Игра Рипли (1974) представляет собой психологический триллер от Патриции Хайсмит , третья в ее серии о мошенника и убийцы Тома Рипли .
Автор | Патрисия Хайсмит |
---|---|
Художник обложки | Грэм Миллер |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Ряд | Риплиада |
Жанр | криминальный роман |
Издатель | Heinemann (Великобритания) и Random House (США) |
Дата публикации | 11 марта 1974 г. (Великобритания) май 1974 г. (США) [1] |
Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке ) |
Страницы | 288 стр. |
ISBN | 0-434-33514-2 |
OCLC | 1057535 |
Десятичная дробь Дьюи | 813 / .5 / 4 |
Класс LC | PZ3.H53985 Rk5 PS3558.I366 |
Предшествует | Рипли под землей |
С последующим | Мальчик, который последовал за Рипли |
Краткое содержание сюжета
Том Рипли вместе со своей женой Элоизой продолжает наслаждаться богатым образом жизни в Вильперсе, Франция. Он проводит свои дни, комфортно живя в своем доме, Belle Ombre, пока его соратник, американский преступник Ривз Майнот, не попросит его совершить убийство для него . Рипли, которая «ненавидит убийства, если только в этом нет крайней необходимости», отказывается от предложения 96000 долларов за два убийства, и Майнот возвращается в Гамбург .
В прошлом месяце Рипли пошел на вечеринку в Фонтенбло , где его оскорбил ведущий, Джонатан Треванни, бедный британский создатель фотографий, страдающий миелоидной лейкемией . В качестве мести Рипли предлагает Майноту попытаться убедить Треванни совершить убийства. Чтобы убедиться, что план сработает, Рипли пускает слух, что Треванни осталось жить всего несколько месяцев, и предполагает, что Майнот сфабриковал доказательства того, что лейкемия Треванни ухудшилась, хотя Майнот этого не сделал. Треванни, который опасается, что его смерть оставит его жену и сына без средств к существованию, принимает предложение Майно о посещении врача-специалиста в Гамбурге. Там его уговаривают совершить убийство в обмен на деньги.
После проведения контракта-съемки в переполненной U-Bahn станции Trevanny настаивает , что он через как наемник. Майнот приглашает его в Мюнхен , где он посещает другого врача. Майнот убеждает Треванни убить босса мафии , на этот раз в поезде, используя гарроту или пистолет. Треванни неохотно сдается и садится в поезд. Он решает застрелить мафиози и покончить жизнь самоубийством, прежде чем его поймают, прося Майнот гарантировать, что его жена получит деньги. Но прежде чем Треванни успевает с этим справиться, появляется Рипли, чувствуя себя виноватым из-за того, что Треванни попал в ситуацию, и сам казнит мафиози . Он просит Треванни не говорить Майноту, что он «помогал» в убийстве.
Жена Треванни Симона обнаруживает книгу в швейцарском банке с большой суммой на его имя и начинает подозревать, что он что-то скрывает от нее. Она связывает слухи о состоянии своего мужа с Рипли и просит Треванни рассказать ей, как он зарабатывает столько денег. Треванни не может ей объяснить и просит Рипли помочь придумать правдоподобную историю. Рипли признает свою роль в дилемме Треванни и обещает помочь ему пройти через это испытание. Мафия с подозрением относится к причастности Майнота к убийствам и бомбит его дом, что побудило его бежать. Рипли начинает бояться мести мафии, когда получает несколько подозрительных телефонных звонков. Отправив Элоизу и их экономку, Рипли просит Треванни помочь ему справиться с любыми репрессиями мафии в Белле Омбр.
Когда два киллера мафии появляются в Belle Ombre, Рипли убивает одного и заставляет другого позвонить своему боссу в Милане и сказать, что Рипли не тот человек, за которым они охотятся, прежде чем его казнят. Затем Симона появляется в доме, требует ответов, обнаруживает трупы, и ее отправляют на такси. Рипли и Треванни едут в отдаленную деревню, чтобы сжечь трупы в их собственной машине. Несколько дней спустя Рипли посещает дом Треванни, где появляется квартет мафиозных бандитов. Один из них открывает огонь по Рипли, но Треванни выходит вперед и получает смертельное ранение; он умирает в машине Рипли по дороге в больницу. Рипли не уверена, было ли действие Треванни случайным или преднамеренным.
Несколько месяцев спустя Рипли встречает Симону в Фонтенбло, и она плюет на него. Он понимает, что Симона приняла кровные деньги своего мужа, и при этом хранила молчание о своих подозрениях в подстрекательстве Рипли ко всему делу.
Прием
В Нью - Йорк Таймс , Кристофер Леманн-Хаупт писал , что роман «сходит с очень сильным начала» и описал , как он оценил сюжет однажды Рипли его в движение , и отступил назад. Он заключил: [2]
Но затем, в разгар кульминационной сцены ... Мисс Хайсмит все испортила. Она решает вернуть Тома Рипли в центр сцены, и, поскольку у него нет никаких причин быть там, она должна неправдоподобно принуждать его к нам. С этого момента части ее романа расходятся все дальше и дальше, и к концу весь бизнес стал настолько глупым, что трудно вспомнить, что нас заинтересовало в первую очередь.
Адаптации
Фильм
- «Игра Рипли» была адаптирована в 1977 году Вимом Вендерсом в роли «Американского общества свободы» с Деннисом Хоппером в роли Рипли.
- Он был адаптирован под свое первоначальное название в 2002 году режиссером Лилианой Кавани с Джоном Малковичем в роли Рипли.
Радио
- В адаптации BBC Radio 4 2009 года снимались Ян Харт в роли Рипли, Хелен Лонгворт в роли Элоизы, Том Брук в роли Треванни, Пол Райдер в роли Майнот и Дженис Аква в роли Симоны. [3]
Рекомендации
- ^ «Игра Рипли (Рипли, книга 3) Патрисии Хайсмит» . www.fantasticfiction.co.uk .
- ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (25 июля 1974 г.). "Может быть, фильмы добьются успеха" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2015 года .
- ^ «Талантливый мистер Рипли, полный Рипли - BBC Radio 4 Extra» . BBC .
Внешние ссылки
- Два лица Рипли , filmbrain.com, сравнение «Американского друга» и «Игры Рипли»
- Факты, скрытые за вымыслом игры Рипли