Театр Royal Court , в разное время известный как Court Theatre , New Chelsea Theater и Belgravia Theater , является некоммерческим театром Вест-Энда на Слоун-сквер в Королевском округе Кенсингтон и Челси , Лондон, Англия. В 1956 году он был приобретен и остается домом для английской театральной труппы и известен своим вкладом в современный театр.
1870: Новый театр Челси | |
Адрес | Sloane Square London , SW1 Великобритания |
---|---|
Координаты | 51 ° 29′33 ″ с.ш., 0 ° 09′24 ″ з.д. / 51,492583 ° с.ш.0,156583 ° з.Координаты : 51 ° 29′33 ″ с.ш., 0 ° 09′24 ″ з.д. / 51,492583 ° с.ш.0,156583 ° з. |
Общественный транспорт | Sloane Square |
Владелец | Английская сценическая компания |
Обозначение | Включен в список II степени |
Тип | Некоммерческий театр |
Вместимость | Театр на первом этаже: 380 Театр на втором этаже: 85 |
Строительство | |
Открыт | 1870 |
Перестроен | 1888 ( Уолтер Эмден и Берти Крю ) 2000 ( Хоуорт Томпкинс ) |
Веб-сайт | |
royalcourttheatre |
История
Первый театр
Первым театром на Лоуэр-Джордж-стрит, недалеко от Слоун-сквер, была переоборудованная часовня нонконформистов Ранела , открытая как театр в 1870 году под названием «Новый театр Челси» . Мари Литтон стала его менеджером в 1871 году, наняв Уолтера Эмдена для реконструкции интерьера, и он был переименован в придворный театр . [а]
Некоторые из Гилберта ранних пьес «s были поставлены здесь, в том числе Thumb Рэндалла , Творения Impulse (с музыкой Альберто Рандеггер ), Большие надежды (взято из Диккенса романа), и Начеку (все в 1871); «Счастливая земля» (1873, с Гилбертом Эбботтом Беккетом ; самая противоречивая пьеса Гилберта); Свадебный марш , перевод из книги Эжена Марина Лабиша из «Шапо Италии » (1873 г.); «Синоногая дама» , переведенная Лабишем и Марком-Мишелем из «Дамы на лазурном берегу » (1874 г.); и Разбитые сердца (1875). К 1878 году управление театром разделили Джон Хейр и Кендал . [1]
Дальнейшие изменения были внесены в 1882 году Александром Пиблсом, после чего его вместимость составила 728 человек (включая киоски и ложи, бельевой круг и балкон, амфитеатр и галерею). [2] После этого Артур Сесил (который присоединился к труппе театра в 1881 году) был со-менеджером театра с Джоном Клейтоном . [3] Среди других работ они создали серию фарсов Артура Винга Пинеро , в том числе «Ректор» , «Магистрат» (1885 г.), «Школьная учительница» (1886 г.) и Денди Дик (1887 г.). [4] Театр закрылся 22 июля 1887 года и был снесен. [5]
Нынешний театр: 1888–1952 гг.
Нынешнее здание было построено на восточной стороне Слоун-сквер, заменив более раннее здание, и открылось 24 сентября 1888 года как Новый придворный театр . Спроектированный Уолтером Эмденом и Берти Крю , он построен из прекрасного красного кирпича, формованного кирпича и каменного фасада в свободном итальянском стиле. Первоначально театр вмещал 841 партер, бельевой клуб, амфитеатр и галерею.
Сесил и Клейтон передали управление театром миссис Джон Вуд и Артуру Чадли в 1887 году, хотя Сесил продолжал действовать в их компании (и других компаниях) до 1895 года. [3] Первой постановкой в новом здании была пьеса Сидни Гранди под названием Мама , в главных ролях миссис Джон Вуд и Джон Хэйр, с Артуром Сесилом и Эриком Льюисом . [6] К концу века театр снова стал называться «Королевский придворный театр». [7]
Харли Грэнвилл-Баркер руководил театром в течение первых нескольких лет 20-го века, а пьесы Джорджа Бернарда Шоу какое-то время ставились в Нью-Корт. Он перестал использоваться как театр в 1932 году, но использовался как кинотеатр с 1935 по 1940 год, пока его не закрыли бомбы во время Второй мировой войны . [2]
Английская сценическая труппа
Интерьер был реконструирован Робертом Кроми, а количество мест было сокращено до менее чем 500. Театр вновь открылся в 1952 году. [8] Джордж Девайн был назначен художественным руководителем по предложению Оскара Левенштейна , одного из основателей английского театра. Сценическая компания. Гревилл Пок , другой соучредитель, был назначен почетным секретарем ESC в октябре 1954 года. [9] ESC открылся при Королевском дворе в 1956 году как субсидируемый театр, ставящий новые британские и зарубежные пьесы, а также некоторые классические возрождения. [10] Дивайн стремился создать писательский театр, ища новых писателей и создавая серьезные современные произведения. В 1956 году Дивайн поставил третью постановку новой компании - « Оглянись в гневе» Джона Осборна , по пьесе одного из разгневанных молодых людей . Режиссером был Тони Ричардсон . Осборн последовал за « Оглянись в гневе» с «Артистом» с Лоуренсом Оливье в главной роли Арчи Райса, пьесой, которую актер фактически заказал у драматурга. Примечательно, что, хотя это было быстро отменено, художественный совет ESC первоначально отклонил пьесу. Два члена правления согласились выступить против The Entertainer . По словам биографа Осборна Джона Хейлперна , драматург Рональд Дункан , третий соучредитель ESC, не любил работы Осборна , [11] [b] в то время как Левенштейн, бывший коммунист , [13] не хотел, чтобы одна из театральных работ новые пьесы должны быть поражены своей звездой и не придавать большого значения пьесе. [11]
В середине 1960-х ESC занялся вопросами цензуры . Их премьера постановка Осборен патриот мне и сохраненный по Эдвард Бонд (оба 1965) потребовала театр превратившись в «частные членах клуба» , чтобы обойти лорд Чемберлен , формально ответственный за лицензирование игр до тех пор , Закон 1968 театров . Скандальный успех двух пьес помогли добиться отмены театральной цензуры в Великобритании. [ необходимая цитата ] В период правления Дивайна, помимо Осборна и Бонда, в Королевском дворе состоялась премьера работ Арнольда Вескера , Джона Ардена , Энн Джеллико и Н.Ф. Симпсона . Последующие художественные руководители Королевского двора представили премьеру работы Кристофера Хэмптона , Атола Фугарда , Ховарда Брентона , Кэрил Черчилль , Ханифа Курейши , Сары Дэниэлс , Эррола Джона , Тимберлейка Вертенбакера , Мартина Кримпа , Сары Кейн , Сильвии Винтер , Марка Рэвенхилла , Мартина МакДонаха , Симона МакДонаха. Стивенс , Лео Батлер , Полли Стенхэм и Ник Пейн . Ранние сезоны включали новые международные пьесы Бертольда Брехта , Эжена Ионеско , Сэмюэля Беккета , Жан-Поля Сартра и Маргариты Дюрас . В дополнение к арке авансцены на 400 мест Theater Downstairs, в 1969 году была открыта гораздо меньшая студия Theater Upstairs, в то время она была рассчитана на 63 места. [2] [14] The Rocky Horror Show премьера там в 1973 году театр был Grade II перечислены в июне 1972 года [15]
Хотя главный зрительный зал и фасад были привлекательными, остальная часть здания была плохо оборудована как для публики, так и для артистов, а партерные и под сценой часто были затоплены в течение 20-го века. К началу 1990-х годов состояние театра ухудшилось, и в 1995 году ему угрожало закрытие. Королевский суд получил грант в размере 16,2 миллиона фунтов стерлингов от Национальной лотереи и Совета по делам искусств на реконструкцию, а начиная с 1996 года, под художественным руководителем Стивена. Далдри , он был полностью перестроен, за исключением фасада и уютного зала. Архитекторами этого проекта были Хауорт Томпкинс . Театр вновь открылся в феврале 2000 года с 380-местным театром Джервуд на нижнем этаже и театром-студией на 85 мест, ныне Театр Джервуд наверху. С 1994 года в театре дебютировало новое поколение драматургов, в том числе Джо Пенхолл , Сара Кейн , Марк Равенхилл , Рой Уильямс . [ необходима цитата ] С 1990-х годов Королевский двор уделял особое внимание разработке и постановке международных пьес. К 1993 году Британский совет начал свою поддержку программы международного резидентства (которая началась в 1989 году как Международная летняя школа Royal Court), а в последнее время Genesis Foundation также поддерживал постановку международных пьес. Театр получил в 1999 году премию Международного театрального института. [16] В мае 2008 года English Stage Company представила «Уродливого » Мариуса фон Майенбурга на «Контактном международном театральном фестивале» в Польше . [17]
Художественными руководителями были Ян Риксон (1998–2006), Макс Стаффорд-Кларк , Стюарт Бердж , Роберт Кидд , Николас Райт , Линдси Андерсон , Энтони Пейдж и Уильям Гаскилл . [18] С 2007 по 2012 год художественным руководителем театра был Доминик Кук, а заместителем художественного руководителя - Джереми Херрин . Вики Физерстоун , первая женщина-художественный руководитель, ранее возглавлявшая Национальный театр Шотландии , сменила Кука на посту художественного руководителя в апреле 2013 года. [19] [20]
Споры о семи еврейских детях
Пьеса Кэрил Черчилль « Семь еврейских детей» была поставлена в театре в 2009 году. Многие еврейские лидеры и журналисты критиковали пьесу как антисемитскую . [21] [22] [23] [24] Один из них назвал это «клеветнической и презренной демонизацией израильских родителей, бабушек и дедушек» и современным кровавым наветом, основанным на старых антисемитских мифах. [21] Майкл Биллингтон в «Гардиан» описал пьесу как «искреннее оплакивание будущих поколений». [25] Газета утверждала, что пьеса, хотя и противоречивая, не является антисемитской, [26] тем не менее , другой автор Guardian рассматривал « Семь еврейских детей» как исторически неточный и резко критикующий евреев. [27] В ответ Королевский суд сделал следующее заявление:
Высказывались некоторые опасения, что постановка Королевского двора « Семи еврейских детей» ... носит антисемитский характер. Мы категорически отвергаем это обвинение ... Хотя [оно], несомненно, критикует политику государства Израиль, нет никаких предположений, что это следует рассматривать как критику еврейского народа ... В соответствии с его философией, Королевский придворный театр предлагает множество точек зрения. [28]
Известные постановки с 1950-х годов
1950-е годы
- Оглянись в гневе от Джона Осборна , режиссер Тони Ричардсон , музыка для песен Тома Иствуда ,главной роли Кеннет Хэйг (1956) [29]
- Конферансье от Джона Осборна , режиссер Тони Ричардсон ,ролях : Лоуренс Оливье (1957)
1960-е
- Нэк от Энн Джеллико (1962) [29] [30]
- Выход короля на Эжена Ионеско , режиссер Джордж Дивайн ,главной роли Алек Гиннесс (1963)
- Патриот для меня , Джон Осборн (1965)
- Сохраненный от Эдварда Бонда , режиссером Уильяма Gaskill (1965)
1970-е
- Владельцы по Кэрил Черчилль (1972)
- Шоу ужасов Рокки с музыкой, текстами и книгой Ричарда О'Брайена , режиссер Джим Шарман (1973)
- Не я от Беккета (1973)
- «Классовый враг » Найджела Уильямса (1978) [29]
- Бент от Мартина Шермана (1979)
1980-е
- Arbor от Андреа Данбар , режиссер Макс Stafford-Clark (1980) [29]
- Ничтожество от Терри Джонсон (1982) [31]
- Лучшие девушки по Кэрил Черчилл (1982)
- Дорога от Джима Картрайт (1986)
- Наша страна Хороший по Тимберлейк Уэртенбакер , заимствована из Томаса Keneally романа плеймейкер (1988)
1990-е годы
- Смерть и девушка с Ariel Дорфманом , режиссер Линдсей Поснером ,главной роли Джульетты Stevenson (1991)
- Истерия от Терри Джонсон , режиссер Филлида Ллойд (1993) [29]
- Моя ночь с Регом , Кевин Элиот , режиссер Роджер Мичелл (1994)
- Взорванный от Сары Кейн , режиссер Джеймс Макдональд (1995)
- Колдунства от Баттеруорта , режиссер Яна Rickson (1995)
- Шоппинг и секс , Марк Рэвенхилл , режиссер Макс Стаффорд-Кларк (1996)
- Веир по Конор МакФерсон (1997)
- Cleansed от Сары Кейн , режиссер Джеймс Макдональд (1998)
2000-е
- 4,48 психоз от Сары Кейн , режиссер Джеймс Макдональд (2000)
- Тяжкое от Сары Кейн , режиссер Вики Фетерстон (2001)
- Синдром Сахар от Люси Преббл режиссера Марианны Элиот (2003)
- Достаточно пьян, чтобы сказать, что я тебя люблю? по Кэрил Черчилль , режиссер Джеймс Макдональд (2006)
- Чайка по Антону Чехову , в новой версии по Кристофера Хэмптона , режиссер Ян Rickson ,ролях : Кристин Скотт Томас , Маккензи Крук и Эджиофор (2007)
- Это лицо по Полли Стенем , режиссер Джереми Herrin ,ролях : Фелисити Джонс , Мэтт Смит , Джулиан Уодхэм и Линдсей Дункан (2007)
- Иерусалим по Баттеруорту , режиссер Яна Rickson ,главном роли Райлэнса и Маккензи Крук (2009)
- Семь еврейских детей , Кэрил Черчилль , режиссер Доминик Кук , в главных ролях Бен Каплан , Дэвид Хорович , Дейзи Льюис , Рут Познер , Сэмюэл Роукин , Сюзанна Уайз и Алексис Зегерман (2009)
2010-е
- Posh от Laura Wade ,ролях : Саймон Шеперд , Джошуа McGuire , Дэниел Райан , Ричард Гулдинг , Харингтон , Гарри Хадден-Патон , Лео Билл , Дэвид Доусон , Джеймс Нортон , Генри Ллойд-Хьюз , Том Mison , Фиона Баттона и Шарлотта Лукас (2010 )
- Шпора момента , Аня Рейсс , режиссер Джереми Херрин (2010)
- Палачи по Мартин МакДонах , режиссер Мэтью Данстер ,главных ролях Джонни Флинн и Дэвид Моррисси (2015)
- Ferryman по Баттеруорт , режиссер Сэм Мендес ,главной роли Пэдди Консидайн , Лаура Доннелли , Женевьев О'Рейли , Брид Бреннан , Фра Фее , Стюарт Грэхэм , Джерард Хоран , Конор MacNeill , Дарблу Моллой , Том Глинн-Карни , и Найэлом Райт ( 2017)
Рекомендации
Заметки
- ↑ В середине 1870 года его кратко называли театром «Белгравия», но все пьесы В.С. Гилберта, представленные в театре, начиная с 1871 года, рекламировались как играющие в «Придворном театре».
- ^ Несмотрязаявление Хейлперна,Дунканкажется, признал качество Оглянись во гневе . [12]
Цитаты
- ^ Ainger 2002 , стр. 168
- ^ a b Рыцарь, Джозеф, преп. Ниланджана Банерджи. «Сесил, Артур (1843–1896)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004, по состоянию на 7 октября 2008 г., DOI : 10.1093 / ref: odnb / 4974
- ^ Профиль театра и других викторианских театров
- ^ Ховард, Дебора (1970). Лондонские театры и мюзик-холлы 1850–1950 . Лондон: Библиотечная ассоциация. п. 54. OCLC 883157080 .
- ^ «Новый придворный театр». The Times . 25 сентября 1888 г. с. 9.
- ^ "Королевский придворный театр, Слоан-сквер, Лондон: Новый придворный театр" , ArthurLloyd.co.uk, по состоянию на 19 декабря 2017 г.
- ^ Макинтош, Иэн; Продай, Майкл (1982). Шторы!!! ; или «Новая жизнь старых театров» . Истборн: Джон Оффорд. п. 155. См. Таблицу 15.
- ^ Робертс, Филип (1999). Королевский придворный театр и современная сцена . Библиотека Кембриджского университета. С. 20–21 . ISBN 0-521-47962-2.
- ↑ Королевский придворный театр: История
- ^ a b Хайльперн, Джон. Джон Осборн: Патриот для нас , Лондон: Винтаж, 2007 [2006], стр.216; «'Это я, не так ли?'» , The Guardian , 6 марта 2007 г. (отрывок)
- ^ Зархы-Лево, Яэль (2008). Создание театральной репутации: исследования современного лондонского театра . Айова-Сити: Университет Айовы Пресс. п. 31.
- ^ Мерфи, Роберт. «Левенштейн, (Сильвион) Оскар (1917–1997)» , Оксфордский словарь национальной биографии
- ^ Театр на 63 места наверху
- ↑ Информация о листинге English Heritage доступна 28 апреля 2007 г.
- ^ Международный отдел , Королевский придворный театр
- ↑ Contact International Theatre Festival 2008. Архивировано 13 февраля 2012 г., Wayback Machine, доступ 24 мая 2008 г.
- ^ " Художественные руководители " с 1956, веб-сайт Royal Court Theater
- ^ «Королевский двор называет Вики Фезерстоун преемницей Кука» . BBC Online . 11 мая 2012 . Проверено 12 мая 2012 года .
- ^ Диксон, Эндрю (11 мая 2012 г.). «Королевский двор нанимает Вики Фезерстоун в качестве первой женщины-художественного руководителя» . Хранитель .
- ^ a b Саймонс, Леон. «Возмущение по поводу« демонизирующей »пьесы для Газы», « Еврейские хроники» , 12 февраля 2009 г.
- ^ Голдберг, Джеффри. "Кровавая клевета Королевского придворного театра" , Atlantic Monthly, 9 февраля 2009 г.
- ↑ Хили, Патрик. «Семинар может представить пьесу, критикующую Израиль» , New York Times , 17 февраля 2009 г.
- ^ " Камень и семь еврейских детей " , The Sunday Times , 15 февраля 2009 г.
- ^ Биллингтон, Майкл (11 февраля 2009 г.). «Театр: семеро еврейских детей » . Хранитель .
- ^ Хиггинс, Шарлотта (18 февраля 2009 г.). «Семь еврейских детей - антисемиты?» . Хранитель .
- ^ Ромен, Джонатан (20 февраля 2009 г.). «Избирательная храбрость не очень смелая» . Хранитель .
... одни и те же стандарты должны применяться ко всем конфессиям
- ^ Бекфорд, Мартин. «Видные евреи обвиняют игру Королевского двора в демонизации израильтян» , Daily Telegraph , 18 февраля 2009 г.
- ^ а б в г д Виганд, Крис (24 марта 2016 г.). «Королевский двор в 60: с удивлением оглянись назад» . Хранитель . Проверено 9 ноября 2019 .
- ↑ Позже спектакль был адаптирован как фильм . Штайнер, Ричард. «Умение ... и как его получить» . Классические фильмы Тернера . Дата обращения 7 июня 2017 .
- ↑ Позже спектакль был адаптирован как фильм . Синьярд, Нил. Фильмы Николаса Роуга , Charles Letts & Co. (1991), стр. 97
Библиография
- Эйнгер, Майкл (2002). Гилберт и Салливан - двойная биография . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-514769-3.
- Берган, Рональд (1992). Великие театры Лондона: иллюстрированный компаньон . Лондон: Издательство Трафальгарской площади. ISBN 1-85375-057-3.
- Эрл, Джон; Продай, Майкл (2000). Путеводитель по британским театрам 1750–1950 . Театр Траст. С. 135–36. ISBN 0-7136-5688-3.
- Маккарти, Десмонд (1907). Придворный театр 1904–1907 гг. Комментарий и критика . Лондон: А. Х. Буллен.
- Робертс, Филип (1999). Королевский придворный театр и современная сцена . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-47962-2.
- История театра
- Профиль театра и других викторианских театров
- Наполеон, Дави (1991). Челси на грани: Приключения американского театра . Издательство государственного университета Айовы. ISBN 0-8138-1713-7.(Включает подробное сравнение Королевского двора и театра в Нью-Йорке, на который он оказал влияние; также включает обсуждение пьес Королевского двора, представленных Челси, в том числе « Спасенные» , « Полное затмение» и «Подрядчик» )
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- The Guardian , 21 июля 2009 г., Королевский двор наверху отмечает 40-летие достижения новых высот.
- Английская Сценическая Компания / Royal Court Театр Архив проходят в музее Виктории и Альберта театр и отдел Performance.
- Архивные материалы в библиотеке Университета Лидса