Рег ЛиндсиOAM | |
---|---|
Исходная информация | |
Имя при рождении | Реджинальд Джон Линдси |
Рожденный | Уэверли, Новый Южный Уэльс , Австралия. | 7 июля 1929 г.
Умер | 5 августа 2008 г. Ньюкасл, Новый Южный Уэльс , Австралия | (79 лет)
Жанры | Австралийская страна |
Род занятий |
|
Инструменты |
|
Активные годы | 1951–2008 |
Этикетки | |
Веб-сайт | reglindsay |
Реджинальд Джон Линдси ОАМ (7 июля 1929 - 5 августа 2008) был австралийским певцом в стиле кантри, автором песен, мульти-инструменталистом, продюсером и телеведущим. Он выиграл три премии «Золотая гитара» и написал более 500 песен за свою 50-летнюю музыкальную карьеру. Линдси записала более 65 альбомов и 250 синглов. Рег совершил свою первую поездку в Нэшвилл в 1968 году и записал свой первый Нэшвилл EP во время этой исторической поездки. Его самым популярным перекрестным хитом была кавер-версия "Armstrong" (март 1971 г.), которая заняла 6-е место в рейтинге Go-Set National Top 60 . Он был написан и первоначально исполнен американским народным музыкантом Джоном Стюартом как дань уважения Нилу Армстронгу.высадка на Луну в 1969 году. Линдсей умер от пневмонии в возрасте 79 лет, его пережила его вторая жена, Рослин Линдси, и трое его детей.
Ранние годы [ править ]
Родилась Линдси в пригороде Сиднея Уэверли в 1929 году. Ее родителями были Джим и Эллен Линдси. [1] [2] Ему было два года, когда отец подарил ему губную гармошку, которую он быстро освоил. [2] [3] Его отец научил его играть на губной гармошке «Колесо в повозке сломано» к четырем годам. [4] Затем он научился играть на банджо , мандолине , гитаре и скрипке . [3] После Сиднея он вырос в Парксе, а затем в Аделаиде. [5] Его тетя Энн подарила ему гитару, когда ему было 15 лет. [4] [5]
После окончания школы (Аделаида, Южная Австралия) он сначала работал в Министерстве сельского хозяйства и изучал класс шерсти . [4] В подростковом возрасте его карьера заключалась в том, чтобы стать скотоводом и научиться стричь овец. [6] Позже он размышлял: «Пустошь всегда была для меня романтичной. Люди этого типа всегда были романтичными. У нас самые длинные погоны скота в мире, знаете ли. Я должен был поехать в резервацию на севере. -К западу от Южной Австралии, но вместо этого я оказался засранцем в Брокен-Хилле ». [6]
Примерно в 1946 году Рег начал петь в районе Аделаиды с другом Дэйвом Берчеллом. Как дуэт «деревенщин», они развлекались по радио, устраивали карнавалы по плаванию и другие мероприятия в этом районе. В 1948 году Рег и Дэйв прошли прослушивание на Dick Fairs Amateur Hour. Они также записали пару песен, которые так и не вышли.
После того, как он сломал ногу в результате несчастного случая на родео, он несколько недель выздоравливал в доме своих родителей в Аделаиде в 1950 году. [6] Он слушал музыку кантри на 2SM вместе с Тимом Макнамарой, продвигавшим поиск талантов на радио. [5] [6] В ноябре 1950 года Линдсей поехал в Сидней на мотоцикле, чтобы соревноваться [7] в следующем году, что положило начало его карьере певца и автора песен. [3]
Радиошоу и записи [ править ]
Рег Линдси был исполнителем в радиошоу 2KY On the Melody Trail с сентября 1951 года вместе с « Джой МакКин и Хизер Маккин, австралийскими певицами Melody Cowgirls, Слимом Дасти , Гордоном Парсонс и другими деревенскими артистами». [8] Сестры Маккин были дуэтом в стиле кантри Джой Маккин и ее младшей сестрой Хизер, которая представляла шоу с 1949 года. [8] [9] Хизер вышла замуж за Реджа Линдси в феврале 1954 года, а Джой вышла замуж за Слима Дасти в 1951 году. . [9] [10]
В 1951 году Линдсей подписал контракт с Rodeo Records, которая выпустила его ранний материал. [10] Его синглы с этим лейблом включают "Blue Velvet Band", "My Home Way Out Back" (написано Линдси), [11] "Sundowner Yodel", "If You Have the Money, I'm Got" Время »,« У старого рельса »,« Слаще цветов »,« Кандалы и цепи »,« Моя голубоглазая Джейн »(все до 1955 года),« Я люблю тебя тысячью способов »,« Деревенская миля » , «Я никогда не переживу», «У меня чешутся ноги», «Впереди в багажном фургоне» (все пять в 1954 году). [12] Радиостанция 2CH пригласила его сюда, « Шоу Рэга Линдси» ,в 1951 году, чтобы продемонстрировать свою собственную музыку кантри. [10]В конце того же года он и его шоу переехали на конкурирующую станцию, 2SM, где оно продолжалось 12 лет. [10]
Его синглы конца 1950-х годов на Columbia Records включают: "Tom Dooley", "The Walkabout Rock and Roll" (оба 1958 г.), "The Ghost of Tom Dooley", "Don't Steal Daddy's Medal", "The Wog", «Где никто не стоит один» (оба 1959), «Карибское море» и «Дом на Уиллоу-лейн». [13] Джейсон Анкени из AllMusic заметил: «Несмотря на его общественное признание и неустанный гастрольный график, успех как исполнителя продолжал ускользать от него». [10]
Радио, гастроли и телевидение [ править ]
Первый тур Рег Линдси состоялся в январе 1955 года, когда он был выбран хедлайнером тура Уилфа Картера . Примерно через две недели тура Уилф Картер заболел и был вынужден вернуться в США, а Рег продолжил тур под названием «Шоу Рега Линдси». Рег Линдси продолжал выпускать синглы и вести радиошоу до начала 1960-х годов. [10] Он также возглавил гастрольный состав « Шоу Рега Линдси» , в который в феврале 1960 года входили Хизер, «Кевин Кинг, Жаклин Холл, Нев Николлс, Хейсидс, Фред Моугер и комик Джордж Николс». [14] В 1964 году он вернулся в Аделаиду, где вел местное телешоу «Страна и западный час» , которое шло семь с половиной лет, до 1972 года. [5][10] Он выиграл две государственные награды Logie Awards за самое популярное шоу в Южной Австралии в 1964 и 1965 годах .
К 1966 году шоу транслировалось по всей Австралии с Линдси в качестве ведущей, которая каждую неделю прилетала из Сиднея в Аделаиду. [15] В том же году он выпустил сингл «They Gotta Quit Kickin 'My Dog Around». Он отправился в Соединенные Штаты в 1968 году, чтобы записать материал для своего телешоу [4], а там его попросили выступить в Grand Ole Opry в Нэшвилле. [1] Он был настолько успешен в этом дебюте, что его снова пригласили на последний выход на бис, субботнее вечернее шоу. Рег был первым австралийцем, сделавшим это, и первым из многих выступлений Grand Ole Opry.
Вернувшись в Сидней в 1968 году, он вместе со своей женой Хизер основал бизнес Reg Lindsay's Country Store по продаже «пластинок, одежды и музыкальных инструментов». [4] Хизер описала: «Удивительно, как много молодых людей любят носить это снаряжение - особенно кожаные изделия ручной работы. Молодым серфингистам нравятся куртки с бахромой - они фантастические продавцы - а девушки выбирают хлопковые куртки. надеть на пляж купальщиц ". [16] Вскоре последовал второй магазин, оба были распроданы десятью годами позже. [4]
Более поздняя карьера [ править ]
Рег Линдсей был наиболее известен своим синглом «Армстронг» (март 1971 г.), посвященным исторической высадке на Луну в 1969 году американских астронавтов , в частности Нила Армстронга . [4] [17] Он занял 6-е место в рейтинге Go-Set National Top 60 и оставался в чартах в течение 16 недель. [18] Он включен в капсулу времени в Космическом центре Джонсона в Хьюстоне, штат Техас. [19] [5] Песня написана и записана Джоном Стюартом , бывшим участником Kingston Trio . [20]Это первый крупный хит Линдси, занявший 8 место в австралийском чарте синглов в 1971 году . [21]
Его другие популярные синглы 1970-х - «July You're a Woman» (1973), «Silence on the Line» (1977) и «Empty Arms Hotel» 1979). В январе 1974 года он выиграл приз «Золотая гитара» на церемонии вручения премии Country Music Awards в Австралии за лучший мужской вокал с песней «July You're a Woman». [4] [22] Он выиграл ту же категорию в 1978 году за «Молчание на линии». [22] Третий трофей за «Отель Empty Arms» был присужден в этой категории в 1980 году. [23]
Час Страны и Западной была закончена в 1972 году , и последовала в конце 1977 г. его собственная телевизионной программой, Reg Линдсой Страны Homestead , на канале Брисбены 9, которая не проходила в течение четырех лет до 1982 года [4] [5] Reg Линдсой Страны Homestead также выиграл две государственные награды Logie Awards за самое популярное шоу в Квинсленде в 1978 и 1979 годах .
Линдси поддерживала благотворительность и появлялась на телемарафонах, чтобы собирать деньги для различных общественных организаций. Некоторые из его выступлений были выпущены на DVD-видеоальбоме Reg Lindsay: live через Австралию, 1979–1994 годы , в 2015 году через Umbrella Entertainment. [24] За более чем 50-летнюю музыкальную карьеру он написал более 500 песен и вел различные телешоу. Записал более 65 альбомов и 250 синглов. [25]
Личная жизнь [ править ]
Линдси была замужем дважды. Его первая свадьба была с Хизер Маккин (1932 г.р.) 13 февраля 1954 года в Грэнвилле. [26] Старшая сестра Маккина, Джой Маккин, вышла замуж за своего товарища по кантри-музыканту Слима Дасти в 1951 году; Эта пара - родители еще одного кантри-музыканта, Энн Киркпатрик . [9] Сестры Маккин были дуэтом в стиле кантри с 1948 года. [9] Хизер продолжала выступать под своей девичьей фамилией во время их брака. [9] В мае 1969 года Линдси и Хизер открыли загородный магазин и торговый пост Реджа Линдси для продажи западного снаряжения. [16] Они расстались в 1983 году, и Хизер возобновила сольную карьеру, а также работала с Джой в роли сестер Маккин.[2]
Рег женился на своей второй жене, Рослин, урожденной Уинфилд (1959 г.р.), чемпионке по родео, 12 октября 1988 года на острове Брэмптон - они впервые встретились в 1984 году на Родео в Уорике, Квинсленд, где 24-летний парень участвовал в национальном финале. [1] [27] Дэйв Доусон охарактеризовал Рослин как «очаровательную бывшую бочку-гонщика, руля и деревенскую певицу». [2] Его зять Росс Смит был одной из шести жертв Малькольма Бейкера , массового убийцы , в октябре 1992 года. Эти убийства называются резней на Центральном побережье . [6] [28]
В январе 1995 года у него произошло кровоизлияние в мозг, а в следующем месяце ему сделали операцию по удалению аневризмы головного мозга . [29] [30] В январе 1996 года у него случился сердечный приступ, и ему сделали операцию тройного шунтирования. [27] Последовала серия приступов, как заметила Рослин: «У него было много припадков, и ему было очень, очень тяжело в течение многих лет пытаться взять эти припадки под контроль». [27] С 2003 года он находился под круглосуточным наблюдением в больнице Джона Хантера в Ньюкасле, Новый Южный Уэльс . [19] [31]
Рег Линдси умер от пневмонии 5 августа 2008 года в Ньюкасле в возрасте 79 лет. [1] [19] По совпадению, эта дата - день рождения Нила Армстронга. Линдси пережила Рослин; его три дочери от первого брака, Дайанна, Сандра и Джоанн; [16] и его внуки. Его дочь, Дайан Линдси, также является певицей и автором песен в стиле кантри - она выиграла лучший женский вокал на церемонии вручения награды "Выбор народа австралийской музыки кантри" в Тамворте в январе 2017 года. [32]
В марте 2015 года в боулинг-клубе East Cessnock была открыта статуя Реджа Линдси. В 2019 году был выпущен первый DVD Рэга Линдси под названием Country All The Way, а в январе 2021 года Рослин Линдси выпустила первую в истории иллюстрированную книгу Рэга Линдси «Setting The Pace», в которой собраны фотографии за всю его карьеру с редкими фотографиями, включая сестер Маккин, Слим Дасти , Кенни Соул, Джуди Стоун, Чад Морган, Бадди Уильямс , Лили Коннорс и многие другие. Компакт-диск и книга доступны на веб-сайте Рэга Линдси.
В марте 2021 года Рослин с достопочтенным. Член парламента Барнаби Джойс и избранные гости официально открыли The Reg Lindsay Memory Barn к югу от Тамворта. Сарай памяти Реджа Линдси полон личных и карьерных памятных вещей Рэга за 60 лет.
Почести и награды [ править ]
Рег Линдси был артистом музыки кантри №1 в Австралии. Он освещал все аспекты кантри-музыки со сцены, радио и телевидения, давая возможность многим представителям молодого поколения. Он открыл дверь на рынок США, где продвигал австралийскую музыку кантри. Медиа-посол кантри-музыки, внесший всесторонний вклад в ее развитие.
- 1968 - был удостоен звания почетного гражданина Теннесси губернатором Буфордом Эллингтоном.
- 1968 - награжден CMA за вклад в мировую музыку кантри (Нэшвилл)
- 1973 (октябрь) Цитата CMA за вклад в музыку кантри (Нэшвилл)
- 1978 (июнь) Национальная академия звукозаписи и науки, Нэшвилл - за оказанные услуги
- 1981 - назван "Любимым австралийским профессионалом родео" и стал почетным членом ассоциации родео.
- 1982 - Премия Квинслендской музыки кантри
- 1985 (май) Сертификат признательности MO Award - выдающийся вклад в обогащение австралийского сорта
- 1986 - стал почетным гражданином Техаса.
- 1988 - введен в Зал славы музыки кантри Бармера.
- 1989 - ОАМ за заслуги перед музыкой кантри
- 2006 - Премия "Живые легенды" (Кемпси, Новый Южный Уэльс)
DVD и книги [ править ]
- DVD - 'Country All The Way' (2019)
- Книга с картинками - 'Задавая темп' (2021 г.)
Дискография [ править ]
- Секреты Жизни
- 20 великих героев Золотой страны
- Десять, десять, два с четвертью
- Нет замедления
- Альбом к 40-летию
- The Roundup - Коллекция к 50-летию
- Годы Родео
- Лучшее из Реджа Линдси
- если бы ты мог увидеть меня сейчас
- Вниз по старому рельсу скольжения
- Причины роста
- Ни один камень не перевернулся
- Армстронг (цифровая переработка)
Составление графиков синглов [ править ]
Год | Заголовок | Пиковые позиции в чарте | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Go-Set [18] | KMR [21] | |||||||||||||
1966 г. | "Они должны бросить пинать мою собаку" | - | 90 | |||||||||||
1971 г. | «Армстронг» | 6 | 8 | |||||||||||
1973 | "Слегка закрой дверь" | - | 98 | |||||||||||
«Июль, ты женщина» | - | 86 | ||||||||||||
1975 г. | "Takin 'a Chance" | - | 95 | |||||||||||
1976 г. | "Дай мне свободу" | - | 91 | |||||||||||
«-» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены в этой стране. |
Награды и награды [ править ]
Рег Линдси стал первым австралийцем, появившимся в нэшвиллском театре Grand Ole Opry в июне 1968 года; он официально отмечен мемориальной доской на Дорожке звезд в Нэшвилле. [25]
Country Music Awards (CMAA) [ править ]
Reg Lindsay выиграл три Golden гитарных наград и был введен в Рулон Славе на самом Тамуорте Country Music Awards в Австралии [33] [5] [25] [34] [35]
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1974 г. | Рег Линдси, июль, ты женщина | Вокалист года | Победил |
1978 г. | Редж Линдсей Тишина на линии | Вокалист года | Победил |
1980 г. | Рег Линдси Отель Пустые Руки | Вокалист года | Победил |
1984 | Рег Линдси | Свиток славы | введен в должность |
Орден Австралии [ править ]
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1989 г. | Почести в честь дня рождения королевы (Австралия) | Член Ордена Австралии (AM) "За заслуги перед музыкой кантри". | Выиграл [36] |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d Стивенс (8 августа 2008 г.). «Жизнь Джекару, проведенная на проселочных дорогах, ведет к музыкальной славе» . Возраст . Fairfax Media . Проверено 28 декабря 2017 года . Примечание: источник неверно указывает дату рождения 5 августа.
- ^ a b c d Доусон, Дэйв (12 августа 2008 г.). "Некролог Рег Линдси" . Дневник Дэйва . NuCountry . Проверено 2 января 2018 .
- ^ a b c Эллиотт, Джон (2005). «Рег Линдси, Сконе, Новый Южный Уэльс - фотография» . Национальная портретная галерея . Архивировано из оригинального 29 июля 2008 года . Проверено 28 декабря 2017 года .
- ^ Б с д е е г ч я «Рег Линдсей» . Зал славы музыки кантри . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ a b c d e f g Дункан, Джейми (6 августа 2008 г.). «Редж Линдси, страна великая, принимает последний поклон» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинального 11 февраля 2012 года . Проверено 28 декабря 2017 года .
- ^ a b c d e Симмонс, Клайв (5 ноября 1994 г.). «Искусство и развлечения: Редж Линдси делает поворот к лучшему» . Канберра Таймс . 70 (21, 751). п. 51 . Проверено 27 декабря 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии .
- ^ « „ Хилбилли“Прибыл» . Сидней Морнинг Геральд (35, 223). 10 ноября 1950 г. с. 4 . Проверено 28 декабря 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ а б Кенгала (16 сентября 1951 г.). «Заметки по радио» . «Санди геральд» (138). Сидней. п. 12 . Проверено 28 декабря 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ a b c d e Наджент, Кейт; Эллис, Макс (26 января 2007 г.). «Дань сестрам Маккин» . История музыки кантри в Австралии . Проверено 27 декабря 2017 года .
- ^ a b c d e f g Энкени, Джейсон. «Биография и история Реджа Линдси» . AllMusic . Проверено 28 декабря 2017 года .
- ^ " ' My Home Way Out Back' в APRA поисковой системы" . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 28 декабря 2017 года . Примечание. Для дополнительной работы пользователю, возможно, придется выбрать «Искать снова», а затем «Введите название:» или «Исполнитель:».
- ^ "Дискография синглов для отчетов Родео" . Global Dog Productions . Проверено 28 декабря 2017 года .
- Перейти ↑ Kimball, Duncan (2002). "Колумбия Рекордс" . Milesago: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975. Ice Productions. Архивировано из оригинального 15 марта 2009 года . Проверено 28 декабря 2017 года .
- ^ " Шоу Реджа Линдси " . Вестерн Геральд . Бурк, Новый Южный Уэльс . 19 февраля 1960 г. с. 8 . Проверено 28 декабря 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Country and Western Special" . Еженедельник австралийских женщин . 34 (26). 23 ноября 1966 г. с. 34 . Проверено 28 декабря 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ a b c Куско, Джули (28 мая 1969). "Сапоги-оленьи" . Еженедельник австралийских женщин . 36 (52). п. 12 . Проверено 28 декабря 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Наттолл, Лин. " ' Армстронг' - Reg Lindsay" . Откуда взяли песню . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ a b Ниммерволл, Эд (3 июля 1971 г.). «Национальный Топ 60» . Go-Set . Waverley Press . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ a b c «Умирает звезда музыки кантри Редж Линдси» . Сидней Морнинг Геральд . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс (AAP). 6 августа 2008 . Проверено 28 декабря 2017 года .
- ^ " " Армстронг "в поисковой системе APRA" . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 29 декабря 2017 года . Примечание. Для дополнительной работы пользователю, возможно, придется выбрать «Искать снова», а затем «Введите название:» или «Исполнитель:».
- ^ a b Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : ISBN Australian Chart Book Ltd. 0-646-11917-6.Примечание. Используется для составления чартов австралийских синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) не создала свои собственные чарты в середине 1988 года. В 1992 году Кент Бэк рассчитал позиции в диаграммах за 1970–1974 годы.
- ^ a b «Лауреаты премии« Золотые гитары »- 1970-е» . Музыка кантри Австралия . Ассоциация музыки кантри Австралии . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ "Обладатели премии" Золотые гитары "- 1980-е годы" . Музыка кантри Австралия . Ассоциация музыки кантри Австралии . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ Линдси, Рег; Umbrella Entertainment (дистрибьютор фильмов) (2015), Рег Линдси: в прямом эфире в Австралии, 1979-1994 гг. , Получено 28 декабря 2017 г.
- ^ a b c Элиэзер, Кристи. «Скончался пионер австралийской страны Редж Линдси» . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2017 года .
- ^ "Посвящение Госфорда королеве" . The Gosford Times и окружной адвокат Вионг . Госфорд, Новый Южный Уэльс . 10 февраля 1954 г. с. 1 . Проверено 28 декабря 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ a b c Роза, Анна. "Какая поездка" . Новости кантри-музыки . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
- Рианна Хоган, Николь (26 октября 2017 г.). "Резня на Центральном побережье: 25 лет спустя" . Дейли телеграф . News Corp Australia . Проверено 28 декабря 2017 года .
- ^ "Линдси Конюшня после кровотечения" . Канберра Таймс . 70 (21, 836). 29 января 1995 г. с. 3 . Проверено 27 декабря 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Хирургия для певца» . Канберра Таймс . 70 (21, 861). 23 февраля 1995 г. с. 5 . Проверено 27 декабря 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Shedden, Иэн (6 августа 2008). «Ветеран кантри-музыки Рег Линдси умер в возрасте 79 лет» . Австралийский . News Corp Australia. Архивировано из оригинального 11 августа 2008 года . Проверено 28 декабря 2017 года .
- ^ "Победители конкурса" . Бюллетень музыки кантри . 27 января 2017 . Проверено 28 декабря 2017 года .
- ^ «Прошлые победители» . Страна . Дата обращения 9 октября 2020 .
- ^ "Свиток славы" . TCMF . Проверено 21 августа 2018 .
- ^ «Свиток славы - введен в должность в январе 1984 года» . Австралийский фонд музыки кантри. Архивировано из оригинального 22 февраля 2010 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ «Линдси, Реджинальд Джон» . Это честь (база данных о наградах правительства Австралии) . Проверено 28 декабря 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт
- «Фотография Реджа Линдси» Джона Эллиотта в Национальной портретной галерее
- "Интервью Реджа Линдси и Рослин Линдси Роб Уиллис". Запись 9 июля 1999 г., хранится в Национальной библиотеке Австралии.
- Фотография Реджа Линдсея в Honeysuckle / Tidbinbilla на празднование 20-летия Аполлона 11 в Канберре в 1989 году " Возвращение Скайлэб: Ночь Балладонии". Он исполнил "Человека по имени Армстронг".
- Дань Рэгу Линдси - Еще немного об отеле One & Only, Рег Линдси на Wayback Machine (архивировано 27 октября 2009 г.)
- "Воспоминания и мечты" Дайан Линдси, часть 1 , часть 2 , часть 3, заархивированные с оригиналов в ноябре – декабре 2008 года на ее официальном сайте . Доступ 2 января 2018 г.
- Рег Линдси в IMDb