Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( февраль 2013 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
"Рэнди Скоуз Гит" | |
---|---|
Сингл от The Monkees | |
из альбома Штаб | |
Вышел | 22 мая 1967 г. |
Записано | 4 и 8 марта 1967 г. |
Студия | RCA Victor Studio C, Голливуд |
Жанр | Поп рок |
Длина | 2 : 40 |
Этикетка | RCA |
Автор (ы) песен | Микки Доленц |
Производитель (и) | Дуглас Фартинг-Хатлелид |
" Randy Scouse Git " - это песня, написанная Микки Доленцем в 1967 году и записанная The Monkees . Это была первая песня, написанная Доленцем для коммерческого выпуска, и она стала хитом номер 2 в Великобритании, где она была переименована в « Альтернативное название » после того, как звукозаписывающая компания (RCA) пожаловалась на то, что оригинальное название фактически было « табу для общества». Британская публика ». Доленц взял название песни из фразы, которую он слышал в одном из эпизодов британского телесериала Till Death Us Do Part , который он смотрел, находясь в Англии. Песня также появилась в сериале The Monkees TV в их альбоме.Штаб - квартира , а на нескольких «Greatest Hits» альбомов. Питер Торк сказал, что это один из его любимых треков Monkees.
Фон [ править ]
По словам Доленца, песня была написана о вечеринке, которую The Beatles устроили для Monkees в ночном клубе Speakeasy в Лондоне . В песне есть ссылки на Beatles («четыре короля EMI ») и на других участников вечеринки, таких как Касс Эллиот из The Mamas & the Papas («девушка в желтом платье») [1] и будущая жена Доленца, Top of the Pops "диск-девочка" Саманта Джусте ("Она чудесная леди"), ("существо, известное как Чудо-девочка"). [2] Стихи и припев не связаны друг с другом., со стихами, причудливо описывающими вечеринку, и припевом, состоящим из кричащих фанатичных замечаний Доленца в адрес невидимого, длинноволосого юноши. Фраза «Randy Scouse Git» в Британии, прямо переведенная, по словам Доленца, как «возбужденный ливерпульский придурок» [3], была взята из британского ситкома 1960-х годов Till Death Us Do Part , в котором она регулярно использовалась громкими -mouthed главный герой Alf Гарнетт , играет кокни актер Уоррен Митчелл , оскорблять его ливерпульский ( « Scouse ») сына в законе, которого играет Тони Бут . Позже сериал был адаптирован в американский ситком Все в семье., в котором авторы заменили фразу в американских шрифтах эпитетом « Meathead ». RCA Records в Англии заявили группе, что они не выпустят песню, если ей не дадут «альтернативное название» (хотя в британском английском они могли использовать слово « альтернатива »). По его собственному признанию, Доленц сказал: «Хорошо, это« альтернативное название »». [3]
Песню исполняют все четыре Monkees с Доленцем на вокале, ударных и литаврах, Дэви Джонс на бэк-вокале, Майком Несмитом на гитаре, Питером Торком на фортепиано и органе и продюсером Чипом Дугласом ( The Turtles ) на бас-гитаре.
Доленц воспроизводит текст песни в "Love's What I Want", бонус-треке к альбому Monkees 2016 Good Times! («Почему бы тебе не быть таким, как я? Почему бы тебе не остановиться и не посмотреть? Почему ты не ненавидишь того, кого я ненавижу убивать, кого я убиваю, чтобы быть свободным?»).
Персонал [ править ]
Обезьяны:
- Микки Доленц : ведущий вокал, ударные, литавры
- Питер Торк : орган, фортепиано, бэк-вокал
- Майкл Несмит : электрогитара
- Дэви Джонс : бэк-вокал
с:
- Чип Дуглас : бас
Кавер-версии [ править ]
- Bad Manners сделали кавер на эту песню на их альбоме 1997 года Heavy Petting .
- Carter the Unstoppable Sex Machine также сделал кавер на песню на стороне B сингла "Anytime Anyplace Anywhere", выпущенного на Rough Trade в 1990 году.
- Доленц перезаписал песню для своего альбома 2012 года Remember .
- Оруэллы выпустили версию в свой список рассылки фанатов 25 декабря 2016 года.
Ссылки [ править ]
- ^ Жизнь после 50 , февраль 2015 г.
- ↑ Uncut , июль 2011 г.
- ^ a b Поль Дю Нойер, Ливерпуль - Чудесное место: от пещеры до культурной столицы , Random House, 2012, стр. 86