Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Раманлал Васантлал Десаи (12 мая 1892 - 20 сентября 1954) был писателем на индийском языке гуджарати. Он считается важной фигурой гуджаратской литературы, а также писателя гуджаратских романов. Он написал 27 романов, среди которых « Бхарело Агни» и « Грамалакшми» считаются его главным произведением . Другая его заметная и масштабная работа - это « Апсара» , эссе, разделенное на пять томов, основанное на жизни проституток. Он был награжден Ранджитрамом Суварна Чандрак в 1932 году.

Жизнь [ править ]

Десаи родился 12 мая 1892 года в Синоре , деревне, расположенной на берегу реки Нармада в Васантлале и Манибай. Его семья была родом из Kalol из Панчмахал . Его отец Васантлал был агностиком по натуре, а его мать Манибай была вайшанвой и религиозной. Васантлал руководит гуджаратским журналом Deshbhakta [1] (букв. «Патриот»). Рядом с типографией его отца Васантлала был книжный магазин, который давал ему книги для чтения во время его школьной жизни. Десаи учился до шестого стандарта в доме своего дяди в Shinor , а затем переехал в Вадодаройв 1902 г. и был принят в Филиальную школу. Он был помолвлен с Кайласвати в возрасте восьми лет, и они поженились в 1912 году. [2]

Он поступил в школу в 1908 году и перешел в колледж Вадодара, где провалил экзамены по математике как на первом, так и на межгодовых экзаменах. Он обычно обсуждал с друзьями такие темы, как социализм, коммунизм и брак, и читал лекции на эти темы. Его стихотворение Шу Кару? (Лит. «Что мне делать?») Было опубликовано в журнале колледжа, а затем опубликовано в его сборнике стихов « Нихарика» . Он получил степень бакалавра в 1914 году с первым званием и был выбран в качестве научного сотрудника. Он написал пьесу под названием « Самьюкта», которая была поставлена ​​на гуджаратском Сахитья Паришад, проходившем в Сурате.в 1915 г. Он получил степень магистра искусств в 1916 г. по английской и гуджаратской литературе. Он не мог получить второе звание и, следовательно, не смог осуществить свою мечту стать профессором. Он поступил в среднюю школу Шри Саяджи в качестве учителя, а через несколько месяцев, в ноябре 1916 года, он был назначен главным клерком в штате Барода , где позже занимал различные должности до выхода на пенсию в 1948 году. Он умер 20 сентября 1954 года из-за сердечная недостаточность . [2]

Десаи был президентом Pragatishil Sahitya Mandal, а также Baroda Sahitya Sabha в 1937 году [3].

Его сын Акшай Десаи был известным индийским социологом. [4] [5]

Работает [ править ]

Бюст Раманлала Десаи в Вадодаре

Десаи был современником гуджаратских писателей К. М. Мунши и Дхумкету . Десаи в основном известен своими романами, изображающими жизнь и характеры гуджаратского среднего класса. Он также написал рассказы, пьесы, стихи, очерки персонажей, рассказы о путешествиях, исторические очерки, литературную критику и автобиографию.

Самюкта , пьеса, была первым литературным произведением Десаи. Его первый роман Thaug (1924-1925) был опубликован в гуджаратском журнале « Навагуджарат ». [6]

Романы

Десаи написал 27 романов.

Джаянта был его первым романом, опубликованным в виде книги. Его последний роман Aankh ane Anjan был опубликован посмертно в 1960 году. Все его романы можно разделить на три группы. Первая группа, состоящая из 8 романов, основана на исторической и мифологической тематике. Вторая группа из 12 романов посвящена общественной жизни Гуджарата, а также идеям и деятельности Махатмы Ганди . Третья группа состоит из 7 романов, опубликованных после 1941 года под влиянием марксистской идеологии. [6] Он опубликовал все свои романы в периодических изданиях. После ГМ ТрипатиДесаи был первым гуджаратским романистом, написавшим свои романы с историческими событиями, которые сформировали современную мэйли. Он глубоко изучал конкретную историческую эпоху, прежде чем писать эти романы, а также посетил некоторые места, которые изображены в этих романах, чтобы он мог написать аутентичное описание этих мест. Романы Десаи отражают идеи и мысли Махатмы Ганди , хотя он никогда не встречался с Ганди. Он изобразил дух дней борьбы за свободу Индии . [7]

Его романы, имеющие историческую или мифологическую тематику, включают Бхарело Агни (1935), Кшитидж Том 1-2 (1938, 1941), Бандит (1938), Пахадна Пушпо Том 1-2 (1943, 1949), Калбходж (1950), Shauryatarpan (1951), Balajogan (1952) и Shachi Pulomi (1954), среди которых Bharelo Агни , считается Десаи опусом , рассматриваются с индийским восстанием 1857 . [8]

Сириша (1927), Кокила (1928), Дивьячакшу (1932) и Грамалакшми (Том 1-4, 1933-1937) считаются его главными романами, которые затрагивают такие гандианские темы, как движение за свободу Индии, устранение неприкасаемости, возвышение. женщины, восстановление сельской Индии, движение Свадеши , ненасильственное сопротивление и другие вещи, которые проповедовал и практиковал Ганди. [8]Но Десаи также известен своими социальными романами, которые характеризуются человеческими эмоциями, такими как любовь, ненависть, сострадание, месть, терпимость и нетерпение по отношению к социальным, экономическим и политическим проблемам своего времени. В своем социальном романе Десаи предполагает, что эти проблемы можно решить, следуя идеалам Ганди. Его роман « Дивьячакшу» (1932) представляет собой документальную картину дней борьбы за свободу на фоне треугольной истории любви. Пурнима (1932) - это история молодой девушки, которую старшие и обстоятельства привели к проституции. ГрамалакшмиVol. 1-4 (1933-1937) считается его самым дорогим и идеалистическим романом. Он состоит из 1233 страниц и посвящен почти всем мыслимым болезням сельского общества. Другие его социальные романы - Сириша (1927), Хридаянатха (1930), Бамсари (1933), Патралаласа (1934), Снехаяджна (1931), Собхана (1939) и Хридаявибхути (1940). [6]

В более поздние годы своей жизни Десаи предался марксизму и написал на его основе романы, такие как Чхаянат (1941), Джанджават, том 1-2 (1948, 1949), Пралай (1950), Саундарьяджйот (1951), Снехасришти (1953), Тришанку. (1955) и Анхан Анжан (1960). [8]

Другие

За его пьесой Самюкта (1923) последовали Санкита Хридая (1925), Анджани (1938), Пари Ане Раджакумар (1938), Грамасева (1941), Тапа Ане Рупа (1950), Пушпони Шриштима (1952), Ускерайело Атма (1954). , Кавидаршан (1957), Байджу Баваро (1959) и Видехи (1960). Первые три и Грамасева - полнометражные пьесы, остальные - короткие и одноактные . Эти пьесы сыграли важную роль в развитии гуджаратского театра . [6]В своей пьесе Sankit Хридай , [9] , в котором Jayshankar Сундари сыграли свою роль. [10]

Он написал около 140 рассказов, но, как отмечается в « Энциклопедии индийской литературы» , он не смог внести существенный вклад в развитие гуджаратских рассказов. Beacuase он написал большинство своих рассказов для популярных периодических изданий своей эпохи. Его рассказы были собраны в нескольких томах, включая Jhakal (1932), Pankaja (1935), Rasabindu (1942), Kanchan ane Geru (1949), Divadi (1951), Bhagyachakra (1952), Sati ane Svarga (1953), Dhabakata Хайя (1954) и Хирани Чамак (1957). [6]

Десаи написал свою автобиографию под названиями « Гайкал» (1950) и « Мадхяхан на Мригджал» (1956). [8]

Его работа « Апсара» (1933–1949) в пяти томах представляет собой исследование жизни проституток . [11]

Переводы и адаптации [ править ]

Романы Десаи « Кокила» , « Дивья Чакшу» и некоторые другие книги были переведены на хинди , маратхи и другие индийские языки. Фильм на хинди 1937 года « Кокила» режиссера Сарвоттама Бадами был основан на одноименном романе Десаи. Другой его роман « Пурнима» также был адаптирован к фильму. [3] [12]

Признание [ править ]

Вишванат Бхатт , гуджаратский критик, считал Десаи «югамурти Вартакаром» (писателем, отражающим эпоху). [13] Десаи был награжден Ранджитрамом Суварна Чандрак в 1932 году за его вклад в литературу гуджарати. Он также получил премию Харговинддаса Кантавала за свой роман Дивья Чакшу . [3] [12]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Д - р Санджай Kachot (14 мая 2014). 19 Ми Садину Гуджарати Патракаратва Правахо анэ Прабхав (на гуджарати). Публикация RED'SHINE. Inc. стр. 38. ISBN 978-93-84190-11-8. Проверено 18 сентября 2017 года .
  2. ^ a b Мехта, Дипак (1980). Джоши, Раманлал (ред.). Раманлал В. Десаи . ગુજરાતી ગ્રંથકાર શ્રેણી [Серия гуджаратских литераторов]. Ахмедабад: Публикация Кумкум. С. 10–13.
  3. ^ a b c Патель, Г. Д., изд. (1972). «XV: Образование и культура». Газетир Индии, штат Гуджарат (округ Панчмахалс) . Ахмадабад: Правительство Индии. п. 689.
  4. ^ "О Каумуди Мунши" . Жизнь и искусство Каумуди Мунши . Проверено 18 сентября 2017 года .
  5. ^ "Социология А. Р. Десаи, индийские мыслители" . Sociologyguide.com . Проверено 18 сентября 2017 года .
  6. ^ а б в г д Амареш Датта (1987). Энциклопедия индийской литературы: A-Devo . Нью-Дели: Сахитья Академи. п. 927. ISBN 978-81-260-1803-1. Проверено 19 сентября 2017 года .
  7. ^ Бхатт, Avnessh (2015). "Глава 1". Бхарело Агни Р. В. Десаи: английский перевод текста гуджарати с критическим введением (доктор философии). Раджкот: Университет Саураштры . hdl : 10603/128943 .
  8. ^ a b c d Джордж, KM (1992). Современная индийская литература, антология: обзоры и стихи . Нью-Дели: Сахитья Академи. п. 135. ISBN 978-81-7201-324-0. Проверено 18 сентября 2017 года .
  9. ^ RK Yajnik (1934). Индийский театр . Нью-Йорк: Haskell House Publishers Ltd., стр. 267. GGKEY: WYN7QH8HYJB . Проверено 18 сентября 2017 года .
  10. ^ Директор Центра азиатских исследований и профессор кафедры азиатских исследований Кэтрин Хансен; Кэтрин Хансен (декабрь 2013 г.). Этапы жизни: автобиографии индийского театра . Лондон: Anthem Press. п. 185. ISBN 978-1-78308-098-4. Проверено 18 сентября 2017 года .
  11. ^ Nalini Натараян; Эммануэль Сампат Нельсон (1996). Справочник литературы двадцатого века Индии . Лондон: Издательская группа Гринвуд. п. 110. ISBN 978-0-313-28778-7. Проверено 19 сентября 2017 года .
  12. ^ а б Гуджарат (Индия) (1972). Газеттеры штата Гуджарат: Panchmahals . Управление государственной печати, канцелярских товаров и публикаций, штат Гуджарат. п. 689.
  13. ^ Махараштра (Индия) (1971). Газеттеры штата Махараштра: Общая серия . VI . Управление государственной печати, канцелярских товаров и изданий. п. 379 . Проверено 20 апреля 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Раманлала Васантлала Десаи в Google Книгах
  • Работы Раманлала Десаи или о нем в Internet Archive
  • Раманлал Десаи на GujLit