Répertoire International des Sources Musicales

Répertoire International des Sources Musicales

Фокус	Исторические музыкальные источники
Главное управление	Центральный офис во Франкфурте, Германия
Расположение	по всему миру
Происхождение	Роберт Эйтнер
Товар	База данных, книги
Метод	Авторы в рабочих группах по всему миру
Действующие лица	Д-р Балаж Микуси, директор; Д-р Харальд Хекманн , проф. Д-р д-р Кристоф Вольф , почетные президенты; Профессор доктор Клаус Питчманн , президент
Сотрудники	6 в центральном офисе
Интернет сайт	rism .info

В Репертуар Международные Сурс Musicales ( RISM , английский Международный инвентаризации музыкальных источников , немецкий Internationales Quellenlexikon дер Musik ) является международной некоммерческой организацией, основанной в Париже в 1952 году, с целью всестороннего документирования дошедших до нас исторических источников музыки во всем Мир. ^[1] Это крупнейшая организация в своем роде и единственная организация, работающая во всем мире, которая документирует письменные музыкальные источники. RISM - один из четырех библиографических проектов, спонсируемых Международным музыковедческим обществом иМеждународная ассоциация музыкальных библиотек, архивов и центров документации , другими являются Répertoire International de Littérature Musicale (RILM, основанная в 1966 г.), Répertoire international d'iconographie musicale (RIdIM, основанная в 1971 г.) и Répertoire international de la presse musicale (RIPM). , основан в 1980 г.).

Вскоре после своего основания AH King назвал RISM «одним из самых смелых элементов долгосрочного планирования, когда-либо предпринимавшихся для исходных материалов по любому предмету в области гуманизма». ^[2]

Записанные музыкальные источники - это рукописи или нотные записи, сочинения о музыке и либретти . Они хранятся в библиотеках , архивах , церквях , школах и частных коллекциях . RISM устанавливает, что существует и где хранится. RISM признан экспертами ключевым местом для документирования музыкальных источников во всем мире.

Работа RISM по составлению всеобъемлющего указателя преследует двоякую цель: во-первых, музыкальные документы защищены от потери, а во-вторых, они доступны для ученых и музыкантов-исполнителей.

Организация

Пример нотной рукописи с автографом: Иоганн Себастьян Бах , Соната для скрипки соло , BWV 1001, хранится в Берлинской государственной библиотеке (идентификационный номер RISM 467096700 [1] )

В проекте принимают участие одна или несколько рабочих групп RISM более чем в 35 странах. Около 100 человек из этих рабочих групп каталогизируют музыкальные источники, сохранившиеся в их странах. Они используют центральную базу данных, которую поддерживает RISM Zentralredaktion (Центральная редакция) во Франкфурте-на-Майне . ^[3]

Музыкальные источники в публикациях RISM и участники активных рабочих групп RISM включают следующие страны:

RISM Zentralredaktion и рабочие группы в Германии - это проекты, финансируемые Академией наук и литературы в Майнце . ^[4] Другие рабочие группы получают независимое финансирование в своих странах.

Публикации

Основным изданием RISM является Каталог RISM, онлайн-база данных с бесплатным доступом, содержащая описания музыкальных источников со всего мира. Кроме того, серии RISM, большинство из которых были опубликованы в виде книг, делят источники на отдельные группы. ^[5]

Интернет-каталог

Каталог RISM доступен бесплатно онлайн с июня 2010 года. Каталог стал возможным благодаря сотрудничеству между RISM, Баварской государственной библиотекой (Bayerische Staatsbibliothek) и Берлинской государственной библиотекой (Staatsbibliothek zu Berlin).

Большинство музыкальных источников, описанных в каталоге, представляют собой музыкальные рукописи (1 034 020 по состоянию на июль 2020 г.), при этом имеется также значительное количество печатных изданий (201 400) и меньшее количество либретти (760) и трактатов (130). Основное внимание в музыкальных рукописях уделяется материалам, датируемым между 1600 и 1850 годами, хотя каталог содержит рукописи, как более новые, так и более старые, чем эта. Что касается нот, то основное внимание уделяется нотам, напечатанным до 1900 года. В каталоге можно найти музыку более 37 000 композиторов, хранящуюся в более чем 900 библиотеках .

Записи каталога подробно описывают каждое изделие по единой схеме, содержащей более 100 полей. Включена, среди прочего, информация о:

• Имя композитора (включая даты рождения и смерти)
• Заголовок
• Опус или каталожный номер , если есть один
• Действующие силы
• Формат - например, партитура, партии или фортепианное сокращение
• Дополнительные имена, такие как либреттисты , предыдущие владельцы и посвященные
• Ссылки на музыковедческую литературу
• Список библиотек или учреждений, где хранится объект

Рукописи подробно описаны с указанием переписчика, места и времени составления. Печатная музыка включает в себя информацию о публикации, такую ​​как место, год и издатель . Кроме того, многие произведения включают музыкальный инципит , то есть вступительные ноты или такты от важных движений или частей пьесы.

Разнообразные поля поиска позволяют просматривать и находить информацию в любом из этих полей. На конкретные вопросы можно ответить, объединив определенные индексы. Например, можно сразу получить доступ ко всей информации, хранящейся в RISM, о рукописях с автографами Клары Шуман или о распространении рукописей с музыкой Франсуа Куперена . Поиск с помощью музыкального инципита является ценным инструментом исследования при попытке идентифицировать анонимное произведение или фрагмент произведения. Чтобы использовать этот инструмент, исследователь вводит первые несколько примечаний к работе.

Помимо заявленного намерения открыть путь к первоисточнику для исследователей и исполнителей , такого рода каталог предоставляет привлекательные возможности и для других областей интересов и исследований . Например, можно понять множество различных тем, исследуя восприятие произведения . Один из способов - узнать, как относились к музыке композитора после его или ее смерти; чтобы выяснить это, важно знать, сколько и какие работы были переизданы .

База данных предоставляет информацию не только о распространении произведений композиторов, которые все еще хорошо известны сегодня, но и обширные знания о тех многих творческих музыкантах, которые высоко ценились в свое время, но в настоящее время либо малоизвестны, либо даже забыты. Это делает базу данных бесценной для историков музыки, а также позволяет музыкантам-исполнителям «раскапывать» и заново открывать для себя многие вещи.

Данные в онлайн-каталоге доступны по лицензии Creative Commons как связанные данные и связанные открытые данные для использования в других библиотечных каталогах, проектах в области цифровых гуманитарных наук или исследовательских проектах. ^[6]

Серия RISM

В первые годы проекта RISM была задумана серия публикаций для организации работы RISM и сосредоточения внимания на конкретных реперториумах, большая часть из которых была опубликована в виде книг. За прошедшие годы большая часть информации, но не вся, из серии RISM была включена в онлайн-каталог.

Серия RISM:

• Серия A: рукописи и нотная запись композитора
• Серия B: инвентаризация источников по темам
• Серия C: каталог музыкальных библиотек

В дополнение к этому, рабочие группы проводят проекты по документированию либретти, сохранившихся в их странах.

RISM Series A / I - Музыкальные печатные издания

RISM Series A / I Индивидуальные гравюры до 1800 документов печатные музыкальные издания, содержащие произведения одного композитора, опубликованные между 1500 и 1800 годами. Собрание эстампов (антологии произведений различных композиторов) публикуются в RISM серии B.

Более 78 000 печатных изданий 7616 композиторов (в алфавитном порядке) из 2178 библиотек были задокументированы в девяти томах этой серии (изданы в 1971–1981 гг.). В период с 1986 по 1999 год появилось четыре дополнительных тома, а в 2003 году последовал индексный том, в котором были перечислены издатели , типографии, граверы и места публикации. Все тома RISM серии A / I были изданы Bärenreiter в Касселе . CD-ROM , был опубликован Bärenreiter-Verlag в конце 2012, и данные CD-ROM , были включены в онлайновый каталог в 2015 году ^[7]

RISM Series A / II - Музыкальные рукописи

RISM series A / II Music Manuscripts после 1600 перечисляет только рукописную музыку. Проект изначально задумывался как электронное издание и издавался в виде микрофиши и компакт-диска. Версия накопленной базы данных на компакт-диске, созданная и опубликованная KG Saur в Мюнхене, была прекращена в 2008 году. База данных по подписке, размещенная EBSCO (ранее NISC), все еще доступна. Вся серия A / II находится в онлайн-каталоге.

RISM серии B

RISM серии B документирует источники по темам. Тома серии B опубликованы Г. Хенле из Мюнхена . Серия B включает (английский перевод названия приводится в скобках, где это необходимо):

• B / I и B / II: Recueils imprimés XVI – XVIIIe siècles (2 тома). ( Печатные антологии XVI – XVIII веков; часть B / I, охватывающая 1500-1550 и 1600-1610 годы, доступна в онлайн-каталоге.) ^[7]
• B / III: Теория музыки от эпохи Каролингов до ок. 1500. Описательный каталог рукописей (6 томов).
• B / IV: Handschriften mit mehrstimmiger Musik des 11. bis 16. Jahrhunderts (5 томов, 1 дополнительный том). ( Рукописи с полифонической музыкой XI-XVI вв. )
• Ч / В: Tropen- und Sequenzenhandschriften. ( Рукописи тропов и последовательностей )
• B / VI: Écrits imprimés беспокойства о музыке (2 тома). ( Печатные произведения о музыке )
• B / VII: Handschriftlich überlieferte Lauten- und Gitarrentabulaturen des 15. bis 18. Jahrhunderts. ( Рукописи лютни и гитарной табулатуры 15-18 веков )
• B / VIII: Das Deutsche Kirchenlied (2 тома, Кассель: Bärenreiter). ( Немецкие гимны )
• B / IX: Источники на иврите (2 тома)
• B / X: Теория музыки в арабских письмах c. 900–1900 (2 тома)
• B / XI: Древнегреческая теория музыки . Резюме каталога рукописей.
• B / XII: Manuscrits persans касаются музыки. ( Персидские рукописи о музыке )
• B / XIII: Hymnologica Slavica. Hymnologica Bohemica, Slavica (HBS), Polonica (HP), Sorabica (HS). Notendrucke des 16. bis 18. Jahrhunderts (Печатная музыка 16-18 веков в Богемии, Словакии, Польше и Сорбии)
• B / XIV: Les manuscrits du processionnal (2 тома). ( Рукописи о шествии )
• B / XV: Mehrstimmige Messen в Quellen aus Spanien, Portugal und Lateinamerika, ок. 1490–1630. ( Полифонические мессы в источниках из Испании , Португалии и Латинской Америки , примерно 1490–1630 гг. )
• B / XVI: Резюме каталога балийских рукописей на пальмовом листе с нотной записью
• B / XVII: Die Triosonate : Catalogue Raisonné der gedruckten Quellen (" Трио-соната : Резюме каталога печатных источников")

RISM серии C

Под названием « Каталог музыкальных исследовательских библиотек» , серия C RISM перечисляет в пяти томах все музыкальные библиотеки , архивы и частные коллекции, в которых хранятся исторические музыкальные материалы. Каждое учреждение, описанное в серии C, имеет подпись библиотеки, которая представляет собой аббревиатуру, обозначающую учреждение, в котором расположены музыкальные источники. Знак состоит из прописных букв, обозначающих страну, дефиса, прописных букв, обозначающих город, и строчных букв для названия учреждения. Например, «I-MOe» означает «Италия - Модена , Biblioteca Estense Universitaria».

Специальный том РИЗМ-Bibliothekssigel. Gesamtverzeichnis (Сигла библиотеки RISM: полный указатель), появившаяся в 1999 году и включающая сиглу для учреждений по всему миру. Каталог sigla доступен как регулярно обновляемая база данных с возможностью поиска на веб-сайте RISM с 2011 года. ^[8]

Люди, использующие публикации RISM

• Музыковеды, ищущие источники, связанные с их областью исследований, находят основу для изучения каталогов произведений и современных изданий; ^[9]
• Исполнители, открывающие для себя огромное количество малоизвестных произведений, для концертов в глуши;
• Библиотекари, которые могут изучать источники, дополняющие фонды их собственных библиотек, или использовать базу данных RISM во время внутрибиблиотечного обучения ;
• Студенты, которым необходимо обратиться к первоисточникам для выполнения задания или курсовой работы;
• Музыкальные антиквары, которые могут найти информацию о других копиях произведений, которые они предлагают;
• Исследователи, использующие данные RISM в рамках проектов и анализа в области цифровых гуманитарных наук , больших данных и поиска музыкальной информации.

дальнейшее чтение

• Брук, Барри С. и Ричард Дж. Виано. «Тематический каталог в музыке: дальнейшие размышления о прошлом, настоящем и будущем». В « Основах музыкальной библиографии» под редакцией Ричарда Д. Грина, 27–46. Нью-Йорк: Haworth Press, 1993.
• Фаллетта, Мартина, Ренате Хюскен и Клаус Кейл, ред. RISM: Wissenschaftliche und Technische Herausforderung musikhistorischer Quellenforschung im internationalen Rahmen. Академические и технические проблемы музыковедческого источниковедения в международном контексте. Studien und Materialien zur Musikwissenschaft 58. Hildesheim: Olms, 2010. ISBN  978-3-487-14431-3
• Хекманн, Харальд . "Das Répertoire International des Sources Musicales (RISM) в Geschichte, Gegenwart und Zukunft" в Wege und Spuren. Verbindungen zwischen Bildung, Wissenschaft, Kultur, Geschichte und Politik. Festschrift für Joachim-Felix Leonhard, ed. Kelmut Knüppel et al. (Берлин: Verlag für Berlin-Brandenburg GmbH, 2007): 597–605.
• Jaenecke, Иоахим. "RISM: Eine Fundgrube für verschollen geglaubte Musikdrucke aus Deutschland" ("RISM: Сокровищница немецких музыкальных эстампов, о которых думали, что уйти"). В Im Dienste der Quellen zur Musik. Festschrift Getraut Haberkamp. Эд. Пол Май, 3-11. Bischöflichen Zentralbibliothek Regensburg: Tutzing, 2002.
• Кейл, Клаус. «Отчет 2010». Acta Musicologica LXXXIII (2011), 161–168. Также доступно в Интернете. ^[10]
• Таппен, Сандра, Стивен Роуз и Лукия Дрозопулу. «Записи библиотечного каталога как исследовательский ресурс: знакомство с« историей музыки с использованием больших данных »». Fontes Artis Musicae 63, no. 2 (апрель-июнь 2016 г.): 67-88 .
• Уорд, Дженнифер А. «Возвращение к источнику, практически: RISM как инструмент в цифровой среде». Музыкальные произведения: Хорватское музыковедческое обозрение , 48, вып. 2 (2017): 281-294 .
• Кейл, Клаус и Лоран Пугин. "Das Internationale Quellenlexikon der Musik, RISM. Ein Gemeinschaftsprojekt zum Nutzen und als Aufgabe für Forschung und Bibliotheken". Bibliothek Forschung und Praxis 42, no. 2 (2018): 309-318 .

использованная литература

внешние ссылки

• (на английском языке) Официальный сайт
• Интернет-каталог RISM
• Академия наук и литературы, Майнц