Фокус | Исторические музыкальные источники |
---|---|
Штаб-квартира | Центральный офис во Франкфурте, Германия |
Место расположения |
|
Происхождение | Роберт Эйтнер |
Продукт | База данных, книги |
Методика | Авторы в рабочих группах по всему миру |
Ключевые люди | Д-р Балаж Микуси, директор; Д-р Харальд Хекманн , проф. Д-р д-р Кристоф Вольф , почетные президенты; Профессор доктор Клаус Питчманн , президент |
Сотрудники | 6 в центральном офисе |
Веб-сайт | rism |
В Репертуар Международные Сурс Musicales ( RISM , английский Международный инвентаризации музыкальных источников , немецкий Internationales Quellenlexikon дер Musik ) является международной некоммерческой организацией, основанной в Париже в 1952 году, с целью всестороннего документирования дошедших до нас исторических источников музыки во всем Мир. [1] Это крупнейшая организация в своем роде и единственная организация, работающая во всем мире, которая документирует письменные музыкальные источники. RISM - один из четырех библиографических проектов, спонсируемых Международным музыковедческим обществом иМеждународная ассоциация музыкальных библиотек, архивов и центров документации , другими являются Répertoire International de Littérature Musicale (RILM, основанная в 1966 г.), Répertoire international d'iconographie musicale (RIdIM, основанная в 1971 г.) и Répertoire international de la presse musicale (RIPM). , основан в 1980 г.).
Вскоре после своего основания AH King назвал RISM «одним из самых смелых элементов долгосрочного планирования, когда-либо предпринимавшихся для исходных материалов по любому предмету в области гуманизма». [2]
Записанные музыкальные источники - это рукописи или нотные записи, сочинения о музыке и либретти . Они хранятся в библиотеках , архивах , церквях , школах и частных коллекциях . RISM устанавливает, что существует и где хранится. RISM признан экспертами ключевым местом для документирования музыкальных источников во всем мире.
Работа RISM по составлению всеобъемлющего указателя преследует двоякую цель: во-первых, музыкальные документы защищены от потери, а во-вторых, они доступны для ученых и музыкантов-исполнителей.
Организация [ править ]
В проекте принимают участие одна или несколько рабочих групп RISM более чем в 35 странах. Около 100 человек из этих рабочих групп каталогизируют музыкальные источники, сохранившиеся в их странах. Они используют центральную базу данных, которую поддерживает RISM Zentralredaktion (Центральная редакция) во Франкфурте-на-Майне . [3]
Музыкальные источники в публикациях RISM и участники активных рабочих групп RISM включают следующие страны:
- Афганистан
- Андорра
- Аргентина
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Беларусь
- Бельгия
- Бразилия
- Болгария
- Канада
- Китай
- Колумбия
- Хорватия
- Республика Чехия
- Дания
- Египет
- Эстония
- Финляндия
- Франция
- Германия
- Грузия
- Греция
- Гватемала
- Гонконг
- Венгрия
- Исландия
- Индия
- Индонезия
- Иран
- Ирландия
- Израиль
- Италия
- Япония
- Латвия
- Ливан
- Литва
- Люксембург
- Мексика
- Нидерланды
- Новая Зеландия
- Норвегия
- Пакистан
- Польша
- Португалия
- Румыния
- Россия
- Саудовская Аравия
- Словакия
- Словения
- Южная Африка
- Южная Корея
- Испания
- Швеция
- Швейцария
- Тайвань
- Таджикистан
- Турция
- Украина
- Великобритания
- Соединенные Штаты
- Уругвай
- Узбекистан
- Ватикан
- Венесуэла
RISM Zentralredaktion и рабочие группы в Германии - это проекты, финансируемые Академией наук и литературы в Майнце . [4] Другие рабочие группы получают независимое финансирование в своих странах.
Публикации [ править ]
Основным изданием RISM является Каталог RISM, онлайн-база данных с бесплатным доступом, содержащая описания музыкальных источников со всего мира. Кроме того, серии RISM, большинство из которых были опубликованы в виде книг, делят источники на отдельные группы. [5]
Интернет-каталог [ править ]
Каталог RISM доступен бесплатно онлайн с июня 2010 года. Каталог стал возможным благодаря сотрудничеству между RISM, Баварской государственной библиотекой (Bayerische Staatsbibliothek) и Берлинской государственной библиотекой (Staatsbibliothek zu Berlin).
Большинство музыкальных источников, описанных в каталоге, представляют собой музыкальные рукописи (1 034 020 по состоянию на июль 2020 г.), при этом имеется также значительное количество печатных изданий (201 400) и меньшее количество либретти (760) и трактатов (130). Основное внимание в музыкальных рукописях уделяется материалам, датируемым между 1600 и 1850 годами, хотя каталог содержит рукописи, как более новые, так и более старые, чем эта. Что касается нот, то основное внимание уделяется нотам, напечатанным до 1900 года. В каталоге можно найти музыку более 37 000 композиторов, хранящуюся в более чем 900 библиотеках .
Записи каталога подробно описывают каждое изделие по единой схеме, содержащей более 100 полей. Включена, среди прочего, информация о:
- Имя композитора (включая даты рождения и смерти)
- Заголовок
- Опус или каталожный номер , если есть один
- Действующие силы
- Формат - например, партитура, партии или фортепианное сокращение
- Дополнительные имена, такие как либреттисты , предыдущие владельцы и посвященные
- Ссылки на музыковедческую литературу
- Список библиотек или учреждений, где хранится объект
Рукописи подробно описаны с указанием переписчика, места и времени составления. Печатная музыка включает в себя информацию о публикации, такую как место, год и издатель . Кроме того, многие произведения включают музыкальный инципит , то есть вступительные ноты или такты от важных движений или частей пьесы.
Разнообразные поля поиска позволяют просматривать и находить информацию в любом из этих полей. На конкретные вопросы можно ответить, объединив определенные индексы. Например, можно сразу получить доступ ко всей информации, хранящейся в RISM, о рукописях с автографами Клары Шуман или о распространении рукописей с музыкой Франсуа Куперена . Поиск с помощью музыкального инципита является ценным инструментом исследования при попытке идентифицировать анонимное произведение или фрагмент произведения. Чтобы использовать этот инструмент, исследователь вводит первые несколько примечаний к работе.
Помимо заявленного намерения открыть путь к первоисточнику для исследователей и исполнителей , такого рода каталог предоставляет привлекательные возможности и для других областей интересов и исследований . Например, можно понять множество различных тем, исследуя восприятие произведения . Один из способов - узнать, как относились к музыке композитора после его или ее смерти; чтобы выяснить это, важно знать, сколько и какие работы были переизданы .
База данных предоставляет информацию не только о распространении произведений композиторов, которые все еще хорошо известны сегодня, но и обширные знания о тех многих творческих музыкантах, которые высоко ценились в свое время, но в настоящее время либо малоизвестны, либо даже забыты. Это делает базу данных бесценной для историков музыки, а также позволяет музыкантам-исполнителям «раскапывать» и заново открывать для себя многие вещи.
Данные в онлайн-каталоге доступны по лицензии Creative Commons как связанные данные и связанные открытые данные для использования в других библиотечных каталогах, проектах в области цифровых гуманитарных наук или исследовательских проектах. [6]
Серия RISM [ править ]
В первые годы проекта RISM была задумана серия публикаций для организации работы RISM и сосредоточения внимания на конкретных реперториумах, большая часть из которых была опубликована в виде книг. За прошедшие годы большая часть информации, но не вся, из серии RISM была включена в онлайн-каталог.
Серия RISM:
- Серия A: рукописи и нотная запись композитора
- Серия B: инвентаризация источников по темам
- Серия C: каталог музыкальных библиотек
В дополнение к этому, рабочие группы проводят проекты по документированию либретти, сохранившихся в их странах.
RISM Series A / I - Музыкальные печатные издания
RISM Series A / I Индивидуальные гравюры до 1800 документов печатные музыкальные издания, содержащие произведения одного композитора, опубликованные между 1500 и 1800 годами. Собрание гравюр (антологии произведений различных композиторов) публикуются в RISM серии B.
Более 78 000 печатных изданий 7616 композиторов (в алфавитном порядке) из 2178 библиотек были задокументированы в девяти томах этой серии (изданы в 1971–1981 гг.). В период с 1986 по 1999 год появилось четыре дополнительных тома, а в 2003 году последовал индексный том, в котором были перечислены издатели , типографии, граверы и места публикации. Все тома RISM серии A / I были изданы Bärenreiter в Касселе . CD-ROM , был опубликован Bärenreiter-Verlag в конце 2012, и данные CD-ROM , были включены в онлайновый каталог в 2015 году [7]
RISM Series A / II - Музыкальные рукописи
RISM series A / II Music Manuscripts после 1600 перечисляет только рукописную музыку. Проект изначально задумывался как электронное издание и издавался в виде микрофиши и компакт-диска. Версия накопленной базы данных на компакт-диске, созданная и опубликованная KG Saur в Мюнхене, была прекращена в 2008 году. База данных по подписке, размещенная EBSCO (ранее NISC), все еще доступна. Вся серия A / II находится в онлайн-каталоге.
RISM серии B
RISM серии B документирует источники по темам. Тома серии B опубликованы Г. Хенле из Мюнхена . Серия B включает (английский перевод названия приводится в скобках, где это необходимо):
- B / I и B / II: Recueils imprimés XVI – XVIIIe siècles (2 тома). ( Печатные антологии XVI – XVIII веков; часть B / I, охватывающая 1500-1550 и 1600-1610 годы, доступна в онлайн-каталоге.) [7]
- B / III: Теория музыки от эпохи Каролингов до ок. 1500. Описательный каталог рукописей (6 томов).
- B / IV: Handschriften mit mehrstimmiger Musik des 11. bis 16. Jahrhunderts (5 томов, 1 дополнительный том). ( Рукописи с полифонической музыкой XI-XVI вв. )
- Ч / В: Tropen- und Sequenzenhandschriften. ( Рукописи тропов и последовательностей )
- B / VI: Écrits imprimés беспокойства о музыке (2 тома). ( Печатные произведения о музыке )
- B / VII: Handschriftlich überlieferte Lauten- und Gitarrentabulaturen des 15. bis 18. Jahrhunderts. ( Рукописи лютни и гитарной табулатуры 15-18 веков )
- B / VIII: Das Deutsche Kirchenlied (2 тома, Кассель: Bärenreiter). ( Немецкие гимны )
- B / IX: Источники на иврите (2 тома)
- B / X: Теория музыки в арабских письмах c. 900–1900 (2 тома)
- B / XI: Древнегреческая теория музыки . Резюме каталога рукописей.
- B / XII: Manuscrits persans касаются музыки. ( Персидские рукописи о музыке )
- B / XIII: Hymnologica Slavica. Hymnologica Bohemica, Slavica (HBS), Polonica (HP), Sorabica (HS). Notendrucke des 16. bis 18. Jahrhunderts (Печатная музыка 16-18 веков в Богемии, Словакии, Польше и Сорбии)
- B / XIV: Les manuscrits du processionnal (2 тома). ( Рукописи о шествии )
- B / XV: Mehrstimmige Messen в Quellen aus Spanien, Portugal und Lateinamerika, ок. 1490–1630. ( Полифонические мессы в источниках из Испании , Португалии и Латинской Америки , примерно 1490–1630 гг. )
- B / XVI: Резюме каталога балийских рукописей на пальмовом листе с нотной записью
- B / XVII: Die Triosonate : Catalogue Raisonné der gedruckten Quellen (" Трио-соната : Резюме каталога печатных источников")
RISM серии C
Под названием « Каталог музыкальных исследовательских библиотек» , серия C RISM перечисляет в пяти томах все музыкальные библиотеки , архивы и частные коллекции, в которых хранятся исторические музыкальные материалы. Каждое учреждение, описанное в серии C, имеет подпись библиотеки, которая представляет собой аббревиатуру, обозначающую учреждение, в котором расположены музыкальные источники. Знак состоит из прописных букв, обозначающих страну, дефиса, прописных букв, обозначающих город, и строчных букв для названия учреждения. Например, «I-MOe» означает «Италия - Модена , Biblioteca Estense Universitaria».
Специальный том РИЗМ-Bibliothekssigel. Gesamtverzeichnis (Сигла библиотеки RISM: полный указатель), появившаяся в 1999 году и включающая сиглу для учреждений по всему миру. Каталог sigla доступен как регулярно обновляемая база данных с возможностью поиска на веб-сайте RISM с 2011 года. [8]
Люди, которые используют публикации RISM [ править ]
- Музыковеды, ищущие источники, связанные с их областью исследований, находят основу для изучения каталогов произведений и современных изданий; [9]
- Исполнители, открывающие для себя огромное количество малоизвестных произведений, для концертов в глуши;
- Библиотекари, которые могут изучать источники, дополняющие фонды их собственных библиотек, или использовать базу данных RISM во время внутрибиблиотечного обучения ;
- Студенты, которым необходимо обратиться к первоисточникам для выполнения задания или курсовой работы;
- Музыкальные антиквары, которые могут найти информацию о других копиях произведений, которые они предлагают;
- Исследователи, использующие данные RISM в рамках проектов и анализа в области цифровых гуманитарных наук , больших данных и поиска музыкальной информации.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Брук, Барри С. и Ричард Дж. Виано. «Тематический каталог в музыке: дальнейшие размышления о прошлом, настоящем и будущем». В « Основах музыкальной библиографии» под редакцией Ричарда Д. Грина, 27–46. Нью-Йорк: Haworth Press, 1993.
- Фаллетта, Мартина, Ренате Хюскен и Клаус Кейл, ред. RISM: Wissenschaftliche und Technische Herausforderung musikhistorischer Quellenforschung im internationalen Rahmen. Академические и технические проблемы музыковедческого источниковедения в международном контексте. Studien und Materialien zur Musikwissenschaft 58. Hildesheim: Olms, 2010. ISBN 978-3-487-14431-3
- Хекманн, Харальд . "Das Répertoire International des Sources Musicales (RISM) в Geschichte, Gegenwart und Zukunft" в Wege und Spuren. Verbindungen zwischen Bildung, Wissenschaft, Kultur, Geschichte und Politik. Festschrift für Joachim-Felix Leonhard, ed. Kelmut Knüppel et al. (Берлин: Verlag für Berlin-Brandenburg GmbH, 2007): 597–605.
- Jaenecke, Иоахим. "RISM: Eine Fundgrube für verschollen geglaubte Musikdrucke aus Deutschland" ("RISM: Сокровищница немецких музыкальных эстампов, о которых думали, что уйти"). В Im Dienste der Quellen zur Musik. Festschrift Getraut Haberkamp. Эд. Пол Май, 3-11. Bischöflichen Zentralbibliothek Regensburg: Tutzing, 2002.
- Кейл, Клаус. «Отчет 2010». Acta Musicologica LXXXIII (2011), 161–168. Также доступно в Интернете. [10]
- Таппен, Сандра, Стивен Роуз и Лукия Дрозопулу. «Записи библиотечного каталога как исследовательский ресурс: знакомство с« историей музыки с использованием больших данных »». Fontes Artis Musicae 63, no. 2 (апрель-июнь 2016 г.): 67-88 .
- Уорд, Дженнифер А. «Возвращение к источнику, практически: RISM как инструмент в цифровой среде». Музыкальные произведения: Хорватское музыковедческое обозрение , 48, вып. 2 (2017): 281-294 .
- Кейл, Клаус и Лоран Пугин. "Das Internationale Quellenlexikon der Musik, RISM. Ein Gemeinschaftsprojekt zum Nutzen und als Aufgabe für Forschung und Bibliotheken". Bibliothek Forschung und Praxis 42, no. 2 (2018): 309-318 .
Ссылки [ править ]
- ↑ Рита Бентон, "Répertoire International des Sources Musicales", Словарь музыки и музыкантов New Grove, 2-е издание, 2002 г., том. 21, стр. 194. ISBN 1-56159-239-0
- ↑ Алек Хаятт Кинг, «Музыкальный библиотекарь, его задачи, национальные и международные», Fontes Artis Musicae 6 (1959): 54; цитируется у Бентона, 195.
- ^ Международная ассоциация музыкальных библиотек (IAML): Совместные проекты и вспомогательные публикации. Архивировано 2 марта 2015 г.на Wayback Machine.
- ↑ Академия наук и литературы, Майнц, Архивировано 14 марта 2012 г. в Wayback Machine (на немецком языке)
- ^ Подробный список публикаций см. В Списке публикаций RISM.
- ^ Кейл, Клаус; Уорд, Дженнифер А. (март 2019 г.). «Применение данных RISM в электронных библиотеках и цифровом музыковедении». Международный журнал электронных библиотек . 20 (1): 5–7, 10–11. DOI : 10.1007 / s00799-016-0205-3 .
- ^ a b «Печатная музыка (A / I и B / I) теперь в онлайн-каталоге RISM», https://rism.info/new_at_rism/2015/05/21/printed-music-ai-and-bi-now- in-risms-online.html
- ^ RISM Zentralredaktion, объявление 29 ноября 2011 и Биргит Грюн, пер. Кейт Харрис, Forum Musikbibliothek 27 (2006/4), стр. 331ff. Справочная информация о сигле
- ^ "Автор настоящеготекстаблагодарен снова за то, что записал в долгу перед RISM за то, что он направил его к четырем ранним табулатурам для гитары и циттерна, лежащим неузнанным в маленькой швейцарской библиотеке - открытие, которое знаменует собой одно из самых существенных дополнений к XVI веку инструментальный репертуар за многие годы ". Даниэль Хартц, "Международный репертуар музыкальных источников", Журнал Американского музыковедческого общества, 14 (1961): 271.
- ^ «2010 - РИЗМ» . Rism.info . Проверено 23 мая 2018 .
Внешние ссылки [ править ]
- (на английском языке) Официальный сайт
- Интернет-каталог RISM
- Академия наук и литературы, Майнц