Роман Полански

Роман Полански
Роман Полански в 2011 году
Родившийся	Раймон Тьерри Либлинг ( 1933-08-18 )18 августа 1933 г. (87 лет) Париж , Третья Французская Республика
Гражданство	Польша , Франция [1]
Род занятий	Кинорежиссер, продюсер, писатель, актер
Активные годы	1953 – настоящее время
Супруг (а)	Барбара Квятковска-Ласс Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М.  1959; отд.  1962) Шэрон Тейт Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М.  1968 , умер  в 1969 году ) Эммануэль Сенье Взаимодействие с другими людьми ( М.  1989 )
Дети	2; в том числе Морган Полански

Роман Полански (польский: Поляньский / р ə л æ н сек к я / , pə- LAN -skee ,[Rɔman pɔˈlaj̃skʲi] ^{( Слушай )} ; урожденный Раймон Тьерри Либлинг ; ^[2] 18 августа 1933 г.) - польско-французский ^[3] кинорежиссер, продюсер, писатель и актер. Полански также скрывается от системы уголовного правосудия США; он бежал из страны в 1977 году в ожидании приговора за незаконное сношение с несовершеннолетней . ^[4]

Его польско-еврейские родители перевезли семью обратно из Парижа в Краков в 1937 году. ^[5] Два года спустя Польша была захвачена нацистской Германией, начавшей Вторую мировую войну, и Полански оказались в ловушке в Краковском гетто . После того, как его мать и отец были захвачены в ходе рейдов, Полански провел годы своего становления в приемных семьях под другим именем, пытаясь пережить Холокост . ^[6]

Первый полнометражный фильм Полански « Нож в воде» (1962) был снят в Польше и был номинирован на премию Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке . ^[7] В Великобритании он снял три фильма, начиная с « Отталкивания» (1965). В 1968 году он переехал в Соединенные Штаты и закрепил свой статус, сняв фильм ужасов «Младенец Розмари» (1968).

Переломный момент в его жизни произошел в 1969 году, когда его беременная жена Шэрон Тейт и четверо друзей были зверски убиты членами семьи Мэнсон . ^[8] После смерти Тейта Полански вернулся в Европу и в конце концов продолжил режиссировать. Он снял « Макбет» (1971) в Англии и « Чайнатаун» (1974) в Голливуде. ^[9] Его другие фильмы, получившие признание критиков, включают « Тесс» (1979), «Пианист» (2002), « Оливер Твист» (2005), «Призрачный писатель» (2010), « Резня» (2011), « Венера в меху» (2013), « Основанный на реальных событиях».(2017) и Офицер и шпион (2019).

На протяжении своей карьеры Полански был номинирован на « Оскар » пять раз , а в 2003 году получил премию «Оскар» за лучшую режиссуру за фильм «Пианист» . Он также получил две награды « Золотой глобус », две премии BAFTA , Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 2002 года во Франции, а также несколько наград «Сезар» . В 1989 году Полански женился на актрисе Эммануэль Сенье . У них двое общих детей.

Ранние годы

Полански родился в Париже ; он был сыном Беллы (Була) в девичестве Кац-Пшедборска и Мойнеша Либлинга, художника и скульптора, который после Второй мировой войны был известен как Рышард Полански. ^[10] Отец Полански был евреем из Польши; Мать Полански, родившаяся в России , была католичкой и наполовину еврейской родословной. ^{[11] [12] [13]} Его мать родила дочь Аннет от предыдущего мужа. Аннет удалось выжить в Освенциме , где умерла ее мать, и навсегда уехать из Польши во Францию. ^[14] Оба родителя Полански были агностиками. ^[15]Позже Полански заявил, что он атеист. ^[16]

Вторая Мировая Война

Семья Поланских вернулась в польский город Краков в начале 1937 г. ^[5] и жила там, когда Вторая мировая война началась с вторжения в Польшу . Вскоре Краков был оккупирован немецкими войсками, а расистские и антисемитские законы Нюрнберга сделали Поланских объектами преследований, вынудив их вместе с тысячами городских евреев попасть в Краковское гетто . ^[6] Примерно в возрасте шести лет он ходил в начальную школу всего несколько недель, пока «все еврейские дети не были внезапно исключены», - пишет биограф Кристофер Сэндфорд.. За этой инициативой вскоре последовало требование, чтобы все еврейские дети старше двенадцати лет носили белые нарукавные повязки с синей звездой Давида, отпечатанной для визуальной идентификации. После того, как его исключили, ему не разрешили перейти в другой класс в течение следующих шести лет. ^{[17] : 18 [18]} Затем Полански стал свидетелем геттоизации евреев Кракова в компактный район города и последующей депортации всех евреев гетто в немецкие лагеря смерти . Он смотрел, как его отца забрали. Он вспоминает с шести лет одно из своих первых переживаний из последующих ужасов:

Я только что был в гостях у бабушки ... когда у меня появилось предвкушение будущего. Сначала я не знал, что происходит. Я просто видел, как люди разбегаются во все стороны. Тогда я понял, почему улица так быстро опустела. Немецкие солдаты гнали по нему женщин. Вместо того чтобы убежать, как остальные, я почувствовал себя обязанным смотреть.

Одна пожилая женщина в задней части колонны не успевала. Немецкий офицер толкал ее обратно в строй, но она упала на четвереньки ... Вдруг в руке у офицера появился пистолет. Раздался громкий хлопок, и из ее спины хлынула кровь. Я побежал прямо в ближайшее здание, втиснулся в вонючую нишу под какой-то деревянной лестницей и несколько часов не выходил. У меня появилась странная привычка: сжимать кулаки так сильно, что ладони постоянно мозолились. Однажды утром я проснулся и обнаружил, что намочил постель. ^[19]

Его отца вместе с тысячами других евреев перевели в Маутхаузен , группу из 49 немецких концлагерей в Австрии. Его мать была доставлена ​​в Освенцим и вскоре после прибытия убита. Вынужденный исход произошел сразу же после ликвидации немецкими войсками Варшавского гетто , ставшего настоящим фоном для фильма Полански « Пианист» (2002). Полански, который тогда скрывался от немцев, вспомнил, как видел, как его отца увели с длинной вереницей людей. Полански попытался приблизиться к своему отцу, чтобы спросить его, что происходит, и ему удалось пробраться на несколько ярдов. Его отец увидел его, но испугавшись, что его сына могут заметить немецкие солдаты, прошептал (по-польски): «Заблудитесь!» ^{[17] :24}

Полански сбежал из Краковского гетто в 1943 году и выжил с помощью некоторых польских католиков , в том числе женщины, которая пообещала отцу Полански, что она приютит мальчика. ^{[17] : 21} Полански посещал церковь, научился читать католические молитвы наизусть и внешне вел себя как католик, хотя никогда не крестился. Его попытки влиться в католическую семью по крайней мере однажды с треском провалились, когда приходской священник, посетивший семью, задал ему один на один вопросы о катехизисе и в конце концов сказал: «Ты не один из нас». ^[20] Наказанием за помощь еврею в оккупированной немцами Польше была смерть. ^[21]

Когда он бродил по сельской местности, пытаясь выжить в Польше, ныне оккупированной немецкими войсками, он стал свидетелем множества ужасов, таких как «его заставляли участвовать в жестокой и садистской игре, в которой немецкие солдаты стреляли в него для тренировок по стрельбе». ^[22] Автор Ян Фрир заключает, что постоянные детские страхи и страх перед насилием Полански внесли свой вклад в «осязаемую атмосферу, которую он вызывает в фильме». ^[22]

К моменту окончания войны в 1945 году пятая часть населения Польши была убита ^[23], причем подавляющее большинство жертв были гражданскими лицами. Из этих смертей 3 миллиона были польскими евреями , что составляло 90% еврейского населения страны . ^[24] Согласно Сэндфорду, Полански использовал память о своей матери, ее платье и стиль макияжа в качестве физической модели персонажа Фэй Данауэй в своем фильме « Чайнатаун» (1974). ^{[17] : 13}

После войны

После войны он воссоединился со своим отцом и вернулся в Краков. Его отец повторно женился 21 декабря 1946 года на Ванде Зайончковской (женщине, которую Полански никогда не любил) и умер от рака в 1984 году. Время восстановило семейные контакты; Полански навещал их в Кракове, а родственники навещали его в Голливуде и Париже. Полански вспоминает деревни и семьи, в которых он жил, как относительно примитивные по европейским стандартам:

Это были действительно простые крестьяне-католики. Эта польская деревня была похожа на английскую деревню в Тессе . Очень примитивно. Нет электричества. Дети, с которыми я жил, не знали об электричестве ... они не поверили мне, когда я сказал им, что этого достаточно, чтобы включить выключатель! ^[25]

Он заявил, что «вы должны жить в коммунистической стране, чтобы действительно понять, насколько это может быть плохо. Тогда вы оцените капитализм ». ^[25] Он также вспомнил события в конце войны и свое возвращение в основное общество, когда ему было 12 лет, и установил дружеские отношения с другими детьми, такими как Рома Лигоцка , Рышард Горовиц и его семья. ^[26]

Введение в фильмы

Увлечение Полански кино началось очень рано, когда ему было около четырех или пяти лет. Он вспоминает этот период в одном из интервью:

Даже в детстве я всегда любил кино и был в восторге, когда родители брали меня до войны. Потом нас поместили в гетто в Кракове, и там не было кинотеатра, но немцы часто показывали кинохронику людям за пределами гетто, на экране на рыночной площади. И был один конкретный уголок, где сквозь колючую проволоку можно было видеть экран. Я помню, как смотрел с увлечением, хотя все, что они демонстрировали, это немецкая армия и немецкие танки, со случайными антиеврейскими лозунгами на карточках. ^[27]

После войны он смотрел фильмы либо в школе, либо в местном кинотеатре на все свои карманные деньги. Полански пишет: «Большая часть этого шла в кино, но места в кино были очень дешевыми, так что немного помогло. Я пропустил все виды фильмов». ^[28] Со временем фильмы стали больше, чем просто развлечением, как он объясняет:

Фильмы становились для меня абсолютной одержимостью. Меня увлекало все, что связано с кинематографом - не только сами фильмы, но и окружающая их аура. Мне понравился светящийся прямоугольник экрана, вид луча, прорезающего тьму из проекционной кабины, чудесную синхронизацию звука и изображения, даже запах пыли от откидных сидений. Но больше всего на свете меня очаровала настоящая механика процесса. ^[29]

Больше всего на него повлиял фильм сэра Кэрол Рид « Странный человек» (1947): «Я до сих пор считаю его одним из лучших фильмов, которые я когда-либо видел, и фильмом, который заставил меня хотеть продолжить эту карьеру больше всего на свете. .. Я всегда мечтал делать что-то в том или ином стиле. В определенной степени должен сказать, что я каким-то образом увековечиваю идеи этого фильма в том, что я делаю ». ^[30]

Ранняя карьера в Польше

Полански посещал Национальную киношколу в Лодзи , третьем по величине городе Польши. ^[31] В 1950 году Полански взял действуя, появляясь в Анджея Вайды «s Поколение ( Поколение , 1954) и в том же году в SILIK Sternfeld в Zaczarowany гребца ( Enchanted велосипедов или Magical велосипедов ). Режиссерский дебют Полански также состоялся в 1955 году с короткометражным фильмом « Гребец» ( Велосипед ). Гребецэто полуавтобиографический художественный фильм, который считается утерянным, в котором также снялся Полански. Это относится к его реальной ссоре с известным краковским преступником Янушем Дзюбой, который договорился продать Полански велосипед, но вместо этого жестоко избил его и украл его деньги. В реальной жизни преступник был арестован во время бегства после перелома черепа Полански и казнен за три убийства из восьми ранее совершенных им подобных нападений. ^[32] Несколько других короткометражных фильмов, снятых во время его учебы в Лодзи, снискали ему признание, в частности, « Двое мужчин и платяной шкаф» (1958) и « Когда ангелы падают» (1959). Он окончил университет в 1959 году. ^[31]

Режиссер фильма

1960-е

Нож в воде (1962)

Первый полнометражный фильм Полански « Нож в воде» был также одним из первых значительных польских фильмов после Второй мировой войны, в которых не было военной темы. Написанный Ежи Сколимовским , Якубом Голдбергом и Полански, ^{[33] «} Нож в воде» повествует о богатой, несчастливой супружеской паре, которая решает взять с собой таинственного путешественника на прогулку на лодке на выходных. «Нож в воде» имел большой коммерческий успех на Западе и обеспечил Полански международную репутацию. Режиссер фильма также получил свою первую номинацию на премию Оскар (лучший фильм на иностранном языке) в 1963 году. Леон НемчикСыгравший Анджея был единственным профессиональным актером в фильме. Иоланта Умецка, сыгравшая Кристину, была обнаружена Полански в бассейне. ^[34]

Полански покинул тогда еще коммунистическую Польшу и переехал во Францию, где в 1961 году уже снял два известных короткометражных фильма: «Толстый и худой» и « Млекопитающие» . Находясь во Франции, Полански внес один отрывок ("La rivière de diamants") во французский омнибус, Les plus belles escroqueries du monde (английское название: The Beautiful Swindlers ) в 1964 году. (С тех пор он был удален из этого сегмента. все выпуски фильма.) ^[35] Однако Полански обнаружил, что в начале 1960-х годов французская киноиндустрия была ксенофобной и в целом не желала поддерживать восходящего режиссера иностранного происхождения. ^[36]

Отталкивание (1965)

Полански снял три художественных фильма в Англии по оригинальным сценариям, написанным им самим и Жераром Брахом , частым соавтором. Отталкивание (1965) - психологический фильм ужасов, в котором рассказывается о молодой бельгийской женщине по имени Кэрол ( Катрин Денев ).

Темы фильма, ситуации, визуальные мотивы и эффекты четко отражают влияние раннего сюрреалистического кино, а также фильмов ужасов 1950 - х годов, в частности , Луис Бунюэль «s Андалузский пес , Жан Кокто » S Кровь поэта , Анри-Жорж Клузо 's Diabolique и Альфреда Хичкока ' s Psycho .

Куль-де-сак (1966)

Cul-de-sac (1966) - мрачная нигилистическая трагикомедия, снятая в Нортумберленде . Тон и предпосылка фильма обязан многий Samuel Beckett «s В ожидании Годо , наряду с аспектами Гарольд Пинтер » s The Birthday Party .

Бесстрашные убийцы вампиров / Dance of the Vampires (1967)

«Бесстрашные убийцы вампиров» (1967) (известные под своим первоначальным названием «Танец вампиров» в большинстве стран за пределами Соединенных Штатов) - это пародия на фильмы о вампирах. Сюжет повествует о шутовском профессоре и его неуклюжем помощнике Альфреде (которого играет Полански), которые путешествуют по Трансильвании в поисках вампиров . «Бесстрашные убийцы вампиров» были первым полнометражным фильмом Полански, который был сфотографирован в цвете с использованиемобъективов Panavision , и включал поразительный визуальный стиль с заснеженными сказочными пейзажами, похожими на работы советских создателей фэнтезийных фильмов. Кроме того, богато текстурированные цветовые решения декораций напоминают картины белорусско-еврейского художника Марка Шагала., который представляет тезку трактирщика в фильме. Фильм был написан для Джека Макгоуэна , исполнившего главную роль профессора Абронсиуса.

Полански встретил Шэрон Тейт во время съемок фильма; она сыграла роль дочери местного трактирщика. Они поженились в Лондоне 20 января 1968 года. ^[37] Вскоре после свадьбы Полански с Тейтом во время съемок документального фильма описал потребности молодых киноманов, которые, по его словам, всегда хотели увидеть что-то «новое» и «новое». разные". ^[38]

Ребенок Розмари (1968)

Первостепенная глава студии Роберт Эванс принес Поланский в Америку якобы направить фильм Downhill Racer , но сказал Полански , что он действительно хотел , чтобы он прочитал роман ужасов Ребенка Розмари от Айры Левина ^[39] , чтобы увидеть , если фильм можно был бы сделать из него. ^[40] Полански читал его всю ночь без перерыва, а на следующее утро решил, что хочет писать, а также направлять его. Он написал 272-страничный сценарий чуть больше, чем за три недели. ^[41] Фильм, Ребенок Розмари(1968), имел кассовый успех и стал его первой голливудской постановкой, тем самым утвердив его репутацию крупного коммерческого режиссера. Этот фильм - триллер-ужастик, действие которого происходит в модном Манхэттене, - о Розмари Вудхаус ( Миа Фэрроу ), ^[42] молодой домохозяйке, оплодотворенной дьяволом. Адаптация сценария Полански принесла ему вторую номинацию на премию Оскар.

С 9 августа 1969 года, в то время как Полански работал в Лондоне, его жена, Шарон Тэйт, и четыре человека были убиты в то Polanskis' резиденции в Лос - Анджелесе культового лидера Чарльза Мэнсона «s последователей . ^[43]

1970-е годы

Макбет (1971)

Полански адаптировал « Макбета» к сценарию с шекспировским экспертом Кеннетом Тайнаном . ^[44] Джон Финч и Франческа Аннис сыграли главных героев. ^[45] Хью Хефнер и Playboy Productions профинансировали фильм 1971 года , который открылся в Нью-Йорке и был показан в Playboy Theater. ^[46] Хефнер был назначен исполнительным продюсером, а фильм был отмечен как «Производство Playboy». ^[47] Это вызвало споры из-за того, что леди Макбет была обнаженной в сцене, ^[45] и получила рейтинг X из-за сцены насилия и наготы. ^[48]В своей автобиографии Полански написал, что он хотел быть верным насильственному характеру работы и что он знал, что его первый проект, последовавший за убийством Тейта, будет подвергнут тщательному анализу и вероятной критике независимо от предмета; если бы он снял комедию, его сочли бы черствым. ^[49]

Какие? (1973)

Написано Полански и предыдущим соавтором Жераром Брахом , What? (1973) - едкая абсурдистская комедия, основанная на мотивах « Алисы в стране чудес» и Генри Джеймса . Фильм представляет собой бессвязную историю лохматой собаки о сексуальном унижении, которое выпадает на долю очаровательной молодой американской хиппи, путешествующей автостопом по Европе.

Чайнатаун (1974)

Полански вернулся в Голливуд в 1973 году, чтобы снять китайский квартал (1974) для Paramount Pictures . Этот фильм считается одним из лучших американских детективных криминальных фильмов, вдохновленных реальными Калифорнийскими водными войнами , серией споров из-за воды в южной Калифорнии в начале 20 века. ^[51]

Он был номинирован на 11 премий Оскар, в том числе для актеров Джека Николсона и Фэй Данауэй . Роберт Таун победил в номинации «Лучший оригинальный сценарий». ^[9] Это также был актер-режиссер Джон Хьюстон в роли второго плана, ^[52] и был последним фильмом Полански, снятым в Соединенных Штатах. В 1991 году этот фильм был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимый», и его часто называют одним из лучших в мировом кинематографе . ^{[53] [54] [55]}

Арендатор (1976)

Полански вернулся в Париж для съемок своего следующего фильма «Жилец» (1976), основанного на романе 1964 года Ролана Топора , французского писателя польско-еврейского происхождения . Помимо режиссуры фильма, Полански также сыграл главную роль робкого польского иммигранта, живущего в Париже. Вместе с Отвращение и Ребенок Розмари , Арендатор может рассматриваться в качестве третьей партии в свободной трилогии фильмов под названием «Apartment Trilogy» , который исследует темы социального отчуждения и психического и эмоционального срыва. ^[56]

В 1978 году Полански стал беглецом от американского правосудия и больше не мог работать в странах, где ему грозил арест или экстрадиция.

Тесс (1979)

Свой следующий фильм « Тесс» (1979) он посвятил памяти своей покойной жены Шэрон Тейт . Именно Тейт первым предложил ему прочитать « Тесс из д'Эрбервилей» , из которой, по ее мнению, мог бы получиться хороший фильм; впоследствии он ожидал, что она сыграет в нем главную роль. ^[57] Спустя почти десять лет после смерти Тейт он познакомился с Настасьей Кински , моделью и начинающей молодой актрисой, которая уже снималась в нескольких европейских фильмах. Он предложил ей главную роль, и она согласилась. Ее отцом был Клаус Кински , ведущий немецкий актер, который познакомил ее с фильмами.

Поскольку роль требовала знания местного диалекта, Полански отправил ее в Лондон на пять месяцев обучения и провести время в сельской местности Дорсета, чтобы познакомиться с этим регионом. ^[57] В фильме Кински снялся вместе с Питером Фертом и Ли Лоусон . ^[58]

Тесс снималась на севере Франции, а не в Англии Харди, и стала самым дорогим фильмом, снятым во Франции до того времени. В конечном итоге он оказался финансовым успехом и был хорошо принят как критиками, так и публикой. Полански получил французскую премию «Сезар» за лучший фильм и лучшую режиссуру и получил свою четвертую номинацию на премию Оскар (и вторую номинацию за лучшую режиссуру). Фильм получил три «Оскара»: за лучшую операторскую работу, за лучшую художественную режиссуру, за лучший дизайн костюмов и был номинирован на лучшую картину.

В то время появились слухи о том, что Полански и Кински стали романтические отношения, которые он подтвердил в интервью 1994 года с Дианой Сойер , ^[60] , но она говорит , что слухи не соответствуют действительности; они никогда не были любовниками и не имели романов. ^[61] Она признает, что «был флирт. Соблазнение могло быть, но его не было. Он уважал меня». ^[62] Она также вспоминает, как он повлиял на нее во время съемок: «Он был действительно джентльменом, совсем не то, что я слышал. Он познакомил меня с красивыми книгами, пьесами, фильмами. Он обучил меня». ^[57]На эмоциональном уровне она сказала много лет спустя, что «он был одним из тех людей в моей жизни, которым было небезразлично ... которые относились ко мне серьезно и давали мне много сил». ^[61] Она рассказала Дэвиду Леттерману больше о своем опыте работы с Полански во время интервью. ^[63]

1980-е

В 1981 году Полански поставил и сыграл одну из главных ролей (в партии Моцарта ) в постановке пьесы Питера Шаффера « Амадей» сначала в Варшаве, а затем в Париже. ^{[64] [65]} Спектакль снова был поставлен Полански в Милане в 1999 году. ^[66]

Пираты (1986)

Прошло почти семь лет до следующего фильма Полански « Пираты» , роскошного исторического произведения с Уолтером Мэттау в главной роли в роли капитана Рэда, который режиссер задумал как дань уважения любимым головорезам Эрролу Флинну из его детства. Прихвостня капитана Рэда, Жана Батиста, сыграл Крис Кэмпион. Фильм рассказывает о восстании, которое двое возглавили на корабле « Нептун» в семнадцатом веке. Сценарий написали Полански, Жерар Брач ​​и Джон Браунджон. Фильм снимался на натуре в Тунисе ^[67]используя полноразмерное пиратское судно, построенное для производства. Это был финансовый и критический провал: ему удалось вернуть небольшую часть производственного бюджета и получить единственную номинацию на премию Оскар. ^[68]

Неистовый (1988)

Frantic (1988) был хичкоковская неизвестность триллерглавной роли Харрисон Форд ^[69] и актриса / модель Сенье , ^[70] , который позже стала женой Поланский. Фильм рассказывает об обычном туристе в Париже, у которого похищают жену. Он безнадежно пытается пройти через византийские бюрократические каналы, чтобы разобраться с ее исчезновением, но в конце концов берет дело в свои руки.

1990-е

Горькая луна (1992)

В 1992 году Полански выпустил мрачный психосексуальный фильм « Горькая луна» .

Смерть и дева (1994)

В 1994 году Полански снял фильм по знаменитой пьесе « Смерть и девушка» .

Бесстрашные убийцы вампиров (1997)

В 1997 году Полански поставил сценическую версию своего фильма 1967 года «Бесстрашные убийцы вампиров» , который дебютировал в Вене ^[71], за которым последовали успешные показы в Штутгарте , Гамбурге, Берлине и Будапеште .

С 11 марта 1998 года Полански был избран членом Академии изящных искусств . ^[72]

Девятые врата (1999)

Девятые ворота - триллер по роману Артуро Переса-Реверте « Клуб Дюма »с Джонни Деппом в главной роли. Сюжет фильма основан на идее, что древний текст под названием «Девять врат Царства Теней», созданный Аристидом Торкиа вместе с Люцифером, является ключом к воскрешению сатаны. ^[73]

2000-е

Пианист (2002)

В 2001 году Полански снимал Пианист , адаптацию Второй мировой войны автобиография тем же именем по польско-еврейского музыканта Владислава Шпильмана . Опыт Шпильмана в качестве преследуемого еврея в Польше во время Второй мировой войны напоминал опыт Полански и его семьи. Хотя Шпильман и Полански бежали из концентрационных лагерей , их семьи - нет, и в конце концов погибли.

Когда Варшава (Польша) была выбрана для премьеры оперы «Пианист » в 2002 году , «страна взорвалась гордостью». По имеющимся сведениям, на просмотр пришли многочисленные бывшие коммунисты и «согласились, что это фантастический фильм». ^[74]

В мае 2002 года фильм получил Золотую пальмовую ветвь (Golden Palm) награду на Каннском кинофестивале , ^[75] , а также Cesars за лучший фильм и лучшую режиссуру , а позже в 2002 году премию Оскар за лучшую режиссуру . Поскольку Полански был бы арестован в Соединенных Штатах, он не присутствовал на церемонии вручения премии Оскар в Голливуде. После объявления награды за лучшую режиссуру Полански получил овации большинства присутствующих в театре. Актер Харрисон Форд принял награду за Полански, а затем пять месяцев спустя вручил ему Оскар на кинофестивале в Довиле на публичной церемонии.^[76] Позже Полански получил награду « Хрустальный глобус » за выдающийся художественный вклад в мировое кино на Международном кинофестивале в Карловых Варах в 2004 году.

Оливер Твист (2005)

Оливер Твист является адаптация Чарльза Диккенса « романа , написанного Пианист » s Рональд Харвуд и прострелил в Праге . ^[77] Полански сказал в интервью, что он сделал фильм как нечто, что он может показать своим детям, и что жизнь молодого мусорщика отражает его собственную жизнь, защищая себя во время Второй мировой войны в Польше.

2010-е

Писатель-призрак (2010)

Призрачный писатель , триллер о писателе- призраке , работающем над мемуарами персонажа, основанного на образе бывшего премьер-министра Великобритании Тони Блэра , завоевал в 2010 годунаграду European Film Awards , получив шесть наград, включая лучший фильм, режиссер, актер и сценарий. ^[78] Когда он был впервые показан на 60-м Берлинале в феврале 2010 года, Полански получил Серебряного медведя за лучшую режиссуру , ^[79] а в феврале 2011 года он получил четыре премии César Awards , французскую версию премии Оскар. ^[80]

Фильм снят по роману британского писателя Роберта Харриса . Харрис и Полански ранее много месяцев работали над фильмом по более раннему роману Харриса « Помпеи» , роману, который на самом деле был вдохновлен Чайнатауном Полански . ^[81] Они закончили сценарий для Помпеи и приближались к производству, когда фильм был отменен из-за надвигавшейся забастовки актеров в сентябре 2007 года. ^[82] После того, как этот фильм развалился, они перешли к роману Харриса « Призрак» и вместе адаптировали его для экрана.

В ролях Юэн МакГрегор в роли писателя и Пирс Броснан в роли бывшего премьер-министра Великобритании Адама Лэнга. Фильм снимался на локациях Германии. ^[83]

В Соединенных Штатах кинокритик Роджер Эберт включил его в список 10 лучших фильмов за 2010 год и заявил, что «этот фильм - работа человека, который знает, как снимать триллер. Плавный, спокойный, уверенный, он создает напряжение, а не зависимость. на шок и действие ". ^[84] Партнер по фильму Юэн МакГрегор согласился, сказав о Полански, что «он легенда ... Я никогда раньше не исследовал режиссера и то, как они работают. Он великолепен, просто великолепен и абсолютно оправдывает свою репутацию. как великий режиссер ". ^[85]

Резня (2011)

Полански снимал « Резню» в феврале / марте 2011 года. Фильм представляет собой экранизацию пьесы Ясмины Резы « Бог резни» , комедии о двух парах, которые встречаются после того, как их дети дрались в школе, и о том, как их изначально цивилизованный разговор переходит в хаос. В ролях Кейт Уинслет , Джоди Фостер , Кристоф Вальц и Джон С. Рейли . Хотя действие происходит в Нью-Йорке, оно было снято в Париже. Фильм имел свою мировую премьеру на 9 сентября 2011 года на Венецианском кинофестивале и был выпущен в Соединенных Штатах Sony Pictures Classics 16 декабря 2011 года ^{[ править ]}

Коллеги по фильму Джоди Фостер и Кейт Уинслет прокомментировали режиссерский стиль Полански. По словам Фостера, «у него очень, очень четкий стиль в том, как ему нравится это делать. Он все решает. Он решает каждый объектив. Каждую опору. Все. Это все он». ^[86] Уинслет добавляет, что «Роман - один из самых необычных мужчин, которых я когда-либо встречал. Этому парню 77 лет. В нем есть искрометный характер. Он очень рад своей работе, которая заразительна. Ему нравится у меня была небольшая команда, до такой степени, что, когда я шел на съемочную площадку, я думал: «Боже мой, это оно?» ^[87] Также отмечая такой стиль режиссуры, директор Нью-Йоркского кинофестиваля Ричард Пенаво время американской премьеры фильма Полански назвал его «поэтом малых пространств ... всего в паре комнат он может представить в воображении целый мир, целое общество». ^[88]

Полански появляется в неуказанном эпизоде ​​в роли соседа.

Венера в мехе (2013)

В франкоязычной адаптации Полански отмеченной наградами пьесы « Венера в мехе» снимаются его жена Эммануэль Сенье и Матьё Амальрик . Над сценарием Полански работал с автором пьесы Дэвидом Айвсом . ^[89] Фильм снимался с декабря 2012 по февраль 2013 года ^[90] на французском языке и является первым художественным фильмом Полански не на английском языке за сорок лет. ^[91] Премьера фильма состоялась 25 мая 2013 года на Каннском кинофестивале 2013 года ^[92] .

По мотивам правдивой истории (2017)

« Основанный на правде» Полански - это адаптация французского романа автора бестселлеров Дельфины де Виньян. ^[93] Фильм рассказывает о писательнице ( Эммануэль Сенье ), изо всех сил пытающейся завершить новый роман, а за ней следует одержимая фанатка ( Ева Грин ). Производство началось в ноябре 2016 года по сценарию, адаптированному Полански и Оливье Ассаяс . ^[94] Премьера фильма состоялась вне конкурса на Каннском кинофестивале 27 мая 2017 года ^[95] и открылась во Франции 1 ноября 2017 года.

Офицер и шпион (2019)

Следующий фильм Полански « Офицер и шпион» посвящен печально известному делу Дрейфуса XIX века. В нем Жан Дюжарден играет французского офицера Жоржа Пикара и рассказывает о его борьбе 1896–1906 годов за раскрытие правды о подделанных доказательствах, которые привели к Альфреду Дрейфусу , один из немногих еврейских членов генерального штаба французской армии, ошибочно признанный виновным в передаче военных секретов Германской империи и отправлен на Остров Дьявола . Фильм написан Робертом Харрисом , который работает с Полански в третий раз. ^[96] Он играет вместе с Луи Гаррелом в роли Дрейфуса,Матьё Амальрик , Оливье Гурме и жена Полански Эммануэль Сенье . ^[97] Он производится компанией Legende Films Алена Голдмана и распространяется компанией Gaumont . ^[98] Съемки начались 26 ноября 2018 года ^[99] и завершились 28 апреля 2019 года. ^[100]

Хотя действие фильма происходит в Париже, сначала по экономическим причинам были запланированы съемки в Варшаве в 2014 году. ^[101] Однако производство было отложено после того, как Полански переехал в Польшу для съемок, а правительство США подало документы об экстрадиции. Польское правительство в конечном итоге отклонило их, и к тому времени были введены новые налоговые льготы для французских фильмов, что позволило снимать фильм на натуре в Париже. Бюджет фильма составлял 60 млн евро, и его снова планировали начать производство в июле 2016 года ^[102], однако его производство было отложено, поскольку Полански ждал появления звезды, имя которой не было объявлено. ^[103] В интервью 2017 года Полански рассказал о сложности проекта:

Проблема фильма - сочетание кастинга и финансирования, это дорогой фильм, и фильмы такого масштаба делаются только с приемлемой звездой, как они вульгарно говорят, и звезды, способные удовлетворить финансовые потребности, которых я не обязательно вижу в роль Пикара, нашего главного героя. Кроме того, есть около пятидесяти важных ролей. Все они должны говорить по-английски с одинаковым акцентом, иначе это будет ужасно. Это необходимо для того, чтобы фильм можно было продавать по всему миру. Получить финансовые средства для производства такого проекта невозможно, если вы снимаете на французском языке » ^[104].

Мировая премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале 30 августа 2019 года. ^{[105] [106]} Он получил овации и получил приз Большого жюри . ^{[107] [108] [109] [110]} Он должен быть выпущен во Франции 13 ноября 2019 года компанией Gaumont . ^[111] Фильм получил негативную реакцию из-за сюжета фильма, касающегося дела о сексуальном насилии Полански и дальнейших обвинений в домогательствах и нападениях. ^{[112] [113] [114]}

2020-е

Пятая премия Сезара за лучшую режиссуру

В феврале 2020 года Полански выиграл премию Cesar Awards 2020 во Франции как лучший режиссер. Ни Полански, ни актеры и съемочная группа « Офицера и шпиона» ( J'accuse ) не присутствовали на церемонии награждения, проходившей в зале «Плейель» в Париже. Полански сказал, что он не подвергнется «публичному линчеванию» из-за обвинений в изнасиловании, которые он отрицает. Обращаясь к выдвинутым против него обвинениям в сексуальном насилии, он сказал: «Фантазии нездорового ума теперь рассматриваются как доказанные факты». ^[115] Это пятая победа Сезара в номинации «Лучший режиссер», рекорд для одного режиссера; ранее он выигрывал для Тесс. , Пианист , Писатель-призрак и Венера в мехах . ^[116]

Перед церемонией награждения Полански выступил с заявлением, в котором говорилось: «В течение нескольких дней люди задавали мне этот вопрос: приду ли я или не буду присутствовать на церемонии Сезара? В свою очередь, я задаю такой вопрос: как я могу?». [...] Как будет разворачиваться ночь, мы уже знаем заранее », - продолжил он. «Активисты уже угрожали мне публичным линчеванием, некоторые объявили протесты перед Залом Плейеля. Другие намерены сделать его площадкой для осуждения () руководящего органа. Это обещает больше походить на симпозиум, чем на праздник кино . " Полански сказал, что он пропустил церемонию, чтобы защитить свою команду, а также свою жену и детей, которые «получили травмы и оскорбления». Ссылаясь на недавний скандал в СМИ, который привел к массовой отставке правления Cesar,Полански добавил: «Пресса и социальные сети представили наши 12 номинаций, как если бы они были подарками, предложенными нам советом директоров академии, как некий авторитарный жест, который вынудил их уйти в отставку. Это подрывает тайное голосование 4313 профессионалов, которые одни только определяют номинации и более 1,5 миллионов зрителей, пришедших посмотреть фильм ».^[117]

Несмотря на отсутствие Полански на церемонии награждения, его назначение и победа вызвали протесты из-за обвинений в изнасиловании, с которыми он все еще сталкивается. Протестующие подняли плакаты с лозунгами типа «Позор индустрии, которая защищает насильников». Полиция вступила в столкновения с протестующими и даже применила слезоточивый газ. Действия также были предприняты знаменитостями, такими как Адель Хенель , Ноэми Мерлан и Селин Скьямма, которые отказались от награды. ^{[118] [119]} Многие другие знаменитости и феминистки высказались против Полански в Интернете, например, NousToutes, французский феминистский коллектив, который назвал победу «позорной», и Джессика Честейннаписал в Твиттере «Я, черт возьми, Стэн» в отношении протестов. В то же время некоторые знаменитости встали на его защиту, например, актриса Фанни Ардан , которая сказала: «Когда я кого-то люблю, я люблю их страстно. И я люблю Романа Полански очень ... сильно ... Так что я очень рад за него. Тогда я понимаю, что не все согласны, но да здравствует свобода! " и актриса Брижит Бардо, которая сказала: «К счастью, Полански существует, и он спасает кино от его посредственности! Я сужу о нем по его таланту, а не по его личной жизни! Я сожалею, что никогда не снимался с ним!». ^[120] Актер Ламберт Уилсон назвал кампанию протеста против Полански «отвратительным публичным линчеванием», ^[121] как и Изабель Юппер., Который заявил , что «самосуд является формой порнографии». ^[122] Точно так же жертва Полански Саманта Геймер раскритиковала протестующих как «очень оппортунистических» и сказала, что «Если вы хотите изменить мир сегодня, вы делаете это, ... требуя, чтобы люди понесли ответственность сегодня, а не выбирая кого-то, кто известен и думает, что если вы демонизируете его за то, что произошло несколько десятилетий назад, это каким-то образом имеет какое-то значение для защиты людей и изменения общества ". ^[123]

В интервью, посвященном продвижению фильма, Полански признался: «Я знаком со многими принципами работы аппарата преследования, показанного в фильме ... Я вижу такую ​​же решимость отрицать факты и осуждать меня за то, чего я не знал. сделано. Большинство людей, которые преследуют меня, не знают меня и ничего не знают об этом деле ". ^[124]

В октябре 2020 года Полански вернулся в Польшу и отдал дань уважения паре поляков, которые помогли ему спрятаться и спастись от нацистов. Стефания и Ян Бухала были признаны Яд Вашем , израильским мемориалом Холокоста, «Праведниками народов мира». Полански вспоминал Стефанию Бучала как «чрезвычайно благородного» и мужественного человека. ^[125]

Личная жизнь

В 1959 году Полански женился на актрисе Барбаре Квятковской-Ласс . Она снялась в его короткометражном фильме « Когда ангелы падают» . Пара развелась в 1961 году. ^{[17] [126]}

Полански познакомился с актрисой Шэрон Тейт во время съемок фильма «Бесстрашные убийцы вампиров» , и во время съемок они начали встречаться. ^[127] С 20 января 1968 года, Полански и Тейт поженились в Лондоне. ^[128]

В августе 1969 года, когда Полански был в Европе, работая над фильмом, Тейт был убит вместе с четырьмя их друзьями в их доме в Лос-Анджелесе членами семьи Мэнсонов , культа, возглавляемого Чарльзом Мэнсоном . На момент ее убийства Тейт была на восьмом с половиной месяце беременности ею и сыном Полански, которого посмертно назвали Полом Ричардом Полански. Мэнсон, вместе с членами секты, был арестован в конце 1969 года и, в конце концов, предан суду и признан виновным в 1971 году по 27 пунктам обвинения, включая убийство первой степени. ^[129]

Полански сказал, что его отсутствие в ночь убийств - величайшее сожаление в его жизни. ^[130] В своей автобиографии он написал: «Смерть Шэрон - единственный водораздел в моей жизни, который действительно имеет значение», и отметил, что ее убийство изменило его личность с «безграничного, безмятежного моря ожиданий и оптимизма» на «укоренившееся море надежд». пессимизм ... вечное недовольство жизнью ». ^{[131] У} Полански сложилось негативное впечатление о прессе, которая, по его мнению, была заинтересована в том, чтобы сенсационировать жизнь жертв и, косвенно, самого себя, чтобы привлечь читателей. Он был шокирован отсутствием сочувствия в различных новостях:

Я давно знал, что журналисту невозможно передать 100 процентов правды, но я не осознавал, насколько правда искажена, как намерениями журналиста, так и из-за небрежности. Я имею в виду не только интерпретации того, что произошло; Я тоже имею ввиду факты. Репортажи о Шарон и убийствах были фактически преступными. Читая газеты, я не верил своим глазам. Я не мог поверить своим глазам! Они обвиняли жертв в собственных убийствах. Я очень презираю прессу. Я не всегда. Пресса заставила меня презирать это. ^[27]

Среди созданных СМИ сенсаций были слухи о том, что Тейт и ее посетители принимали наркотики, несмотря на заявление следователя о том, что после вскрытия Тейт не было обнаружено никаких следов наркотиков или никотина. ^[132] Спустя годы, отмечает Сэндфорд, «репортеры открыто размышляли о семейной жизни Полански» и их личностях, чтобы сплетничать в СМИ о частной жизни голливудских знаменитостей. ^{[17] : 2}

В 1989 году Полански женился на актрисе Эммануэль Сенье . У них двое детей, дочь Морган и сын Элвис. ^[133] Полански и его дети говорят дома по-польски. ^[134]

В мае 2018 года Академия кинематографических искусств и наук проголосовала за исключение Полански из своего состава. ^[135] В том же году его жена Эммануэль Сенье отклонила приглашение присоединиться к Академии, осудив «лицемерие» группы, которая изгнала Полански. ^[136]

Юридическая история

В 1977 году Полански был арестован и обвинен в применении наркотиков и изнасиловании 13-летней девочки . Он признал себя виновным в менее серьезном преступлении, связанном с незаконным сексом с несовершеннолетней. ^[137] В 1978 году, узнав, что судья планирует отклонить его сделку о признании вины и назначить тюремный срок вместо испытательного срока, он сбежал в Париж. ^[138] Некоторые другие женщины позже обвинили Полански в изнасиловании их, когда они были подростками. ^[139] Он остается объектом красного уведомления Интерпола о его аресте и поэтому редко покидает Францию. ^[140]

Дело о сексуальном насилии

11 марта 1977 года, через три года после создания Чайнатауна , Полански был арестован в отеле Beverly Wilshire Hotel за сексуальное насилие над 13-летней Самантой Гейли. Гэйли была моделью для Полански во время фотосессии для Vogue накануне у бассейна в доме Джека Николсона в Bel Air . ^{[141] [142]} Полански был обвинен по шести пунктам обвинения в преступном поведении, включая изнасилование. ^{[133] [143]} При предъявлении обвинения он не признал себя виновным по всем пунктам обвинения. Многие руководители Голливуда встали на его защиту. ^[144] Адвокат Гейли заключил сделку о признании вины.в котором пять из шести обвинений будут отклонены, а Полански принят. ^[145]

В результате сделки о признании вины Полански признал себя виновным по обвинению в «незаконном половом акте с несовершеннолетним» ^{[146] [147]} и ему было приказано пройти 90 дней психиатрической экспертизы в Калифорнийском учреждении для мужчин в Чино. ^[148] После освобождения из тюрьмы через 42 дня Полански согласился на сделку о признании вины, его наказание - отбытие срока вместе с испытательным сроком . Однако позже он узнал, что судья Лоуренс Дж. Риттенбанд сказал некоторым друзьям, что он собирается проигнорировать сделку о признании вины и приговорить Полански к 50 годам тюремного заключения: ^{[147] [149]} «Я никогда не увижу этого человека. выходит из тюрьмы ", - сказал он другу Полански, сценаристуГовард Э. Кох . ^[150] Адвокат Гейли подтвердил, что судья передумал после того, как встретился с судьей в своих покоях:

Он собирался приговорить Полански к пятидесяти годам вместо отбытия срока. То, что сделал судья, было возмутительным. Мы договорились о сделке о признании вины, и судья ее одобрил. ^{[150] [151]}

Его адвокат сказал Полански, что «судье больше нельзя доверять» и что заявления судьи «бесполезны». ^[152] Полански решил не явиться на вынесение приговора. Он сказал своему другу, продюсеру Дино Де Лаурентис : «Я принял решение. Я ухожу отсюда». ^[150] 31 января 1978 года, за день до вынесения приговора Полански покинул страну на рейс в Лондон , ^{[153] [154]} , где у него был дом. Через день он уехал во Францию. ^{[155] [156]} Как гражданин Франции , он был защищен от экстрадиции и с тех пор проживал в основном во Франции. ^[157] Поскольку он бежал из Соединенных Штатов до вынесения окончательного приговора, обвинения все еще ожидаются.

В 1988 году Гейли подала в суд на Полански. Среди прочего, в иске говорилось о сексуальном насилии, незаконном лишении свободы , совращении несовершеннолетнего и умышленном причинении эмоционального страдания . В 1993 году Полански согласился рассчитаться со своей жертвой. В августе 1996 года Полански все еще был должен ей 604 416 долларов; Судебные документы подтверждают, что к 1997 году урегулирование было завершено на основе конфиденциальной финансовой договоренности. ^[158] Жертва, которая сейчас замужем и носит имя Саманта Геймер, заявила в интервью 2003 года Ларри Кингу, что полиция и СМИ не спешили поверить ее рассказу, что она приписывала социальному климату. эпохи. ^[159]В 2008 году она заявила: «Я не желаю, чтобы он подвергся дальнейшему наказанию или последствиям». ^[158]

26 сентября 2009 года Полански был арестован в Швейцарии по запросу властей США. ^[160] Арест вновь привлек внимание к делу и вызвал споры, особенно в США и Европе. ^[149] Полански защищали многие известные личности, в том числе голливудские знаменитости, европейские художники и политики, которые призывали к его освобождению. ^[161] Американское общественное мнение, как сообщалось, было против него, ^{[162] [163]} и опросы во Франции и Польше показали, что сильное большинство поддерживает его экстрадицию в Соединенные Штаты. ^{[164] [165]}

Полански был заключен в тюрьму недалеко от Цюриха на два месяца, а затем помещен под домашний арест в своем доме в Гштааде в ожидании результатов его апелляций об экстрадиции. ^[166] 12 июля 2010 года швейцарцы отклонили просьбу США, объявили Полански «свободным человеком» и освободили его из-под стражи. ^[167] По состоянию на февраль 2021 года он остается объектом красного уведомления Интерпола, выпущенного в 1978 году после того, как он бежал из Соединенных Штатов, ограничивая его передвижения Францией, Швейцарией и Польшей. ^{[168] [140]}

Во время телеинтервью 10 марта 2011 года Геймер обвинил СМИ, репортеров, суд и судью в том, что они причинили «гораздо больший ущерб мне и моей семье, чем когда-либо делал Роман Полански», и высказал мнение, что судья использовал ей и Полански за освещение в СМИ. ^[169]

В январе 2014 года недавно обнаруженные электронные письма от 2008 года судьи Верховного суда округа Лос-Анджелес, Ларри П. Фидлера, показали, что если Полански вернется в Соединенные Штаты для слушания, поведение судьи, который первоначально председательствовал по делу, Лоуренса А. Риттенбанд может потребовать освобождения Полански. Эти письма были связаны с документальным фильмом Марины Зенович 2008 года . ^{[170] [171]} В конце октября 2014 года Полански был допрошен прокуратурой Кракова. ^[172]

30 октября 2015 года польский судья Дариуш Мазур отклонил запрос Соединенных Штатов об экстрадиции Полански (гражданина Франции и Польши) для полноценного судебного разбирательства, заявив, что это будет «явно незаконным». ^[173] Прокуратура Кракова отказалась оспорить решение суда, согласившись с тем, что Полански отбыл наказание и ему не нужно снова предстать перед судом США. ^[174] Министерство юстиции Польши рассмотрело апелляцию, утверждая, что сексуальное насилие в отношении несовершеннолетних должно преследоваться в судебном порядке независимо от достижений подозреваемого или продолжительности времени с момента совершения предполагаемого преступления. ^[175]Решением от декабря 2016 года Верховный суд Польши отклонил апелляцию правительства, постановив, что генеральный прокурор не смог доказать неправомерное поведение или грубую правовую ошибку со стороны нижестоящего суда. ^[176]

Подготовка к фильму о деле Дрейфуса, над которым он работал, была приостановлена ​​из-за запроса об экстрадиции. ^{[96] [177]}

3 мая 2018 года Полански был исключен из Академии кинематографических искусств и наук решением, касающимся этого дела. ^[178]

Полански обвинил Харви Вайнштейна в том, что он вновь сосредоточил внимание на его деле о сексуальном насилии в 2000-х годах, и заявил, что Вайнштейн пытался заклеймить его «детским насильником», чтобы помешать ему получить Оскар в 2003 году ^[179].

Документальные фильмы

В 2008 году документальный фильм Марины Зенович « Роман Полански: Разыскивается и желанный» вышел в прокат в Европе и США, где получил множество наград. ^[180] Фильм рассказывает о судье, ведущем дело, и возможных причинах, по которым он передумал. Он включает в себя интервью с людьми, участвующими в деле, включая потерпевшего Геймера и прокурора Роджера Гансона. Геймер сказал, что судью « неважно, что случилось» с ней или Полански, но он «организовал какое-то небольшое шоу» ^{[152], в} то время как Гансон добавил: «Я не удивлен, что Полански ушел при таких обстоятельствах ... это будет настоящий цирк ». ^{[145] [152]}

Бывший заместитель окружного прокурора округа Лос-Анджелес Дэвид Уэллс, чьи заявления были наиболее осуждающими против Полански, и который сказал, что посоветовал судье заключить Полански в тюрьму, признал, что лгал по поводу этих заявлений, и сказал это прессе, чтобы "подыграть" его собственная роль. ^{[181] [182]}

В декабре 2009 года апелляционный суд Калифорнии обсудил утверждения фильма, поскольку он отклонил просьбу Полански о прекращении дела. Заявив, что он «глубоко обеспокоен» обвинениями и что обвинения «во многих случаях подтверждаются значительными доказательствами», он также обнаружил, что «даже в свете нашей фундаментальной озабоченности по поводу неправомерного поведения ... бегство было не единственным вариант. Это был даже не лучший вариант ". В нем говорилось, что закрытие дела, которое отменит признание вины Полански, не будет «подходящим результатом», и что у него все еще есть другие правовые возможности. ^{[149] [183]}

В сентябре 2011 года в Цюрихе, Швейцария, состоялась мировая премьера документального фильма « Роман Полански: Воспоминания о кино» . Во время интервью в фильме он приносит свои извинения Геймеру: «Она - двойная жертва: моя жертва и жертва прессы». ^[184] По этому случаю он получил награду за заслуги в жизни, которую он должен был получить во время ареста двумя годами ранее. ^[185]

Дело о клевете Vanity Fair

В 2004 году Полански подал в суд на журнал Vanity Fair в Лондоне за клевету. В статье 2002 года в журнале утверждалось, что Полански пообещал «сделать из вас еще одну Шэрон Тейт» в попытке соблазнить скандинавскую модель, пока он ехал на похороны Тейт. Он получил подтверждающие показания от Миа Фэрроу, и Vanity Fair «не смогла доказать, что инцидент произошел». Полански был присужден компенсация в размере 50 000 фунтов стерлингов плюс некоторые судебные издержки . ^[186]

Дело Матана Узиэля о клевете

В декабре 2017 года, Полански подал ₪ костюм млн 1,5 в Герцлии суде магистратов против израильского журналиста и режиссера Матан Uziel . ^[187] Полански утверждал, что Узиэль через свой веб-сайт www.imetpolanski.com ложно сообщил, что пять женщин выступили с обвинениями в его изнасиловании. Полански подал в суд за клевету и оскорбление личности. Магистратский суд Герцлии отклонил ходатайство Полански об освобождении от явки в суд после подачи иска о клевете. ^[188] В то время как Полански приводил различные причины своей неявки, председательствующий судья Гилад Гесс отклонял их по одному и приказал Полански выплатить Узиэлю 10 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации. ^[189]В ноябре 2018 года было опубликовано, что Полански решил отказаться от иска, и суд обязал Узиэля выплатить Узиэлю 30 000 драм (8 000 долларов США) в качестве компенсации судебных издержек. Суд удовлетворил просьбу Узиэля не отказываться от иска, а скорее отклонить его, что лишило Полански возможности снова подать в суд на Узиэля по тому же вопросу в будущем. ^[190]

В конце декабря 2019 года, в интервью Полански с Paris Match ^[191] и Gazeta Wyborcza , ^[192] последний обвиняемый Матан Uziel тщательно организуя атаки на его характер и для играет важную роль в разработке международной кампании порочить его имя и репутация, чтобы его карьера упала с благодати. ^[193]

Дополнительные обвинения, начиная с 2010 г.

В 2010 году британская актриса Шарлотта Льюис сказала, что Полански «заставил себя» к ней, когда она пробовалась на роль в Париже в 1983 году, когда ей было 16. ^[194] В 1999 году Льюис дал совсем другой отчет о событиях в мире. интервью британскому изданию News of the World , которое было обнаружено французской ежедневной газетой Libération . В этом интервью Льюис утверждала, что у нее было шестимесячное свидание с Полански, когда ей было 17: «Я знала, что Роман сделал что-то плохое в Соединенных Штатах, но я хотела быть его любовницей», - сказал Льюис, согласно Liberation.. «Я хотела его, наверное, больше, чем он меня». Кроме того, Льюис никогда не упоминал о сексуальном насилии, и она сказала, что их отношения закончились, когда Полански представил ее Уоррену Битти , и она утверждала, что вскоре у них завязался роман. Кроме того, она была задействована в фильме Полански 1986 года « Пираты» , появилась на Каннском кинофестивале через несколько лет после предполагаемого инцидента, а в интервью в год выхода фильма Льюис заявил: «Я бы хотел иметь романтический отношения с [Полански], и физические. Вы не можете не влюбиться в него. Но он не хотел меня таким ». ^[195]

В октябре 2017 года женщина по имени Ренате Лангер, опрошенная швейцарской полицией, сказала, что Полански изнасиловал ее в Гштааде, когда ей было 15 лет, в 1972 году. ^{[196] В} том же месяце Марианна Барнард обвинила Полански в нападении на нее в 1975 году, когда ей было 10 лет. Старый. ^[194]

В ноябре 2019 года французская актриса Валентайн Монье рассказала, что Полански жестоко изнасиловал ее в лыжном шале в Гштааде в 1975 году ^[197].

Фильмография

Короткие фильмы

Актер

Писатель

• Сценарий " Вкус для женщин" , ^[198] Сценарий : Aimez-vous les femmes?  [ fr ] (1964)
• Сценарий фильма « День на пляже» (1970) по одноименному роману Саймона Хере Хересма 1962 года . ^[199]
• Автобиография Полански, Роман Полански (1985), иногда известный как Роман .

Награды и номинации

Оскар

BAFTA Awards

Золотой глобус

Каннский кинофестиваль

Премия Сезара

Берлинский международный кинофестиваль

Круг кинокритиков Нью-Йорка

Венецианский кинофестиваль

Другие награды

Рекомендации

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

• Роман Полански в Curlie
• Роман Полански в IMDb
• Официальная веб-страница Романа Полански на Wayback Machine (архивировано 6 февраля 2006 г.)
• сайт, посвященный жертвам Полански (7 ноября 2017 г.)
• Фотография Романа Полански, покидающего зал суда в Санта-Монике, Калифорния, 1977 год. Архив фотографий Los Angeles Times (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки UCLA, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .