Рольф Хендрик Бреммер (родился 13 августа 1950 года, Зволле ) - голландский академик. Он профессор древнеанглийского и среднеанглийского языков и экстраординарный профессор старофризского языка в Лейденском университете .
Биография [ править ]
Отец Рольфа Бреммера, которого также звали Рольф Хендрик Бреммер (1917–1995), был теологом и проповедником, связанным с реформатскими церквями в Нидерландах (освобожденных) [1] и учеником Клааса Шильдера . [2] Он женился на Люси Гера Арине Линдебум (р. 1918) в 1943 году в Гааге ; она была дочерью реформатского проповедника (Корнелис Линдебум). Старший брат Рольфа-младшего, Дж. Н. Бреммер, является профессором истории церкви в Университете Гронингена . [3]
Бреммер получил степень магистра английского языка и литературы в Университете Гронингена в 1977 году. С 1976 по 1977 год он учился в Оксфордском университете в качестве студента Хартинга у англосаксонистов, таких как Брюс Митчелл , Том Шиппи и Дж. М. Уоллес-Хадрилл . В 1986 году защитил кандидатскую диссертацию. из Университета Радбауд в Неймегене , с диссертацией на поздне-среднеанглийский трактат о пяти чувствах, подготовленный FNM Diekstra. [4]
Он преподавал английский язык с 1977 по 1979 год в колледже Гомарус в Гронингене , а также старо-английский и среднеанглийский язык и историческую лингвистику в университете Радбауд с 1979 по 1986 год. С 1986 года он работал в Лейденском университете. В 1994 году Бреммер был профессором Эразмуса в Гарварде по голландской культуре и истории. Он является ведущим голландским специалистом в области фризского языка и литературы, занимая специальную профессуру в области фризских исследований. [4] [5]
Бреммер опубликовал и отредактировал книги на различные темы по староанглийскому языку и литературе , среднеанглийскому языку и литературе , а также фризскому языку и литературе . [6] [7] Он опубликовал работы об ученом и коллекционере семнадцатого века Францискусе Юниусе , он перевел работу о Беовульфе голландского англосаксонского ученого П. Дж. Косайна , [8] [9] и читал лекции о Дж. Р. Р. Толкине . [10] Его введение в старофризский язык(2009) (книга для начинающих студентов [11] ), по словам Э. Г. Стэнли, «книга для двадцать первого века ... книга основ, из которой не упущено ничего существенного». [12] В 2009 году он опубликовал своего рода алфавитный сборник с 26 терминами из христианского лексикона, Van Ambt tot Zonde («От должности к греху»), [13] иллюстрированный Гиртом де Гроотом, в котором объясняется христианская коннотация таких понятий. как грех и крайняя плоть ; [14] в буклете собраны статьи, изначально опубликованные в национальной ежедневной газете Nederlands Dagblad . [15]
Бреммер входит в состав редакционного совета журналов The Heroic Age , [16] Neophilologus и NOWELE , а также в консультативный совет журналов Anglo-Saxon и Studies in Medievalism и серии Dumbarton Oaks Medieval Library . В 2010 году Бреммер прочитал лекцию Толлера в Манчестерском центре англосаксонских исследований. [17] [18]
Выберите библиографию [ редактировать ]
Автор книг [ править ]
- Введение в старофризский язык: история, грамматика, читатель, глоссарий . Амстердам / Филадельфия: Джон Бенджаминс, 2009.
- Van Ambt tot Zonde: Een greep uit onze christelijke woordenschat . Херенвен: протестантские персоны, 2009.
- Рукописи в Нидерландах. Англосаксонские рукописи в микрофишах Факсимиле 13 (с Кеес Деккер). Темпе: Аризонский центр исследований Средневековья и Возрождения, 2006 г.
- « Hir is eskriven». Lezen en schrijven in de Friese landen rond 1330 . Hilversum: Verloren / Ljouwert: Fryske Akademy, 2004. [6] [7]
- Библиографический справочник по старым фризским исследованиям . Оденсе: Оденсе UP, 1992.
- The Fyve Wyttes. Поздний среднеанглийский религиозный трактат, отредактированный из BL MS Harley 2398 с введением, комментарием и глоссарием . Амстердам и Атланта: Родопи, 1987.
Книги отредактированы [ править ]
- Практика в обучении. Передача энциклопедических знаний в раннем средневековье (с Кеес Деккер). Пэрис, Левен и Дадли: Петерс, 2010.
- Успехи в старофризской филологии (со Стивеном Лейкером и Обеле Фризом). Амстердам и Нью-Йорк: Родопи, 2007.
- Знаки на краю. Пространство, текст и поля в средневековых рукописях (совместно с Сарой Ларрат Кифер ). Пэрис, Левен и Дадли: Петерс, 2007.
- Основы обучения. Передача энциклопедических знаний в раннем средневековье (с Кеес Деккер). Пэрис, Левен и Дадли: Петерс, 2007.
- Рим и Север: раннее восприятие Григория Великого в германской Европе (с Кисом Деккером и Дэвидом Ф. Джонсоном). Paris, Leuven, and Sterling: Peeters, 2001. [19]
- В skiednis fan de Fryske taalkunde (с Анной Дикстра). Люверт: Фрыске Академии, 1999.
- Франциск Юний FF и его окружение . Амстердам и Атланта: Родопи, 1998. [20]
- Соратник древнеанглийской поэзии (совместно с Хенком Аэрценом ). Амстердам: VU Press, 1994. [21] [22]
- Подходы к старофризской филологии (совместно с Томасом С. Б. Джонстоном и Обеле Фризом). Амстердам и Атланта: Родопи, 1998.
- Заметки о Беовульфе (перевод П. Дж. Косин, Антекенинген оп ден Беовульф , с Яном ван ден Бергом и Дэвидом Ф. Джонсоном). Лидс: Школа английского языка, Университет Лидса, 1991. [8] [9]
- Аспекты старофризской филологии (совместно с Гиртом ван дер Меером и Обеле Фризом), Амстердам и Атланта: Родопи, 1990.
Ссылки [ править ]
- ^ Veenhoff Ян (20 сентября 1995). "Р. Х. Бреммер 1917 - 1995" . Trouw . Проверено 15 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Харинк, Джордж (16 апреля 2010). "Van moed naar bevreemdend zwijgen" . Nederlands Dagblad . Проверено 15 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Бреммер, Рольф Хендрик". Biografisch lexicon voor de geschiedenis van het Nederlands protestantisme . Институт голландской истории . Проверено 15 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b "Профессор, доктор Р.Х. (Рольф) Бреммер" . Лейденский университет . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Янсен, Матильда. "Toen het Fries nog op het Engels лук-порей" . Kennislink.nl . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b Aaij, Мишель (октябрь 2006 г.). "Преподобный Рольф Бреммер, Hir iskriven " . Героический век . 9 . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b Страйбош, Клара (1 апреля 2005 г.). "Weergeld voor homerhald en strichald" . de Volkskrant . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b Чикеринг, Хауэлл. «Rev. of Notes on Beowulf ». Зеркало . 68 (3): 737–38. DOI : 10.2307 / 2864984 .
- ^ а б Лукас, Питер Дж. (1994). «Rev. of Notes on Beowulf ». Обзор английских исследований . 45 (179): 403–404.
- ^ "Леттерен" . de Volkskrant . 26 сентября 2002 . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Робинсон, Оррин В. (2012). "Преподобный Бреммер, Введение в старофризский " . Героический век . 15 .
- Перейти ↑ Stanley, EG (2010). «Преподобный Рольф Бреммер,« Грамматика древнефризского языка для XXI века ». Примечания и вопросы» . 57 (2): 159. doi : 10.1093 / notesj / gjq057 .
- ^ Сандерс, Ewoud (30 ноября 2009). "Taalboeken voor Sinterklaas (2)" . NRC Handelsblad . Архивировано из оригинального 11 -го марта 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Boekpresentatie Van Ambt tot Zonde" . Instituut voor Nederlandse Lexicologie . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Noé, Рэймонд. «InZicht - январь 2010» . Genootschap Onze Taal . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Редакция героической эпохи" . Героический век . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Лекция Толлера 2010 профессор Рольф Бреммер, Лейденский университет" . Манчестерский центр англосаксонских исследований, Манчестерский университет . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Лекция Толлера" . Манчестерский университет . Архивировано из оригинального 20 ноября 2005 года . Проверено 14 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Стро, Кэрол (2004). «Преподобный Бреммер, Деккер и Джонсон, Рим и Север ». Зеркало . 79 (3): 742–44. DOI : 10.1017 / s0038713400089971 .
- ^ Landtsheer, Жанин De (2001). "Преподобный Бреммер, Франциск Юний FF и его круг ". Международный журнал классической традиции . 8 (1): 154–57. JSTOR 30224177 .
- ^ Либерман, Анатолий (1997). «Преподобный Хенк Аэрцен, Рольф Бреммер, компаньон древнеанглийской поэзии ». Английские исследования . 78 (2): 190–93.
- ^ Мора, Мария Хосе (1995). «Преподобный Хенк Аэрцен, Рольф Бреммер, компаньон древнеанглийской поэзии ». Атлантида: журнал Испанской ассоциации англо-американских исследований . 17 (1/2): 337–44.
Внешние ссылки [ править ]
- Страница Бреммера в Лейденском университете
- «'Zelfs vindt de mus ...'» , комментарий Бреммера к Псалму 84 , в Nederlands Dagblad
- "Adam en Eva en het moderne taalparadijs" , лекция Марийке Моойяарт на презентации Van Ambt tot Zonde