Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Rathlin Island (от ирландского : Reachlainn , IPA: [ɾˠaxlən̪ʲ]) [2] является островом и гражданский приход от побережья в графстве Антрим (из которых она является частью) в Северной Ирландии . Это самая северная точка Северной Ирландии .

География [ править ]

Ратлин - единственный обитаемый прибрежный остров Северной Ирландии с постоянно растущим населением примерно 150 человек и самый северный обитаемый остров у побережья острова Ирландия . Обратный L-образный Ратлин остров 4 мили (6 км) с востока на запад, и 2 1 / 2  мили (4 км) с севера на юг.

Самая высокая точка острова - Сливард, 134 метра (440 футов) над уровнем моря. Ратлин составляет 15 1 / 2  мили (25 км) от Малла Kintyre , южной оконечности Шотландии «s Кинтайр полуостров. Он является частью муниципального района Козуэй-Кост и Гленс и представлен Ассоциацией развития и сообщества Ратлин. [3]

Townland [ править ]

Rathlin является частью традиционной вотчины из Cary (вокруг города Балликаслы ) и ток района Мойла. Остров представляет собой гражданский приход и разделен на 22 городских района :

Ратлин с разделением на городские земли

Ирландский язык [ править ]

На ирландском языке первоначально говорили на острове Ратлин примерно до 1960-х годов и, возможно, он был основным языком сообщества до начала 20-го века. Поскольку он расположен между материковой частью Ирландии и Шотландии, диалект Ратлина имеет многие черты обоих языков, но при этом уникален по структуре и грамматике, например, образует множественное число с -án или -eán (/ ɑːnˠ /), устраняя перегиб для слабые существительные и суффиксы сильных. [5]

Кроме того, фонология диалекта весьма расходилась, сравните «íorbáll» / ˈiɾˠbˠɑlˠ / со стандартным ирландским «eireaball» / ˈɛɾʲəbˠəlˠ / и шотландским гэльским «earball» / ˈɛɾəpəl /.

Транспорт [ править ]

Старый паром на остров Ратлин
Паром Spirit of Rathlin 2019

Паром, которым управляет Rathlin Island Ferry Ltd, соединяет главный порт острова, Черч-Бэй , с материком в Балликасле, в 6 милях (10 км). На маршруте курсируют два парома - скоростной паром-катамаран Rathlin Express, предназначенный только для пешеходов, и специально построенный более крупный паром Spirit of Rathlin , введенный в эксплуатацию в мае 2017 года , который перевозит как пеших пассажиров, так и небольшое количество транспортных средств, если позволяет погода. [6] [7] Компания Rathlin Island Ferry Ltd выиграла шестилетний контракт на оказание услуг в 2008 году, предоставляя их в качестве субсидируемой «спасательной» услуги. [8] Продолжается расследование того, как передача была осуществлена ​​между министром окружающей среды и новыми владельцами. [9]

Естественная история [ править ]

Ратлин имеет доисторическое вулканическое происхождение и был создан как часть Британской третичной вулканической провинции . [10]

Ратлин - одна из 43 особо охраняемых территорий Северной Ирландии . Здесь обитают десятки тысяч морских птиц , в том числе обыкновенные кайры , мокки , тупики и бритвы - всего около тридцати семейств птиц. Его посещают орнитологов , с Королевским обществом защиты птиц заповедника , который имеет вид Rathlin в колонии птиц . RSPB также успешно управляет естественной средой обитания, способствуя возвращению красноклювого гална . Единственную гнездящуюся пару куликов в Северной Ирландии можно увидеть в летние месяцы.

В утесы на этом относительно голого острова впечатляют, стоя 70 метров (230 футов). Пещера Брюса [11] названа в честь Роберта Брюса, также известного как Шотландский Роберт I. Говорят, что именно здесь он увидел легендарного паука, который вдохновил Брюса на продолжение борьбы за независимость Шотландии. [12] Остров также является самой северной точкой побережья Антрим и района Гленс исключительной природной красоты . [13]

В 2008-09 годах Агентство морской и береговой охраны Соединенного Королевства и Морской институт Ирландии провели батиметрическую съемку к северу от Антрима, обновив карты Адмиралтейства (совместный проект батиметрических съемок Ирландии). При этом вокруг острова Ратлин был идентифицирован ряд интересных подводных геологических особенностей, в том числе затопленный кратер или озеро на плато с явными свидетельствами питающих его водотоков. Это говорит о том, что события, приведшие к затоплению - оседание земли или повышение уровня воды - были чрезвычайно быстрыми.

Морские исследования в этом районе также выявили новые виды морского анемона , заново открыли веерные мидии (самый большой и редкий двустворчатый моллюск в Великобритании, который, как считается, можно найти только в Плимут-Саунд и в нескольких местах к западу от Шотландии) и несколько затонувших кораблей. сайты, [14] [15] включая HMS Drake , [16] который был торпедирован и затонул недалеко от острова в 1917 году.

Панорама острова Ратлин

История [ править ]

Клад Малоун полированных топоров, сделанных из материала из Тивебуллиага

Ратлин, вероятно, был известен римлянам, Плиний имел в виду «Регинию», а Птолемей - «Рицину» или «Эггарикенну». В 7 веке Адомнан упоминает «Rechru» и «Rechrea insula», которые, возможно, также были ранними названиями Ратлина. [17] В ирландской версии XI века Historia Brittonum говорится, что Фир-Болг «овладел Мэн и другими островами помимо - Арран, Айлей и Рача» - еще один возможный ранний вариант. [18]

Согласно « Анналам Ольстера», Ратлин был местом первого набега викингов на Ирландию . Разграбление церкви острова и сожжение построек произошло в 795 году.

В 1306 году Роберт Брюс нашел убежище на Ратлине, принадлежащем ирландской семье Биссетт . Он останавливался в замке Ратлин , первоначально принадлежавшем их светлости Гленс Антрим . Биссетты были лишены Ратлина англичанами, которые контролировали графство Ольстер , за то, что они приветствовали Брюса. В 16 веке остров перешел во владение Макдоннеллов Антрима .

Ратлин стал местом массовых убийств. Во время экспедиции 1557 года сэр Генри Сидней опустошил остров. В июле 1575 года граф Эссекс послал Фрэнсиса Дрейка и Джона Норрейса противостоять шотландским беженцам на острове, и в последовавшей резне были убиты сотни мужчин, женщин и детей клана Макдоннелл . [19] [20] Также в 1642 году солдаты Ковенантер Кэмпбелл из Ноги Аргайлса были поощрены их командиром сэром Дунканом Кэмпбеллом из Окинбрека убить местных католиков Макдональдсов, близких родственников их главного врага клана в Шотландском нагорьеКлан Макдональдов . Они бросили десятки женщин Макдональд со скал и насмерть на скалах внизу. [21] [22] Число жертв этой бойни оценивается от 100 до 3000 человек. [ необходима цитата ]

2 октября 1917 года броненосный крейсер HMS  Drake был торпедирован у северного побережья Ирландии немецкой подводной лодкой  U-79 . Она вошла в залив Черч-Бэй на острове Ратлин, где после того, как ее команда была снята, перевернулась и затонула. [ необходима цитата ]

Торговля [ править ]

Гавань острова Ратлин

В 1746 году остров был куплен преподобным Джоном Гейджем. [23] В конце 18 века производство ламинарии стало важным, и Ратлин стал крупным центром производства. Береговая линия по-прежнему усеяна печами и хранилищами. Это было коммерческое предприятие, спонсируемое землевладельцами острова, в котором участвовало все сообщество. [24]

Британский посетитель 19-го века на острове обнаружил, что у них необычная форма правления, когда они избирали судью, сидящего на «троне из дерна». [25] Фактически, Роберт Гейдж был «хранителем собственности острова» до своей смерти в 1891 году. Гейдж получил степень магистра в Тринити-колледже в Дублине , но всю свою жизнь он провел на острове, создав свою книгу «Птицы острова Ратлин». ". [26]

Туризм стал коммерческой деятельностью. В 19 веке на острове проживало более тысячи человек. В настоящее время его постоянная популяция составляет около 125 человек. Летом сюда приезжают туристы, большинство из которых приезжают посмотреть на скалы и огромные популяции морских птиц. Многие посетители приезжают сюда на день, и на острове есть около 30 мест для ночлега. Центр посетителей эллинга в Черч-Бэй открыт семь дней в неделю с апреля по сентябрь, также доступны туры на микроавтобусах и прокат велосипедов. Остров также популярен среди аквалангистов , которые приезжают, чтобы исследовать множество затонувших кораблей в окружающих водах.

Ричард Брэнсон разбился на воздушном шаре в море у острова Ратлин в 1987 году после своего рекордного перелета через Атлантику из штата Мэн . [27]

29 января 2008 года спасательная шлюпка RNLI Portrush Katie Hannan вышла на мель после того, как волна ударилась кормой о камни волнолома недалеко от гавани на Ратлине при попытке спустить с мели RIB островитян . Шлюпку передали спасательной компании. [28] [29]

Связь [ править ]

Первая в мире коммерческая беспроводная телеграфная линия была установлена ​​сотрудниками Гульельмо Маркони между Восточным маяком на Ратлине и домом Кенмара в Балликасле 6 июля 1898 года [30].

В июле 2013 года компания BT установила пилотный проект высокоскоростной беспроводной широкополосной связи в нескольких помещениях, первое развертывание подобного рода в Великобритании, « беспроводная связь в шкафу» (FTTC) для передачи пользователям 80 Мбит / с. [31]

Археология [ править ]

На горе Тивебуллиаг недалеко от Кушендалла , на материковом побережье неподалеку, есть неолитическая фабрика по производству каменных топоров , и аналогичная находится в Брокли, группе домов в городке Баллиджилл Миддл [32], с тем же порселланитом . Продукция этих двух фабрик по производству топоров, которые невозможно достоверно отличить друг от друга, продавалась по всей Ирландии; это были самые важные ирландские фабрики. [33]

Остров был заселен также в период мезолита . В образовании насыпи находится нераскопанное судно викингов. [34]

Ссылки [ править ]

  • Чедвик, Гектор Манро (1949) Ранняя Шотландия: пикты, шотландцы и валлийцы южной Шотландии . Издательство Кембриджского университета.
  • Уотсон, WJ (1994) Кельтские топонимы Шотландии . Эдинбург; Бирлинн. ISBN  1-84158-323-5 . Впервые опубликовано в Эдинбурге; Королевское кельтское общество, 1926 год.
  • Остров Ратлин и гэльский язык (2005) «Остров Ратлин и гэльский язык». https://www.culturenintageireland.org/features/heritage/rathlin-island-and-gaelic-language

Примечания [ править ]

  1. ^ Каменные круги Бигмор и выравнивания и могила суда Крегганконро, Департамент окружающей среды штата Нью-Йорк . Проверено 15 октября 2012.
  2. ^ «Местонахождение NI - Дом» . www.placenamesni.org . Проверено 25 сентября 2018 года .
  3. ^ "Официальный сайт Ассоциации развития и сообщества Ратлина" . Сообщество Ратлин . Проверено 12 января 2012 года .
  4. ^ ИРЭ Atlas погост DATABASE , волость: Rathlin Island
  5. ^ https://www.culturenintageireland.org/features/heritage/rathlin-island-and-gaelic-language
  6. ^ "Ратлин" . Rathlinweather.co.uk . Проверено 12 января 2012 года .
  7. ^ "Пресс-релиз" (PDF) . Rathlin Island Ferry Ltd., 28 апреля 2008 г. Архивировано 15 июля 2011 г. из оригинала (PDF) . Проверено 2 августа 2009 года .
  8. ^ «Улучшенное обслуживание парома Ратлин сократит время в пути вдвое» . Исполнительная власть Северной Ирландии. 21 апреля 2008 . Проверено 2 августа 2009 года .
  9. ^ "Исследование в тендерном контракте паромной переправы" . Информационное письмо (Johnston Press). 18 июня 2008 . Проверено 2 августа 2009 года .
  10. ^ "Берег Козуэй и Профиль георазнообразия острова Ратлин" . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинального 7 -го октября 2009 года . Проверено 2 августа 2009 года .
  11. ^ "Пещера Брюса" . Брюс Ратлин 700 . Агентство Ольстера-Шотландии. Архивировано из оригинального 21 октября 2011 года . Проверено 29 декабря 2012 года . Проверка связей острова Ратлин с королем Робертом Брюсом
  12. ^ "Легенда о пауках" . Брюс Ратлин 700 . Агентство Ольстера-Шотландии. Архивировано из оригинала на 8 января 2014 года . Проверено 29 декабря 2012 года . Это известная история, но правда ли это?
  13. ^ "Побережье Антрим и Гленс AONB" . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 2 августа 2009 года .
  14. ^ "Совместное ирландское батиметрическое исследование проекта" . MCA. Архивировано из оригинала (видео) 26 марта 2009 года . Проверено 2 августа 2009 года .
  15. ^ «Доисторическая земля под морем» . BBC News . 30 июля 2008 . Проверено 2 августа 2009 года .
  16. ^ Уилсон, Ян (2011) HMS Drake. Кораблекрушение на острове Ратлин . Остров Ратлин: Книги острова Ратлин. ISBN 978-0-9568942-0-5 
  17. Перейти ↑ Watson (1994) pp. 6, 37.
  18. ^ Чедвик (1949) стр. 83
  19. ^ Джон Сагден, "Сэр Фрэнсис Дрейк", книга Touchstone, опубликованная Саймон + Шустер, Нью-Йорк, ISBN 0-671-75863-2 
  20. ^ «Сэр Фрэнсис Дрейк и музыка» . Стоящие камни . Проверено 2 августа 2009 года .
  21. Ройл, Тревор (2004), Гражданская война: Войны трех королевств 1638-1660 , Лондон: Abacus, ISBN 0-349-11564-8 стр.143
  22. ^ «Каролингская эра» . Макдоннелл из Ленстерской ассоциации. Архивировано из оригинала на 1 октября 2011 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  23. ^ Ferriter, Diarmaid (4 октября 2018). На грани: прибрежные острова Ирландии: современная история . Профильные книги. ISBN 9781782832522.
  24. О'Салливан, Эйдан и Брин, Колин (2007). Морская Ирландия. Археология прибрежных сообществ . Страуд: Темпус. п. 225. ISBN 978-0-7524-2509-2.
  25. ^ Субботний журнал . Джон Уильям Паркер. 1834. с. 134 . Дата обращения 13 июня 2015 .
  26. ^ "Словарь биографии Ольстера" . www.newulsterbiography.co.uk .
  27. ^ Рейнс, Хауэлл; Times, Special To the New York (4 июля 1987 г.). «2 трансатлантических воздухоплавателя спасены после прыжка в море у побережья Шотландии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 19 февраля 2019 . 
  28. ^ "Спасательная шлюпка за 2 миллиона фунтов стерлингов отменена" . BBC News . 30 января 2008 . Проверено 8 февраля +2016 .
  29. ^ "Постоянная замена спасательной шлюпки для Портраш" . Пресс-релиз РНЛИ . 18 апреля 2008 . Проверено 8 февраля +2016 .
  30. ^ "Гульельмо Маркони 1874-1937" . northantrim.com . Проверено 2 августа 2009 года .
  31. ^ "BT Ирландия" . btireland.com . Проверено 4 июля 2013 года .
  32. Перейти ↑ Weir, A (1980). Ранняя Ирландия. Полевое руководство . Белфаст: Blackstaff Press. п. 96.
  33. ^ Уоллес, Патрик Ф., O'Floinn, Raghnall ред. Сокровища Национального музея Ирландии: Ирландский Древности , стр 46-47, 2:. 4, 2002, Gill & Macmillan, Дублин, ISBN 0717128296 
  34. О'Салливан, Эйдан и Брин, Колин (2007). Морская Ирландия. Археология прибрежных сообществ . Страуд: Темпус. п. 55. ISBN 978-0-7524-2509-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт