Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Red XIII )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Тэцуя Номура изображает главных игровых персонажей оригинальной игры Final Fantasy VII . По часовой стрелке сверху справа: Кейт Сит, Тифа , Баррет , Клауд , Аэрис , Юффи , Ред XIII, Винсент и Сид.
Персонажи Final Fantasy
Последняя фантазия IV
Последняя фантазия VI
Последняя фантазия VII
Последняя фантазия VIII
Последняя фантазия IX
Final Fantasy X и X-2
Последняя фантазия XII
Последняя фантазия XIII
Последняя фантазия XV
  • Ноктис
  • Синди
Последняя фантазия Тип-0
  • v
  • т
  • е

Final Fantasy VII , ролевая видеоигра, разработанная Square (ныне Square Enix ) и первоначально выпущенная в 1997 году, включает в себя множество вымышленных персонажей как в главных, так и в второстепенных ролях. За VII последовало несколько сиквелов и приквелов, сгруппированных в мультимедийную серию Compilation of Final Fantasy VII : в их число входит мобильная игра Before Crisis 2004 года, продолжение фильма 2005 года Advent Children , дополнительный проект шутера Dirge of Cerberus в 2006году и боевик 2007 года. Кризисное ядро . Другие средства массовой информации включают дополнительные книги и оригинальную видео-анимацию. Последний заказ . Сеттинг Final Fantasy VII - это мир, описанный как индустриальный или постиндустриальный мир научной фантастики . [1] В большинстве игр она упоминается как «Планета», а в некоторых рекламных материалах Square Enix задним числом называлась «Гайя». [2]

VII следует за Клауд Страйф , обеспокоенным наемником, который присоединяется к эко-террористической группе, чтобы помешать Шинре истощить жизнь Планеты, чтобы использовать ее в качестве источника энергии. По мере развития сюжета конфликты обостряются, и безопасность мира становится их главной заботой, поскольку появляются новые силы, бросающие вызов первоначальной группе. Клауд и его команда в конечном итоге сталкиваются с антагонистом игры, Сефиротом . Среди других важных персонажей сериала - Аэрис Гейнсборо , продавщица цветов, которая становится хорошим другом Клауда; Зак Фэйр , друг Клауда, бывший солдат Шинры и главный герой Crisis Core ; и Винсент Валентайн, человек, ставший бессмертным в результате экспериментов Шинры, и главный герой Dirge of Cerberus . Конфликт между Клаудом и Сефиротом формирует ядро ​​повествования, вокруг которого построены многие истории серии. Среди других персонажей - турки, тайная группа, которая изначально работала на Шинра.

Оригинальные персонажи были созданы Тэцуей Номура , который создавал модели монстров для Final Fantasy VI и был выбран на роль после того, как его дизайн произвел впечатление на продюсера Хиронобу Сакагути . Номура был ответственным за многие персонажи и их истории. Сценарий оригинальной игры был написан Сакагути, Ёсинори Китасэ и Казусигэ Нодзима . Номура, Китасэ и Нодзима были задействованы в других играх компиляции . Персонажи VII были встречены положительно в современных и современных обзорах, в то время как их изображение в заголовках компиляции было смешанным: в то время как Crisis Coreв целом хвалили, акцент на второстепенных персонажах в Dirge of Cerberus вызывал неоднозначные мнения некоторых, в то время как их появление в Advent Children обычно приводилось как сбивающее с толку или плохое для новичков в серии. Весь состав, вместе с множеством побочных персонажей и злодеев, оставался популярным среди критиков и фанатов сериала на протяжении многих лет, во многих списках и опросах общественного мнения они назывались одними из лучших персонажей серии Final Fantasy .

Концепция и создание [ править ]

Первоначальная концепция Final Fantasy VII ' мира s была для полностью современной обстановки, но после того , как проект переехал из 2D Super Nintendo Entertainment System в разработку для PlayStation консоли, настройка изменяется вместе с ним. Элементы оригинальной концепции позже были использованы в Final Fantasy VIII и Parasite Eve . [3] Продюсер игры, Хиронобу Сакагути , выбрал дизайнера персонажей Тэцуя Номуру для создания основного состава. Номура ранее работал над дизайном монстров для Final Fantasy VI.. Сакагути выбрал Номуру после того, как его позабавило то, как Номура делал раскадровку для кат-сцен. [4] Говоря о своей роли дизайнера персонажей, Номура заявил, что, когда его пригласили, основной сценарий еще не был завершен, но он «сказал:« Думаю, для начала вам нужен герой и героиня », и оттуда рисовал эскизы, придумывая детали о персонажах. После того, как [он] сделал героя и героиню, [он] продолжил рисовать, думая, какие персонажи были бы интересны. проекты [он] рассказывал людям детали персонажей, которые [он] придумал, или записывал их на отдельном листе бумаги ». [5]Номура также создал Зака ​​Фэйра, который был последним дополнением к актерскому составу, чтобы добавить глубины отношениям Клауда и Аэрис, и придумал название для Red XIII, желая «интересного» имени, сочетающего цвет и число. [5] Хотя игра была любимым проектом Final Fantasy Номура , он чувствовал, что этому мешают графические ограничения, и, следовательно, его дизайн был очень простым по сравнению с его «истинным» стилем. [6]

Сюжет игры был создан Сакагути, хотя большую часть сценария написали Ёсинори Китасэ и Казусигэ Нодзима , которые придумали сюжетную нить Шинра, отношения Клауда и Сефирота и предысторию Клауда. Лайфстрим, источник жизни на планете, был одним из первых концептов, созданных для VII , но его описание и цель резко изменились в процессе разработки. [7] Концепции, лежащие в основе «Лайфстрима» и культовой сцены смерти Аэрис, зародились в Сакагути смертью его матери, которая вдохновила на желание создать для Аэрис реалистичную смерть, а не «голливудскую» жертвенную смерть. [8] "Темный"тема, описанная Номурой, продолжается на протяжении всегоСборник с такими персонажами, как Кададж, Лоз и Язу из Final Fantasy VII: Advent Children и Цвицы из Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII . Продюсер Ёсинори Китасэ заявил, что озвучка была одной из тем, которым команда Compilation уделяла пристальное внимание. Поскольку Клауд и Винсент похожи друг на друга, были приняты меры, чтобы различать их и их диалоги. [9] Сборник изначально задумывался как одна игра ( Advent Children ), в которой основное внимание уделялось Тифе и Клауду, но со временем они расширили ее до коллекции, в которую вошли другие игры с акцентом на других персонажах, таких как Зак и Винсент.[10] Сам Номура попросил Хадзиме Табату, директора Before Crisis , создать игру, посвященную туркам. [11]

Актеры озвучивания [ править ]

Теруаки Сугавара, режиссер озвучивания Kingdom Hearts , порекомендовал Номуре на роль Такахиро Сакураи , японского актера озвучивания Клауда. [12] Изначально Номура попросил Сакурая сыграть главного героя видеоигры The Bouncer , Сиона Барзада, но обнаружил, что его голос лучше всего подходит Клауду, когда он услышал его голос. [12] Сакурай получил сценарий без каких-либо сопутствующих визуальных эффектов и сначала прибыл на запись с впечатлением, что он будет озвучивать другого персонажа, кроме Клауда. [13] В Advent Children Номура хотел противопоставить голоса Клауда и Винсента, учитывая их схожие личности. [14]Как продолжение очень популярной Final Fantasy VII , Сакурай почувствовал большее давление, выполняя эту роль, чем когда он озвучивал Облака для Kingdom Hearts . [13] Японские актеры озвучки остались прежними: Сакураи был удивлен этим более молодым взглядом на Облака, поскольку не озвучивал в оригинальной видеоигре для PlayStation. [15] Сакураи выступала вместе с Аюми Ито , которая озвучивала Тифу, в нескольких сценах. Эти записи оставили его чувство «опустошенным», поскольку «обмены между ним и Тифой могут быть довольно болезненными», - комментирует Сакураи, что Клауд, которому он сопереживает как голосовой актер, с трудом справляется с откровенным разговором. [16]Номура хотел, чтобы голоса Клауда и Винсента контрастировали друг с другом из-за их сходства с точки зрения личности. Он чувствовал, что Винсент был старше и более зрелым, чем Клауд, и в результате он выбрал Сёго Судзуки , у которого очень низкий голос. [14]

В английских адаптациях Клауда озвучивает Стив Бертон . Бертона впервые наняли озвучивать Клауда после того, как человек, стоящий за Square, увидел его работу в фильме 2001 года «Последний замок» . [17] Рэйчел Ли Кук заявила в интервью Kingdom Hearts II, что ей нравится играть Тифу, и описала ее как «очень сильную физически и эмоционально, но также очень чувствительную» и как «очень многомерную». [18] Озвучивая персонажа, Кук слушал запись Ито как руководство к тому, как звучит персонаж. После Advent Children Кук поблагодарил Номуру за созданный им фильм, поскольку он ей понравился. [19]Мена Сувари объяснила, что Аэрис чувствовала эфемерность материнской заботы. [20]

Что касается английского дубляжа, Коди Кристиан (Клауд) прокомментировал, что он заменил Бертона, заявив: «Стив, ты проложил путь. Ты сделал этого персонажа таким, какой он есть, и внес свой вклад в формирование наследия» и, таким образом, хотел не подвести Бертона. с его взглядом на характер. [21] Джон Эрик Бентли озвучил Баррета, который провел исследование, чтобы правильно его озвучить. Ему помогли переводчики японской версии, которые дали ему контекст сцен, которые он должен был записать. Для него одной из самых больших проблем в его работе была «репрезентация», и он утверждал, что Баррет был более чем одномерным персонажем. [22]

Игровые персонажи [ править ]

Cloud Strife  [ править ]

Основная статья: Cloud Strife

Cloud Strife (ク ラ ウ ド ・ ス ト ラ イ フ, Kuraudo Sutoraifu ) - главный герой Final Fantasy VII , Final Fantasy VII: Advent Children , Final Fantasy VII Remake и повторяющийся персонаж в сборнике . В Final Fantasy VII он - наемник, нанятый эко-террористической организацией ЛАВИНА. [23] Он утверждает, что является бывшим членом СОЛДАТА, пока ключевое сюжетное событие не помогает ему обнаружить потерянные воспоминания о своей истинной сущности. [24] Клауд озвучивает по-английски Стив Бертон в большинстве СМИ и Коди Кристиан.в Final Fantasy VII Remake . Его японский актер озвучивания - Такахиро Сакураи . [25]

Баррет Уоллес  [ править ]

Основная статья: Баррет Уоллес

Баррет Уоллес (バ レ ッ ト ・ ウ ォ ー レ ス, Baretto Wōresu ) - бывший лидер эко-террористической группы ЛАВИНА, выступающей против использования Шинрой технологии Мако, которая, по его мнению, убивает Гайю. Он также является приемным отцом Марлен, дочери своего мертвого друга Дайна. Изначально он не доверяет и не любит Клауда, считая его не более чем бессердечным наемником, но в конечном итоге меняет свое мнение о нем к лучшему. После того, как AVALANCHE распадается, Баррет решает продолжить свою миссию по спасению планеты, пытаясь найти новый источник энергии, который заменит Мако. Он озвучен на английском языке Бо Биллингсли в Advent Children и Dirge of Cerberus и Джоном Эриком Бентли вFinal Fantasy VII Remake . Его японский актер озвучивания - Масахиро Кобаяши . [26]

Тифа Локхарт  [ править ]

Основная статья: Тифа Локхарт

Тифа Локхарт (テ ィ フ ァ ・ ロ ッ ク ハ ー ト, Тифа Роккухато , первоначально романизированная как «Тифа Локхарт») - подруга детства Клауда и героиня Final Fantasy 7. Она является одним из ведущих участников ЛАВИНЫ, и именно она первоначально убеждает Клауда согласиться. присоединиться к ним в их восстании против Шинры. В конечном итоге она помогает разблокировать недостающие воспоминания Клауда, когда они вместе попадают в Лайфстрим, и она единственный персонаж, который знает о прошлом Клауда. Тифа появляется во всех играх Compilation of Final Fantasy VII вместе с Клаудом. На английском она озвучена Рэйчел Ли Кук в большинстве СМИ и Бриттом Бэроном в Final Fantasy VII Remake.. На японском языке ее озвучивают Аюми Ито в большинстве выступлений, Ёко Асада в Ehrgeiz (аркада) и Юко Минагути в Ehrgeiz (PlayStation). [27]

Аэрис Гейнсборо  [ править ]

Основная статья: Аэрис Гейнсборо

Айрис Гейнсборо (エアリス·ゲインズブール, Earisu Geinzubūru , первоначально латинизируется как "Aeris Гейнсборо") является цветок разносчик на улицах Мидгар. Ее ищет исследовательский отдел Шинры, потому что она последняя из Четра (также известных как Древние), и поэтому Шинра считает, что она ключ к поиску легендарной Земли Обетованной. Она встречает Клауда во время первой миссии реактора, а позже он стал ее телохранителем. Несмотря на то, что она умерла от рук Сефирота во время событий VII , дух Аэрис сохраняет ее познавательные способности.и она может сохранять свою индивидуальность в Потоке жизни, пока она и Зак не растворятся вместе в финальной сцене «Детей пришествия». Аэрис озвучивает Мэнди Мур в Kingdom Hearts, Мена Сувари в Advent Children и Kingdom Hearts II , Андреа Боуэн в Crisis Core , Диссида 012 , Mobius Final Fantasy и Kingdom Hearts III Re Mind и Бриана Уайт в Final Fantasy VII Remake . Ее японская актриса озвучивания - Маая Сакамото . [28] [29]

Красный XIII  [ править ]

Красный XIII (レ ッ ド XIII , Реддо Сатин , произносится как «Красная Тринадцать») , настоящее имя Нанаки (ナ ナ キ) , - могущественный, умный представитель неназванного вида собак, обладающий способностью говорить. [30] В Final Fantasy VII он временно присоединяется к команде Клауда после того, как они спасают его от Ходжо в здании Шинра. [31]Красный XIII считал, что его отец, Сето, был трусом, который покинул свой дом, Космо-Каньон, во время войны с племенем Ги. Однако по возвращении в Космо-Каньон его приемный дед, Бугенхаген, приносит Реда XIII к окаменевшему телу Сето и показывает, что он пожертвовал своей жизнью, чтобы спасти деревню, и в одиночку сражался со всей армией вторжения. [32] Узнав правду, Ред XIII вдохновляется и набирается храбрости, чтобы навсегда присоединиться к группе Клауда. [33] Red XIII дополнительно появляется на протяжении всей компиляции . В « До кризиса» он защищает женщину своего вида по имени Денех и впоследствии попадает в плен к туркам. В На пути к УлыбкамВ новелле «Дело Нанаки» Ред XIII борется с осознанием того, что он переживет своих друзей. [34] Он также ненадолго появляется в Advent Children и Dirge of Cerberus ; в первом он помогает в борьбе с вызванным мошенником монстром Бахамутом СИН, а во втором он ненадолго замечен отдыхающим с Шелке во время финала. [35] В Final Fantasy VII Lateral Biography Turks -The Kids Are Alright- он спасает молодую девушку от утопления и ненадолго встречает турка Ценг. [36]

Red XIII был четвертым персонажем, созданным Номурой, который хотел, чтобы в актерском составе появился четвероногий игровой персонаж, несмотря на неизбежные графические трудности. Первоначально он был задуман как член СОЛДАТ. Его стандартное имя, «Red XIII», было придумано Номура на этапе разработки концепции, потому что ему нужно было что-то, что не походило бы на обычное имя. Окончательное название произошло от сочетания цвета волос персонажа с числом 13, несчастливым числом . Его настоящее имя, Нанаки, было выбрано другими сотрудниками. [37] Номура сделал татуировки Red XIII и общий индейский мотив. Хвост персонажа с пламенем на конце был сделан, чтобы добавить больше цвета. [2]Название Nanaki было выбрано из-за его индейского звучания, связанного с темой и предысторией Red XIII. [38] Ограниченное появление Red XIII в Advent Children было связано с трудностями с точной реалистичной анимацией волос персонажа. Для его боевых сцен нужно было создать четыре отдельных слоя CGI и наложить их друг на друга. [39] На английском языке его озвучили Лиам О'Брайен в Advent Children и Макс Миттельман в Final Fantasy VII Remake . [40] На японском языке его озвучили Масачика Ичимура в « Дети пришествия» и Каппей Ямагути вРемейк . [41]

Юффи Кисараги  [ править ]

Основная статья: Юффи Кисараги

Юффи Кисараги (ユ フ ィ ・ キ サ ラ ギ, Юфи Кисараги ) - дочь лидера Утая, который чувствует, что ее страна потеряла былую славу после войны с Шинра и стала курортным городом. [42]Юффи представлена, когда она устраивает засаду на главного героя Клауда Страйфа и его союзников либо в джунглях Гонгага, либо в лесах к югу от Джунона, появляясь как «Таинственный ниндзя». Если игрок побеждает ее в бою, а затем выбирает правильную серию диалогов, она представляется и присоединяется к группе игрока как один из персонажей игрока. Однако, оказавшись в деревне Вутай, Юффи крадет Материю группы и скрывается, но ее похищает преступный лорд Мидгара, развратный Дон Корнео. Когда группа спасает Юффи, она возвращает украденную Материю и продолжает работать с группой. Юффи озвучивает на английском языке Кристи Карлсон Романо в Kingdom Hearts и Advent Children и Мэй Уитман вKingdom Hearts II, Dirge of Cerberus и Kingdom Hearts III Re Mind . Ее японская актриса озвучивания - Юми Какадзу . [43]

Кейт Сит  [ править ]

Кайт Сит (ケ ッ ト ・ シ ー, Кетто Ши ) - робот говорящий кот. [44] В Final Fantasy VII он восседает на спине безымянного робота- мугла ; в более поздних частях Компиляции Final Fantasy VII он либо ходит один, либо ездит на Red XIII. Как робота, он может быть перестроен и заменен, и им управляет Рив Туэсти, чьим первоначальным намерением во время Final Fantasy VII было проникнуть в группу Клауда и саботировать их усилия по сопротивлению от имени его работодателей Шинра. [45]Передумав, он решает помочь группе, даже рискуя своей жизнью в какой-то момент, уничтожив свою версию, чтобы извлечь Черную Материю, необходимую Сефироту для вызова заклинания Метеор. [46] [47] Он ненадолго появляется в Advent Children и Final Fantasy VII Remake , а также играет вспомогательную роль в Dirge of Cerberus . Его озвучивает Грег Эллис на английском языке и Хидео Исикава на японском языке. [48]

Винсент Валентайн  [ править ]

Основная статья: Винсент Валентайн

Винсент Валентайн (ヴ ィ ン セ ン ト ・ ヴ ァ レ ン タ イ ン, Винсенто Варентен ) - необязательный персонаж Final Fantasy VII . Он главный герой Dirge of Cerberus и его мобильный спин-офф . Клауд и другие обнаруживают, что он спит в гробу в подвале особняка Шинра, где он присоединяется к ним в их стремлении выследить Сефирота. [49] Винсент очень мало рассказывает о себе после своего первоначального введения, а его предыстория исследуется в Dirge of Cerberus, а также в других играх Compilation of Final Fantasy VII . Его озвучивает Стивен Блюм на английском языке и Сёго Судзуки.на японском языке. [50]

Сид Хайвинд  [ править ]

Сид Хайвинд (シ ド ・ ハ イ ウ イ ン ド, Шидо Хайуиндо ) - пилот дирижабля . Он впервые встречается при попытке перезапустить ракетную программу, отмененную Шинрой из-за действий его помощницы Шеры, когда она беспокоилась за безопасность ракеты. [51] Он обвиняет Шеру в инциденте, поскольку он не считает, что ее опасения были оправданы, и оскорбляет ее. [52] Однако ее опасения по поводу кислородных баллонов подтвердились, когда взрыв временно заманивает Сида в ловушку во время более поздней успешной попытки запустить ракету по Метеору. В результате Сид может простить ее. [53] Сид также появляется в Before Crisis ,Дети пришествия и Панихида Цербера . В Advent Children он ненадолго воссоединяется с партией, чтобы бороться против Бахамута СИН. В Dirge of Cerberus он помогает Всемирной организации регенерации атаковать штаб-квартиру Deepground, а затем сражается с Omega WEAPON. Его озвучивают Крис Эджерли на английском и Кадзухиро Ямаджи на японском. [54]

Зак Фэйр  [ править ]

Основная статья: Зак Фэйр

Зак Фэйр (ザ ッ ク ス ・ フ ェ ア, Zakkusu Fea ) - второстепенный персонаж Final Fantasy VII , хотя он и является главным героем приквела Crisis Core . В оригинальной игре Зак появляется только в эпизодах воспоминаний . Он также появляется в Сборнике Final Fantasy VII названия до кризиса , Last Order и Advent Children . Он романтический герой героини Аэрис и участник тайны кризиса идентичности Клауда. Он озвучивает на японском языке Кеничи Судзумура и на английском языке Риком Гомесом в большинстве выступлений и Калебом Пирсом.в Final Fantasy VII Remake . [55]

Турки  [ править ]

Турки (タ ー ク ス, Tākusu ) - группа тайных оперативников, которые работают на Шинра во многих событиях VII , а позже стали независимой силой. Официально, будучи частью Шинра, они были известны как Сектор расследований Департамента общих дел. В Final Fantasy VII несколько турок выступают в роли повторяющихся антагонистов, хотя они могут заключить временные союзы с группой центральных персонажей игры. [56] Они также являются игровыми персонажами и главными героями приквела Final Fantasy VII , Before Crisis., который фокусируется исключительно на их действиях в годы, предшествовавшие событиям оригинальной игры. Игрок выбирает из одиннадцати безымянных турок, у каждого из которых своя предыстория, характер, сильные и слабые стороны. За одним исключением, каждый турок идентифицируется по его оружию и полу. Среди важных турок в сериале:

  • Рино (レ ノ) и Руд (ル ー ド, Рудо ) , двое из первых турок из VII , первоначально изображались как антагонисты, работающие с Шинрой против ЛАВИНЫ. В Advent Children они выступают союзниками Клауда и его друзей, в то время как их ранние дни с Шинрой изображены в Before Crisis и Crisis Core . Рено озвучивает Квинтон Флинн в большинстве выступлений, Арни Пантоха в ремейке Final Fantasy VII на английском языке и Кейджи Фудзивара на японском языке. [57] Rude озвучиваетКриспин Фриман в большинстве появлений и Уильям Кристофер Стивенс в Final Fantasy VII Remake [58] на английском языке и Тайтен Кусуноки на японском. [59]
  • Елена (イ リ ー ナ, Ирина ) , самый молодой член турок. Неопытная и неуклюжая, но очень серьезно относящаяся к своей работе, она является антагонистом в VII и второстепенным персонажем в Advent Children . Елену озвучивают Беттина Буш на английском языке и Мегуми Тойогучи на японском языке.
  • Ценг (ツ ォ ン, Цон ) , лидер турок после того, как Вельд оставил турок после нападения Сефирота на Нибельхейм. Первоначально изображаемый как антагонист в VII , он действует как союзник в Crisis Core и второстепенный персонаж в Advent Children . Ценг озвучивает Рюн Ю в большинстве выступлений, Вик Чао в ремейке Final Fantasy VII на английском языке [58] и Джуничи Сувабе на японском языке. [60]
  • Циссней (シ ス ネ, Shisune ) , играбельный персонаж в Before Crisis и второстепенный персонаж в Crisis Core . Носит кодовое имя Сюрикен (Женщина) (手裏 剣 (女) , Сюрикен (Онна) ) . Находясь рядом с Заком, она использует имя «Циссней», хотя это не ее настоящее имя. Циссней озвучивает Кэрри Сэвидж на английском языке и Асуми Накада на японском языке. [61]
  • Вельд (ヴ ェ ル ド, Verudo ) , также называемый Вердо, [62] - бывший лидер турок. Первоначально будучи лояльным членом, он попадает в немилость компании во время борьбы с ЛАВИНОЙ, которая включает в себя неудачные операции и попытки компании использовать турок в качестве пушечного мяса. [63] Вельд в конце концов уходит со своего поста, узнав, что его дочь, которую он считал мертвой в результате неудачной операции Шинра, все еще жива под именем «Эльфе». Хотя он объявлен врагом Шинры и, по всей видимости, убит, на самом деле он унесен с дочерью, чтобы он мог жить своей жизнью в мире. [64]
  • Легенда (Мужчина) (レ ジ ェ ン ド (男) , Реджендо (Отоко) ) , турок, выступающий в роли одного из главных персонажей Before Crisis . Обычно известный под прозвищем «Легендарный турок» и формально активист, выступающий против Шинра, известный как «Бог смерти поля битвы», он был завербован в турки Вельдом. Хотя он на время покидает турок, он возвращается после того, как Вельд уходит в отставку. [65]

Антагонисты [ править ]

Сефирот  [ править ]

Основная статья: Сефирот (Final Fantasy)

Сефирот (セフィロス, Sefirosu ) является главным антагонистом из Final Fantasy VII и Advent Children . Первоначально входивший в элиту СОЛДАТ Шинра, травматический инцидент, связанный с его истинным происхождением, свел его с ума. Это побуждает его отказаться от своей человечности и попытаться достичь божественности, поглотив Лайфстрим, источник жизни на планете. [66] Он манипулирует Клаудом и мучает его на протяжении Final Fantasy VII , а также убивает Аэрис в Забытом городе. Клауд в конечном итоге уничтожает его в конце игры, но он возвращается в Advent Children., где он возрождается и впоследствии снова побежден Клаудом. Сефирот также появляется почти в каждом названии Компиляции Final Fantasy VII . Персонаж озвучивает на английском языке Лэнс Басс в первом Kingdom Hearts, Джордж Ньюберн в большинстве СМИ и Тайлер Хэклин в Final Fantasy VII Remake . На японском языке его озвучивают Тосиюки Морикава в большинстве выступлений и Син-ичиро Мики в Ehrgeiz . [67]

Jenova  [ править ]

Дженова (ジ ェ ノ バ, Jenoba ) - внеземная форма жизни, которая совершила аварийную посадку на планете за две тысячи лет до событий VII , изображенная в нескольких названиях в Сборнике как женщина-гуманоид. Когда Jenova изначально разбилась, она начала заражать Cetra вирусом до такой степени, что они были почти полностью уничтожены. Однако небольшой группе удалось запечатать Дженову в гробнице, которую позже раскопал Шинра. Дженову ошибочно приняли за Цетру, и образцы ее останков были использованы в экспериментах, в ходе которых были созданы СОЛДАТ и Сефирот. [68] [69] [70] Гол Сефирота и Дженовы в Final Fantasy VIIа Advent Children - взять под свой контроль планету и использовать ее, чтобы бродить по космосу, пока они не найдут другой мир, на котором можно строить. В Advent Children последние останки Дженовы были приобретены Руфусом, в то время как Остатки надеются найти и использовать их, чтобы воскресить Сефирота. Дженова также несет ответственность за болезнь Геостигма, которая поражает всех, кто вступал в контакт с испорченным Лайфстримом после того, как Сефирот был побежден.

Оригинальные формы Дженовы во время VII ' развитие s сильно отличались от ее окончательного воплощения; Первоначальная Дженова была враждебной областью мозга, которая могла проснуться в людях, обладающих определенными генами. Название «Дженова» должно было быть унаследовано от книги, написанной Четра на эту тему. [71] Хотя останки Дженовы в Advent Children называются «головой», это технически неточно. Этот термин использовался только потому, что разработчики не могли придумать более подходящего названия. Одна из идей, обсуждаемых для воскрешения Сефирота, заключалась в том, чтобы остаток съел останки Дженовы. [72] Болезнь, вызванная присутствием Дженовы в Лайфстриме, Геостигма,был основан на заброшенной концепции Final Fantasy X. [2]

Руфус Шинра  [ править ]

Руфус Шинра (ル ー フ ァ ウ ス 神 羅, Руфаусу Шинра ) - бывший вице-президент Шинра, который стал президентом после того, как его отец был убит Сефиротом. Изображенный на протяжении большей части Final Fantasy VII бессердечным, хитрым и безжалостным , его отношение к тому, как должна управляться компания Шинра, заставляет его отца пытаться помешать ему когда-либо контролировать компанию. [73] [74] [75] Как показано в « До кризиса»Руфус анонимно передавал информацию ЛАВИНЕ, намереваясь заставить их убить его отца. Это не удалось, и он помещен под домашний арест. Однако почти сразу после смерти отца он заявляет о контроле над компанией и быстро начинает управлять ею, используя предпочитаемый им метод. Позже он возглавляет усилия Шинры по поиску Земли Обетованной, а также вооруженные силы Шинры в борьбе с ОРУЖИЕМ. Считалось, что Руфус умер, когда его офис в штаб-квартире Шинра был поражен энергетическим взрывом от Алмазного ОРУЖИЯ, но в Advent Children выясняется, что он выжил, хотя и получил серьезные травмы. В новелле « На пути к улыбке » «Дело Шинры» рассказывается о его выживании, а также о его планах на будущее и о том, как он сжимается с Геостигмой. [34]

Он появляется в Advent Children, владея останками Дженовы, и утверждает, что намеревается исправить ущерб, нанесенный Шинрой Гайе. В Advent Children Руфус использует инвалидное кресло и прикрывается белой простыней, хотя позже показано, что это фасад, когда он держал останки Дженовы. [76] Хотя в Dirge of Cerberus его нет, кроме воспоминаний, есть намеки на то, что он тайно финансирует WRO (Всемирную организацию регенерации). [77] Руфуса озвучивают Уолли Вингерт в Advent Children и Джош Боуман в ремейке Final Fantasy VII на английском языке. Его озвучивает Туру Окава на японском языке. [78]

Профессор Ходжо  [ править ]

Профессор Ходжо (宝条, Ходжо ) является биологическим отцом Сефирот и был руководителем Shinra в «Департамент науки и исследований» , пока он не ушел в отставку после нападения Красной XIII в штаб - квартире Shinra. Изучая Дженову, он наполнил своего будущего ребенка ее клетками; Результатом этого стал Сефирот, который в конечном итоге вырастет и получит элемент контроля над Дженовой. [68] Он также был ответственен за бессмертие Винсента. В Final Fantasy VII , Ходжо побежден Клаудом и его союзниками при попытке помочь планам Сефирота, но в Dirge of Cerberusвыяснилось, что он прожил достаточно долго, чтобы сохранить свою цифровую копию во всемирной сети; Впоследствии он берет под свой контроль тело Вайса и пытается через него вызвать ОРУЖИЕ Омеги, которое истощит Лайфстрим с планеты и отправится в космос в поисках нового мира. [79] Винсент останавливает его с помощью Неро, который сливается с Вайсом и освобождает его от контроля Ходжо, уничтожая Ходжо в процессе. [80] Ходжо также ненадолго появляется в Before Crisis , Last Order и Crisis Core . На английском языке его озвучивают Пол Эйдинг в Dirge of Cerberus and Crisis Core и Джеймс Си вFinal Fantasy VII Remake . [58] На японском языке его озвучили Нати Нозава в Dirge of Cerberus , Last Order and Crisis Core и Сигеру Чиба в Remake . [81]

Кададж  , Лоз  и Язу  [ править ]

Кададж (カ ダ ー ジ ュ, Kadāju ) , Лоз (ロ ッ ズ, Роззу ) и Язу (ヤ ズ ー, Язу ) - антагонисты Final Fantasy VII: Advent Children. Известные как «Остатки», они являются проявлением воли Сефирота, стремящегося найти образцы своей «матери» Дженовы, чтобы вызвать воскрешение Сефирота и отомстить миру. Трое часто вступают в конфликт с останками Шинры и Клауда. В конце концов, Кададж успешно сливается с клетками Дженовы, вызывая воскрешение Сефирота. Кададж, как и Сефирот, смертельно ранен Клаудом и умирает у него на руках, в то время как Лоз и Язу умирают в последней атаке на Клауда.

Остатки были созданы, чтобы представлять различные аспекты личности Сефирота: Кададж представлял его жестокость , Лоз представлял его силу , а Язу представлял его очарование . [82] Чтобы соответствовать теме фильма о «следующем поколении», все они были моложе Клауда и Сефирота. [83] Первоначальное прозвище Кададжа во время съемок было «Утерянное имя». [2] Кададж, Лоз и Язу озвучены Стивеном Стейли / Шотаро Морикубо , Фредом Татаскиоре / Кэндзи Номура и Дэйвом Виттенбергом / Юджи Киши соответственно . [78]

Deepground [ править ]

Deepground (デ ィ ー プ グ ラ ウ ン ド ソ ル ジ ャ ー, Dīpu Guraundo Sorujā , Deepground Soldier) - это военная сила, созданная Шинрой, которая действует как антагонист Дирджа Цербера , созданного компанией, использующей генную инженерию в качестве тайной силы. [84] Лидеры Deepground - Цвиеты, элита, наделенная генетическим материалом, принадлежащим Genesis Rhapsodos. [85] Первоначальные лидеры Цвица, Ограничители, были свергнуты, когда Цвицы использовали одного из своих, который еще не был полностью обучен, чтобы убить лидера Ограничителей. [86] Во время событий Dirge of CerberusХоджо манипулирует ими, заставляя их лидера пробудить ОМЕГУ, средство для Лайфстрима, чтобы сбежать с планеты во время катастроф. [87] Хотя один из участников, Шелке, спасен из группы, остальные убиты, хотя тело Вайса спасено Генезисом и куда-то перевезено. [85] Цвицы:

  • Вайс Непорочный (純白 の 帝王 ヴ ァ イ ス, Junpaku no Teiak Vaisu , букв. «Вайс, Непорочный Белый Император») , лидер Цвицов и старший брат Неро. Хотя большую часть игры он контролируется Ходжо, в конечном итоге он действует как настоящий антагонист игры. Вайс озвучивает Дзодзи Наката на японском языке и Дэйв Боут на английском языке. [88]
  • Неро Соболь (漆 黒 の 闇 ネ ロ, Shikkoku no Yami Nero , букв. «Неро Черная как смоль тьма») , член младшего брата Цвица и Вайса. Он обладает способностью контролировать тьму, и до событий Dirge of Cerberus его держали в тесноте, так как его сила была очень опасной. Неро озвучивает Майк Рок на английском языке и Рётаро Окиаю на японском языке. [88]
  • Азул Церулеанец (蒼 き ア ス ー ル, Аоки Асуру ) , физически внушительный член, который действует как проводник Шалуа. Он впервые появился в Before Crisis как кандидат в СОЛДАТ, который привлек внимание Шинры и был введен в Дипграунд. [89] Азул озвучивает Брэд Абрелл на английском языке и Тэссё Генда на японском. [88]
  • Россо Малиновый (朱 の ロ ッ ソ, Aka no Rosso ) , садистский член группы, который был морально поврежден программой тренировок Deepground. Именно ей удается извлечь Протоматерию, необходимую для активации оружия OMEGA из тела Винсента. [90] Россо озвучивает Мэри Элизабет МакГлинн на английском языке и Ацуко Танака на японском языке. [88]
  • Шелке Прозрачный (無色 の シ ェ ル ク, Мусики но Шеруку , букв. « Шелке Бесцветный») - младший член группы и младшая сестра Шалуа Руи. Похищенная, когда ей было девять лет, над Шелке ставили эксперименты: эксперименты дают ей возможность отправлять свое сознание во всемирную сеть Планеты, но психологически травмируют ее и заключают в ловушку в теле ребенка, которому нужны постоянные инъекции Мако, чтобы остаться в живых. [91] Шелке озвучивает Кари Уолгрен на английском и Фумико Орикаса на японском. [88]

Genesis Rhapsodos  [ править ]

Генезис Рапсодос (ジ ェ ネ シ ス ・ ラ プ ソ ー ド ス, Jeneshisu Rapusōdosu ) - персонаж, впервые появившийся в Dirge of Cerberus, который действует как антагонист Crisis Core . Генезис был продуктом той же программы, которая создала Сефирота, но Генезис был не таким стабильным, как Сефирот, и начал страдать от дегенеративного процесса, называемого «деградацией», после ранения во время спарринга с Сефиротом и Ангилом. [85] Объединившись с ученым-мошенником из Шинры по имени Холландер, Генезис борется против компании, ища способ остановить его деградацию, используя стабильные клетки Сефирота. [92] [93]В конце концов, Генезис сначала побежден Заком, а затем излечен от его деградации с помощью Лайфстрима. [85] Генезис был захвачен Дипграундом, который дал ему кодовое имя «G» и использовал его для создания Цвица. [94] Отказавшись следовать планам Цвица после их восстания, он запечатывает себя в пещере, пока он не понадобится. Во время секретного финала Dirge of Cerberus , Генезис просыпается, полон решимости защищать и защищать планету. [85]

Генезис был создан по образцу японского актера озвучивания персонажа Гакта , который также сочинил и исполнил тематические песни (см. « Искупление ») для Dirge of Cerberus . Первоначально задуманный как второстепенный персонаж, продюсер Crisis Core Хидеки Имаидзуми счел такое мимолетное использование персонажа пустой тратой и спросил Гакта, заинтересован ли он в дальнейшем участии. Гакт стремился продолжить работу над персонажем, и в итоге стал одним из ключевых творческих умов, стоящих за манерами и индивидуальностью Genesis. Наряд Дженезиса стал одним из самых популярных нарядов Гакта во время концертов. [95] Бытие озвучивает на английском языке Робин Аткин Даунс в Dirge of Cerberus.и Оливер Куинн в Crisis Core . [96]

Другие персонажи [ править ]

ЛАВИНА [ править ]

ЛАВИНА (ア バ ラ ン チ, Абаранчи ) - важная эко-террористическая организация в мире Final Fantasy VII . Он представлен как основная сила мятежников против Шинры, открыто противостоящей производству энергии на основе мако, которое истощает планету жизни. Существовали две версии организации: первая действовала как антагонисты Before Crisis , а вторая представляла многих из главных героев VII . В то время как первая версия движения была косвенно разрушена действиями их лидера, Шинра в конечном итоге полностью подавил движение, вплоть до уничтожения седьмого сектора Мидгара. [97] Среди его известных членов были:

  • Фухито (フ ヒ ト) , научный мозг ЛАВИНЫ и антагонист Before Crisis . Имея искаженное представление о том, как люди наносят вред планете, он приходит к выводу, что человечество должно быть уничтожено, чтобы планета правильно зажила. Для этого он ищет силы Зиркониады, могущественного вызванного монстра. [89] Успешно призвав Зиркониаду, призыв и Фухито терпят поражение от турок, а затем Фухито убит ножницами. [98]
  • Эльфе (エ ル フ ェ, Эруф ) - лидер ЛАВИНЫ, позже выяснилось, что это потерянная дочь Вельда Фелиция (フ ェ リ シ ア, Феришиа ) . Первоначально ее считали мертвой в результате неудачной операции, в ходе которой ее мать умерла, а ее город был разрушен, но на самом деле она была доставлена ​​на объект Шинра и подверглась экспериментам с Ходжо, который имплантировал ей циркониадный материал. [89] Будучи спасенной от смерти, она, по-видимому, была застрелена турками вместе с отцом по приказу Шинры. На самом деле стрельба была блефом, дающим Эльфе и Вельду шанс жить в мире. [64]
  • Ножницы (シ ア ー ズ, Шиазу ) , заместитель командира ЛАВИНЫ. Чрезвычайно преданный Эльфе и недоверчивый к Фухито, он быстро видит, что Фухито хочет использовать Эльфе только после того, как узнает о Материи, которая находится в ней. Объединившись с турками, чтобы спасти Эльфе, он в конце концов жертвует собой, чтобы уничтожить Фухито. [98]
  • Биггс (ビ ッ グ ス, Biggusu ) и Ведж (ウ ェ ッ ジ, Wejji ) - члены ЛАВИНЫ, которые работали с Барретом и Клаудом, чтобы проникнуть и уничтожить один из реакторов Мако. [99] Они убиты при попытке защитить столб сектора седьмой. В английской версии Final Fantasy VII Remake Биггс и Ведж озвучивают соответственно Гидеон Эмери и Мэтт Л. Джонс [100], а в японской версии - Сюхей Сакагути и Такаюки Асаи. [101]
  • Джесси (ジ ェ シ ー, Джеши ) - член ЛАВИНЫ и коллега / друг Биггса и Веджа, также участвовавшая в разрушении Мако-реактора и погибла вместе с ними во время того же инцидента. В ремейке Final Fantasy VII Джесси носит фамилию «Малина». Выясняется, что мотивом участия Джесси в ЛАВИНЫ является то, что ее отец был ранен в аварии на Шинре и оставался в коме . [102] У нее также есть различные кокетливые отношения с Клаудом. [103] В Final Fantasy VII Remake ее озвучили Эрика Линдбек в английской версии и Сатоми Мория в японской версии. [101]

Рив Туэти [ править ]

Рив Туэти ( яп. ー ブ ・ ト ゥ エ ス テ ィ, Рибу Туэути ) - бывший глава «Департамента городского развития» Шинры и контролирует робота-кошку Кейт Сит. В Final Fantasy VII Рив первоначально работал против ЛАВИНЫ, но позже решил помочь им в их поисках против Сефирота: раскаиваясь в своей роли, он помогает группе через Кейт Сит. [104] Он был временно арестован после очевидной смерти Руфуса, но освобожден вовремя, чтобы организовать эвакуацию населения Мидгара до прибытия Метеора. Он также приносит известие о смерти Аэрис Эльмире Гейнсборо, приемной матери Аэрис. Рив играет второстепенную роль в Before Crisis, как архитектор, ответственный за проектирование реакторов Мако и помощь туркам с помощью Кейт Сит. Его не видно в Advent Children , но слышно, как он оставляет сообщение на сотовом телефоне Клауда. Он играет важную роль в Dirge of Cerberus , где он основал Всемирную организацию регенерации, которая занимается восстановлением планеты. Он также появляется в новелле « На пути к улыбке » «Дело Дензела» и ее адаптации OVA « На пути к улыбке - Эпизод: Дензел» . Его озвучивал Джеймисон Прайс во всех основных выступлениях, Джон Рут в Final Fantasy VII Remake на английском языке [58] иBanjō Ginga на японском языке. [88]

Марлен [ править ]

Марлен (マ リ ン, Марин ) - юная дочь друзей Баррета, Дайна и Элеоноры, и приемная дочь Баррета. Элеонора была убита в результате нападения Шинры до событий Final Fantasy VII , и Дайн считает, что Марлен тоже мертва. На самом деле Баррет усыновляет ее, думая, что Дайн мертв. Позже Баррет встречает Дайна, который сошёл с ума. После битвы с Барретом Дайн поручает Марлен заботе Баррета и совершает самоубийство. На протяжении большей части Final Fantasy VII Марлен остается на попечении Эльмиры, приемной матери Аэрис. Во время Адвента Дети, она живет с Клаудом, Тифой и Дензелом, пока Баррет ищет новый источник энергии для Планеты. Она играет важную роль в том, чтобы Клауд вернулся к своим друзьям и продолжил сражаться с Остатками Сефирота. Марлен озвучивает Грейс Ролек на английском языке и Мию Цузурахара на японском языке. В Advent Children Complete ее озвучивает Ариэль Винтер на английском языке и Сумире Морохоши на японском языке. В Final Fantasy VII Remake ее озвучивает Бриэль Милла на английском языке [58] [78]

Шалуа Руи [ править ]

Шалуа Руи (シ ャ ル ア ・ ル ー イ, Шаруа Руи ) - второстепенный персонаж в Before Crisis и второстепенный персонаж в Dirge of Cerberus . Когда ее сестра Шелке была взята Шинрой в их подразделение Дипграунд, Шалуа отправилась на поиски Шелке, присоединившись к ЛАВИНЕ в надежде, что они приведут ее к ее сестре. Во время пребывания там она получила серьезные травмы, в результате которых потеряла правый глаз и руку, а также получила серьезные внутренние повреждения. Этот инцидент побудил ее навсегда покинуть ЛАВИНУ. [105] В Dirge of Cerberus она является частью Всемирной организации регенерации и отвечает за спасение Винсента после того, как он был побежден властью Хаоса. [106]В конце концов, она погружается в кому, когда помогает Винсенту и Шелке сбежать, и ее механизм жизнеобеспечения, ее искусственная рука, разрушается. Ее дальнейшая судьба не уточняется. Шалуа озвучивает Ким Май Гест на английском языке и Юу Асакава на японском языке. [88]

Анджил Хьюли [ править ]

Ангил Хьюли (ア ン ジ ー ル ・ ュ ー レ ー, Анджиру Хьюре ) - СОЛДАТ 1-го класса, друг и наставник Зака ​​Фэйра, первоначальный владелец Меча Бастера и близкий друг Генезиса и Сефирота. Спродюсированный тем же проектом, который положил начало Генезису, когда он узнает о своем происхождении, он поворачивается против Шинры и какое-то время работает с Генезисом. [85] Когда он начинает страдать от той же деградации, что и Генезис, он начинает видеть себя монстром и покидает Генезис, временно вступая в союз с Заком. [107] [108]В конце концов Зак вынужден сражаться и убить его. Анджил какое-то время живет благодаря Лазарду Деусерикусу, бывшему директору СОЛДАТА, который является копией Анджила и копией, похожей на животное. Оба в конечном итоге умирают после защиты Клауда от атаки Шинра в Баноре. Анджила озвучивает Джош Гилман на английском и Кадзухико Иноуэ на японском. [61]

Лукреция Кресент [ править ]

Лукреция Полумесяц ( яп. ク レ ツ ィ ア ・ ク レ シ ェ ン, Рукареция Курешенто ) - ученый Шинра, впервые представленный в VII, который играет важную роль в Dirge of Cerberus . Ученый, работавший в Нибельхейме под руководством Ходжо, она работала над исследованием Хаоса, которое она ввела Винсенту, когда он был турком, которому поручено защищать ее, и предоставила материнскую ДНК Сефироту. [68] Одержимая чувством вины за свои действия, она запечатывает себя внутри кристалла, по сути становясь бессмертной и фактически отрезанной от внешнего мира. [109]Ее воспоминания загружаются в Шелке, и через них и записи, оставленные для него, она может общаться с Винсентом, в конечном итоге оставляя последнее сообщение о том, что она рада, что он выжил. [110] [111]

Лукреция изначально была довольно второстепенным персонажем в VII в . Персоналу было сложно воссоздать ее для Dirge of Cerberus, поскольку им нужно было полагаться на низкодетализированные концепт-арты и игровые модели. Чтобы создать новую модель Лукреции, концептуальная команда взяла за основу внешность Сефирота, решив, что последний будет иметь скорее материнское, чем отцовское сходство. [109] Лукреция озвучивает Эйприл Стюарт на английском языке и Рио Нацуки на японском. [88]

Дензел [ править ]

Дензел (デ ン ゼ ル, Дензеру ) - мальчик, который живет с Клаудом, Тифой и Марлен в городе Эдж. Впервые он появляется в Advent Children как страдающий неизлечимой болезнью Геостигма. Его и многих других больных детей заманивают в древний город Четра, где они попадают под контроль Кададжа. Дензел приходит в себя после того, как Тифа защищает его от Бахамута СИН во время финального конфликта. Позже он исцелился от своей Геостигмы, выпив воду в церкви Аэрис. В Advent Children Дензела озвучивает Бенджамин Брайан на английском языке и Kyosuke Ikeda на японском языке, а в Advent Children Complete его озвучивает Аарон Рефвем.на английском и Кадзуму Идзава на японском. [78]

Прием [ править ]

Критический прием [ править ]

Персонажи VII получили почти единодушную похвалу критиков за их оригинальный внешний вид. В статье на GameSpot было сказано, что, несмотря на то, что посылка не уникальна, именно «взаимодействие Клауда с другими персонажами, особенно между ним и [Сефиротом] делает историю такой особенной». [112] Тьерри Нгуен из Computer Gaming World обнаружил, что и история, и развитие персонажей были сильными, сказав, что по мере продвижения игроков по игре «эти персонажи интригуют вас, и вы настолько привязываетесь к ним, что можете подпрыгнуть в качестве реакции. к шокирующему событию на первом диске. Final Fantasy VII вызывает такой эмоциональный отклик ». [113] Стив Бауман изЖурнал «Компьютерные игры» назвал персонажей «фанковыми», заявив, что персонажи «творили чудеса» в некоторых более бедных диалогах. [114] Саймон Паркин из Eurogamer похвалил персонажей за «ясную мотивацию, желания и недостатки». [115] RPGFan в целом хвалил персонажей, особенно Клауда, Тифу и Сефирота, и сказал, что «хотя на первый взгляд они определенно соответствуют определенным стереотипам, второй взгляд покажет, что они превосходят эти качества и являются неотразимыми и сложными личностями. . " [116]

В то время как мобильная игра Before Crisis , первая игра, выпущенная на основе компиляции , получила ограниченные западные комментарии, авторы AnimeFringe посчитали, что «шанс изменить роли хороших и плохих парней должен приветствоваться многими». [117] Advent Children получили неоднозначные мнения критиков. Карло Сантос из Anime News Network считает, что из-за темпа и контекста фильма у зрителей не было достаточно времени, чтобы познакомиться с персонажами. [118] Эти настроения были поддержаны Джоном Эриани из Mania Entertainment, который особо упрекнул отсутствие имен персонажей или объяснений мотивов злодеев. [119] Крис Карл из IGNкритиковал отсутствие мотивации для тех, кто не был знаком с сериалом, но хвалил как английскую, так и японскую озвучку. [120] Майкл Беккет из RPGamer, хотя в целом не впечатлен общей историей, сказал, что она «[дает] некоторые интересные идеи о некоторых из менее развитых персонажей игры, хотя Клауд получает большую часть внимания и развития. по мере развития сюжета ». [121]

Мнения о персонажах Dirge of Cerberus снова оказались неоднозначными. Джереми Данэм из IGN был довольно позитивным, сказав, что новые персонажи «проходят довольно долгое развитие, и даже у некоторых из старых есть шанс проявить себя». Он также был доволен изображением Винсента и его развитием в названии. [122] Роб Фэйи из Eurogamer считал, что акцент на второстепенных или необязательных персонажах в оригинале был слабым местом игры, и что те, кто не знаком с оригинальной игрой, возможно, почувствуют себя потерянными. [123] Грег Мюллер из GameSpot похвалил игру, сосредоточенную на происхождении и развитии Винсента, несмотря на то, что большое количество новых персонажей показалось ему немного запутанным. [124] Crisis Core 's персонажей в целом хвалили. Кевин ВанОрд из GameSpot сказал, что, несмотря на появление новых и знакомых персонажей, он обнаружил, что симпатизирует еще более изученным персонажам Зака ​​и Сефирота: «То, как их личные истории переплетаются друг с другом и выходят из него - и готовят почву для События Final Fantasy VII делают Crisis Core не только лучшей ролевой игрой, доступной на PSP, но и одной из лучших японских ролевых игр за последние годы ». [125] Райан Клементс, писавший для IGN, был доволен тем, что история сосредоточена на Заке и его взаимодействиях с другими персонажами, а не на грандиозном повествовании. [126] Жерар Виллоррия из GameSpyбыл также положительным, говоря, что изучение отношений между старыми персонажами было «ключевым элементом», в то время как поиск новых персонажей и их предыстории «одинаково интересны». [127]

Что касается ремейка, IGN назвал его "эмоциональными дугами". [128] Несмотря на то, что он отметил антисоциальное отношение к римейку, IGN и GameSpot отметили, что Клауд - это персонаж, у которого самая заметная арка в римейке , а выступление Коди Кристиана помогло повысить его привлекательность. [129] [128] Идея о том, что есть четыре персонажа с именем Сефирота, побудила VG247 отметить, что у римейка все еще есть свои тайны, которые оригинальные игроки не поймут, пока не появится название. [130] Силиконраописал это воплощение антагониста как преследующее из-за того, что он часто появляется в галлюцинациях Клауда по сюжету. Тем не менее, сайт заметил, что, несмотря на то, что игра является ремейком, в ней исследуются различные ситуации повествования, аналогичные фильмам, известным как Rebuild of Evangelion , в которых также пересказывается аниме, но с несколькими изменениями. [131] Изображение второстепенных персонажей также получило положительный отклик, например, потенциальный Баррет был дан для его развития в сиквеле или черты характера Аэрис и некоторые неоднозначные сцены с ее участием. [132] [133]

Наследие [ править ]

Персонажи Final Fantasy VII и Compilation остаются очень популярными, и критики и фанаты часто называют их одними из лучших персонажей как в серии Final Fantasy, так и в видеоиграх в целом. Списки читателей и критиков на игровом сайте IGN поставили их на первое место: в одном из опросов читателей в 2014 году несколько персонажей VII преобладали в списке из десяти лучших персонажей серии в целом. [134] [135] [136] Сефирот остается одним из самых популярных злодеев в истории видеоигр. Персонал Electronic Gaming Monthly единогласно признал его номером один в списке «10 лучших боссов видеоигр» в октябре 2005 года. [137]В конце 2007 года Dengeki PlayStation назвала Cloud Strife лучшим персонажем всех времен в своей ретроспективной награде, посвященной оригинальной PlayStation . Аэрис заняла пятое место, Тифа - восьмое, а еще три персонажа вошли в топ-50; Сефирот на четырнадцатом, Рино на пятнадцатом, а Юффи на сорок втором. [138] Клауд занял второе место в опросе читателей Famitsu о любимом японском персонаже видеоигр. [139] В списке лучших персонажей Final Fantasy, составленном Complex , персонажи Final Fantasy VII заняли семь из двадцати мест, а Сефирот и Клауд заняли третье и первое место соответственно. [140]Персонаж Клауда также повлиял на дизайн персонажей в сериале, оказав глубокое влияние на дизайн и изображение Молнии , главного героя Final Fantasy XIII и ее сиквелов. [141] [142]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Последняя фантазия». Официальный журнал PlayStation в США . № 47. Зифф Дэвис . Август 2001. с. 16.
  2. ^ а б в г Маклафлин, Рус (30 апреля 2008 г.). «IGN представляет: История Final Fantasy VII» . IGN . Проверено 7 декабря 2014 .
  3. ^ "Интервью с Ёсинори Кисате". УРОВЕНЬ (на шведском языке). Сбросить носитель (25). Май 2008 г.
  4. ^ "Интервью Тэцуя Номура". Шукан Фамицу (на японском). № 1224. Enterbrain . 2012-05-15. Перевод
  5. ^ a b Студия BentStuff, изд. (2007). Final Fantasy VII 10th Anniversary (на японском языке). Square Enix . С. 8–13. ISBN 978-4-7575-2560-3.
  6. Перейти ↑ Knight, Sheila (2003). "Тэцуя Номура 20-е" . FLAREgamer . Проверено 13 апреля 2006 .
  7. ^ "FFVII не переделывается - Номура" . IGN . 2007-06-04 . Проверено 9 декабря 2013 .
  8. ^ "Создание: Final Fantasy VII". Край . Будущее издательство (123): 108–113. Май 2003 г.
  9. ^ Gantayat, Anoop (2005-06-10). «Йошинори Китасэ рассказывает о Final Fantasy VII» . IGN . Проверено 17 февраля 2008 .
  10. ^ Стоун, Кортни (2005-09-01). «Китасе обсуждает компиляцию Final Fantasy VII» . RPGamer. Архивировано из оригинала на 2012-02-22 . Проверено 5 августа 2010 .
  11. ↑ Лео, Джон (01.11.2011). «Звезда фантазий: разговор с директором сценария Final Fantasy Хадзиме Табата» . GameSpot . Архивировано 10 марта 2014 года . Проверено 13 июня 2014 .
  12. ^ a b SoftBank, изд. (2006). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files (на японском и английском языках). Square Enix. п. 12. ISBN 4-7973-3498-3.
  13. ^ a b Final Fantasy VII 10th Anniversary Ultimania (на японском языке) (отредактированное издание). Square Enix. 2009. ISBN. 978-4-7575-2560-3.
  14. ^ a b SoftBank, изд. (2006). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files (на японском и английском языках). Square Enix. п. 49. ISBN 4-7973-3498-3.
  15. ^ "櫻井 孝 宏 に と っ？『 FFVII リ メ イ ク 』ク ラ ウ 役 ・ 孝 宏 さ ん イ ン タ ビ ュ ー" . Dengeki Online (на японском языке). Архивировано 2 апреля 2020 года . Проверено 12 мая 2020 года .
  16. ^ SoftBank, изд. (2006). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files (на японском и английском языках). Square Enix. С. 13–14. ISBN 4-7973-3498-3.
  17. ^ "Англоязычные актеры Dissidia Final Fantasy NT рассказывают о своих ролях и опыте в Final Fantasy" . Nova Crystallis. 24 января 2018 . Проверено 13 марта 2018 года .
  18. ^ "Интервью Рэйчел Ли Кук ~ Тифа" . Youtube . Архивировано 26 декабря 2015 года . Проверено 3 мая 2020 года .
  19. ^ "Премьера Final Fantasy VII Advent Children в США" . Силиконра . 4 апреля 2006 . Проверено 21 мая 2020 года .
  20. ^ "Премьера Final Fantasy VII Advent Children в США" . Силиконра . 4 апреля 2006 . Проверено 16 мая 2020 года .
  21. ^ "Final Fantasy VII Remake имеет совершенно новый голосовой состав" . Комикс. Архивировано 29 сентября 2019 года . Проверено 5 января 2020 года .
  22. ^ «Джон Эрик Бентли о создании голоса Баррета Уоллеса в римейке Final Fantasy 7» . Shack News. Архивировано 27 апреля 2020 года . Проверено 4 мая 2020 года .
  23. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Баррет: Постепенно из реакторов иссякнет вся жизнь. Так и будет. / Cloud: Это не моя проблема. / Баррет: Планета умирает, Клауд! / Cloud: Единственное, что меня волнует, - это закончить эту работу до того, как приедут охрана и роботы.
  24. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Клауд: Я никогда не был в СОЛДАТЕ. Я придумывал истории о том, что случилось со мной пять лет назад, о том, что я был в СОЛДАТЕ. Я покинул свою деревню в поисках славы, но так и не попал в СОЛДАТ ... Мне было так стыдно за свою слабость; потом я услышал эту историю от моего друга Зака ​​... И я создал иллюзию себя, состоящую из того, что я видел в своей жизни ... И я продолжал играть в шарады, как если бы это было правдой.
  25. ^ "За озвучкой - Голос Cloud Strife" . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2014 .
  26. ^ "За актерами озвучивания - Голос Баррета Уоллеса" . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2014 .
  27. ^ "За актерами озвучивания - Голос Тифы Локхарт" . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2014 .
  28. ^ "За актерами озвучивания - Голос Аэрис Гейнсборо" . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2014 .
  29. ^ ИГРА PSX
  30. ^ SoftBank , изд. (2006). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files (на японском и английском языках). Square Enix . С. 52–53. ISBN 4-7973-3498-3.
  31. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Клауд: Как ты думаешь, что ты делаешь? / Ходжо: Протянуть руку помощи исчезающим видам ... Оба они находятся на грани исчезновения ... Если я не помогу, все эти животные исчезнут.
  32. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Бугенхаген: Сето продолжал сражаться здесь с племенем Ги. ... Чтобы защитить этот Каньон. Даже после того, как ядовитые стрелы Ги превратили его тело в камень ... Даже после того, как все они убежали ... Сето продолжал защищать нас. И он продолжает защищать нас даже сейчас.
  33. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Красный XIII: Я Нанаки из Космо-Каньона! Сын воина Сето! Я вернусь воином, верным этому благородному имени!
  34. ^ a b На пути к улыбке: Final Fantasy VII (на японском языке). Square Enix . 2009. ISBN. 978-4-7575-2462-0.
  35. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Сцена: Окончание кат-сцены.
  36. ^ Студия BentStuff, изд. (13 сентября 2007 г.). Final Fantasy VII 10th Anniversary Ultimania (на японском языке). Square Enix . С. 56–59. ISBN 978-4-7575-1520-8.
  37. ^ Final Fantasy VII 10th Anniversary Ultimania (исправленное издание) (на японском языке). Square Enix . 2009. С. 8–13. ISBN 978-4-7575-2560-3.
  38. ^ Famitsu , изд. (1997). Final Fantasy VII Kaitai Shinsho (на японском языке). Famitsu. п. 14. ISBN 4-7577-0098-9.
  39. ^ Final Fantasy VII Advent Children Prologue (на японском языке). Square Enix . 2005. С. 49–67. ISBN 4-08-779339-7.
  40. ^ Макс Миттельман Твит
  41. ^ "Red XIII Voice - франшиза Final Fantasy | За голосом актеров" . За актерами озвучивания . Проверено 13 февраля 2019 .
  42. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Юффи: Ты превратил Вутай в дрянной курортный городок, торгующий с туристами ... Как ты посмел !? Статуе Да-чао и Левиафану стыдно !!
  43. ^ "За актерами озвучивания - Голос Юффи Кисараги" . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2014 .
  44. ^ Final Fantasy VII Game Manual Страница описания персонажа (версия для PAL) Стр.
  45. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Кейт Сит : ... Хорошо, да, я сотрудник Шинра. Но мы не совсем враги ... Меня что-то беспокоит. Я думаю, это твой образ жизни. Тебе не платят. Тебя не хвалят. Тем не менее, вы по-прежнему рискуете своей жизнью и продолжаете свой путь. Это видение заставляет меня ... Это просто заставляет меня думать о своей жизни. Не думаю, что мне было бы хорошо, если бы все закончилось так, как сейчас.
  46. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Кейт Сит : Я тоже могу защитить планету! [...] Вокруг полно мягких игрушек вроде моего тела, но я только один!
  47. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Кейт Сит : Ой! Похоже, я пришел не в то время! Я Кейт Сит №2. Рада познакомиться со всеми вами!
  48. ^ "За голосом актеров - голос Кейт Сит" . За актерами озвучивания . Проверено 5 декабря 2014 .
  49. ^ Студия BentStuff, изд. (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω (на японском языке). Square Enix . п. 46. ISBN 4-7575-1520-0.
  50. ^ "За голосом актеров - голос Винсента Валентайна" . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2014 .
  51. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Сид: И, наконец, мы подошли к дню запуска. Все шло хорошо ... Но из-за этой тупой Шеры катер сорвался. Вот почему они стали такими анальными! Итак, Шинра отказалась от своих планов по исследованию космического пространства. После того, как они рассказали мне, какое будущее ждет исследование космоса, и возродили мои чертовы надежды ... ЧЕРТ ИХ! Затем все было кончено, когда они узнали, что Mako energy прибыльна. Они даже не смотрели на освоение космоса. Деньги, мула, динеро! Моя мечта была для них просто финансовой цифрой!
  52. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Шера:: Это моя вина, что его мечта была разрушена ... Поэтому ... все в порядке. Меня не волнует, что говорит капитан, я проживу за него свою жизнь.
  53. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Сид: Танк номер 8 взорвался ... Значит, танк номер 8 ... действительно был неисправен ... Шера ... Ты была права.
  54. ^ "За актерами озвучивания - Голос Сида Хайвинда" . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2014 .
  55. ^ "За актерами озвучивания - Голос Зака ​​Фэйра" . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2014 .
  56. ↑ Дан, Тереза ​​(февраль 2008 г.). «Полное руководство по персонажам Final Fantasy VII». PlayStation: Официальный журнал (60).
  57. ^ "За актерами озвучивания - Голос Рино" . За актерами озвучивания . Проверено 10 декабря 2014 .
  58. ^ a b c d e Познакомьтесь с английскими актерами, озвучивающими FINAL FANTASY VII REMAKE
  59. ^ "За актерами озвучивания - Голос грубый" . За актерами озвучивания . Проверено 10 декабря 2014 .
  60. ^ "За озвучкой - Голос Цзэна" . За актерами озвучивания . Проверено 10 декабря 2014 .
  61. ^ a b «За озвучкой - Crisis Core: Final Fantasy VII» . За актерами озвучивания. Архивировано из оригинала на 2017-06-27 . Проверено 10 декабря 2014 .
  62. ^ SoftBank , изд. (2006). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files (на японском и английском языках). Square Enix . п. 96. ISBN 4-7973-3498-3.
  63. ↑ Square Enix (24 сентября 2004 г.). Before Crisis: Final Fantasy VII ( Mobile ) (на японском языке). Уровень / область: Эпизод 9: Еще один шаг к неопределенности.
  64. ^ a b Square Enix (24 сентября 2004 г.). Before Crisis: Final Fantasy VII ( Mobile ) (на японском языке). Square Enix. Уровень / область: ЭПИЛОГ 1.
  65. ↑ Square Enix (24 сентября 2004 г.). Before Crisis: Final Fantasy VII ( Mobile ) (на японском языке). Square Enix. Уровень / область: Special Episode: Legendary Turk.
  66. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Сефирот: Они снова пришли, мама. Обладая превосходной силой, знаниями и магией, Матери суждено было стать правительницей Планеты. Но они ... Эти никчемные создания крадут Планету у Матери. Но теперь я здесь с тобой, так что не волнуйся. / Cloud: А как же МОЯ грусть !? Моя семья ... друзья ... Печаль от того, что у меня отняли родной город !? Это то же самое, что и твоя грусть! / Сефирот:Ха-ха-ха ... моя печаль? О чем мне грустить? Я избранный. Я был избран лидером этой планеты. У меня приказ забрать эту планету у вас, глупые люди, ради Четры. О чем мне грустить?
  67. ^ "За актерами озвучивания - Голос Сефирота" . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2014 .
  68. ^ a b c Studio BentStuff, изд. (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω (на японском языке). Square Enix . п. 198. ISBN 4-7575-1520-0.
  69. ^ Студия BentStuff, изд. (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω (на японском языке). Square Enix . С. 210–215. ISBN 4-7575-1520-0.
  70. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Ифална: Небольшое количество выживших Четра победили Дженову и ограничили ее.
  71. ^ Студия BentStuff, изд. (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω (на японском языке). Square Enix . С. 523–525. ISBN 4-7575-1520-0.
  72. ↑ Final Fantasy VII - Advent Children (ограниченный коллекционный набор) (DVD). Япония: Square Enix . 2007-02-20.
  73. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Баррет: Казнь !? Что ты получишь, казнив нас? / Руфус: Вы должны быть казнены за возникновение этой ситуации. Люди невежественны. Они будут чувствовать себя лучше, пока кого-то наказывают. / Баррет: Я беру обратно то маленькую похвалу, которую я имел для этого проклятого болвана! / Руфус: Что ж, наслаждайся последними моментами вместе.
  74. ^ Студия BentStuff, изд. (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω (на японском языке). Square Enix . С. 56, 58. ISBN 4-7575-1520-0.
  75. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Руфус: ... Старик пытался управлять миром с помощью денег. Вроде сработало. Население считало, что Шинра их защитит. Работай в Shinra, получай зарплату. В случае теракта армия Шинра вам поможет. Снаружи выглядит идеально. Но я поступаю иначе. Я буду контролировать мир со страхом. Слишком много нужно делать, как мой старик.
  76. ^ Нодзима, Кадзусигэ: Креслоколяска является частью его маскировки, хотя он был поврежден ОРУЖИЕ. Final Fantasy VII Advent Children -Reunion Files- (на японском языке). Square Enix . 2006 г.
  77. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Рив: Меня не интересуют причины, по которым этот человек помогает нам, пока он продолжает выписывать чеки. Хотя у меня такое чувство, что это, вероятно, кто-то, кто считает, что он в долгу перед планетой.
  78. ^ a b c d «За голосом актеров - Final Fantasy VII: Advent Children» . За актерами озвучивания. Архивировано из оригинала на 2017-06-26 . Проверено 6 декабря 2014 .
  79. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Вайс: Три года назад, когда я все еще искал Сефирота, я взял на себя ответственность распространять свои данные - мой разум, мои знания, мое внутреннее существо по всемирной сети. И хотя мое тело умерло, а мир остался в руинах, я выжил в виртуальной реальности. Когда сеть была восстановлена, разрозненные данные перегруппировались, и я переродился. Можно сказать, нео-Воссоединение. / Винсент: Ты ... / Вайс: Верно, мальчик. Это я. Ходжо!
  80. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Неро: Давайте объединимся. Давайте объединимся, чтобы никто никогда не разлучил нас. / Вайс: Да. Давайте ... Давайте присоединимся к нему. / Неро: Вайс ... / Вайс: Неро ... / Ходжо: Нет! Прекрати! Вы не можете! Теперь это мое тело! Нет!
  81. ^ "За голосом актеров - голос профессора Ходжо" . За актерами озвучивания . Проверено 9 декабря 2014 .
  82. ↑ Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files . Square Enix . Май 2006. С. 26–31. ISBN 4-7973-3498-3.
  83. ↑ Тэцуя Номура (директор) (25 апреля 2006 г.). Final Fantasy VII Advent Children Distance: The Making of Advent Children ( DVD ). Square Enix .
  84. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Винсент: Рив. Кто были эти люди? / Рив: Солдаты глубинных земель. / Винсент: Дипграунд? / Рив: Да. Тень компании Shinra, построенной бывшим президентом и полностью скрытой от остального мира. / Винсент: Построен? / Рив: Его целью было создать армию сверхчеловеческих воинов - ни разу не позволяя морали вмешиваться. Человек, которого вы встретили ранее, Азул, также является членом Deepground. Но он принадлежит к элитному отряду, известному как Цвицы.
  85. ^ a b c d e f Studio Bentstuff, изд. (2007-10-18). Crisis Core: Final Fantasy VII Ultimania (на японском языке). Square Enix . С. 542–548. ISBN 978-4-7575-4158-0.
  86. ↑ Square Enix (26 января 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Multiplayer Mode ( PlayStation 2 ) (на японском языке). Square Enix.
  87. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Шелке: Омега - это тот же тип жизни, что и ОРУЖИЕ, с которым мы столкнулись три года назад. Планета родила этих существ, чтобы защитить себя, точно так же, как планета в конечном итоге родит последнее Оружие, Омегу, когда конец света неизбежен. По сути, Омега - это тщательно продуманный механизм безопасности, предназначенный исключительно для поддержания и защиты жизненного потока. Обычно Омега не представляет для нас угрозы. Это проявляется только тогда, когда планета обнаруживает что-то, что может представлять для нее опасность. / Рив:Однако Дипграунд пытается разбудить зверя пораньше. Итак, похищения.
  88. ^ a b c d e f g h «За озвучкой - Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII» . За актерами озвучивания . Проверено 9 декабря 2014 .
  89. ^ a b c Square Enix (24 сентября 2004 г.). Before Crisis: Final Fantasy VII ( Mobile ) (на японском языке). Square Enix. Уровень / область: Глава 4: Доказательство существования заполненного шрамом.
  90. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Россо: Мне очень жаль. Вы этого не ожидали? Итак, вы не можете контролировать зверя без этого. Что ж, когда я закончу с тобой, в этом не будет необходимости.
  91. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Шелке: Десять лет? Это было так долго? В день, когда они пришли забрать меня, мне сказали, что у меня есть потенциал. Но эти слова были не чем иным, как предвестником десятилетия страданий. Они манипулировали моим разумом, пока я не стал тенью своего изначального я. Страх. Боль. Десять лет я прожил в аду гораздо более глубоком, чем вы можете себе представить. Но ... посмотри на меня. В этом году мне должно быть девятнадцать. Если я не получу свою дневную дозу Мако, этого тела не хватит и дня.
  92. ↑ Square Enix (24 августа 2008 г.). Crisis Core: Final Fantasy VII ( PlayStation Portable ). Зак: Злоумышленники - копии Genesis. / Сефирот: Должно быть, за этим стоит Холландер. /.../ Сефирот: Холландер проиграл заявку на лидерство в Департаменте науки. С тех пор он затаил злобу на Шинру. Скорее всего, его цель - месть.
  93. ↑ Square Enix (24 августа 2008 г.). Crisis Core: Final Fantasy VII ( PlayStation Portable ). Генезис: Сефирот ... Мне нужна твоя помощь. Мое тело продолжает разлагаться. /.../ Genesis: Следовательно, ваше тело не может разлагаться. Поделись со мной своими клетками.
  94. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Солдат WRO: Сэр. Я трачу время на анализ данных, полученных из файлов бывшего администратора по разработке оружия Скарлет. Дипграунд. Раньше это был медпункт для раненых СОЛДАТ. Туда будут направлять военнослужащих для лечения и реабилитации. Однако со временем он превратился в лабораторию для безумцев, довольствующихся игнорированием всех законов человека и природы. И предположительно эта эволюция произошла из-за существования одного негодяйского СОЛДАТА - человека, известного только как «Джи». Однако это все, что нам удалось получить.
  95. ^ Маккарти, Дэйв (2008-04-28). «Crisis Core: интервью Final Fantasy VII UK» . IGN . Проверено 9 декабря 2014 .
  96. ^ "За голосом актеров - Голос Бытия" . За актерами озвучивания . Проверено 9 декабря 2014 .
  97. ^ Квадрат (1997-09-07). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America. Дон Корнео: Шинра пытается сокрушить небольшую группу повстанцев под названием ЛАВИНА и хочет проникнуть в их убежище. И они действительно собираются раздавить их ... буквально. Разбив опору, удерживающую пластину над собой. / Тифа: Сломай поддержку !? / Дон Корнео: Вы знаете, что произойдет? Тарелка будет PING и все будет БАМММ !! Я слышал, что их убежище в трущобах Сектора 7 ...
  98. ^ a b Square Enix (24 сентября 2004 г.). Before Crisis: Final Fantasy VII ( Mobile ) (на японском языке). Square Enix. Уровень / область: Глава 23: Бешеный поворот к неудержимому концу.
  99. ^ Студия BentStuff, изд. (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω (на японском языке). Square Enix . п. 60. ISBN 4-7575-1520-0.
  100. ^ «FINAL FANTASY VII REMAKE: РАЗБИВАТЬ ПЛОХО, ЗВЕЗДЫ СУПЕРДЕВУШКИ В ГОЛОСОВОЙ КАСТИ - E3 2019» . IGN . Проверено 11 июня 2019 .
  101. ^ a b "Final Fantasy VII Remake (2020) | За голосом актеров" . За актерами озвучивания . Проверено 13 февраля 2020 .
  102. ^ Оллер, Джейкоб (2020-04-12). «Второстепенные персонажи Final Fantasy VII Remake - это его радикальное яркое ядро» . SYFY WIRE . Проверено 12 апреля 2020 .
  103. ^ " ' FF7 Remake' превращает самую похотливую Final Fantasy в ловушку тотальной жажды" . Обратный . Проверено 12 апреля 2020 .
  104. ^ Студия BentStuff, изд. (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω (на японском языке). Square Enix . п. 57. ISBN 4-7575-1520-0.
  105. ↑ Square Enix (24 сентября 2004 г.). Before Crisis: Final Fantasy VII ( Mobile ) (на японском языке). Square Enix. Уровень / область: Глава 21: Решимость достичь конца.
  106. ↑ Square Enix (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Шалуа: Я перенес тебя сюда из Эджа после того, как ты потерял сознание во время битвы с Дипграундом. Похоже, зверь внутри тебя немного одичал. Такое бывает часто? / Винсент: Сошел с ума? Вы имеете в виду Хаос? / Шалуа: Хаос? В вашем теле есть ген Хаоса? Это объясняет ваши отношения с доктором Лукрецией Кресент. Вы были продуктом одного из ее экспериментов?
  107. ↑ Square Enix (24 августа 2008 г.). Crisis Core: Final Fantasy VII ( PlayStation Portable ). Square Enix. Ангил: Я идеален. Идеальный ... монстр. Мои клетки могут поглощать генетические черты и передавать их другим.
  108. ↑ Square Enix (24 августа 2008 г.). Crisis Core: Final Fantasy VII ( PlayStation Portable ). Square Enix. Ангил: Зак, присоединяйся к моей битве. Наш враг - это все, что приносит страдания. / Зак: Хорошо ... Я помогу тебе.
  109. ^ a b Dirge of Cerberus: Официальное полное руководство Final Fantasy VII (на японском языке). Square Enix . 2006-02-17. С. 288–296. ISBN 4757516223.
  110. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Шелке: Вы говорите о открытиях доктора Лукреции Кресент? / Рив: Да. Но как ты ...? / Шелке:В мою нейронную сеть загружено большое количество фрагментов ее мнемонических данных. Моей главной директивой было использовать эти данные для поиска и извлечения Protomateria. Однако не только данные были неполными, но и часть ее сознания начала мешать моим собственным мыслительным процессам. Считалось, что причиной этого могли быть недостающие фрагменты. Я могу попытаться загрузить файлы WRO в Omega Report. Объединив его с данными, которыми я располагаю, вы сможете получить более четкое представление о том, с чем вам предстоит столкнуться.
  111. ↑ Square Enix , Monolith Soft (15 августа 2006 г.). Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ( PlayStation 2 ). Square Enix. Лукреция: Но я так рада, что ты выжил. / Винсент: Лукреция!
  112. ^ Гускос, Кэрри. «Счастливая семерка» . GameSpot . Проверено 6 сентября 2008 .
  113. ^ Нгуен, Thierry (1998-09-25). «Final Fantasy VII» . Компьютерный игровой мир . Архивировано из оригинала на 2000-10-01 . Проверено 14 апреля 2010 .
  114. ^ Бауман, Стив (1998-07-27). «Величайшая RPG консоли имеет трудное рождение PC» . Журнал компьютерных игр . Архивировано из оригинала на 2002-02-25 . Проверено 14 апреля 2010 .
  115. ^ Паркин, Саймон (2012-08-28). «Обзор Final Fantasy 7» . Eurogamer . Проверено 12 декабря 2014 .
  116. ^ Sajon (1999). «Ретроспектива Final Fantasy VI» . RPGFan . Проверено 12 декабря 2014 .
  117. ^ Крокер, Джанет; Смит, Лесли; Хендерсон, Тим; Арнольд, Адам (декабрь 2005 г.). «Наследие Final Fantasy VII» . AnimeFringe . Проверено 17 августа 2010 .
  118. ^ Сантос, Карло (2006-04-28). "Сеть новостей аниме: Final Fantasy VII Advent Children обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 2 августа 2009 .
  119. ^ Eriani, Джон (2006-05-25). "Mania Entertainment: Final Fantasy VII Advent Children обзор" . Mania Entertainment. Архивировано из оригинала на 2014-12-13 . Проверено 4 августа 2009 .
  120. ^ Карл, Крис (2006-03-17). «Обзор Final Fantasy VII Advent Children» . IGN . Проверено 17 января 2008 .
  121. ^ Беккет, Майкл. «Final Fantasy VII Advent Children - обзор сотрудников» . RPGamer. Архивировано из оригинала на 2010-11-13 . Проверено 3 августа 2010 .
  122. ^ Данэм, Джереми (2006-08-11). «Панихида Цербера: обзор Final Fantasy VII» . IGN . Проверено 16 июля 2010 .
  123. Перейти ↑ Fahey, Rob (2006-11-16). «Final Fantasy VII: Dirge of Cerberus (PS2)» . Eurogamer . Проверено 21 июля 2010 .
  124. ^ Мюллер, Грег (2006-08-15). «Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII» . GameSpot . Проверено 16 июля 2010 .
  125. ^ VanOrd, Кевин. «Crisis Core: Final Fantasy VII для обзора PSP» . GameSpot . Проверено 13 февраля 2009 .
  126. ^ Клементс, Райан (2008-03-19). «Crisis Core: Final Fantasy VII Review» . IGN . Проверено 13 февраля 2009 .
  127. ^ Виллория, Джеральд (2008-03-19). «GameSpy: Crisis Core: Final Fantasy VII» . GameSpy . Проверено 24 июля 2010 .
  128. ^ a b Маркс, Том (6 апреля 2020 г.). «Обзор Final Fantasy 7 Remake» . IGN . Архивировано 7 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 .
  129. ^ Хуссейн, Tamoor (6 апреля 2020). "Обзор Final Fantasy 7 Remake - Тезис Жестокого Однокрылого Ангела" . GameSpot . CBS Interactive . Архивировано 7 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 года .
  130. ^ «В Final Fantasy 7 Remake есть четыре Сефирота» . VG247 . Архивировано 10 мая 2020 года . Проверено 5 мая 2020 года .
  131. ^ "Final Fantasy VII Remake Появления Сефирота помогают ему преследовать актеров" . Силиконра . Архивировано 5 мая 2020 года . Проверено 5 мая 2020 года .
  132. ^ "Final Fantasy VII Remake определяет роль Баррета в следующей части" . Силиконра . Архивировано 1 мая 2020 года . Проверено 4 мая 2020 года .
  133. ^ "Аэрис из Final Fantasy VII Remake остается доброй и, соответственно, загадочной" . Силиконра . Архивировано 27 апреля 2020 года . Проверено 5 мая 2020 года .
  134. ^ Смит, Дэйв (2008-03-25). «Final Fantasy VII: 10 лучших персонажей» . IGN . п. 2 . Проверено 24 февраля 2010 .
  135. ^ Клементс, Райан; Мориарти, Колин (30 декабря 2011 г.). «Лучшие персонажи Final Fantasy» . IGN . Проверено 7 октября 2013 .
  136. ^ Дэвис, Джастин; Томас, Лукас М. (24 марта 2014 г.). «Самые популярные персонажи Final Fantasy всех времен» . IGN . Проверено 30 марта 2014 .
  137. ^ «10 лучших боссов видеоигр». Ежемесячный журнал электронных игр . Зифф Дэвис : 72–73. Октябрь 2005 г. ISSN 1058-918X . 
  138. ^ Gantayat, Anoop (2007-11-22). "Nomura Talks FFXIII" . IGN . Проверено 22 ноября 2007 .
  139. ^ Эшкрафт, Брайан (2009-10-04). "А любимые персонажи видеоигр Японии ...?" . Котаку . Проверено 12 сентября 2009 .
  140. ^ Тернер, Гас (2013-10-08). «20 величайших персонажей Final Fantasy всех времен» . Сложный . Проверено 12 февраля 2014 .
  141. ^ 1000 号 記念 ス ペ シ ャ ル 表 紙 プ ロ ジ ク ト. Шукан Фамицу (на японском). Enterbrain (1001): 42–45. 2008-02-08.
  142. ^ こ こ に, ひ と つ の 終 ワ を 迪 え る 解放者 の 覚 醒 よ ワ 13 日 一. Шукан Фамицу (на японском). Enterbrain (1302): 42. 14 ноября 2013 г.