Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Rhwng.Gwy.a.Hafren.jpg

Rhwng Gwy a Hafren (английский: между Уаем и Северном ) был регионом средневекового Уэльса , расположенным в валлийских марках между Поуисом на севере и Брайчейниогом на юге. Он был ограничен реками Уай ( валлийский : Гви ) и Северн ( валлийский : Хафрен ). Он занимал примерно ту же территорию, что и Рэдноршир , ныне являющийся частью графства Поуис . Этот регион впервые стал самостоятельным в IX или X веках, когда им правили лидеры, которые действовали независимо от окружающих королевств. ПослеНорманнское вторжение , он охватил центральную часть валлийских маршей и был местом частых столкновений между валлийскими и норманнскими войсками.

Имя и район [ править ]

Карта, показывающая возможные заговоры и выступления Рунг Гви и Хафрена, о которых говорилось (Cwmwd Deuddwr обозначен как Elenydd)

Имя Rhwng Gwy a Hafren фигурирует в различных средневековых списках кантрефов и комот , а также переводится на латынь в произведениях Джеральда Уэльского . [1] Название означает «между Уаем и Северном », и эти две реки были его наиболее важными границами. Тем не менее, на территориях , связанных с ним, не всегда последователен: как правило, списки включают cantrefs из Elfael и Майлиэнид и Коммот из Gwrtheyrnion . [2] Кантреф Буэльтатакже часто ассоциируется с регионом, несмотря на то, что он расположен через Уай, [1], и есть некоторые предположения, которые могут быть связаны и с Арвистли . [3] Небольшие стычки Кери в Мэлиенидде и Квмвд Деуддвр к северу от Буэльта (а также через Уай) были расположены в этой области и упоминаются в некоторых источниках, но не включены в списки подразделений. [4]

История [ править ]

В железный век и римскую эпоху Рунг Гви а Хафрен составлял часть территории Ордовиц . [4] В раннем средневековье регион, очевидно, был связан с Королевством Поуис , хотя в более поздние века монархи Поуиса не контролировали его. [1] После 9 - го или 10 - го века, область управлялась семьями отслеживания своего происхождения от призрачных фигур Йорверта Долгоболезненного и его потомка Элистан Достопамятного . [5] Хотя эти семьи имели прямые связи с Поуисом, они действовали независимо от монархии Поуиса. [5]В начале 9 века возникла другая династия, которая сформировала Буэллт и Гвертринион в независимое меньшее королевство. [5] Правители этого королевства ведут свое происхождение не от королевской линии Поуиса, а от Пассента или Пазгена , предполагаемого сына раннего короля Вортигерна . [5] Однако связь с Поуисом никогда полностью не забывалась. Валлийские топографические предания помнили, что традиционные границы Поуиса простирались до Уай, в то время как в 1176 году епископ Адам Парвипонтан пытался заявить права на Кери как на часть своей епархии Святого Асафа , очевидно, основываясь на старых территориальных притязаниях Поуиса на Рунг Гви-а-Хафрен. [1]

В 1093 году большая часть территории была разделена между маршерами-лордами , в том числе Роже де Монтгомери , Ральфом де Мортимером и Филипом де Браозом . Норманнская власть потерпела серьезный урон в течение пятидесяти лет с появлением Кадваллона ап Мадога и его младшего брата Эйниона Клуда в качестве принцев Эльфаэля и Мелиенида . В 1165 году Кадваллон и Эйнион Клуд объединили свои силы и выступили с остальной частью независимого Уэльса, чтобы присоединиться к многочисленной валлийской армии под руководством Оуайна Гвинеда в Корвене , которая смирила армию Генриха II Англии.. В 1175 году эти два брата отправились в Глостер со многими своими соотечественниками из Южного Уэльса в качестве союзников лорда Риса, сына Грифита из Деейбарта .

В течение 13 века описываемая территория была постепенно вновь занята английскими маршерами-лордами, и Роджер Мортимер построил замок в Кефнеллисе, чтобы закрепить свои завоевания в Мэлиенидде. Потомки Кадваллона и Эйниона Клуда были зарегистрированы как державшие в этом районе крепости клиентов до 1240-х годов, когда они перешли на верность, чтобы поддержать Лливелина Великого, а позже его внука Лливелина ап Грифита . Территория была аннексирована последним в 1267 году по Монтгомерискому договору . Однако после поражения последнего коренного принца Уэльского от рук Эдуарда I Английскогов 1282 году большинство оставшихся местных землевладельцев были лишены собственности. Графство Рэдноршир было образовано в 16 веке в соответствии с различными законами Тюдоров в Уэльсе . До конца 19 века носители валлийского языка составляли большинство населения.

Cynllibiwg [ править ]

Основная статья: Cynllibiwg

Некоторая часть Rhwng Gwy a Hafren могла быть известна как Cynllibiwg (или какая-то разновидность) в раннем средневековье . Красная книга казначейства , в основном 13 - го века английский сборник землевладений, упоминает область семи cantrefs «между Северн и Уай» , которые были известны как Kenthlebiac во время Rhys аб Оуэна из Деэйбарта . [3] Это название, очевидно , свидетельствует в 9 - м веке История бриттов , который описывает удивительную весну в Regione из Cinlipiuc Наполненный рыбы , несмотря на не подается потоком. [6] Книга Судного дняотносится к месту под названием Кальцебуэф , которое принесло десять шиллингов ; один редактор предполагает, что это искажение Cynllibiwg и что оно происходит от имени Saint Cynllo . [7]

Степень распространения Cynllibiwg неизвестна. Hubert Холл предполагает , что число cantrefs данных в Красной книге казначейства будет внесены изменения от семи до трех, возможно , Arwystli , Майлиэнид и Elfael . [3] В Красной книге упоминается, что эти кантрефы были частью Поуиса во времена «Мейка Менбиса», но уже не были таковыми в 13 веке. [3] Синллибивг был постулирован как раннее царство, [8] но не упоминается подавляющим большинством историков. [9]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d Ллойд, стр. 252.
  2. ^ Оуэн, стр. 203; Ллойд, стр. 253.
  3. ^ a b c d Холл, т. II п. 762.
  4. ^ а б Ллойд, стр. 253.
  5. ^ a b c d Оуэн, стр. 203.
  6. ^ Historia Brittonum , гл. 70 ; Моррис, стр. 81.
  7. ^ Thorn и Thorn, A10 (f.179b) и примечания на ней.
  8. ^ Remfry, «Обретение утраченного королевства Раднор».
  9. ^ Стандартные работы по истории Уэльса и раннему / средневековому Уэльсу, в которых вообще не упоминается Cynllibiwg, включают следующие: Джон Дэвис , История Уэльса (Penguin, 1992); Сэр Дж. Э. Ллойд , История Уэльса с древнейших времен до Эдвардианского завоевания (пересмотренное издание, 1937 г.), классический обзор того периода; Р. Р. Дэвис , « Завоевание, сосуществование и перемены: Уэльс, 1063–1415 гг.» (Oxford University Press, 1991), вероятно, наиболее полное и авторитетное исследование в одном томе того периода; Венди Дэвис , Уэльс в раннем средневековье (University of Leicester Press, 1982) (однажды упоминает Cynllibiwg как названного раннегорегион , по Ненниусу); J. Beverley Smith, Llywelyn ap Gruffudd, Tywysog Cymru (University of Wales Press, 1986), наиболее подробная история правления Лливелина ап Gruffudd , периода, когда он возглавлял несколько кампаний в области, заявленной как королевство Cynllibiwg.

Ссылки [ править ]

  • Торн, Фрэнк; Торн, Кэролайн, ред. (1983). Книга Судного дня . Филлимор. ISBN 0-85033-470-5.
  • Холл, Хьюберт (ред.) (1896). «Красная книга казначейства (3 тт.)». Rerum Britannicarum medii aevi scriptores . HMSO . 99 .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Дэвис, Шон (2003). Валлийские военные учреждения, 633–1283 . Университет Уэльса Press. ISBN 0-7083-1836-3.
  • Ллойд, Джон Эдвард (1912). История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания . Лонгманс, Грин и Ко . Проверено 6 ноября 2009 года .
  • Моррис, Джон (1980). Ненниус: британская история и валлийские анналы . Филлимор.
  • Оуэн, Джордж (1892). Генри Оуэн (ред.). Описание Penbrokshire . СК Кларк . Проверено 4 ноября 2009 года .
  • Ремфри, Пол (1998). «Открытие затерянного королевства Рэднор» . Британская археология . 34 . Проверено 4 ноября 2009 года .

Координаты : 52.33 ° N 3.32 ° W52 ° 20'N 3 ° 19'W /  / 52,33; -3,32