,46972 Координаты: 51 ° 32′32 ″ N 0 ° 28′11 ″ з.д.  / 51,54222 ° с.ш.0,46972 ° з. / 51.54222; -0,46972
ТипНелетные административные, штабные и вспомогательные станции
Площадь46 га [1]
Информация о сайте
ВладелецМинистерство обороны
ОператорКоролевский летный корпус (1917–1918)
Королевские военно-воздушные силы (1918–2010)
Открыт для
публики		Да ( бункер Битвы за Британию )
УсловиеЗакрыто
История сайта
Построено1917 г. ( 1917 )
В использовании1917–2010 гг. ( 2010 )
Судьба
  • Участок продан МОД под перепланировку, большая часть вокзальных построек снесена.
  • Операционная комната теперь Музей Бункера Битвы за Британию
Битвы / войныБитва за Британию.
Эвакуация из Дюнкерка.
Подготовка к
кампании в Нормандии.

RAF Аксбридж - это база Королевских ВВС (RAF) в Аксбридже , в лондонском районе Хиллингдон , занимающая территорию площадью 44,6 гектара (110 акров), которая изначально принадлежала поместью Хиллингдон-Хаус . Британское правительство приобрело поместье в 1915 году, за три года до основания RAF. До начала Второй мировой войны в 1939 году станция была открыта для посещения.

Станция наиболее известна как штаб 11-й группы RAF , которая отвечала за воздушную оборону Лондона и юго-востока Англии во время битвы за Британию . Хиллингдон-Хаус служил штаб-квартирой группы. Бункер, впоследствии известный как Бункер Битвы за Британию , был построен поблизости, чтобы разместить там 11 оперативную группу , которая контролировала истребительные эскадрильи, действующие внутри группы. Операционная комната также отвечала за обеспечение воздушной поддержки во время эвакуации Дюнкерка в мае 1940 года ( операция «Динамо» ) и высадки в день «Д» ( операция «Оверлорд» ). Именно здесь Уинстон ЧерчилльПервый сказал: « Никогда в истории человечества так много не было в долгу от стольких людей так немногим », что он повторил в речи перед парламентом четыре дня спустя.

RAF Uxbridge закрылся 31 марта 2010 года в рамках сокращения количества объектов Министерства обороны в районе Большого Лондона . Многие из оставшихся воинских частей на следующий день были переброшены в находящийся неподалеку RAF Northolt . В январе 2011 г. были утверждены планы реконструкции, включающие в себя строительство новой жилой и коммерческой недвижимости, а также сохранение всех перечисленных зданий. [2] Небольшая часть станции, включающая бункер Битвы за Британию, сохраняет название RAF Uxbridge и является принадлежит Совету Хиллингдона .

Река Пинны проходят через участок с севера на юг, проходя Хиллингдон дом и Битву за Британию Бункера. Земля вокруг реки в основном покрыта лесом и обозначена как зеленая зона , а поле для гольфа Hillingdon граничит с югом от станции. [3] Пешеходная дорожка через территорию, которая была закрыта в 1988 году, была вновь открыта в 2011 году.

История [ править ]

Ранние годы [ править ]

Южный вход в дом Хиллингдона, c. 1900 г. , позже они стали Андреевскими воротами.

Район, который стал британским ВВС Аксбридж, долгое время был частью поместья Хиллингдон-Хаус, построенного как охотничий домик в 1717 году герцогом Шомбергом , который устраивал регулярные охоты на территории. Он был генералом немецкого происхождения, служившим при будущем короле Вильгельме III , и был посвящен в рыцари за свою роль в битве при Бойне 1690 года . [4]

Маркиза Рокингемская, вдова премьер-министра Чарльза Уотсон-Вентворта, 2-го маркиза Рокингема , купила дом в 1786 году за 9000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1173000 фунтов стерлингов в 2019 году) [5] после смерти мужа и жила там до самой смерти в 1804. Она оставила поместье своей сводной сестре Элизабет, вдове члена парламента Уильяма Уэдделла , которая продала его Жозиасу дю Пре Порше в 1805 г. [6]

В 1810 году поместье было продано Ричарду Генри Коксу, внуку Ричарда Кокса, основателя туристической компании Cox & Kings . [4] Cox & Co, как тогда называлась компания, была сформирована после того, как Ричард Кокс был назначен агентом пешей гвардии (позже гренадерской гвардии ), и к концу 18-го года предоставлял банковские услуги для многих полков британской армии. век. [7] Особняк был полностью перестроен после того, как он сгорел в 1844 году, а позже получил статус исторического памятника II степени. [8]

Первая мировая война [ править ]

В 1914 году особняк был выставлен на продажу поместьем Фредерика Кокса, внука Ричарда Генри Кокса. Он был описан как «кирпичное и каменное здание, частично оштукатуренное, с обширными хозяйственными постройками и декоративными садами». [5] Дом и сады, вместе с окружающим парком и искусственным озером, созданным путем перекрытия участка реки Пинн, составляли более 81 га (200 акров). [4]

Британское правительство приобрело поместье в 1915 году с намерением создать лагерь для военнопленных. Местное население решительно выступило против этого плана, из-за чего правительство уступило место, и вместо этого место стало канадской больницей для выздоравливающих для ухода за войсками, эвакуированными с линии фронта во время Первой мировой войны . [9] Больница открылась 20 сентября 1915 года и 19 ноября 1917 года к ней присоединилась школа вооружения Королевского летного корпуса, которая переехала в Хиллингдон-Хаус со 114 офицерами и 1156 мужчинами, сделав пожертвование в размере 2289,12 шилл. 9 пенсов (129 251,58 фунтов стерлингов в 2019 году). ) Канадскому Красному Кресту. RFC использовал части поместья, не требуемые канадцами, и установил полигоны для обучения новобранцев наземной стрельбе. [9] В общей сложности восемь из этих диапазонов были построены вдоль реки Пинн; один остается сегодня. [10] Больница закрылась 12 декабря 1917 года. [9]

1 апреля 1918 года территория Аксбриджа перешла под контроль Королевских военно-воздушных сил, которые были сформированы в тот день в результате слияния Королевского летного корпуса и Королевской военно-морской авиации . В следующем месяце она стала первой станцией RAF получить королевский визит, от короля Георга V . [11]

Межвоенные годы [ править ]

База подготовки новобранцев и отряд депо Королевских ВВС из Королевских ВВС Хальтона прибыли в августе 1919 года, объединившись в депо № 1 Королевских ВВС Аксбридж. Сама станция была обозначена как Центральное депо Королевских ВВС, Аксбридж. Затем участок был разделен на две новые станции RAF: территория к востоку от реки Пинн, ведущая в гору к Хиллингдон-хаусу, стала RAF Hillingdon, а оставшаяся часть - RAF Uxbridge. В этом год, здание , которое стало открылось станция кино, разработанный лейтенант JGN расселиной Королевских инженеров , [12] и служило в качестве лекционного зала для новых рекрутов. [13]Музыкальная школа RAF переехала в RAF Uxbridge из Хэмпстеда в сентябре 1919 года. В октябре 1919 года в Хиллингдон-Хаус переехала штаб-квартира в Южном районе, медицинский штаб в Южном районе, казарменные магазины в южных и юго-восточных районах. . [14] Т. Э. Лоуренс , более известный как «Лоуренс Аравийский», подвергся начальной подготовки в Аксбриджа Depot в 1922 году после привлечения в RAF под вымышленным именем Джон Хьюм-Росс. Он рассказал о своем опыте в «Монетном дворе» . [15]

Здание Офицерской столовой в RAF Аксбридж

Футбольному клубу Аксбриджа с 1923 года был предоставлен стадион, на котором он проводил вечерние матчи. [16] В 1925 году вокруг плаца были построены десять казарм, спроектированных А. Гилпином, [17], как и госпиталь для офицеров Королевских ВВС и первоначальная Операционная комната, находившаяся под контролем Зона боевых действий ПВО Великобритании (ADGB). . Министерство авиации выбрала RAF Uxbridge в качестве нового основания для ADGB 14 января 1926 года , благодаря своей близости к Whitehall . У этого места было дополнительное преимущество: он находился на окраине Лондона, и поэтому противнику было трудно его обнаружить и бомбить. [18]В здании лекционного зала в 1927 году разместился также тренажерный зал, а в 1927 году он превратился в станционный кинотеатр, первоначально предназначенный только для персонала станции, но вскоре открывшийся для широкой публики. [13] 1 марта 1929 года в Хиллингдон-хаусе был основан штаб Наблюдателей ; Командир авиации Эдвард Мастерман был назначен его первым комендантом. Корпус наблюдателей оставался в Королевских ВВС Аксбридж до 1 марта 1936 года, когда он был передан Королевским ВВС Бентли Приорат. [19]

Из-за деревянной конструкции первоначальную Операционную можно было использовать только в летние месяцы; В влажных зимних условиях обслуживание аппаратуры сигнализации и связи затруднялось. В записке от 16 января 1933 года направил старшему сотруднику штаба ВВС, Wing Commander Модине, заявил:

Здания Королевских ВВС Аксбриджа станут легкой мишенью для бомбардировок со всех точек зрения, я чувствую, что наша Операционная Комната, по крайней мере, должна уйти под землю ... и чем раньше она будет помещена туда, тем лучше, так как не только переустановка Связь и аппаратура обычно требуют времени, но если это оборудование должно работать без сбоев в внезапной аварийной ситуации, установка должна быть завершена, а вся компоновка многократно отработана и испытана, прежде чем возникнет опасность такой аварийной ситуации. [19]

Дуглас Бейдер прибыл в военный госпиталь в 1932 году, чтобы оправиться от ампутации ноги после авиакатастрофы. Во время своего пребывания Бадер познакомился с братьями Десуттер , которые начали изготавливать легкие протезы ног из алюминия . [20] После того, как установлены искусственные ноги, Bader боролись , чтобы восстановить свои прежние способности и времени его усилия окупились. Он умел водить специально модифицированную машину, играть в гольф и даже танцевать. Во время выздоровления Бадер встретил свою будущую жену Тельму Эдвардс, официантку в чайных The Pantiles в Бэгшоте, в 25 милях от него. [21]

Сформированная 1 мая 1936 года группа № 11 RAF со штаб-квартирой в RAF в Аксбридже под командованием вице-маршала авиации Филипа Жубера де ла Ферте , сменившего сэр Эрнест Госседж в январе 1937 года. ADGB была реорганизована 13 июля 1936 года. управление истребителями переходит к недавно созданному истребительному командованию RAF , которое перешло к RAF Bentley Priory . На следующий день оставшиеся элементы ADGB стали бомбардировочным командованием Королевских ВВС со штаб-квартирой в Хиллингдон-Хаус . [22]

Планирование нового помещения для 11 групповых операций (в пределах так называемого бункера Битвы за Британию) началось в августе 1937 года. Первоначально его предполагалось похоронить на глубине 66 футов (20 м) под землей, но на этом месте возникли проблемы с местной лондонской глиной. означало, что в конечном итоге он был построен сэром Робертом Макэлпайном на глубине 60 футов (18 м), хотя он все еще мог выдержать попадание 500-фунтовой (230 кг) бомбы. Бункер был разработан Бобом Криром из Министерства авиации. [23] Работа началась в феврале 1939 года и закончилась в августе, за десять дней до начала Второй мировой войны . Первоначальная оперативная комната на поверхности оставалась резервной, но для этой цели не требовалась и впоследствии была переименована в здание 76.[24] Также в августе 1939 года бомбардировочное командование перебралось в Ивер, а 2 сентября новая Оперативная комната и Королевские ВВС Аксбридж достигли боевой готовности. [25] Станция закрыта для публики в связи с началом войны, и футбольный клуб был вынужден приостановить использование стадиона. [16]

Вторая мировая война [ править ]

Графический стол в бункере Битвы за Британию

Во время войны Королевским ВВС Аксбриджу было поручено отправлять персонал в учебные и оперативные подразделения в Северной Франции и обратно. В нем также размещалась языковая школа RAF в Аксбридже, где пилотов польских ВВС обучали ключевым кодовым словам RAF. [26] Пилоты тренировались строем полетов на футбольном поле станции, используя трехколесные велосипеды, оснащенные радиоприемниками, компасами и индикаторами скорости. [27] Войска британского экспедиционного корпуса, возвращавшиеся из Дюнкерка, были обработаны в Аксбридже. В середине 1940 г. персонал станции обрабатывал в среднем 2500 новобранцев и опытных военнослужащих в неделю. [28]

Во время битвы за Британию с июля по октябрь 1940 года истребительное командование Королевских ВВС Королевских ВВС Bentley Priory получало предупреждения об угрозе с воздуха, которые были отфильтрованы, чтобы устранить дублирование, сомнения и путаницу. Затем они были отправлены в Оперативную комнату Королевских ВВС в Аксбридже, где были выделены соответствующие ресурсы обороны и переданы приказы на аэродромы сектора группы № 11 . [29] С апреля по ноябрь 1940 года личный состав группы № 11 увеличился вдвое до 20 000 человек. В начале 1940 года госпиталь для офицеров Королевских ВВС был преобразован в госпиталь Вспомогательных ВВС женщин (WAAF). [30]

Дверь в бывший дом в парке, которым пользовался вице-маршал авиации сэр Кейт Парк.

Наблюдая за операциями в Королевских ВВС в Аксбридже, вице-маршал авиации Парк остановился в доме напротив входа в бункер. Он использовал небольшую дверь, чтобы попасть в бункер из дома каждый день. Дом, названный в честь войны в честь Парка, был снесен в 1996 году, чтобы освободить место для недавно построенных женских кварталов; остались только садовая стена и дверь. [31] Командир звена Уиллоуби де Брок получил Крест ВВС 11 июля 1940 года за службу в качестве старшего оперативного офицера группы № 11 , работающей в Операционной комнате. [32] Премьер-министр Уинстон Черчилльпосетил станцию ​​16 августа 1940 г., чтобы наблюдать за боем из Оперативной комнаты. Впоследствии он сделал свой хорошо известный комментарий генералу Исмею: «Никогда в области человеческих конфликтов столь многие не были обязаны стольким немногим», когда они сели в свою машину, чтобы уехать. [33] Черчилль повторил эту цитату в речи в парламенте четыре дня спустя. [34] Король Георг VI и королева Елизавета посетили станцию ​​6 сентября. Черчилль снова присутствовал на ВВС Великобритании в Аксбридже 15 сентября 1940 года, в самый жестокий боевой день за всю битву, который позже был назван Днем битвы за Британию.. Когда последние эскадрильи были отправлены в бой, Черчилль спросил вице-маршала авиации сэра Кейта Пака: «Сколько у нас резервов?» Парк ответил: «Нет». [33]

Плоттеры WAAF за работой в Операционном зале Группы ВВС № 11 в Аксбридже, 1942 год.

Мина замедленного действия упала на станцию ​​26 сентября 1940 года между полицейской школой и кварталом WAAF, где она оставалась, пока не была обезврежена на следующий день. Два дня спустя, 28 сентября, бомба упала в дерево в 50 ярдах (46 м) от Операционной комнаты и позже была доставлена ​​в Хэрфилд, где была обезврежена. [35] Junkers Ju 88 атаковал станцию на 6 октября 1940, сбросив бомбу рядом с военно - морской флот, армия и ВВС институтов (Наафите) продуктовый магазин. Устройство повредило водопровод и газопровод, но человеческих жертв не причинило. [30] На станцию ​​упало несколько бомб; Пилоты люфтваффе могли ошибиться в стеклянных теплицах в питомнике растений Lowe & Shawyerк западу от станции за большим водоемом, которого нет на их картах. [35]

Король и королева вернулись 1 ноября 1941 года, когда в Операционной комнате была установлена ​​«Королевская ложа», из которой они могли наблюдать за заговорщиками. [33] В 1942 году генерал Шарль де Голль , сэр Энтони Иден и лорд Маунтбеттен посетили Оперативную комнату 11-й группы . [33] Актеры Рекс Харрисон (тогда командир эскадрильи, поддерживающий связь с бомбардировочной командой), Сирил Рэймонд и Рональд Адам - все служили в Операционной комнате во время войны. [36]

В 1941 году в Королевских ВВС Аксбриджа было создано подразделение метеорологического управления как часть разведывательного управления. 1 июля того же года больничные отделения станции были объединены с госпиталем WAAF и образовали госпиталь RAF Station. [30] Группа № 11 участвовала в обеспечении воздушной поддержки налета на Дьеп (Операция «Юбилей») 19 августа 1942 года. [34] Маршал авиации Траффорд Ли-Мэллори командовал участвующими военно- воздушными силами союзников из оперативного пункта группы № 11 . Раздел воздушных операций операции «Оверлорд» - высадка в Нормандии.6 июня 1944 г. (день «Д») - также находился под контролем ВВС Великобритании Аксбридж. Приказы со станции были единственными, которые были отданы авиационным частям союзников в тот день. [37] Штаб 2- го тактического воздушного флота и 9-го тактического воздушного флота USAAF находился в Аксбридже, пока велась подготовка к вторжению. В день «Д » диспетчер группы № 11 отвечал за обеспечение достаточного воздушного патрулирования Соединенного Королевства, основных маршрутов судоходства и зон приземления на берег. [38]

Послевоенные годы [ править ]

Мемориал оперативному помещению группы № 11 с прапорщиком Королевских ВВС

RAF Аксбридж служил спортивной деревней для мужчин-участников летних Олимпийских игр 1948 года . Пловцы тренировались в соседнем Uxbridge Lido , а спортсменки были размещены в RAF West Drayton . [39] Персонал из Королевских ВВС Аксбридж был переведен в Королевских ВВС Станмор Парк и ежедневно доставлялся обратно на станцию ​​для их смены. [40] В 1949 году Ассоциация крикета RAF открылась на Вайн-лейн на западной границе станции. [41]В октябре того же года на территорию станции переместились эскадрилья 14F или авиационный учебный корпус, доступ к которым также осуществлялся через Вайн-лейн. Герб станции был утвержден в апреле 1953 года, включающий в себя трость сержанта-инструктора, символизирующую подготовку новобранцев. , и горн, чтобы представить центральную полосу RAF ; Аксбридж был первой станцией Королевских ВВС в Мидлсексе , получившей одобрение на герб. [42]

Торжественный вход на северо-запад станции, St Andrew's Gate, был официально открыт 16 декабря 1957 года, чтобы обозначить связь между Аксбриджем и Королевскими военно-воздушными силами. [43] Мемориал персоналу группы № 11 , сделанный из корнуоллского гранита, был установлен в земле над Операционной в 1957 году. Группа № 11 переехала в Королевские ВВС Мартлшем-Хит 14 апреля 1958 года, и комната вскоре была опечатана. в исходном состоянии. Мемориал был открыт главным маршалом авиации лордом Даудингом 23 апреля 1958 года на церемонии, на которой присутствовали, среди прочего, капитан группы Дуглас Бейдер и командир крыла лорд Уиллоуби де Брок, и отмечена пролетом над ним.Мемориальный полет битвы за Британию . [44] В том же году контроль над ВВС Хиллингдон перешел от командования истребителей к командованию технической подготовки, после чего вся территория стала известна как Королевские ВВС Аксбридж. Педагогическая школа Королевских ВВС переехала в Хиллингдон-Хаус из Королевских ВВС Спиталгейт 10 ноября 1958 года [44], и впоследствии станция была объединена с Группой ВВС № 22 . [45]

Станция получила Свободу лондонского района Хиллингдон 19 марта 1960 года, что позволило персоналу станции маршировать по району в униформе. 1 ноября того же года, королевы Цвет эскадрилья из RAF полка переехал в Аксбриджа и штаб Южного региона воздушного движения Услуги переехал в Хиллингдона дом. После войны станция была уже дома в Центр управления London Area , переименована в Лондоне Air Traffic Control Center в 1948 году , и Центр управления Аксбриджем воздушного движения в 1957 году [44] Это в конечном итоге передан RAF Вест - Дрейтон , но остался под происхождением РАФ Аксбридж. [46]

Андреевские ворота, парадный вход в Королевские ВВС Аксбридж

11 Группа операций Комната была широко обследоваться для того , чтобы реплики , который будет построен на Pinewood Studios в 1969 фильм Битва за Британию . Сцены для телевидения минисериала 1996 Над Здесь и эпизод Ричарда Холмс ' войны Ходят были сняты в самом операционном зале. [47] Усиленное здание Юнитера было построено на месте в 1970-х годах для размещения оборудования связи. В здании, которое больше не используется для этой цели, есть два топливных бака. [48] Главный вход на станцию ​​был перенесен в 1972 году из-за кинотеатра на его нынешнее место примерно в 50 ярдах (46 м) к югу. [49]

В течение девяти месяцев 1975 года Оперативная комната 11 группы была восстановлена Отделением связи №9 . [50] Первоначальная карта была отремонтирована и возвращена на стол Картографическим подразделением Королевских ВВС, а доска с подробным описанием готовности и действий каждой секторной эскадрильи была восстановлена, чтобы соответствовать ее состоянию на 15 сентября 1940 года. В 1985 году в здании был создан музей. бункер уорент-офицера Роберт «Крис» Рен и Операционная открыты для групповых посещений. [51]

В январе 1981 года Временная ирландская республиканская армия (ИРА) заложила бомбу в казарме Сувла в Королевских ВВС в Аксбридже. Устройство было обнаружено, и тридцать пять музыкантов RAF и пятнадцать летчиков, живших там, были эвакуированы до того, как оно взорвалось. После инцидента было начато расследование, и безопасность на всех станциях RAF была проверена. [51] В следующем году многие сотрудники Королевских ВВС со станции были развернуты во время Фолклендской войны . [52] В 1987 году радиостанция отметила свое 70-летие, организовав несколько мероприятий, на которые было собрано 30 000 фунтов стерлингов (85 000 фунтов стерлингов в 2019 году) для Благотворительного фонда RAF . [53]

Восстановленная Операционная в бункере Групповой битвы за Британию № 11

RAF Аксбридж также был вовлечен в операцию Granby после вторжения Ирака в Кувейт в августе 1990 года. Персонал Аксбриджа был подготовлен к службе в Персидском заливе в то время и развернут в декабре того же года. Во время воздушного нападения на Ирак в январе 1991 года на станции начались собрания групп поддержки семей военнослужащих, служивших во время войны в Персидском заливе . Принц Эдвард, граф Уэссекса , посетил одну из этих групп в феврале 1991 года. [54]

Станционная церковь Св. Луки стала структурно несостоятельной 21 ноября 1990 года после обрушения фундамента. Здание было построено в 1933 году из дерева. стены были раздвинуты, а пол поднялся на 4 дюйма (100 мм). В марте 1993 года был открыт мост Ли-Мэллори через реку Пинн, и в марте 1995 года церковь переехала в новый постоянный дом, Дом 231. Джим Болджер , тогдашний премьер-министр Новой Зеландии , посетил станцию ​​в мае, и в октябре открылся новый спортивный комплекс станции. [54]

Персонал RAF Uxbridge был еще раз подготовлен к действиям в Персидском заливе в 2003 году в рамках операции Telic в Ираке . На станции снова была создана сеть поддержки отправленных в бой семей военнослужащих. В марте 2003 года заместитель государственного секретаря по обороне был проинформирован в Аксбридже в рамках подготовки к визиту в Персидский залив. [55]

Персонал прошел через центр города Аксбридж 28 ноября 2007 года, пользуясь свободой района, предоставленным станции в 1960 году. [56] RAF Аксбридж стал спутниковой станцией RAF Northolt 1 апреля 2008 года в рамках подготовки к возможному закрытию. [57] В последние годы владения RAF в Хиллингдон-Хаусе базировалась служба прокуратуры и совет Airprox Управления гражданской авиации Великобритании (расследование инцидентов, связанных с воздушным сближением ). [58] Финал национального турнира по регби школ чемпионов Карнеги прошел на вокзале в августе 2008 года. [59]Связь между RAF Аксбриджем и Королевским корпусом наблюдателей была возобновлена ​​в 2008 году с закрытием RAF Bentley Priory и перемещением в Аксбридж памятных вещей Китайской республики из Приоратской офицерской столовой для хранения и демонстрации (Королевский корпус наблюдателей был выведен из эксплуатации. пошлины в декабре 1995 г.). [60]

Эскадрилья Queen's Color вернулась из шестимесячного пребывания в Афганистане в 2009 году, ознаменованного парадом возвращения на родину через центр города Аксбридж, который прошел 5 августа 2009 года. Более 20 000 человек наблюдали за парадом, который начался из здания Магистратского суда Аксбриджа. от главной улицы города до станции RAF. [61]

Подразделения RAF [ править ]

Источники: RAF Uxbridge 90th Anniversary 1917–2007 , [62] RAF Uxbridge - прощание с радостью , [63] и Министерство обороны. [64]

Единица измеренияДаты
РАФ ДепоОктябрь 1918 г.
Штаб, №2 Группа РАФ7 июля 1919 г. - 31 марта 1920 г.
№ 1 эскадрильи RAF19 сентября 1919 г. - 21 января 1920 г.
№ 24 эскадрильи RAF19 сентября 1919 г. - 1 февраля 1920 г.
№ 4 эскадрильи RAF20 сентября 1919 г. - 30 апреля 1920 г.
Штаб-квартира, Южный район20 сентября 1919 г. - 1 апреля 1920 г.
№ 39 эскадрильи RAF20 декабря 1919 г. - 12 апреля 1920 г.
№ 3 эскадрильи RAF27 октября 1919 г. - 21 января 1920 г.
№ 207-й эскадрильи RAF16–20 января 1920 г.
Штаб-квартира, внутренняя территория1 апреля 1920 г. - 1 июня 1926 г.
Штаб ПВО Великобритании1 июня 1926 г. - 13 июля 1936 г.
Штаб, Зона боевых действий7 июля 1926 г. - 1 мая 1936 г.
Штаб, Командование бомбардировщиков14 июля 1936 г. - 13 марта 1940 г.
Штаб, №11 Группа РАФ1 мая 1936 - 1948 гг.
Центр транзита персонала №123 августа - 6 сентября 1939 г.
Комиссия по отбору кандидатов в авиацию № 83 сентября 1939 г. - 4 мая 1941 г.
Комиссия по отбору кандидатов в авиацию № 14 сентября 1939 г. - 4 мая 1941 г.
Комиссия по отбору кандидатов в авиацию № 24 сентября 1939 г. - 2 февраля 1941 г.
Штаб, крыло № 25623–28 апреля 1940 г.
Штаб, 2-я тактическая авиация1 февраля - 20 августа 1944 г.
Штаб, №28 Группа РАФ24 февраля 1949 г. - 6 марта 1950 г.
№ 6 Испытательный блок15 июля 1954 г. - 5 января 1955 г.
Штаб, Военно-воздушные операции (MATO)1965 - март 2000 [65]
№ 28 Испытательный блок21 апреля 1975 - 1976 гг.
Эскадрилья Королевы ЦветовНоябрь 1960 - январь 2010

Закрытие и перепланировка [ править ]

Копия стража ворот Спитфайра за пределами бункера Битвы за Британию

До закрытия ВВС Великобритании в Аксбридже королева Елизавета II отправила на станцию ​​сообщение в феврале 2010 года через своего конюха , командира звена А.Д. Каламе, который с 10 августа 2005 года по 16 июля 2007 года занимал должность офицера, командующего эскадрильей Королевского флага :

Ее Величеству было интересно узнать, что в этот юбилейный год исторический бункер номер 11 групповых операций внесен в список и будет сохранен в качестве актива Королевских ВВС. Будем надеяться, что объект будет и дальше служить постоянным напоминанием о тех, кто сражался и выиграл Битву за Британию.
Ее Величество надеется, что перевод в Королевские военно-воздушные силы Northolt будет продолжаться успешно, и желает всему персоналу Аксбриджа наилучших пожеланий на будущее. [66]

Станция закрылась 31 марта 2010 года в рамках проекта Министерства обороны « MoDEL» - программы по сокращению количества оборонительных объектов в Большом Лондоне в пользу основного объекта в Королевских ВВС Нортхолт. Церемония закрытия проходила под наблюдением мэра Хиллингдона и включала парады и окончательное опускание прапорщика Королевских ВВС над плацдармом. [34] Супермарин Спитфайр провел воздушный парад станции. [45] На следующий день последние подразделения двинулись к своей новой станции в RAF Northolt. [67] Станция, получившая награду «Свобода района Хиллингдон», вернула награду лондонскому району Хиллингдон в рамках церемонии.[68] хотя это было возвращено 4 сентября для хранения в музее бункера Битвы за Британию. [69] Мемориальная синяя доска, посвященная Дугласу Бадеру, была открыта мэром Хиллингдона у входа в Офицерскую столовую. [68]

Отель Hillingdon House, внесенный в список 2-й категории, будет отремонтирован.

Штаб Миддлсексского крыла Воздушного учебного корпуса (УВД) базировался на станции вместе с УВД 1083- й эскадрильи, которые собирались по понедельникам и четвергам для проведения парадов. [46] В рамках церемонии закрытия персоналу 1083- й эскадрильи был вручен герб станции, который можно было взять на себя. [34] Отряд продолжал встречаться на станции до июля 2010 года, когда стало доступно недавно отремонтированное здание Центра ТА на Ханикрофт-Хилл. [70]

Бункер Битвы за Британию, внесенный в список Уровня I, теперь сохранился как музей, открытый для публики, [71] в то время как Дом Хиллингдона, внесенный в список Уровня II, будет частично преобразован в ресторан. [72] Кинотеатр станции также внесен в список II степени. [73] Военный мемориал Битвы за Британию является охраняемым памятником. [3] Хотя не перечислено, несколько других построек на этом участке были определены в планах для возможного сохранения: Больные, Офицерская столовая, оригинальный спортзал, блок плотников на территории Хиллингдон-Хауса и здание рядом с домом Хиллингдона. Бункер Битвы за Британию. Андреевские ворота будут сохранены, как и казарма Монс, примыкающая к плацу. [74]

Планы развития оставшихся 44,6 га (110 акров) участка были одобрены лондонским боро Хиллингдон в январе 2011 года для строительства 1340 домов, магазинов, театра и начальной школы в течение десяти лет. [2] Совет намеревается развитие, чтобы стать продолжением центра города Аксбриджа. [75] Первые предложения от лидера Совета Хиллингдона включали в себя театр со статуей Т. Е. Лоуренса снаружи и новый музей, построенный вокруг бункера Битвы за Британию. [76] Член парламента от Аксбриджа Джон Рэндалл в 2009 году призвал к переводу больницы Хиллингдон на это место в качестве альтернативы запланированному проекту восстановления существующего объекта. [77]Больничный трест исключил такой шаг из-за предполагаемых затрат. [78]

Страж ворот урагана в цветах 303- й эскадрильи

Территория вокруг бункера «Битва за Британию», включая мемориал группы № 11 , сохранит название RAF Uxbridge и будет поддерживаться RAF Northolt как эксклав . [37] Прапорщик Королевских ВВС был перемещен в этот район вместе со стражем ворот Supermarine Spitfire, стекловолоконной копией самолета BR600. [46] Спитфайр был отремонтирован и окрашен в цвета вторжения в эскадрилью № 33 эскадрильи под номером BS239, финансируемый лондонским боро Хиллингдон. [79] Первым стражем ворот Аксбриджа был настоящий Супермарин Спитфайр, который был открыт 23 мая 1973 года. Он был продан коллекционеру для реставрации и заменен нынешним стражем в 1988 году. [46]На службе, посвященной битве за Британию в сентябре 2010 года, рядом с бункером был представлен новый страж ворот Hawker Hurricane с маркировкой 303 -й польской истребительной эскадрильи. [69] Страж - это стекловолоконная копия самолета, которым управлял Витольд Урбанович во время битвы за Британию. [80]

Филиал службы скорой помощи Сент-Джона в Южном Хиллингдоне базировался в RAF в Аксбридже до тех пор, пока закрытие в 2010 году не привело к периоду неопределенности по поводу его перемещения. В конце концов, RAF Northolt предоставила благотворительной организации новое помещение, которое было сдано в эксплуатацию с января 2011 года [81].

В июне 2011 года было объявлено, что общественная полоса отвода от Андреевских ворот на северо-западе до Вайн-лейн на северо-востоке будет вновь открыта после завершения работ по ограждению проезжей части. Тропа длиной 800 метров (2600 футов) была предметом петиции, поданной в Совет Хиллингдона в 2010 году, и была закрыта с 1988 года. [82] Тропа была вновь открыта в начале августа 2011 года. [83]

С момента закрытия сайт активно использовался для съемок. Совсем недавно здесь снимались сцены телевизионной драмы « Индевор» , действие которой происходит в 1960-х годах. [84]

Академия Джона Локка открылась для первого набора учеников в сентябре 2014 года.

В апреле 2012 года VSM Estates объявила о завершении покупки участка у Минобороны с целью начала строительных работ к концу года. [85] HSBC предоставил VSM пятилетний заем в размере 60 миллионов фунтов стерлингов вместе с финансированием от совместных материнских компаний, St. Modwen Properties и Vinci plc. В рамках существующего соглашения о совместном предприятии с St Modwen компания «Хурма» застроит 8,9 га (22 акра) участка с 500 домами. [86] Поэтапный снос объекта начался в октябре 2012 года. [87] Сайт будет развиваться под названием St Andrew's Park. [88]

В мае 2012 года на этом участке был посажен лес в честь Бриллиантового юбилея Елизаветы II . Каждой школе в лондонском районе Хиллингдон было предложено посадить дерево, и командир станции ВВС Великобритании Нортхолт, капитан группы Тим О'Брайен, также посадил один от имени РАФ. [89] Лес был официально освящен заместителем лейтенанта лондонского района Хиллингдон, командиром звена Эдной Партридж, 19 июля 2012 года. [90]

Новаторская церемония состоялась 2 июля 2013 года на месте, на котором присутствовали мэр Хиллингдоне и членов Кабинета Хиллингдона Совета. Строительство планируется завершить в течение семи лет. [91]

Новая начальная школа, построенная на месте бывшей спортивной площадки и спортзала, открылась в сентябре 2014 года. Школа, получившая название Академия Джона Локка, будет иметь 630 начальных мест и 90 детских садов при условии полной подписки. [92]

Дополнительная заявка на планирование строительства офисных зданий была подана компанией St. Modwen в июне 2015 года. [93]

См. Также [ править ]

  • Список аэродромов Битвы за Британию
  • Список бывших станций Королевских ВВС

Ссылки [ править ]

Цитаты

  1. ^ «План развития оборонных усадеб (DEDP) 2009 - Приложение A» (PDF) . GOV.UK . Министерство обороны. 3 июля 2009 г. с. 49 . Проверено 19 ноября 2017 года .
  2. ^ a b Кумбс, Дэн (25 января 2011 г.). «Грандиозным планам RAF в Аксбридже дан зеленый свет» . Uxbridge Gazette . Проверено 25 февраля 2011 года .
  3. ^ a b «Заявление об охране окружающей среды: Описание участка» (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. Январь 2009. С. 5–6. Архивировано 18 марта 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 4 июня 2011 года .
  4. ^ а б в Крозье 2007, стр. 5
  5. ^ a b "Семья Кокс из Хиллингдона" . Национальный архив . Проверено 4 апреля 2011 года .
  6. ^ "Аппер-Брук-стрит" . Британская история в Интернете . Проверено 4 апреля 2011 года .
  7. ^ «Многовековой опыт» . Cox & Kings. 2010 . Проверено 4 апреля 2011 года .
  8. ^ "Перечисленные здания" (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. п. 13. Архивировано из оригинального (PDF) 8 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
  9. ^ а б в Крозье 2007, стр. 6
  10. ^ "Диапазон винтовки" (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. Май 2010. с. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 18 марта 2012 года . Проверено 14 июня 2011 года .
  11. ↑ Павлин, Майкл (9 ноября 2010 г.). «Операционная 11-й группы» (PDF) . Чартерный институт логистики и транспорта (Великобритания). п. 1. Архивировано 2 апреля 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 6 сентября 2011 года .
  12. ^ Историческая Англия (2012). «Кино (1392376)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 июня 2012 года .
  13. ^ a b Шервуд 2007, стр. 66
  14. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 7
  15. ^ "Т. Э. Лоуренс" . Лондонский боро Хиллингдон. 23 октября 2007 года Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 12 сентября 2010 года .
  16. ^ a b Скиннер 2008, стр. 25
  17. ^ "Жилой блок барака" (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. Май 2010. с. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 18 марта 2012 года . Проверено 14 июня 2011 года .
  18. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 8
  19. ^ а б Крозье 2007, стр. 9
  20. ^ "Сэр Дуглас Бейдер CBE, DSO, DFC" . Лондонский боро Хиллингдон. 1 марта 2011 . Проверено 4 июня 2011 года .
  21. Перейти ↑ Jackson 1983, p. 29
  22. ^ "История Королевских ВВС Хай Викомб" . Королевские воздушные силы. 2011 . Проверено 13 июня 2011 года .
  23. ^ "Операционная группа группы, Аксбридж" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 31 мая 2011 года .
  24. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 10
  25. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 11
  26. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 12
  27. Перейти ↑ Bristow 2005, p. 58
  28. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 13
  29. ^ "RAF Аксбридж" . Прошлый пейзаж . Проверено 12 сентября 2010 года .
  30. ^ а б в Крозье 2007, стр. 15
  31. ↑ Скиннер, 2008, стр. 66–67.
  32. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 28 год
  33. ^ а б в г Крозье 2007, стр. 29
  34. ^ a b c d "Прощай, ВВС Великобритании Аксбридж" . Глобальный авиационный ресурс. 6 апреля 2010 . Проверено 12 сентября 2010 года .
  35. ^ a b Скиннер 2008, стр. 100
  36. ^ Скиннер 2008, стр. 70
  37. ^ a b «Отремонтированный Страж Врат Спитфайра, представленный в 11 Групповом бункере» . Королевские военно-воздушные силы . Проверено 6 июня 2011 года .
  38. Перейти ↑ Crozier 2007, pp. 15–16
  39. ^ Скиннер 2008, стр. 121
  40. ^ Решкез, Каролина (18 июля 2012). «Ваши письма на этой неделе (18 июля)» . Uxbridge Gazette . Проверено 12 сентября 2012 года .
  41. ^ "RAF Vine Lane" . Королевские воздушные силы. 2011. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 10 июня 2011 года .
  42. ^ Симонс, Roland (июнь 2000). "Геральдика Королевских ВВС в Миддлсексе" (PDF) . Общество геральдики Миддлсекса. п. 1 . Проверено 26 августа 2011 года .
  43. ^ "Церемониальные ворота Святого Андрея" (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. Май 2010. с. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 7 октября 2011 года . Проверено 14 июня 2011 года .
  44. ^ а б в Крозье 2007, стр. 20
  45. ^ a b Кумбс, Дэн (31 марта 2010 г.). «Аэродром Spitfire в ознаменование закрытия RAF в Аксбридже» . Uxbridge Gazette . Проверено 12 сентября 2010 года .
  46. ^ а б в г Крозье 2007, стр. 32
  47. ^ Crozier et al. 2010, стр. 20
  48. ^ «Экологическое заявление: ключевые экологические проблемы» (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. Январь 2009. с. 34. Архивировано из оригинального (PDF) 18 марта 2012 года . Проверено 4 июня 2011 года . В конце 1970-х было построено здание Uniter. Это прочная бетонная конструкция, разработанная, чтобы выдержать ракетную атаку, и ранее содержала стационарное телекоммуникационное оборудование и каналы связи. В ныне заброшенном здании находятся два топливных бака (55 000 и 2 000 литров).
  49. ^ Пирс 2009, стр. 88
  50. Перейти ↑ Crozier 2007 p. 22
  51. ^ а б Крозье 2007, стр. 23
  52. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 24
  53. ^ Crozier et al. 2010, стр. 21 год
  54. ^ a b Crozier et al. 2010, стр. 22
  55. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 26 год
  56. ^ Мистри, Маниша (28 ноября 2007). «Парад RAF через Аксбридж» . Хиллингдон и Аксбридж . Проверено 15 июля 2011 года .
  57. ^ Crozier et al. 2010, стр. 23
  58. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 3
  59. ↑ Кирк, Тристан (29 августа 2008 г.). «РАФ Аксбридж принимает финалы по регби» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . Проверено 15 июля 2011 года .
  60. ^ "Музей РПЦ" . Музей корпуса королевских наблюдателей. Архивировано из оригинального 29 августа 2010 года . Проверено 12 сентября 2010 года .
  61. ↑ Sharp, Рэйчел (5 августа 2009 г.). «Толпа приветствует домой 63-ю Королевскую эскадрилью Королевских ВВС полка» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . Проверено 16 июня 2011 года .
  62. Перейти ↑ Crozier 2007, p. 33
  63. ^ Crozier et al. 2010, стр. 27
  64. Рианна Уильямс, Риан (27 января 2010 г.). «Повышение стандартов для Королевской эскадрильи» . Министерство обороны. Архивировано из оригинального 13 января 2012 года . Проверено 14 июня 2011 года .
  65. ^ Мудрый, Эндрю, изд. (14 апреля 2000 г.). "Энсин МАТО спущен". Новости РАФ . Инсворт: Royal Air Force (996): 3. ISSN 0035-8614 . 
  66. ^ Crozier et al. 2010, стр. 43 год
  67. ^ «Подразделения из RAF Аксбриджа двинутся в RAF Northolt» . Илинг Таймс . 1 апреля 2010 . Проверено 14 июня 2011 года .
  68. ^ a b «Церемония закрытия исторического Королевского ВВС США в Аксбридже» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . 31 марта 2010 . Проверено 12 сентября 2010 года .
  69. ^ a b «Служба памяти битвы за Британию, проведенная в Королевских ВВС Великобритании в Аксбридже» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . 4 сентября 2010 . Проверено 29 мая 2011 года .
  70. ^ «Кадеты берут на себя командование новостройкой» . Штаб-квартира Air Cadet в Лондоне и Юго-Восточном регионе (LaSER). Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  71. ^ «VSM Estates делает свой первый шаг к перестройке RAF Uxbridge» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . 22 января 2010 . Проверено 12 сентября 2010 года .
  72. ↑ Кумбс, Дэн (25 января 2011 г.). «Историческое одобрение RAF Аксбриджа» . Uxbridge Gazette . Проверено 30 мая 2011 года . Hillingdon House будет отремонтирован, и на первом этаже будет открыт ресторан.
  73. ^ «Дополнительный документ по планированию RAF Uxbridge» (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. Январь 2009. с. 13. Архивировано из оригинального (PDF) 6 июня 2012 года . Проверено 8 ноября 2011 года .
  74. ^ "RAF Uxbridge" (PDF) . VSM Estates. 2009. с. 6. Архивировано из оригинального (PDF) 15 мая 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
  75. ^ "RAF Аксбридж: выскажи свое мнение о своем будущем" . Лондонский боро Хиллингдон. 6 июля 2010. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 12 сентября 2010 года .
  76. ↑ Sharp, Рэйчел (28 июня 2007 г.). «План театра для сайта РАФ» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . Проверено 15 июля 2011 года .
  77. ↑ Кумбс, Дэн (17 сентября 2008 г.). «Депутат опасается, что NHS откажется от призывов к строительству новой больницы» . Uxbridge Gazette . Проверено 26 августа 2011 года .
  78. ↑ Кумбс, Дэн (18 мая 2009 г.). «Планы RAF Аксбриджа демонстрируются» . Uxbridge Gazette . Проверено 26 августа 2011 года .
  79. ^ "Обнародован Восстановленный Страж Врат" . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . 29 октября 2010 года Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 29 мая 2011 года .
  80. ^ "RAF отмечает битву за Британию услугами в RAF Аксбридж и Польский военный мемориал" . Это местный Лондон. 3 сентября 2010 . Проверено 14 июня 2011 года .
  81. ↑ Кумбс, Дэн (8 декабря 2010 г.). «Новая база для скорой помощи Святого Иоанна после нашего обращения» . Uxbridge Gazette . Проверено 8 июня 2011 года .
  82. ^ Кумбс, Дэн (1 июня 2011 г.). "Путь, который будет открыт заново через RAF Аксбридж" . Uxbridge Gazette . Проверено 8 июня 2011 года .
  83. ↑ Кумбс, Дэн (4 августа 2011 г.). « Тропа « Витал »вновь открывается через 23 года» . Uxbridge Gazette . Проверено 30 августа 2011 года .
  84. Рианна Барнетт, Лаура (1 января 2012 г.). «Стремление: вспомнил инспектор» . Хранитель . Проверено 5 июня 2012 года .
  85. ^ «Новые дома на сайте RAF будут 'ускорены ' » . Uxbridge Gazette . 24 апреля 2012 . Проверено 22 мая 2012 года .
  86. ^ "Строительство, чтобы начать реконструкцию RAF Аксбриджа в этом году" . Индекс строительства. 2012 . Проверено 22 мая 2012 года .
  87. ^ Gavaghan, Карл (29 августа 2012). «Снос площадки РАФ начнется в октябре» . Uxbridge Gazette . Проверено 12 сентября 2012 года .
  88. ^ «Планы Дома Хурмы для взлета бывшей базы ВВС Великобритании» . Подключите PR . 25 июня 2012 . Проверено 10 июня 2013 года .
  89. ^ "Совет Хиллингдона празднует юбилей королевы памятным деревом" . Лондонский боро Хиллингдон. 30 мая 2012 года Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 2 июня 2012 года .
  90. ^ «Бриллиантовый юбилей отмечен» (PDF) . Люди Хиллингдона . Лондонский боро Хиллингдон. Сентябрь 2012. с. 17. Архивировано из оригинального (PDF) 30 октября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 года .
  91. ^ "Бывший проект регенерации RAF Аксбриджа стартует" . Uxbridge Gazette . 2 июля 2013 . Проверено 10 июля 2013 года .
  92. ^ "Новая школа Аксбриджа отражает спортивное наследие сайта РАФ" . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . 28 августа 2014 . Проверено 22 сентября 2014 года .
  93. ^ Кумбер, Rob (3 июня 2015). «Новые офисы на бывшей базе РАФ« создадут 1000 рабочих мест » » . Uxbridge Gazette . Проверено 7 сентября 2015 года .

Библиография

  • Бристоу, Марк. (2005) История Королевских ВВС Northolt . RAF Northolt: № 1 AIDU (Группа документов аэронавигационной информации)
  • Крозье, Хейзел. (2007) 90-летие RAF в Аксбридже, 1917–2007 . RAF High Wycombe: Air Command Media Services
  • Крозье, Хейзел; Рен, Крис; Аскью, Сэм. (2010) RAF Аксбридж - Прощание с любовью . RAF High Wycombe: Air Command Media Services
  • Джексон, Роберт. (1983) Дуглас Бейдер: биография . Лондон: ISBN книжных служб Литтлхэмптона 978-0-213-16857-5 
  • Пирс, KR (2009) Аксбридж из старых фотографий . Страуд: ISBN издательства Эмберли 978-1-84868-390-7 
  • Шервуд, Филипп. (2007) Вокруг Аксбриджа: прошлое и настоящее . Страуд: ISBN издательства Sutton 978-0-7509-4794-7 
  • Скиннер, Джеймс. (2008) Взросление в Аксбридже военного времени . Страуд: ISBN издательства Tempus 978-0-7524-4543-4 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • История графства Мидлсекс: том 4, 1971 г., стр. 55–69.
  • Британская история онлайн
  • Записи RHCox

Внешние ссылки [ править ]

  • Рекорд английского наследия для RAF Аксбридж
  • Рекорд английского наследия для операционного зала группы № 11, ВВС Великобритании Аксбридж
  • Отчет о посещении отреставрированного операционного зала с фотографиями
  • Лондонский боро Хиллингдон - Проект планирования ВВС Великобритании в Аксбридже
  • Королевская ассоциация ВВС Клуб Битвы за Британию
  • 1083 эскадрилья авиационного учебного корпуса
  • Редевелопмент Сент-Эндрюс Парк Аксбридж
Ролики
  • Финальный парад RAF в Аксбридже - Часть первая (YouTube)
  • Финальный парад RAF в Аксбридже - часть вторая (YouTube)
  • Посещение бункера Битвы за Британию (YouTube)